定價:NT$ 2750
優惠價:79 折,NT$ 2172
優惠截止日:至2025年01月10日
運送方式:超商取貨、宅配取貨
銷售地區:全球
即時庫存=1
單書介紹
第一冊:圖解PRO混音法:音像設計+觀念解說+實務操作,專業混音工程具體細膩全套展開
日本超高人氣混音教學全程實作講解!
獨創樂器聲音特質象限座標,一步一步做出動漫音樂繽紛感
「為聲音做最好的安排、讓音樂完美昇華」是混音工程的使命,
也是高端聽覺美學的展現。
該按照什麼順序處理各部樂器、具體做法為何?以及該如何統合整體?
現為專業音樂人的作者一手創立的「石田流混音」,是一套深具系統性、目標明確、講究精準到位的混音法。打開本書有如親臨現場,在作者風趣不藏私的講解之下,構築有效率的工作邏輯、扎實的觀念,抽象的聲音美學透過有系統性的整理與豐富的教學專屬音檔示範也變得清楚具象。過去必須耗費時間精力才學得到的技術,本書已濃縮成容易吸收的精華,絕對是音樂人必取經之作。
【本書特色】
• 詳細解說各部樂器、人聲&和聲、合音、效果音、合成器等處理順序及做法
• 附贈專屬教材的原音檔+加掛效果器音檔,方便練習、熟練作業
• 做法適用任何曲風,一口氣學會終生受用的效率混音手法
• 技巧不限軟體應用,效果器種類、加掛目的、音色製作、參數設定全知識
【專業推薦】
王俊傑(Mr.K)知名混音工程師
林尚德 大禾音樂製作有限公司負責人
林正忠 知名混音工程師
陳弘偉 石田流混音入門班講師
蔡科俊Again 社團法人台灣流行音樂產業技術發展協會 理事長
向有成果的人學習,這是一條最快的捷徑。因為他已把自己的學習內化,做好整理與輸出,進而幫助整個學習圈的學子。──王俊傑(Mr.K)知名混音工程師
我的書櫃裡有全套易博士出版的 「最簡單的音樂創作書 」,這本我當然不會錯過!──林尚德 大禾音樂製作有限公司負責人
作者的前作《圖解混音入門》是著重在混音的根基「動態控制」上。這本續作有更進階的內容「音像設計」,是石田流混音最令人期待的部分。透過本書反覆演練過程,對混音製作的想像力絕對有幫助。──陳弘偉 石田流混音入門班講師
第二冊:圖解音控全書修訂版:從基礎理論到現場應用實踐,第一本徹底解說Live Sound現場混音技術美學
集結美日30年實務經驗、成就無數完美舞台演出專業音控師
教你全方位養成實力,獨當一面,開創音樂工作的英雄之路
演唱會上聽到的不是主唱、樂手原本發出的聲音?
為什麼音控師總是那樣專注、神氣又帥氣!
從店內的小型演出、到幾十萬人的戶外演唱會,一場精彩的舞台演出,少不了專業的音控師。結合聲音學、電學、音響器材的專業知識、及音樂美學講究,不僅需克服環境條件的限制,更需臨機應變突發狀況,讓LIVE現場完美呈現、無懈可擊。
本書兩位作者在業界超過數十年的現場音控實務經歷,參與過日本、美國眾多知名樂手現場音控與專輯混音工程,類型遍及偶像歌手、爵士、搖滾樂、古典音樂、歌劇、演歌等,並在音樂專門學校累積了豐富的授課經驗。本書以簡明易懂的圖表和文字,介紹實際工作中息息相關的基礎原理、器材機能、現場設置實例和應用等知識,呈現音控業界最完整實用的圖像。
本書特色:
.音控師、樂手、錄音師、製作人、編曲者都實用,涵蓋性廣泛
.圖解基礎理論和相關器材,拆解8種不同類型規模的音控實務技巧
.4大類PA圖表,讓前置作業順暢,現場操作更精準效率
.音控師的一日概述,輕鬆掌握各環節工作流程和眉角
打開本書,你將學到專業音控人的必備知識和技能:
1.理論面:理解國中程度的聲音和電學原理,讓你在不同音控現場做出最正確快速的應變處理。
2.器材面:音響器材╱線材與接頭╱數位音控器材應用,讓你扎實基本功並提升機器操作技能。
3.現場操作及實踐面:
(1)前置作業:線路表╱現場配置圖╱工作協調表╱器材清單等4大類圖表。
(2)8種不同規模類型:喇叭系統╱控台╱外接效果器╱現場注意事項等。
(3)器材連接和設置:連接各種機器時的小祕訣╱器材的設置。
(4)現場應用:回授音防止法╱監聽音控師的重要性╱音響工程師的一天。
專家推薦
李宥融 環音現場 (創辦人)
林正如 河岸留言 (負責人)
林志豪(Jihe) Live Sound Engineer
第三冊:圖解錄音混音全書:器材性能╳基本理論╳實務演示,從三位一體制高觀點全面解說音樂製作實戰技藝
日本樂團X JAPAN、LUNA SEA、L’Arc~en~Ciel專屬錄音工程與聲音監製,頂尖專家教你精進專業、邁入熟成之路
本書特色:
‧錄混音師、樂手、編曲者、製作人都適用,涵蓋性廣泛
‧拆解5種樂器+人聲+線路輸出共18種情境錄音專業實務手法
‧靈活運用壓縮器、等化器等,從不同案例解說混音流程、原理和技巧
‧結合實體錄音器材與DAW操作,一次掌握全部技能
你可以區別Jazz Bass和Precision Bass的音色有何不同嗎?
為什麼錄混音工程師的專業程度,可從他對樂器的理解深淺來評斷?
在音樂作品中,音樂風格、專輯概念等意象美學背後,不只有演唱人、詞曲創作,更有一群專業錄音混音工程師幕後操刀製作。他們必須擁有敏銳耳力,熟知每個樂器原本的音色、充分了解各種器材的特性與聲音學知識,嫻熟錄音混音操作技巧,技進於藝涵養美學素質,然後傾他們的所知所能,掌握製作人和歌者的要求營造出所需情境和效果,一件獨一無二的音樂作品才能由此協力完成。
本書作者杉山勇司在日本樂壇是位極被推崇的頂尖錄混音專家,他將30多年的專業實務經驗和知識毫不保留公開,以融會貫通的制高觀點講述「錄音和混音在本質上是同一件事」,器材、錄音、混音三者也並非作業的優先順序。無論是詳細解說錄音相關器材的種類和功能,或是示範各式樂器錄音和混音流程的技法訣竅,對有志踏入音樂相關工作的新手、或錄混音業界老手,都是一本自我進修、調校與整備實力的必讀專書。
打開本書,你將學到專業錄音混音師必備知識和技能:
1. 專業器材功能與操作:
(1) 麥克風、主控台、外接效果器、錄音座、DAW和監聽喇叭的功能和原理,操作技能升級。
(2) 了解殘響、延遲音、遮蓋效果、相位等聲音學知識。
2. 錄音技術與實務:
(1) 鼓組、貝斯、吉他、鋼琴、弦樂、人聲、線路輸出共7項收錄音訣竅。
(2) 設定現場空間配置、找出麥克風設置的最佳位置等祕訣。
3. 混音概論與實務:
(1) 一次掌握視覺意象(音像空間)、音量平衡、音色調和等必要概念,和壓縮器、等化器使用必備技巧。
(2) 實際模擬一遍混音流程,理解現場執行作業細節。
4. Bonus:重點摘要表/小專欄/專門用語集/專輯推薦/中日英文對照表,讓你專業實力再提升。
專家推薦(依姓氏筆劃排列)
宋文勝 國立臺灣師範大學民族音樂研究所副教授
強力錄音室
葉育軒 金曲獎入圍常客
作者簡介:
姓名:石田剛毅
生於1981年,為I/O MUSIC株式會社的代表取締役社長,也是作詞作曲家、編曲家和音樂教育講師,同時還擔任音樂界的專業顧問。平時使用Cubase系統製作音樂。曾任職於島村樂器小倉分店、廣播電台的音響及企劃業務部門。住在鄉下的那段時間已經以自營音樂事業者的身分創業(2008年4月),透過CD製作和音樂教學等自立門戶。在客戶之間累積起極高的推薦率和回客率,也因此穩定扎實地擴大業務。2010年春天,因想追求新的發展而單身赴東京,並僅以短短4個月的超快速時間將事業扶上軌道。並於次年春天為想成為「自營音樂事業者」的人設立了「如何成為自營音樂事業者」培訓課程,積極培育後進。2013年10月將工作室法人化,成立 I/O MUSIC 株式會社。著有《圖解編曲入門:掌握節拍、樂句、合奏3大要訣,單調旋律立即華麗變身,有型有款!》、《圖解混音入門:活用推桿、等化器、壓縮器3大關鍵,瞬間音壓飽滿魄力十足》、《圖解PRO混音法:音像設計+觀念解說+實務操作,專業混音工程具體細膩全套展開》。
姓名:小瀨高夫
.MOUNTAIN FUJI RECORDS至部門主管職。
.隨團參加鋼琴家秋吉敏子與Lew Tabackin爵士大樂團,順利完成六萬人體育場演奏會的現場音控。
.二十四歲回日本後,參加「CARMEN MAKI & OZ」樂團的音控與混音工程師,在日本打出自己的名號。
.二十七歲成立VIRGO株式會社。
.從偶像歌手、演歌、歌劇、古典音樂,至自己最喜歡的硬搖滾,參與各式各樣的企業活動、音樂節,並於海外十餘國從事演唱會音控工作。現役活動中。著有《圖解音控全書修訂版:從基礎理論到現場應用實踐,第一本徹底解說Live Sound現場混音技術美學》。
姓名:須藤浩
現為獨立音控師,最擅長戲劇與音樂劇的現場音控。參與過YAS-KAZ、篠崎正嗣等樂手的演出巡迴。二○○三年四月成立SOUND OFFICE有限會社至今,踏入業界以來的長期合作夥伴,包括MUSIC CREATION株式會社旗下的T&K SINGERS、懸鈴樹兒童合唱團,以及ZONE娛樂製作的音樂劇。此外也在東京SCHOOL OF MUSIC專門學校擔任講師,不僅擅長PA工程,也專精於現場多軌錄音系統。著有《圖解音控全書修訂版:從基礎理論到現場應用實踐,第一本徹底解說Live Sound現場混音技術美學》。
姓名:杉山勇司
一九六四年生,日本大阪人。一九八八年開始錄音工程師工作,現役專業錄音工程師及聲音監製。
經手20位以上音樂人、聲優的錄音工程與聲音監製,負責Kujira、原真澄、近田春夫& Vibrastone、Tokyo Ska Paradise Orchestra等藝人樂團專輯錄音。後來也經手許多藝人的錄音工程與聲音監製。主要負責的藝人包括Soft Ballet、Nav Katze、Tokyo Ska Paradise Orchestra、Schaft、Raymond Watts、Pizzicato Five、藤原浩、UA、Dub Master X、X JAPAN、L’Arc~en~Ciel、44 Magnum、LUNA SEA、Jungle Smile、廣瀨香美、Core of Soul、cloudchair、Cube Juice、櫻井敦司、dropz、睡蓮、寺島拓篤、Miss Monochrome、花澤香菜、河村隆一等。
一九九五年以Logik Freaks名義發行《Temptations of Logik Freaks》(Victor)。
著有《圖解錄音混音全書:器材性能╳基本理論╳實務演示,從三位一體制高觀點全面解說音樂製作實戰技藝》。
【最近代表作】
1.河村隆一《Ryuichi Kawamura Billboard Live 2018 LIVE DIRECT(Album)》(’18・Mix)
2.寺島拓篤《Nameless story(Single)》(’18・Mix)
3.X JAPAN《X JAPAN Live 日本公演 2018 紅に染まった夜 Makuhari Messe 3Days(Tour)》(’18・Mix)
譯者簡介:
姓名:廖芸珮
畢業於東京音樂專門學校澀谷校。
通過日本MIDI檢定考試。
現任作詞家、音樂製作助理、自由譯者。
穿梭於中日韓流行音樂的製作現場,
親身參與跨越語言的音樂交流,見證音樂正以不停變化的形式被創作發聲。
相信基礎知識與實作經驗的累積是築夢的力量。
譯有《圖解PRO混音法》。
姓名:黃大旺
高雄路竹後鄉人,先天性表演者。譯著包括大竹昭子《日本寫真五十年》、藤原新也《東京漂流》(臉譜SOURCE書系)、飯澤耕太郎《私寫真論》(田園城市)、溝口彰子《BL進化論》(麥田出版)、四方田犬彥《感恩日本書物》(黑眼睛文化)、梅垣ルナ《圖解作曲‧配樂》、《圖解PRO作曲法》、《圖解音控全書修訂版》、《圖解錄音混音全書》(易博士)等。
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。
優惠價: 79 折, NT$ 2172 NT$ 2750
優惠截止日:至2025年01月10日
運送方式:超商取貨、宅配取貨
銷售地區:全球
即時庫存=1
單書介紹
第一冊:圖解PRO混音法:音像設計+觀念解說+實務操作,專業混音工程具體細膩全套展開
日本超高人氣混音教學全程實作講解!
獨創樂器聲音特質象限座標,一步一步做出動漫音樂繽紛感
「為聲音做最好的安排、讓音樂完美昇華」是混音工程的使命,
也是高端聽覺美學的展現。
該按照什麼順序處理各部樂器、具體做法為何?以及該如何統合整體?
現為專業音樂人的作者一手創立的「石田流混音」,是一套深具系統性、目標明確、講究精準到位的混音法。打開本書有如親臨現場,在作者風趣不藏私的講解之下,構築有效率的工作邏輯、扎實的觀念,抽象的聲音美學透過有系統性的整理與豐富的教學專屬音檔示範也變得清楚具象。過去必須耗費時間精力才學得到的技術,本書已濃縮成容易吸收的精華,絕對是音樂人必取經之作。
【本書特色】
• 詳細解說各部樂器、人聲&和聲、合音、效果音、合成器等處理順序及做法
• 附贈專屬教材的原音檔+加掛效果器音檔,方便練習、熟練作業
• 做法適用任何曲風,一口氣學會終生受用的效率混音手法
• 技巧不限軟體應用,效果器種類、加掛目的、音色製作、參數設定全知識
【專業推薦】
王俊傑(Mr.K)知名混音工程師
林尚德 大禾音樂製作有限公司負責人
林正忠 知名混音工程師
陳弘偉 石田流混音入門班講師
蔡科俊Again 社團法人台灣流行音樂產業技術發展協會 理事長
向有成果的人學習,這是一條最快的捷徑。因為他已把自己的學習內化,做好整理與輸出,進而幫助整個學習圈的學子。──王俊傑(Mr.K)知名混音工程師
我的書櫃裡有全套易博士出版的 「最簡單的音樂創作書 」,這本我當然不會錯過!──林尚德 大禾音樂製作有限公司負責人
作者的前作《圖解混音入門》是著重在混音的根基「動態控制」上。這本續作有更進階的內容「音像設計」,是石田流混音最令人期待的部分。透過本書反覆演練過程,對混音製作的想像力絕對有幫助。──陳弘偉 石田流混音入門班講師
第二冊:圖解音控全書修訂版:從基礎理論到現場應用實踐,第一本徹底解說Live Sound現場混音技術美學
集結美日30年實務經驗、成就無數完美舞台演出專業音控師
教你全方位養成實力,獨當一面,開創音樂工作的英雄之路
演唱會上聽到的不是主唱、樂手原本發出的聲音?
為什麼音控師總是那樣專注、神氣又帥氣!
從店內的小型演出、到幾十萬人的戶外演唱會,一場精彩的舞台演出,少不了專業的音控師。結合聲音學、電學、音響器材的專業知識、及音樂美學講究,不僅需克服環境條件的限制,更需臨機應變突發狀況,讓LIVE現場完美呈現、無懈可擊。
本書兩位作者在業界超過數十年的現場音控實務經歷,參與過日本、美國眾多知名樂手現場音控與專輯混音工程,類型遍及偶像歌手、爵士、搖滾樂、古典音樂、歌劇、演歌等,並在音樂專門學校累積了豐富的授課經驗。本書以簡明易懂的圖表和文字,介紹實際工作中息息相關的基礎原理、器材機能、現場設置實例和應用等知識,呈現音控業界最完整實用的圖像。
本書特色:
.音控師、樂手、錄音師、製作人、編曲者都實用,涵蓋性廣泛
.圖解基礎理論和相關器材,拆解8種不同類型規模的音控實務技巧
.4大類PA圖表,讓前置作業順暢,現場操作更精準效率
.音控師的一日概述,輕鬆掌握各環節工作流程和眉角
打開本書,你將學到專業音控人的必備知識和技能:
1.理論面:理解國中程度的聲音和電學原理,讓你在不同音控現場做出最正確快速的應變處理。
2.器材面:音響器材╱線材與接頭╱數位音控器材應用,讓你扎實基本功並提升機器操作技能。
3.現場操作及實踐面:
(1)前置作業:線路表╱現場配置圖╱工作協調表╱器材清單等4大類圖表。
(2)8種不同規模類型:喇叭系統╱控台╱外接效果器╱現場注意事項等。
(3)器材連接和設置:連接各種機器時的小祕訣╱器材的設置。
(4)現場應用:回授音防止法╱監聽音控師的重要性╱音響工程師的一天。
專家推薦
李宥融 環音現場 (創辦人)
林正如 河岸留言 (負責人)
林志豪(Jihe) Live Sound Engineer
第三冊:圖解錄音混音全書:器材性能╳基本理論╳實務演示,從三位一體制高觀點全面解說音樂製作實戰技藝
日本樂團X JAPAN、LUNA SEA、L’Arc~en~Ciel專屬錄音工程與聲音監製,頂尖專家教你精進專業、邁入熟成之路
本書特色:
‧錄混音師、樂手、編曲者、製作人都適用,涵蓋性廣泛
‧拆解5種樂器+人聲+線路輸出共18種情境錄音專業實務手法
‧靈活運用壓縮器、等化器等,從不同案例解說混音流程、原理和技巧
‧結合實體錄音器材與DAW操作,一次掌握全部技能
你可以區別Jazz Bass和Precision Bass的音色有何不同嗎?
為什麼錄混音工程師的專業程度,可從他對樂器的理解深淺來評斷?
在音樂作品中,音樂風格、專輯概念等意象美學背後,不只有演唱人、詞曲創作,更有一群專業錄音混音工程師幕後操刀製作。他們必須擁有敏銳耳力,熟知每個樂器原本的音色、充分了解各種器材的特性與聲音學知識,嫻熟錄音混音操作技巧,技進於藝涵養美學素質,然後傾他們的所知所能,掌握製作人和歌者的要求營造出所需情境和效果,一件獨一無二的音樂作品才能由此協力完成。
本書作者杉山勇司在日本樂壇是位極被推崇的頂尖錄混音專家,他將30多年的專業實務經驗和知識毫不保留公開,以融會貫通的制高觀點講述「錄音和混音在本質上是同一件事」,器材、錄音、混音三者也並非作業的優先順序。無論是詳細解說錄音相關器材的種類和功能,或是示範各式樂器錄音和混音流程的技法訣竅,對有志踏入音樂相關工作的新手、或錄混音業界老手,都是一本自我進修、調校與整備實力的必讀專書。
打開本書,你將學到專業錄音混音師必備知識和技能:
1. 專業器材功能與操作:
(1) 麥克風、主控台、外接效果器、錄音座、DAW和監聽喇叭的功能和原理,操作技能升級。
(2) 了解殘響、延遲音、遮蓋效果、相位等聲音學知識。
2. 錄音技術與實務:
(1) 鼓組、貝斯、吉他、鋼琴、弦樂、人聲、線路輸出共7項收錄音訣竅。
(2) 設定現場空間配置、找出麥克風設置的最佳位置等祕訣。
3. 混音概論與實務:
(1) 一次掌握視覺意象(音像空間)、音量平衡、音色調和等必要概念,和壓縮器、等化器使用必備技巧。
(2) 實際模擬一遍混音流程,理解現場執行作業細節。
4. Bonus:重點摘要表/小專欄/專門用語集/專輯推薦/中日英文對照表,讓你專業實力再提升。
專家推薦(依姓氏筆劃排列)
宋文勝 國立臺灣師範大學民族音樂研究所副教授
強力錄音室
葉育軒 金曲獎入圍常客
作者簡介:
姓名:石田剛毅
生於1981年,為I/O MUSIC株式會社的代表取締役社長,也是作詞作曲家、編曲家和音樂教育講師,同時還擔任音樂界的專業顧問。平時使用Cubase系統製作音樂。曾任職於島村樂器小倉分店、廣播電台的音響及企劃業務部門。住在鄉下的那段時間已經以自營音樂事業者的身分創業(2008年4月),透過CD製作和音樂教學等自立門戶。在客戶之間累積起極高的推薦率和回客率,也因此穩定扎實地擴大業務。2010年春天,因想追求新的發展而單身赴東京,並僅以短短4個月的超快速時間將事業扶上軌道。並於次年春天為想成為「自營音樂事業者」的人設立了「如何成為自營音樂事業者」培訓課程,積極培育後進。2013年10月將工作室法人化,成立 I/O MUSIC 株式會社。著有《圖解編曲入門:掌握節拍、樂句、合奏3大要訣,單調旋律立即華麗變身,有型有款!》、《圖解混音入門:活用推桿、等化器、壓縮器3大關鍵,瞬間音壓飽滿魄力十足》、《圖解PRO混音法:音像設計+觀念解說+實務操作,專業混音工程具體細膩全套展開》。
姓名:小瀨高夫
.MOUNTAIN FUJI RECORDS至部門主管職。
.隨團參加鋼琴家秋吉敏子與Lew Tabackin爵士大樂團,順利完成六萬人體育場演奏會的現場音控。
.二十四歲回日本後,參加「CARMEN MAKI & OZ」樂團的音控與混音工程師,在日本打出自己的名號。
.二十七歲成立VIRGO株式會社。
.從偶像歌手、演歌、歌劇、古典音樂,至自己最喜歡的硬搖滾,參與各式各樣的企業活動、音樂節,並於海外十餘國從事演唱會音控工作。現役活動中。著有《圖解音控全書修訂版:從基礎理論到現場應用實踐,第一本徹底解說Live Sound現場混音技術美學》。
姓名:須藤浩
現為獨立音控師,最擅長戲劇與音樂劇的現場音控。參與過YAS-KAZ、篠崎正嗣等樂手的演出巡迴。二○○三年四月成立SOUND OFFICE有限會社至今,踏入業界以來的長期合作夥伴,包括MUSIC CREATION株式會社旗下的T&K SINGERS、懸鈴樹兒童合唱團,以及ZONE娛樂製作的音樂劇。此外也在東京SCHOOL OF MUSIC專門學校擔任講師,不僅擅長PA工程,也專精於現場多軌錄音系統。著有《圖解音控全書修訂版:從基礎理論到現場應用實踐,第一本徹底解說Live Sound現場混音技術美學》。
姓名:杉山勇司
一九六四年生,日本大阪人。一九八八年開始錄音工程師工作,現役專業錄音工程師及聲音監製。
經手20位以上音樂人、聲優的錄音工程與聲音監製,負責Kujira、原真澄、近田春夫& Vibrastone、Tokyo Ska Paradise Orchestra等藝人樂團專輯錄音。後來也經手許多藝人的錄音工程與聲音監製。主要負責的藝人包括Soft Ballet、Nav Katze、Tokyo Ska Paradise Orchestra、Schaft、Raymond Watts、Pizzicato Five、藤原浩、UA、Dub Master X、X JAPAN、L’Arc~en~Ciel、44 Magnum、LUNA SEA、Jungle Smile、廣瀨香美、Core of Soul、cloudchair、Cube Juice、櫻井敦司、dropz、睡蓮、寺島拓篤、Miss Monochrome、花澤香菜、河村隆一等。
一九九五年以Logik Freaks名義發行《Temptations of Logik Freaks》(Victor)。
著有《圖解錄音混音全書:器材性能╳基本理論╳實務演示,從三位一體制高觀點全面解說音樂製作實戰技藝》。
【最近代表作】
1.河村隆一《Ryuichi Kawamura Billboard Live 2018 LIVE DIRECT(Album)》(’18・Mix)
2.寺島拓篤《Nameless story(Single)》(’18・Mix)
3.X JAPAN《X JAPAN Live 日本公演 2018 紅に染まった夜 Makuhari Messe 3Days(Tour)》(’18・Mix)
譯者簡介:
姓名:廖芸珮
畢業於東京音樂專門學校澀谷校。
通過日本MIDI檢定考試。
現任作詞家、音樂製作助理、自由譯者。
穿梭於中日韓流行音樂的製作現場,
親身參與跨越語言的音樂交流,見證音樂正以不停變化的形式被創作發聲。
相信基礎知識與實作經驗的累積是築夢的力量。
譯有《圖解PRO混音法》。
姓名:黃大旺
高雄路竹後鄉人,先天性表演者。譯著包括大竹昭子《日本寫真五十年》、藤原新也《東京漂流》(臉譜SOURCE書系)、飯澤耕太郎《私寫真論》(田園城市)、溝口彰子《BL進化論》(麥田出版)、四方田犬彥《感恩日本書物》(黑眼睛文化)、梅垣ルナ《圖解作曲‧配樂》、《圖解PRO作曲法》、《圖解音控全書修訂版》、《圖解錄音混音全書》(易博士)等。
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。請在手機上開啟Line應用程式,點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode