【推薦序】

▍怡饈妮技藝補習班 課程總監 高玉珍

從聖天老師身上，我看到的是一種「堅持」，堅持對產品的原味技巧呈現；我看到的是一種「負責的態度」，對於教學的分享不含糊；我看到的是一種「執著」，對於麵點文化傳承的心意；如同老師社群的自詡『一匠一心，純粹傳統』，鄭重推薦這本滿滿傳承意涵的好書！

▍元培醫事科技大學餐飲管理系 劉婉真

感謝老師願意無私的將他在業界累積數十年的寶貴經驗出版成書，清晰、有條理的讓更多人學習到中華文化歷久不衰的中式麵點。書中的每個配方都是老師用時間和汗水堆積出的珍寶，每一道產品都有著溫暖的故事。

▍高萓食品有限公司 橘色餐桌廚藝教室 Papalin 安心食材團購網 創辦人 林守仁

陳聖天老師(藍天老師)有精湛的技術，還具備邏輯分明的思慮與清晰的口條，這可不是一般的資深的廚師能具備的條件，除了符合以上的優勢，還有一顆不藏私的開闊心胸，難怪會深受廣大學員的喜愛，其中不乏想要創業的學員，都可以學到老師的技藝，當成創業的利器。

▍best kitchen 體驗廚房 黃沛涔

在課堂上，老師的專業態度、流暢教學、詳細解說…再再突顯老師多年的豐富經驗及對傳統技法的堅持。中式點心蘊藏著深厚的中國文化，不容易吃到簡單、富有層次，讓人懷念的味道。很開心老師能出書，將一道道傳統中式點心詳細載明，讓傳統能延續，傳承好味道。

▍創意點心主廚 游瑋傑

這本料理書完全不一樣，為什麼稱為料理書，而不是簡單的食譜呢，因為每一道都能直接做出老師完美的風味，更重要的是每道料理，都有屬於它自己的故事與味道，相信購買本書的你，不但能從中感受到聖天老師的「點心職人魂！」，更能感受到老師對於麵點深深的熱情！

【自序】

傳承，是這世代最堅難的一項課題。

少子化的影響，改變了人們對於中式點心的美味文化認知與興趣。通常在生活中最不起眼且隨手可得的「麵食」，往往都是被忽略的食品，也讓人疏忽「麵食」要如何才能成為美味的佳餚。

點心手藝將近30年，這過程中包含了經歷最早期的外省文化，融入台灣人口味的轉變過程，這本書在這奇妙的時機點，傳承了古早味到現代口味的世代交替，轉換變成了合乎時代潮流的美味佳餚。

小時候，是以半工半讀為前提而接觸中式點心料理，進而開始認識了中式麵食的料理，隨著年齡的增長，進階的了解麵食文化、味道、做法，我就在這傳統與現代的火花中，深深的被「麵食」吸引著。

身為創意點心主廚的我，一開始會接觸到點心行業是因為工作，從中我慢慢對點心產生了追求，進而變成了興趣。因為堅持著一路追求、一匠一心，經歷了幾十年的文化創新，慢慢改變人們對中式點心的認識，也改變了許多傳統的做法跟古早味，也是因為過往以來的歷練，讓這些傳統得以保留。

現代人的點心因為創新而使得原本傳統的味道不見，本書講究的就是讓珍貴的文化口味留存下來，這也是我一路以來的堅持與不容妥協的純粹。

從工作變興趣、從堅持到傳統，也是目前最想帶給大家的初衷。

這本創作毫無保留，可以了解到『一匠一心、純粹傳統的味道』，這也是從業以來，除了在各大廚藝教室的教學外，我的一本真心作品。

【推薦序】

▍怡饈妮技藝補習班 課程總監 高玉珍

從聖天老師身上，我看到的是一種「堅持」，堅持對產品的原味技巧呈現；我看到的是一種「負責的態度」，對於教學的分享不含糊；我看到的是一種「執著」，對於麵點文化傳承的心意；如同老師社群的自詡『一匠一心，純粹傳統』，鄭重推薦這本滿滿傳承意涵的好書！

▍元培醫事科技大學餐飲管理系 劉婉真

感謝老師願意無私的將他在業界累積數十年的寶貴經驗出版成書，清晰、有條理的讓更多人學習到中華文化歷久不衰的中式麵點。書中的每個配方都是老師用時間和汗水堆積出的珍寶，每一道產品都有...

作者序
推薦序-高玉珍
推薦序-劉婉真
推薦序-林守仁
推薦序-黃沛涔
推薦序-游瑋傑
PART - 1 餃類
外省水餃皮
韭菜水餃
韭黃蝦仁水餃
高麗菜水餃
老上海三鮮水餃
冰花煎餃水
燙麵蒸餃皮
韭黃鍋貼
三鮮鍋貼
蔥香豬肉蒸餃
蝦仁鮮燒賣
PART - 2 小點
韭菜盒子
北平小米粥
奶香烙餅
北方烙餅
古早味蛋餅
古早味餛飩
古早味辣椒醬
萬用醬油膏
古早味酸辣湯
北京蔥油餅
上海炸春捲
福州胡椒餅
上海蟹殼黃
PART - 3 老麵
老麵製作
上海生煎包
香蔥銀絲花卷
蔥烤饅頭
PART - 4 甜品
Q嫩麻糬皮
冰糖桂花心太軟
傳統芝麻餡
酒釀桂花湯圓
香酥芝麻球
椰香麻糬
枸杞桂花凍
芝麻芋香卷
拉絲仙豆糕
椰汁雪花糕
甜栗子南瓜糕
鹹栗子南瓜糕

作者序
推薦序-高玉珍
推薦序-劉婉真
推薦序-林守仁
推薦序-黃沛涔
推薦序-游瑋傑
PART - 1 餃類
外省水餃皮
韭菜水餃
韭黃蝦仁水餃
高麗菜水餃
老上海三鮮水餃
冰花煎餃水
燙麵蒸餃皮
韭黃鍋貼
三鮮鍋貼
蔥香豬肉蒸餃
蝦仁鮮燒賣
PART - 2 小點
韭菜盒子
北平小米粥
奶香烙餅
北方烙餅
古早味蛋餅
古早味餛飩
古早味辣椒醬
萬用醬油膏
古早味酸辣湯
北京蔥油餅
上海炸春捲
福州胡椒餅
上海蟹殼黃
PART - 3 老麵
老麵製作
上海生煎包
香蔥銀絲花卷
蔥烤饅頭
PART - 4 甜品
Q嫩麻糬皮
冰糖桂花心太軟
傳統芝麻餡
酒釀桂花湯圓
香酥芝麻球...