導讀

《西遊記》的故事，來源於玄奘西行取經一事。

玄奘法師是唐代高僧，俗姓陳，年輕時出家，遊學各地，感覺佛教宗派迭出，令人無所適從，於是他立志西遊求取真經，但是當時的法律禁止僧人出境。唐太宗貞觀元年（西元六二七年），因河南隴右時遭霜災，朝廷允許道俗四出「就食」，玄奘便混跡於災民中，沿途得到多人幫助，潛行出關，開始了「孤身萬里遊」的求法歷程。他從長安出發後一路西行，穿越河西走廊，途經現在的尼泊爾、阿富汗、巴基斯坦等國家，跋山涉水，歷經磨難，在貞觀七年到達了佛教的發源地──天竺（即現在的印度）。

在天竺，玄奘遍訪名寺高僧，虛心求教，刻苦鑽研，經過多年的認真學習，取得佛經六百多部。在貞觀十七年滿載經典佛像歸國。於貞觀十九年（西元六四五年）回到長安。回到長安後，玄奘在長安定居下來，專心翻譯從天竺帶回的佛經。他還和弟子一起回憶西行見聞，編寫了《大唐西域記》十二卷。他的弟子慧立、彥琮還撰寫了《大唐大慈恩寺三藏法師傳》，為玄奘西行取經的經歷增添了許多神話色彩。

玄奘取經的行程幾萬里，歷時十餘年，這個經歷本身就極其神奇。尤其是玄奘不畏艱險，孜孜以求的精神，讓人肅然起敬。人們將這一事件編寫成各種故事傳播，還為各類文學創作所取材。晚唐五代時期的俗講、壁畫，宋金元院本、戲文、雜劇、說話等各類體裁中，均有專門描繪或表演取經故事的作品。到了明代，出現了更多的西行取經的文學作品，文人和民間創作的進一步加工，使得取經故事越來越豐富曲折，人物形象等也逐步形成。吳承恩在總結前人成果的基礎上，以其超凡的想像力和傑出的藝術表現力，寫成我們所見到的《西遊記》。

《西遊記》雖以西天取經為主軸，但其中的主人翁並非唐三藏，而是孫悟空，這是《西遊記》不同於其他取經題材文學作品的地方。在《西遊記》之前的文學作品，都著重講述西行取經的歷史故事，而《西遊記》則著力描寫神話英雄孫悟空。這一變化，奠定了《西遊記》成為文學名著的堅實基礎。

《西遊記》栩栩如生地塑造了一批各具特色的人物形象：愛打抱不平的孫悟空，貪吃懶惰的豬八戒，救苦救難的觀音菩薩，神力無邊的如來佛祖……等等，特別是齊天大聖孫悟空，他敢作敢當、敢愛敢恨，機靈可愛。《西遊記》中還有充滿神話色彩的故事情節：大鬧天宮、三打白骨精、智鬥二郎神、真假孫悟空、三借芭蕉扇……，雖然現實生活中不存在，但是在作者的筆下，精彩的打鬥場面卻使你有身臨其境的感覺。除此之外，這部作品的語言幽默詼諧，所以幾百年來深得讀者喜愛。



美猴王橫空出世

遠古的時候，天地相連，混沌一片。自盤古開天闢地後，便分為四大部洲：東勝神洲、西牛賀洲、南贍部洲、北都蘆洲。在東勝神洲有一個小國，名叫傲來國，傲來國靠近大海，海中有一座山，名為花果山。

花果山的山頂上矗立著一塊仙石，有三丈六尺五寸高。這塊仙石每天接受天地日月的精華，久而久之就有了靈性。

一天這塊仙石迸裂，生出一個像圓球一樣的石卵，見風化作一隻石猴。這隻石猴五官四肢俱全，眼睛裡發出兩道金光，直射天庭，驚動了天上的玉皇大帝。玉帝便命千里眼、順風耳開南天門觀看。二將奉旨探看，不一會兒回報說：「花果山上有一隻從石頭裡迸出的石猴，牠的眼裡能發出金光。待牠吃了東西，金光就會自然消失。」玉帝聽說是一隻小小石猴，也就沒把牠放在心上。

那石猴在山中行走跳躍，食草木、飲澗泉、採山花、覓野果，與狼蟲虎豹為伴，夜晚就在石崖下歇息。有一天，氣候炎熱，石猴與群猴避暑，都在松樹下玩耍。群猴玩耍之後，便去山澗中洗澡。只見那股澗水十分好看，眾猴都道：「這股水不知是哪裡的水，我們今日無事，就順澗邊往上游尋找源頭吧！」群猴都一齊跑來，順著山澗爬上山，直到源頭處，原來是一股瀑布飛泉。眾猴拍手讚揚道：「好水，好水！」有一隻老猴說：「哪一個有本事的，鑽進去尋到源頭又不傷身體，我們就拜他為王。」連呼了三聲，這時石猴跳出來，應聲高叫道：「我進去，我進去！」

只見他眼睛一閉，縱身跳入瀑布中。等他睜開眼睛抬頭看時，那裡面無水無波，卻有一座橋梁。橋下的水流出去，遮住了橋門。石猴上了橋頭，邊走邊看，發現橋邊有花有樹，原來是一座石房。房內有石鍋石灶、石碗石盆、石床石凳。只見正當中有一石碑，碑上有一行楷書大字：「花果山福地，水簾洞洞天。」石猴喜不自禁，急忙抽身往外便走，跳出水簾外。

眾猴把他圍住問道：「裡面怎麼樣？水有多深？」石猴將裡面的情形說了一遍。眾猴聽了個個歡喜，都道：「你帶我們進去！」眾猴跟著石猴跳過瀑布，走過橋頭，一個個搶盆奪碗、占灶爭床，搬過來移過去……直搬得筋疲力盡方才停止。眾猴都十分感謝石猴，一個個排好隊，朝石猴禮拜，稱他為「千歲大王」。從此，石猴高登王位，成了美猴王。

美猴王領著一群猿猴、獼猴、馬猴等，朝遊花果山，暮宿水簾洞，十分快樂。一日，正在與群猴歡宴，美猴王忽然悶悶不樂，流下淚來。眾猴慌忙拜問：「大王為何煩惱？」猴王道：「我現在雖然歡樂，但想到將來總會變老，所以煩惱。」眾猴聽了這話，一個個掩面悲啼。忽然，跳出一隻通背猿猴，大聲高叫道：「大王，我聽說大千世界中有許多佛祖神仙，跟他們學點本領，就可以長生不老。」猴王聽了後，滿心歡喜道：「我明日就下山雲遊，學一個長生不老之法。」次日，眾猴採摘仙桃異果，擺開石凳石桌，排列酒肴，為猴王送行。美猴王辭別眾猴，獨自登上一隻木筏，駛向大海。

猴王乘著木筏在大海裡漂蕩，最後漂到一個地方，猴王棄了木筏跳上岸。只見高山秀麗，林木幽深。他正在那裡觀看，忽然聽到森林深處有人說話，於是急忙竄入林中，側耳細聽，原來是有人在唱歌。歌中唱道：「觀棋柯爛，伐木丁丁，……相逢處，非仙即道，靜坐講《黃庭》。」

美猴王滿心歡喜道：「神仙原來藏在這裡！」急忙仔細再看，卻是一個樵夫，在那裡砍柴。猴王走近叫道：「你一定是一位神仙！」那樵夫慌忙丟了斧，轉身答禮道：「我以砍柴為生，衣食不全，怎麼會是神仙？」猴王道：「你不是神仙，為何說出神仙的話來？」樵夫笑著說：「這是一位神仙教我的。」樵夫接著說道：「此山叫靈臺方寸山，山中有座斜月三星洞，洞中有一位神仙，名叫菩提祖師。你順著那條小路，向南走七、八里，就到他家了。」

猴王聽了，謝了樵夫，出森林找到路徑，走了約有七、八里遠，果然望見一座洞府。那洞門緊閉，靜悄悄杳無人跡，崖頭立一石碑，約有三丈多高、八尺多寬，上有一行十個大字：「靈臺方寸山，斜月三星洞。」美猴王十分歡喜，看了許久，不敢敲門，只能靜靜地在洞前等候。

過了一會，只聽到「呀！」的一聲，洞門開了，走出一個仙童，相貌清奇，與尋常人大不相同。猴王上前躬身道：「仙童，我是前來訪道學仙的，請向神仙通報一聲。」仙童笑道：「我家師父正在登壇講道，忽然叫我出來開門，說：『外面有個修行的來了，可去接待接待。』想必就是你了？」猴王說：「是我，是我。」童子道：「你跟我進來。」

這猴王整整衣服，隨童子進入洞中，見那菩提祖師端坐在臺上，兩邊有三十個小仙侍立臺下。美猴王一見，倒身下拜，不停地磕頭，口中喊道：「師父，師父！」祖師道：「你是何方人氏？說明白再拜。」猴王道：「弟子是東勝神洲傲來國花果山水簾洞人氏。」祖師喝令：「滾出去！你這個撒謊虛詐之徒，能修什麼道果！」

猴王慌忙磕頭道：「弟子絕無虛言。」祖師道：「你既然老實，怎麼說東勝神洲？那個地方到我這裡隔兩重大海，你怎麼就能到此？」猴王叩頭道：「弟子漂洋過海，吃盡千辛萬苦，才來到這裡。」祖師又問道：「你姓什麼？叫什麼名字？」猴王道：「我沒有姓名，也無父母。我只記得花果山上有一塊仙石，當年石破，我便生了。」祖師聽了道：「這麼說來，是個天地生成的。我給你起個法名叫做『孫悟空』，好嗎？」猴王笑道：「好，好，好！」連連拜謝。

那祖師命眾徒引孫悟空出二門外，教他灑掃應對、進退周旋的禮節。悟空到門外又拜了師兄，就跟眾師兄學言語禮貌、講經論道、習字焚香，閒了就掃地鋤園、養花修樹、挑水砍柴。在洞中不知不覺，六、七年就過去了。

一日，祖師登壇講道。祖師問悟空說：「你跟隨我已經七年了。你還想學些什麼？」悟空道：「願聽尊師教誨。」祖師道：「不知道你要學哪一門？」悟空道：「弟子聽從尊師的吩咐。」祖師將一些道法講給悟空聽。悟空聽了這些道法不能長生，也沒有什麼用處，連連搖頭說：「不學，不學！」祖師聽了跳下高臺，手持戒尺，指著悟空道：「你這猢猻，這樣不學，那樣不學，究竟想怎樣？」他走上前，在悟空頭上打了三下，倒背著手，撇下眾徒走進裡面，將中門關了，嚇得大家人人驚懼，悟空卻一點兒也不惱，只是滿臉賠笑。

當日天色已晚，悟空與眾人就寢。約到三更前後，悟空輕輕起來穿了衣服，偷偷來到後門外。只見那門半開半掩，悟空歡喜道：「老師父果然是要給我傳道，所以開著門哩！」就側身進入門裡，走到祖師榻前。見祖師睡著了，悟空不敢驚動，就跪在榻前。祖師不多時醒來，口中自吟：「難，難，難！道最玄，莫把金丹作等閒。不遇至人傳妙訣，空言口困舌頭乾！」悟空應聲叫道：「師父，弟子在此跪候多時。」祖師聽到是悟空，故意喝道：「這猢猻！你不在前邊去睡，卻到我這後邊來幹什麼？」悟空回答道：「師父昨日壇前對眾相允，教弟子三更時候，在後門裡傳我道理，所以我大膽來拜。」祖師聽了，十分歡喜，暗自尋思道：「這猴子果然機靈。」悟空道：「這裡只有弟子一人，望師父傳我長生之道吧！」祖師道：「你既然懂得我的暗謎，我當傳給你長生之道。」悟空叩頭謝了，洗耳恭聽，牢牢記了口訣，拜謝了祖師。

又過了三年，一日，祖師與眾說法，忽問：「悟空何在？」悟空近前跪下：「弟子在。」祖師道：「每隔五百年，天將不斷降雷災、火災、風災，你如果躲得過這些災，才能壽與天齊。」悟空聽後毛骨悚然，叩頭道：「萬望師父教我躲避三災之法。」祖師道：「你要學哪一種？一種是三十六般變化，一種是七十二般變化。」悟空道：「弟子願意多學一些變化。」祖師道：「既如此，上前來，傳給你口訣。」便附耳低語。這猴王也是絕頂聰明，當時記了口訣，自修自煉，將七十二般變化都學成了。

一日，祖師與眾門人在三星洞前賞景。祖師道：「悟空，學成了沒有？」悟空道：「多蒙師父教誨，弟子已能騰雲了。」祖師道：「你試飛一下讓我看看。」悟空縱身一躍，離地有五、六丈，往返三里遠近，然後落在師父面前。祖師笑道：「這個算不得騰雲，只算是爬雲而已。自古道：神仙朝游北海暮蒼梧。將四海之外，一日都遊遍，才算得上騰雲。」悟空道：「這個卻難，卻難！」祖師道：「世上無難事，只怕有心人。」悟空聽了叩頭拜求道：「師父，將此騰雲之法傳給我吧！」祖師道：「我如今就傳你個『筋斗雲』，一筋斗就有十萬八千里路哩！」這一夜，悟空便凝神煉法，學會了筋斗雲。

眼看又是夏季，眾人都在松樹下會講。有人道：「悟空，前日老師父附耳低語，傳給你的躲三災變化之法，可都會嗎？你試演演，讓我等看看。」悟空聽了，抖擻精神道：「眾師兄請出個題目，要我變化什麼？」大家道：「就變棵松樹吧！」悟空唸動咒語，搖身一變，就變作一棵松樹。大家見了，鼓掌大笑，都道：「好猴兒，好猴兒！」嚷鬧聲驚動了祖師。祖師出門怒喝道：「你們大呼小叫，全不像個修行的人。」眾人只得將悟空變松樹的經過說了。祖師道：「悟空，這個變化的功夫，怎麼好在人前賣弄？」悟空叩頭道：「望師父恕罪！」祖師道：「我也不怪你，你去吧！你從哪裡來，便往哪裡去就是了。」悟空聽了這話，淚流滿面道：「師父，我離家已有二十年了，雖然想念家鄉，但念在師父厚恩未報，不敢離去。」祖師道：「哪裡有什麼恩義？你只要不惹禍不牽連我就罷了！」悟空只得拜辭了師父，與眾人相別。祖師道：「你這一去，定生禍端。憑你怎麼惹禍行兇，卻不許說是我的徒弟，你說出半個字來，我就把你這猢猻剝皮銼骨，叫你永世不得翻身！」悟空道：「絕不敢提起師父一字，只說是我自家會的便罷。」

悟空謝了師父，駕起筋斗雲，不用一個時辰，就回到花果山水簾洞。

導讀

《西遊記》的故事，來源於玄奘西行取經一事。

玄奘法師是唐代高僧，俗姓陳，年輕時出家，遊學各地，感覺佛教宗派迭出，令人無所適從，於是他立志西遊求取真經，但是當時的法律禁止僧人出境。唐太宗貞觀元年（西元六二七年），因河南隴右時遭霜災，朝廷允許道俗四出「就食」，玄奘便混跡於災民中，沿途得到多人幫助，潛行出關，開始了「孤身萬里遊」的求法歷程。他從長安出發後一路西行，穿越河西走廊，途經現在的尼泊爾、阿富汗、巴基斯坦等國家，跋山涉水，歷經磨難，在貞觀七年到達了佛教的發源地──天竺（即現在的印度）。

在...

美猴王橫空出世
孫悟空龍宮借寶
齊天大聖鬧天宮
觀音尋找取經人
唐三藏奉旨西行
悟空大鬧黑風山
高老莊收服八戒
流沙河悟淨拜師
五莊觀偷吃仙果
悟空三打白骨精
豬八戒義激猴王
平頂山竊寶除妖
觀音智收紅孩兒
智勇鬥法車遲國
唐僧遇阻通天河
唐僧奇遇女兒國
佛祖辨真假猴王
悟空三借芭蕉扇
金光寺掃塔尋寶
小雷音寺降黃眉
朱紫國悟空行醫
八戒忘形盤絲洞
獅駝嶺勇鬥三魔
比丘國義救兒童
悟空三探無底洞
喬裝夜宿滅法國
元宵觀燈遇犀牛
天竺國巧收玉兔
佛賜真經回東土

美猴王橫空出世
孫悟空龍宮借寶
齊天大聖鬧天宮
觀音尋找取經人
唐三藏奉旨西行
悟空大鬧黑風山
高老莊收服八戒
流沙河悟淨拜師
五莊觀偷吃仙果
悟空三打白骨精
豬八戒義激猴王
平頂山竊寶除妖
觀音智收紅孩兒
智勇鬥法車遲國
唐僧遇阻通天河
唐僧奇遇女兒國
佛祖辨真假猴王
悟空三借芭蕉扇
金光寺掃塔尋寶
小雷音寺降黃眉
朱紫國悟空行醫
八戒忘形盤絲洞
獅駝嶺勇鬥三魔
比丘國義救兒童
悟空三探無底洞
喬裝夜宿滅法國
元宵觀燈遇犀牛
天竺國巧收玉兔
佛賜真經回東土