特別收錄 / 編輯的話：

【理想與勇氣的實踐之地】
　　遠流五十了，投身臺灣出版產業，五十年共出版了九千種書，至今仍與時俱進，活躍在舞臺上。
　　企業超乎於個人，匯聚眾人心智，興衰榮枯，影響深遠，是何等大事。企業如何能可長可久，永續經營？正確的理念，優質的文化，靈活的組織，稱職的人才，有以致之。
　　十年前2015，《文訊》製作「遠流四十」專題，整整120頁，記錄了遠流發展過程中重要的出版品，編輯與作者互動的故事。而新近這十年，臺灣出版產業隨著社會的發展，科技的帶動，讀者閱讀習慣的改變，跨界的合作與數位化的轉型，更讓企畫內容、行銷通路、發行模式各方面有了巨大變化。
　　同時，華山文創園區的風生水起，更讓遠流的「內容知識」有了「實感體驗」的支持與交融，讓出版行為產生了更多可能性。更因為數位浪潮下，傳統的出版疆域面臨崩解，但也催生了突破的新觀念和行動。
　　遠流董事長王榮文搭建了一個開創、開放的舞臺，編輯大膽提案，公司大膽投資，讓遠流成為「理想與勇氣的實踐之地」。如果說「尋找臺灣最聰明的腦袋，出版他們的智慧財產」是王榮文成功的關鍵，毋寧說他更重視人與人之間深厚的互信與情誼。黃春明、吳靜吉、鄧維楨、李敖、柏楊、金庸、曾志朗、洪蘭、林懷民、詹宏志、周浩正、郝廣才、莊展鵬……哪一位不是當代臺灣優秀的作家、編輯或學者？出版家與編輯人、作者，互相尊重、欣賞，在專業和才能上互補，就可以造就出最好的作品。
　　王榮文認為，臺灣近幾十年的出版歷史需要妥善留存，他曾呼籲成立「出版產業博物館」，來呈現相關的人、事、物。應該也是這樣的想法，促使了「五十張照片，說遠流五十故事」，成為此次「遠流五十」周年慶專題活動的焦點。
　　王榮文對史料十分敏感也十分珍惜，幾十年來保存了許多重要的出版史料。我有幸參與遠流第一場「選照片討論會」，看到一疊疊、一袋袋實體的老照片，以及掃瞄建檔的數位檔案照片。王榮文一張張與同仁們分享，那些關鍵性的歷史時刻，那些成功、失敗的榮光與挫折，當時這個人經歷了什麼、做了什麼、說了什麼，我在一旁聆聽，心往神馳，深受感動。相信這五十組照片與文字所呈現的，不僅是遠流生動精采、有笑有淚、有血有肉的歷史，更是所有遠流人共同的生命記憶。
　　作為武俠文學泰斗金庸數十年的好友，王榮文深以為榮。為籌備百年金庸特展，由金庸夫人捐贈的文物，於2024年6月正式開箱。「臺灣金庸館」是王榮文戮力推動中的重大建設，為早日實現這個夢想宏願，2024年他就親自率領團隊，完成了《金庸作品集》修訂版及新修版、「金庸百年傳奇：對話．反思．超越」國際學術研討會，以及在華山文創園區舉辦了「華山武俠藝術節」和為期五個多月的「百年金庸　無盡江湖」特展等系列活動。
　　王榮文曾說，他沒有當過一天員工。1975年，26歲的他投入出版，一開始就是老闆了，聽起來令人羨慕。但他必須時時站在浪尖、風口上，毫無閃躲餘地；必須運籌帷幄、指揮若定，調度財務、應對危機，無暇喘息、蹉跎、怨嘆。遇到關鍵時刻，他要立刻作出決定，採取行動，大至公司發展、組織調整，小至人員去留、同仁心情照顧……
　　半個世紀過去，歲月流逝，無情風霜，只在他身上留下些許痕跡，他樂觀如赤子般的燦笑依舊，凡事依然保持敏銳的觀察與好奇。他帶領一群同樣熱愛「分享好故事與好知識」的夥伴們，探索一個又一個未知的出版可能。也許從當年王榮文起心動念投身出版的那一刻起，就未改初衷，相信今後他將持續帶領遠流，帶領華山，邁步前行。