2014 年 9 月號 / 729vol
å到九月 時間新了些
【一生之計在於學:校長專訪】
清水高中校長鍾雲英:接合在地與國際,打造特色班◎陳心怡
清水高中的前身清水國中,是土城第三所國中,後來增設高中部,邁入完全中學階段,接著又改制成為高級中學,民國八十八年正式更名為「清水高級中學」。高中部校齡不過十五年的清水高中,還是個年輕的學校,活力一如剛上任一年的鍾雲英校長……
【我家的加法】
清水高中家長會長蘇金英:每個孩子都好認真◎高淑芬
蘇金英照顧學生與孩子一樣用心,排球隊員戲稱她「餵球隊親像在餵豬」。蘇金英擔任多屆家長會會長,深知孩子得發揮各自特質,才能走出精采的人生路……
【高中long stay:Today 高雄女中】
溫柔的海 ◎江佩津
在我讀書的那幾年,總是不時聽著教官們在臺上說著在外須行禮如儀,體育服裝是不能穿出門的,定是要穿著整套的制服才能走出校門,但裙子總是不若短褲一般便於行動、自在,因此在踏出校門時,便會大剌剌地褪下黑色制服裙,露出淺藍色的寬鬆短褲……
【CNEX紀錄片報導】
策展人賴珍琳:從愛的消失與重生,秉持站起的信念◎林以涵
2014國際華人紀錄片影展【愛去‧愛來】,透過紀錄影像來傳達一系列愛的故事……
【小吃.GPS】
炒麵早餐 ◎彭維建
灰濛略帶雨絲的五月,一盤熱油油參有韭菜的炒麵映入腦海,帶我往苗栗市區裡鑽。走進巷子口前,紅色牌樓兩層樓高斗大寫著客家美食街,但是說這裡是「美食街」就嚴重了,每次看見總讓人噗嗤一笑。其實裡頭只有四、五家間店家,說是炒麵街還來的比較準確……
【散文】
公車上書 ◎楊富閔
興南客運的一輛班車,昨日在臺南縣大內鄉其子瓦路上,因煞車故障,滑落十餘公尺深的山坡下,車中廿一人受傷,案由麻豆警察分局處理中。警方調查,興南客運省四—三九二五號大客車,昨日上午七時二十分……
【青年作家類型文學平臺】
萬商泊 ◎黃 詣……
寒林之語 ◎唐 墨
向南 ◎夕光醉
蘑菇 ◎學 測
作者簡介:
幼獅文藝
《幼獅文藝》於1954年創刊,堪稱是國內歷史最悠久的文學雜誌,是一份專為青年學子量身訂做的文學藝術入門雜誌,亦為青年朋友通往作家的一把梯子。早慧的文學心靈,可藉由閱讀《幼獅文藝》探索人生板塊;適齡、適性的閱讀,更有助於人生經緯度的定位。
曾榮獲文建會「優良文學雜誌」評鑑、及雜誌出版金鼎獎肯定。
《幼獅文藝》的刊物特色,適讀年齡:高中以上。
1.文學:名家及青年寫手的文學創作,冷僻或喧嘩的文藝觀察。
2.時尚:五光十色的、話題的、實用的。
3.觀瞻:預見明日成為各界高手的搶先報導。
4.培育青年作家的搖籃:國內目前唯一有能力、且願意關注青年文學發展的文學雜誌;長期以培養優秀青年作家為服務宗旨,幫助讀者擁有敏銳的思考及文字創作力。
網站:http://www.youth.com.tw/literature/
章節試閱
高中long stay Today:高雄女中
溫柔的海 ◎江佩津(臺灣大學)
「港邊甘是男性傷心的所在」,每當人在異鄉時,想起的總是一望無際的海港,參以一首首過往年代、卡帶唱片時期的旋律,那是在小型車後座,對於城市最初的想像。
這樣的一所校園,也是位於走路可達港口的位置,彷彿海是一件輕易的事,直到抵達他方,才發覺,並不是每一座城市都能夠與海這樣靠近,得搭上轉乘的客運、火車,才能碰觸到帶了點鹹味的空氣,也才能到那個願意容納所有不堪、汙穢、雜沓的海邊。
「親愛的瞇,我好想跟你去看海,儘管夏天只是一場騙局。」這樣的話語,甚至被在此處生長的人們惦記不已。
也許是因為海,又也許是因為終年的烈日,校園裡的人總是個性直爽,甚至稱得上猛烈,就像是直視太陽一般地灼眼。制服裙褲是綁不住南方孩子熱烈的性格,儘管因著女校,存有甚多對於服儀、生活守則的規範,卻總是有辦法一條條打破,解了髮禁、再來是襪禁,解髮禁的當日有學姊便去挑染了多色,再也不必遮遮掩掩可能的色彩。而在我讀書的那幾年,總是不時聽著教官們在臺上說著在外須行禮如儀,體育服裝是不能穿出門的,定是要穿著整套的制服才能走出校門,但裙子總是不若短褲一般便於行動、自在,因此在踏出校門時,便會大剌剌地褪下黑色制服裙,露出淺藍色的寬鬆短褲,宣示一般地揮舞著手上的裙子,穿著短褲便又能夠順利跑跳,越過等待公車的圍欄、可以自在地翹腳,並不是每一個女生都是同一個樣子。
那才是我們最舒服的樣子,無所謂要演繹可能的性別氣質,對於校訓,忠勤嫻淑,似乎並不總是每個人都如此相信。繡在胸前的三條血痕,早已經是對於青春最深刻的傷害了,處在升學的壓力之中,時有青春猛暴性的摩擦,對自己、對友人、對原生家庭,以及對一整個社會,也許青春就是要讓人痛得無話可說,只想快點越過,抵達可能的彼岸。
越過那段時間,回頭審視,才發覺在制服、在校園的圍困之外,存有甚多事物。越過橫亙城市的愛河,沿著海邊路一直走,是新填上、新闢的新生地,等待被開發、土地價格早已經翻過好多倍。碼頭的光榮仍在,青春少女時常在圖書館準備考試時匿逃出來,在此處看一個晚上的煙火秀。往有山、有海的方向直前,是鄉土教材課本裡曾寫過的「舊堀江」,舊之謂之於新,是一處曾經繁華、而後逐漸被遺忘的發展之處,但在街巷之中依舊存有旺盛的生命力,也有著歲月積累的老店、好味道,以及各式舊建築。後來要是朋友問及高雄何處好玩、有好吃的,總是給出一句「鹽埕埔」,有排隊的溫州大餛飩,也有十分特別的乾餛飩的黑乾,如今範圍已企及北方的樺達奶茶以及雙妃奶茶,就連路邊的鴨肉麵都令人傾心不已,怎麼吃都不會出錯。這是在所有記憶裡,最像是舊高雄的地方了。
但舊的存在,是否總是面臨必然的消逝?一如那些,我們渴望拋棄的陳規。
經得起時間砥鍊的建物,躲過美軍砲火,卻依舊在城市不斷擴張發展之下垂危,我有時也會感到疑惑,一樣是存於鄉土教材課本中的地名,有些可以留下,有些卻得盡數拆去,或幻化為陌生的模樣。我得要到了一次在美術館的展覽之中,才見著2007年遷村以前紅毛港真實的模樣,儘管已經成為了數位訊號中一格格的畫面以及相紙,後來的園區也僅是模仿與再製,城市的發展史中從不會遺漏紅毛港帶來的繁榮興盛,但它也是在城市成長之後,第一個被削去的存在。然後是哈瑪星,位在大路旁的街廓,因為位於濱線(hama-sen)上而得其名,在2012年得知新濱街廓因屬市府用地,而有改建成停車場的計畫,在此處自二戰前建起的建物,也有可能拆去,成為平坦的停車場,那時我也才再走入這個雖然時常行經的街廓,看著在此處歷史悠遠的建物,保留了人與屋的風景與記憶。
屢次返家,關心的不僅是人的景況,也會在街巷之中徘徊,看哪裡的屋舍又給拆去,建起了大樓。彷彿,無論在哪裡,都是一樣的命運,老的舊的應當被連根除起,新的,便是好的。就連是深愛的故鄉,也必然遭到如此的背叛。
身為一個離群者,自高中畢業後,便自家鄉逃離的人,我總是感覺失根,久久一次的返家,也僅是確認根著點,透過一次次的同學會,錨定自己。我有時想,高中所帶來的,除卻校園共同編織的記憶外,也許並不很多,但是在那周遭的環境、相遇的人們,形塑了更加完整的自我,至少,當我憶及在枯索、重複的日常裡,總是會捧著書,前去找著在校內任教的詩人老師,談的也許不全然是文學,而更加像是生活、對於人生的漫談,而也許每一次的對話,都僅是在反照自身的思想。
當我開始回想,白衣黑裙、紅磚外牆、海的模樣,才發覺,青春的氣息已經淡去了,如同海的距離是愈來愈遠、愈來愈不容易,以防波堤阻隔,防止海水侵蝕的岸面工程,哪裡的溪水又受工業廢水汙染,多彩的水便這樣挹注入海。整齊的街道市容所掩蓋的是原本在此處可以見得的遊民與流鶯,小的時候大人們總是說在那河畔總有徘徊的流鶯在掙錢,只是在自從整治之後,河岸早已是廟會與演唱會、市民日常運動的所在,只有在隱蔽的小巷、極深的夜裡才能容納這些人群。
港邊已經不再讓人傷心了,因為毋須去到港邊,就有許多傷心事,日夜在街頭上演,但也許就是因為這樣的傷心,才會讓人像那句老話一樣,堅強起來,才不會丟失溫柔。
因為海總是這樣溫柔,承擔著我們任性的一切,教會我們溫柔與傾聽、包容,是我們對它,太不溫柔了。
作者簡介
江佩津,筆名佩妮誰,1990年夏天生,來自高雄。臺灣大學農業化學系碩士班畢。書寫散文與小說,還有報導。曾獲教育部文藝創作獎、宗教文學獎、臺大文學獎、中興湖文學獎。
沒有草莓族,只有草莓園丁 ◎朱永祥
多年來投入服務組織的國際志工計劃,根據我的觀察與分析,大學生和研究所的青年大約佔了百分之四十,另外有百分之三十是社會人士,退休者大約有百分之十,而高中生則是這幾年開始突然冒出來的族群,從2012年開始短短不到幾年功夫的時間,一下子就立刻佔有百分之二十的比例。也就是說有一半以上左右的國際志工成員大多是七、八年級生的年輕人,甚至是九年級的中學生。而這群人正好被稱之為草莓族或是水蜜桃族,不管它的名稱為何,都是指像草莓或水蜜桃一般,儘管表面上看起來光鮮亮麗,卻承受不住任何壓力,一碰即爛,且不善於團隊合作,普遍有著抗壓性低、承受挫折力低、忠誠度低、服從性低、穩定度低、個人權益優先於群體權益的特色。因此若是這種特質的人在面對國際志工服務的工作上,恰恰正好是一個完全相反的結構體。因為要成為一名國際志工需要高度的抗壓性、能夠承受無法預測的挫折能力、對組織的向心力和忠誠度需要某種程度的要求、必須高度服從規範和個人情緒上的穩定,而最重要的就是能夠將團體的利益優先於個人的利益之上。
有趣的是在我每年面對超過兩千多人的國際志工中,這群七、八年級的夥伴們卻正是我們的主力,而他們的表現和參與都不像是外界稱之為草莓族的特質,這開始讓我對這群人有了更多想要接觸的期待,希望可以了解是因為我的觀察錯誤,或這又是一場對他們報導的抹黑?
就在2014年的5月中旬左右,臺灣發生了一件從未有過駭人聽聞的臺北捷運車廂持刀砍人事件,而那段時間大多就是暑期國際志工服務各梯隊招開籌備會的時期,不知道為什麼那年參與籌備會的家長們出席率也特別之高,就在發生事件兩週後的週日下午,籌備會照常進行,這時我看到幾位家長坐在會議室的後面,於是閒來無事就坐到他們當中聊天,有一位家長問我:「請問籌備會何時結束?」
我說:「說不準結束的時間,因為每次開會的進度都會不一樣,所以不清楚會到幾點,請問有什麼我可以幫上忙的地方嗎?」
只記得當時這位家長回答:「我想知道何時結束,因為之後要陪小朋友回家。」
我以為這位參與籌備會的志工是來自中南部的高中生,可能搞不清楚臺北的路線,所以家長一同北上,於是我問:「了解了,那你們住哪裡啊?請問您的小朋友多大了?」
這位家長指著坐在籌備會當中的一位大男孩,回答我說:「我們住在板橋,我小孩今年大三。」
在我還來不及理解一個大學三年級的年輕人,只是從新北市的板橋到臺北市的中正紀念堂附近開會,居然需要有人陪同的情況下,這位家長就接著說:「因為最近很危險,所以他害怕坐捷運,我就陪他過來。」
我突然覺得到底是這個大學生害怕坐捷運,還是這位家長害怕他的小孩坐捷運,又或是這個家長以為他的小孩害怕坐捷運?
每回舉辦說明會時,我們總會故意找一個比報名人數不成比例,場地比較小、動線比較差的地方,目的就是在一開始的時候就試圖營造出一個出隊的環境,因此當教室裡的課桌椅都坐滿了人之後,有些人就必須站著或是坐在地上聽講。還記得有次一對父女因為晚到,所以女兒進到教室時,只能站在教室裡的一個角落邊,正當我預備要進到教室裡,開始分享成為一名國際志工需要何種的心態和裝備時,就聽到這位父親在外面向其他的工作人員抱怨:「你們怎麼可以讓我的女兒站這麼久,為什麼找一個這麼糟糕的場地,座位這麼少,我的女兒腳受過傷,不能久站。」之後當我演講結束之後,在人潮還沒有散去之前,我特別走到那位女孩的面前問她說:「這樣站著會很累嗎?」
這個女孩不但沒有任何不開心的模樣,反而回我:「當然沒問題啊,我聽同學說,出隊就是這樣子!」
我接著問:「可是聽說妳的腳受過傷?」
女孩一臉狐疑地看著我,說:「我的腳?我的腳很好啊。」
而通常都在詳細的說明會結束之後,來自家長們各式各樣的提問,才真正讓我們感覺到極度的無奈與困擾。
一位母親到辦公室問:「我兒子自己不會去桃園機場,你們可以派車來接我的小孩嗎?」
我問:「請問您的小孩多大了?」
「大四。」
一名父親打電話來說:「籌備會為什麼要挑在臺中,這樣我不放心讓她去開會!」這通電話還沒有來得及掛上,另一頭的電話又響起來了:「你好,我是某某某的家長,我的孩子還很小,你們去當志工一定都要背包包進去喔,不能帶行李箱嗎?我女兒幼稚園的時候有氣喘,不能背包包,可以請領隊幫她背嗎?」
我問:「請問您的孩子現在多大了?」
「我的孩子今年研究所剛畢業。」
一對父母在籌備會的時候不斷地強調自己的孩子每天都需要洗頭,否則她就會受不了,但沒想到這個參與國際志工的年輕人卻是自己選擇了前往無法洗澡的地方。
有一回我在機場梯隊集合時,就見著一名母親手拉著一位表情尷尬的女孩,對著另一位女孩說:「出隊的時候,可以麻煩妳多照顧一下她嗎?」
入關後我好奇地問了這兩位夥伴:「妳們是朋友嗎?」
她們異口同聲地回答:「我們第一次見面。」一問之下才發現這位母親的女兒今年已經大四了,而另一位才剛考上大學。
這些在出隊前被父母視為只要離開了自己設下保護的圈子外,他們就無法照顧好自己的年輕人們,在擔任國際志工服務的過程中,往往正因為不再受到來自父母的限制,而顯露出極為優秀的表現。我開始懷疑原來現在的七、八年級的孩子們並沒有草莓族的問題,只有自以為自己的孩子是草莓族的父母。他們像一名極度細心的「園丁」,在百般呵護照顧容易受傷的「草莓們」。
當然我可以理解現在這群家長們的心情,可能是因為自己在年輕的時候曾經走過許多冤枉路,所以不希望孩子像自己當年般的跌跌撞撞,也或許是看到自己的孩子受到了一點委屈,為了要保護他,就立刻出面替他解決事情,又或者是當自己的孩子遭受挫折打擊之後,不忍心看著他沮喪的模樣,所以心疼而替他承擔所有的事情,也可能是為了努力建立維護孩子的自尊和信心,所以不容許有半點批評責罰。以為愛孩子,就是要為孩子掃除人生中一切的障礙,這樣才可以在自己所認定的安全和庇護下健康地長大。卻忘記了自己在過去的歲月裡,就是因為經歷過各樣的熬煉,從許多的失敗和試驗中,漸漸學會面對生命中的難題,也因此造就了今天的成就。生命之所以豐厚,就是因為曾經不斷地接受挫折、磨練、面對壓力下跌倒後再站起來,才會有成長的機會和獲得解決問題的能力。它就如同像是一頂榮耀的冠冕,當要預備戴在頭上時,需要有強壯的肩頸才可以撐住它。過去自己上一代的長輩們給了我們許多面對生命中無限可能的機會,如今當我們也成為了別人的父母時,卻剝奪了自己孩子接受挑戰與成長的機會。
因此,父母們啊!為什麼不學會放手,還給你的孩子一個從跌倒中自己爬起來的機會,甚至他們跌得鼻青臉腫,也才學會如何保護自己,才能真正地長大成人。
高中long stay Today:高雄女中
溫柔的海 ◎江佩津(臺灣大學)
「港邊甘是男性傷心的所在」,每當人在異鄉時,想起的總是一望無際的海港,參以一首首過往年代、卡帶唱片時期的旋律,那是在小型車後座,對於城市最初的想像。
這樣的一所校園,也是位於走路可達港口的位置,彷彿海是一件輕易的事,直到抵達他方,才發覺,並不是每一座城市都能夠與海這樣靠近,得搭上轉乘的客運、火車,才能碰觸到帶了點鹹味的空氣,也才能到那個願意容納所有不堪、汙穢、雜沓的海邊。
「親愛的瞇,我好想跟你去看海,儘管夏天只是一場騙局。...
作者序
【編輯室報告】
新鮮 ◎吳鈞堯
常有機會到高中校園。以往是演講或評審,《幼獅文藝》雜誌改版以後,與學校的互動更密切。我必須相信,當一群人都年輕,且聚在一塊兒,便同時有了凝聚與散發兩種力量。青春的聚。萌萌的草綠,儘管走廊上時有嘻笑嚷叫,儘管他們迎面走來,還杵著體育課揮汗的酸。這就是散發。有讓人刺鼻的,但多讓人醒目。朝氣如初旭,驚走如快雪。
我到清水高中也看到這般景。尤其,我還參加過學校活動,見學生黑長裙、白上衣,持麥克風主持或擔任禮賓。這份優雅在小小年紀身上顯現,有那一點搬弄,但也著實可愛。本月校長與教養專訪,恰是新北市清水高中校長鍾雲英與家長會長蘇金英。土城位於雙北市中心,怪奇的是每回到清水高中,無論是文學獎或學校活動,接待的人如陳玉桂老師等,總親切隨和,真的帶給土城,一些些土氣,卻是有著人親、土親的土氣。這也是新鮮的。原來,城市可以同時留有小鎮淳樸,卻沒忘記與時俱進。鍾雲英校長的專訪可以證之。
蕭義玲教授有秩序析解現代文學,追溯現代文學興起點滴,〈想像中國──晚清小說的現代性〉,提及現代文學的「現代性」,在以「現代」來對抗,乃至超越「傳統」,深入淺出,傳述晚清時期,怎麼成為重要轉折。暑假季節,游泳是常態活動,但怎麼清洗泳衣不一定人人都懂,請看林素芬專業法門。
古早古早時代,段慧琳帶我們回到「祖母的公寓 」,目睹公寓住戶的「樓梯情感」,以及輕身上路,怎麼優游自在。連美恩、賴怡、林孟潔等三個小女生,有各自的踏旅跟城市想像。這也看出新的世代,勇於接受鮮穎的生活型態,連美恩且成為攝影師,與國際傳媒合作。文化部「類型文學」刊登黃詣、唐墨、夕光醉、學測等四家作品。封面則由畫家嚴玟鑠,特為本刊彩繪。封面標題並成為畫作名稱,饒富詮釋感。「生態寫作.新一家」刊登楊美紅四則短文,收錄作品將在衛城出版。
說起來,新鮮還真是一個常用詞,尤其在傳統市場,問魚問肉問水果,「新鮮否」?在超商則乏人可問,只能拎著青菜水果,顧盼顏色與外貌,悄悄問自己「這個新鮮嗎?」
行文至此,我看到了「新鮮」的表情。它微微笑。一張新鮮。
【編輯室報告】
新鮮 ◎吳鈞堯
常有機會到高中校園。以往是演講或評審,《幼獅文藝》雜誌改版以後,與學校的互動更密切。我必須相信,當一群人都年輕,且聚在一塊兒,便同時有了凝聚與散發兩種力量。青春的聚。萌萌的草綠,儘管走廊上時有嘻笑嚷叫,儘管他們迎面走來,還杵著體育課揮汗的酸。這就是散發。有讓人刺鼻的,但多讓人醒目。朝氣如初旭,驚走如快雪。
我到清水高中也看到這般景。尤其,我還參加過學校活動,見學生黑長裙、白上衣,持麥克風主持或擔任禮賓。這份優雅在小小年紀身上顯現,有那一點搬...
目錄
編輯室報告‖新鮮 ◎吳鈞堯
漫步道人生‖找到人生意義的三種途徑 ◎傅佩榮
小毛病‖癬 ◎吳妮民
生活科學家‖新的建築材料?既期待,又怕受傷害 ◎陳偉民
在家做好事‖游泳衣的洗滌與晾曬 ◎林素芬
生活學幸福‖美沙國際陳美沙――當最佳的人脈轉介站 ◎顏艾玨
一生之計在於學:校長專訪‖清水高中校長鍾雲英:接合在地與國際,打造特色班 ◎陳心怡
我家的加法‖清水高中家長會長蘇金英:每個孩子都好認真 ◎高淑芬
古早古早彼間厝‖祖母的公寓 ◎段慧琳
觀景窗外‖最古老的人類天賦 ◎連美恩
人情日‖ Ocean /斡旋 ◎許亞歷
高中long stay:Today 高雄女中‖溫柔的海 ◎江佩津
教師交流平台‖重回教室的主體,我們還能怎麼努力? ◎陳玉桂
大生活小提問‖需要Quiet Time?──大學生QT好去處 ◎張 潔
暗夜健康殺手!四類宵夜超NG ◎林若寧
個性人物‖黃昭諒市場擺攤,追瓷築夢 ◎廖沛錞
CNEX紀錄片報導‖策展人賴珍琳:從愛的消失與重生,秉持站起的信念 ◎林以涵
微客行動‖沒有草莓族,只有草莓園丁 ◎朱永祥
攻佔人生‖異鄉的草莓 ◎韓 橙
生態寫作,新一家‖四種時光,對望自然 ◎楊美紅
電影迷熱門‖《替身風暴》、《永遠的0》、《忍者龜:變種世代》 ◎吳孟樵
音樂爆‖大衛格雷、到暑五秒、滑頭 ◎編輯部
一頁書‖台灣的兩面鏡子 ◎近藤大介
現代文學,看進來‖想像中國──晚清小說的現代性 ◎蕭義玲
大陳島的海‖愛穿旗袍的鄉長夫人 ◎羅智強
前線風━馬祖‖基地 ◎謝昭華
前線風━金門‖有船行過 ◎林 靈
行囊裡的歐REAL‖在布拉格造一個家 ◎賴 怡
城市練習:布拉格‖特雷辛集中營 ◎林孟潔
小吃.GPS‖炒麵早餐 ◎彭維建
散文‖公車上書 ◎楊富閔
青年作家類型文學平臺‖萬商泊 ◎黃 詣
寒林之語 ◎唐 墨
向南 ◎夕光醉
蘑菇 ◎學 測
編輯室報告‖新鮮 ◎吳鈞堯
漫步道人生‖找到人生意義的三種途徑 ◎傅佩榮
小毛病‖癬 ◎吳妮民
生活科學家‖新的建築材料?既期待,又怕受傷害 ◎陳偉民
在家做好事‖游泳衣的洗滌與晾曬 ◎林素芬
生活學幸福‖美沙國際陳美沙――當最佳的人脈轉介站 ◎顏艾玨
一生之計在於學:校長專訪‖清水高中校長鍾雲英:接合在地與國...
購物須知
電子書閱讀方式
您所購買的電子書,系統將自動儲存於「我的電子書櫃」,您可透過PC(Windows / Mac)、行動裝置(手機、平板),輕鬆閱讀。
- Windows / Mac 電腦
- 請先安裝瀏覽器,並以Chrome開啟我的電子書櫃後,點選『線上閱讀』,即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。
- 手機/平板
- 請先安裝 電子書APP後,依照提示登入「會員中心」→「電子書管理」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得APP通行碼再登入APP,下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。 APP 適用版本:iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本。
注意事項:
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考:不同的付款方式,何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護,您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明:電子書、電子雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨,若您對電子書閱讀有疑慮,建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。