有一種愛,很想念卻無法相見──
那是,媽媽來不及看見肚子裡的妳健康長大。
有一種愛,很滿溢卻無法付出──
那是,媽媽好想要一個妳卻遲遲等不到。
這種愛,是最令人心疼,卻無聲在角落被忽略的愛……
「孤兒」,是用來形容失去父母的小孩。
那麼,失去小孩的父母呢?
我們,卻無法為他們找到一個名詞。
第一次,當你成為「爸爸」和「媽媽」──
有好多朋友,可以陪你分享新生的喜悅;有上百本書,可以教導你如何養育和照顧。
但是,當你不幸失去了「他」,你才發現──
沒有一個人,可以陪你面對離別;沒有一本書,可以指引你走出悲傷、找到希望。
期待的孩子變成了來不及誕生的天使,身為父母親的你,還真實存在過嗎?
這是一本寫給失去孩子的父母的書。
在世界上,有超乎我們想像的人,曾親身經歷過這種傷痛,無論是流產、死胎、早產、或死於併發症的寶寶。也有許多期盼當父母的人,卻無法如願等到屬於自己的寶寶來臨。
不論是遭遇哪種情況的父母,內心的痛苦與對孩子的思念,都一樣深刻。但我們無須獨自去面對悲傷,看著書中這些父母的故事,你會發現被眼淚封閉的自己,其實並不孤單。
失去絕對不是人生的終點,在傷痛之後,我們仍可以找到繼續前進的方向。「把妳生回來!」不只是期待離開的天使再次降臨,更是做母親的「妳」給自己的重生!
作者簡介:
瑞秋.史坦波特(Rachel Stanfield-Porter)
澳洲人。她一共擁有過四個孩子,但因為死產及流產之故,前兩個男孩都沒能保住,因此,她深知組成家庭所需經歷的喜悅與悲傷。在身歷生命脆弱的無情打擊之後,再加上個人悲傷經驗與缺乏適當支持等等因素,促使她成立「邦妮寶貝基金會」。
她致力於幫助有相同遭遇、同樣經歷悲痛情緒的家庭,並希望能減少每年嬰兒的死亡人數。「邦妮寶貝基金會」成立滿十五年之後,每年成功協助經歷新生兒哀慟的澳洲家庭多達五萬個,他們並提供各醫院重要的醫療設備,希望能保住更多新生兒。這個基金會目前是澳洲悲傷諮詢服務的領導機構,許多夫婦在失去寶寶之後,便會轉向基金會尋求協助。
《把妳生回來》是瑞秋的第一本著作。
譯者簡介:
張瓅文
台灣長榮大學翻譯研究所及英國曼徹斯特大學雙碩士。曾任多所大學的口、筆譯兼任講師,是學生眼中的嚴師;但走出教室之後,只是一個足跡遍及世界,喜愛獨自旅行的背包客與調酒師。現為帶著電腦流浪的自由譯者。
各界推薦
媒體推薦:
國內名人推薦:
「不論在妊娠期的哪一個階段、因為何種原因失去了孩子,受創家庭的每一位成員都承受著極大的失落與痛苦。對於曾經擁有心跳的寶寶,我們都該正視他(她)是一個真實的生命,認同孩子的存在、傾聽父母對孩子的追憶、分擔父母失去的悲傷。除了陪伴,我們還有許多要學習的課題……」──【BabyHome營運長】王若彤
「這本書雖然以『失去』為起點,但是它更想告訴曾經歷此一類傷痛的讀者,如何在失去裡重生。這個重生,不止是再把孩子生回來,更是做母親的『妳』給自己的重生。畢竟,失去絕對不是人生的終點。」──【國泰醫院婦產科醫師】林慧雯
「《把妳生回來》集結了許多父母親身經歷的真實故事,敘述他們在失去小孩後,如何走過懷孕及早產的創傷,如何再次找到新生命勇氣的心路歷程。身為小兒科醫師兼早產兒基金會董事長,常看到真實類似的故事。看完此書,深覺這是本不可多得的『愛的故事集』,值得推薦。」──【台灣早產兒基金會董事長】李宏昌
「經歷孕育的喜悅、誠摯的盼望、到失去孩子的痛苦,滿溢的愛始終無法付出……一本走出早產創傷,重燃希望,獻給相同遭遇的父母,關於愛與勇氣的絕佳故事。」──【《媽媽寶寶》雜誌副總編輯】蘇麗華
「一年多以前我失去了我的女兒,帶著神經母細胞瘤出生的她,因經不起頑強癌細胞及九次化療的摧殘而離開了摯愛她的父母。在我從小所受的教育中,在生命教育這塊,是被大家小心的隱藏甚至例為禁忌的話題,或許有一、兩篇文章有約略的告訴我們長輩的離開我們要如何的收捨傷心的情緒,如何的重新振作回到原來的生活軌道,但從來也沒有人告訴我,原來我們也有可能會失去孩子,失去孩子的我們該如何生活下去,失去孩子該如何悲傷。『節哀順變』是最容易出現安慰人的話,但是失去了我最愛的孩子,到底要如何節哀呢?這本書提到了,最好的方法就是慢慢的走出悲傷,創造你跟孩子獨有的記憶,這就是當初我最想要的,其實悲傷不也是思念孩子的一種方法嗎?如果你身邊也有這樣的朋友或親人,就靜靜的陪在他們身邊吧,讓他們慢慢的走出悲痛,讓他們慢慢的適應沒有孩子的生活,讓他們慢慢的了解即使失去了,但他永遠都是你的孩子。」──【閎媃夢的…糖果屋部落格】子媃媽媽
媒體推薦:國內名人推薦:
「不論在妊娠期的哪一個階段、因為何種原因失去了孩子,受創家庭的每一位成員都承受著極大的失落與痛苦。對於曾經擁有心跳的寶寶,我們都該正視他(她)是一個真實的生命,認同孩子的存在、傾聽父母對孩子的追憶、分擔父母失去的悲傷。除了陪伴,我們還有許多要學習的課題……」──【BabyHome營運長】王若彤
「這本書雖然以『失去』為起點,但是它更想告訴曾經歷此一類傷痛的讀者,如何在失去裡重生。這個重生,不止是再把孩子生回來,更是做母親的『妳』給自己的重生。畢竟,失去絕對不是人生的終點。」...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。