名人推薦:
【專文推薦】
鐘 穎|心理學作家、愛智者書窩版主
【16位心靈捕手一致推薦】
王意中|王意中心理治療所所長/臨床心理師
呂宜芳|諮商心理師/《婚姻教我們的事》作者
林維君|臨床心理師/柳營奇美醫院血液腫瘤科
胡展誥|諮商心理師
陳志恆|諮商心理師、暢銷作家
陳德中|臺灣正念工坊創辦人
曾心怡|伴旅心理治療所所長
曾麗心|臨床心理師
黃之盈|諮商心理師
愛瑞克|《命定之書》作者、TMBA共同創辦人
廖泊喬|精神科醫師
蔡佳璇|臨床心理師/哇賽心理學執行長
盧美妏|人生設計心理諮商所共同創辦人/諮商心理師
蘇予昕|蘇予昕心理諮商所所長
蘇益賢|臨床心理師
蘇琮祺|四季心心理諮商所所長
(以上按姓氏筆畫排序)
◉王意中|王意中心理治療所所長/臨床心理師
從上帝的視角,往下俯瞰。內在小孩與大人的我是否無恙?是該停下來,好好呵護他們倆。允許自己有些餘裕,別再自我苛求。讓覺察、轉念、行動相互循環,與周遭建立關係,不再讓自己孤單。我們值得好好活,好好過生活。
◉呂宜芳|諮商心理師/《婚姻教我們的事》作者
我們花了很多時間理解別人,卻常常忘了理解自己。直到疲憊、受傷了,才想起回頭看看自己。其實,好好對待自己,可以從此刻開始。練習看見自己的感受與需要,把理解與溫柔留給自己,慢慢成為一個懂得陪伴自己的人。
◉林維君|臨床心理師/柳營奇美醫院血液腫瘤科
本書帶著讀者認出「內在小孩」需要被好好疼惜、照顧,也指引我們認出「健康成人」的力量,讓內在的不同角色可以彼此對話,互相撫慰,也允許自己依賴他人的支持與資源,過好日子,不需要獨自撐到累垮!
◉曾心怡|伴旅心理治療所所長
在這個過度使用自己的年代,善待自己是溫柔的必須,如果你對於愛自己感到陌生或模糊,這本書會以完整的心理學理論,帶著你看向自己的需要,並且付諸行動。
◉曾麗心|臨床心理師
這本書從書名就讓人好喜歡,「好好對待自己」說來簡單,事實上卻是一種「超能力」,需要刻意學習和練習。作者將許多心理治療技巧轉化為簡單的自我照顧方法,並且告訴我們「善待自己」才是邁向療癒之路。推薦大家不只是「閱讀」本書,更要「活用」,讓作者的溫柔提醒真正成為照顧自己的力量。
◉黃之盈|諮商心理師
永遠記得,你的身體最貴!善待自己並非放縱,祝福你在日常中,找回平實自在的平靜與真正的幸福!
◉愛瑞克|《命定之書》作者、TMBA共同創辦人
在這個充滿焦慮的年代,如何善待自己應列為人生必修課。如何減輕與排除壓力、如何避免不必要的過度努力與自我要求?此書提供了絕佳的指引,而且完全融入生活,是人人都可以看得懂、學得會的教戰手冊。
◉廖泊喬|精神科醫師
我們常急著照顧別人,而將溫柔對待自己放在太後面。善待自己有步驟,由「大人的我」擁抱「小孩的我」,看見渴望被愛、想自在玩耍的核心需求,透過察覺、才能安頓,讓我們更有能力把自己照顧好。
◉蔡佳璇|臨床心理師/哇賽心理學執行長
我們常習慣嚴以律己,在焦慮與疲憊中仍苛求自己。這本書透過認知行為療法與自我疼惜視角,教我們停下自我批判,轉以溫暖支持的心態同理那個已經很努力的自己。善待自己絕非自私,而是在覺察與連結中重建心理安全感。願這本書成為你的日常力量,陪你重新練習好好對待自己。
◉蘇益賢|臨床心理師
自我疼惜、自我關愛不只是單純的對自己好一點,而是背後有科學數據支持的自我照顧工具與療癒方法。以柔克剛的人生智慧,讓我們一起透過本書來學習。
◉蘇琮祺|四季心心理諮商所所長
一本能夠溫柔承接現代人的好書,相信能幫助許多深陷於高壓與自我要求中的現代人,重新找回好好對待自己的超能力。
特別收錄 / 編輯的話:
為什麼需要善待自己
大家好,我是伊藤繪美。
作為一名心理專業人士(日本公認心理師、日本臨床心理士),我從事諮商工作(心理諮商、心理治療等等)已有三十餘年。我服務的對象相當多元,有些人正經歷憂鬱症或焦慮症等心理健康困擾;有些人則在學業或工作進展上遇到問題;有人因為生活作息混亂而苦惱;有人因為人際互動不順而陷入煩惱;有人因為心理壓力,導致身體容易出狀況;或有人希望能夠學會自我照顧,來面對壓力;也有人迷失在人生的意義與目標中,不知道該何去何從;還有些人正受創傷後壓力症候群所苦……形形色色的人都有。
像這樣的個案(接受諮詢服務的對象)所表現出來的困擾有很多樣貌,但其實在這背後有一個共通的特徵,那就是「對自己太過嚴苛」。與個案的對談中,我經常聽到幾句話總像口頭禪似地掛在嘴邊,例如「我真沒用」、「我無法相信自己」、「我討厭自己」、「我做什麼都不順利」、「我沒有任何價值」之類的,都在毫不留情苛責自己並充滿自我否定。總之,大家對自己真的太嚴格了!當中有些人甚至會說:「我哪有嚴格,我是太放縱了,超討厭這樣的自己。」但是,從我的專業角度來看,這樣的人根本沒有自我放縱,卻給自己貼上「太放縱」的標籤,更進一步加強了對自己的批判。而因為這份嚴苛,導致身心狀況惡化,陷入了惡性循環之中。這樣的現象真令人難過。
那麼,當這些個案透過諮商逐漸走向復原時,會出現什麼樣的變化呢?除了解決他們各自的問題之外,與此同時,他們開始能夠善待自己了。他們減少對自己說嚴苛的話,也開始採取一些真正照顧自己的行動。要注意的是,反過來是行不通的─就我遇過的個案中,沒有任何一個人是因為更加嚴厲地對待自己,而獲得改善並且康復。所以,這意味著什麼呢?
有兩個重點。第一,自我苛責不會帶來幸福;第二,人們透過善待自己是能夠康復的。
如果對自己嚴格無法讓人變得更幸福,那為什麼大家還是這麼容易對自己苛刻呢?我認為,這與我們生活的社會價值觀有著極大關聯。從小到大,我們不斷從社會和周遭大人那裡接收到各式各樣的訊息,例如:
•必須有效率
•應該要完美
•努力是好事
•不可以偷懶
•要看到成果
•努力後才能休息
•不能依靠他人
•失敗就是自己的責任
•一定要堅強
•不可以軟弱
•不可以說喪氣話
•應該保持正向的態度
•應該時時充滿活力
•不能對自己太好
如果把這些訊息加以統整、濃縮,其實就是:「嚴以律己」。換句話說,這個社會本身就高度推崇「嚴格要求自己」的價值觀,而我們也正是在這樣的社會中成長、生活,自然而然地不斷灌輸「對自己要嚴格」這類的訊息。所以,當我們發現對自己很苛刻時,某種程度上,這也是無可厚非。畢竟,我們本來就是在這樣的社會氛圍中長大。從這個角度來看,我認為不只是前來諮商的個案,其實許多在這個社會中生活的一般人,也或多或少對自己過於嚴格吧。
事實上,在撰寫本書的過程中,編輯給我看了一份針對高中生做的問卷調查。問卷裡問到:「你曾經為人際關係煩惱過嗎?」「你不喜歡自己哪一點?」「有關社團活動或課業的煩惱是什麼?」等問題,開放學生自由回答。令我驚訝的是,回答的內容幾乎都是對自己過於嚴苛的評論。雖然對於「你不喜歡自己哪一點?」這題,出現自我苛責的回答並不意外(但即便如此,大家接連不斷寫出討厭自己的地方,讓我讀著讀著心都痛了起來)。在其他問題裡,也能看到類似的傾向,例如:「無法喜歡自己,總覺得像我這種人還是不行吧⋯⋯。」「課業上只要遇到讀不懂的單元,就會馬上放棄。」「我總是和別人比較,結果越比越沒自信。」「我太沒有自制力了。」諸如此類充斥著自我否定與批評的文字,讀起來讓人深切感受到,即使是現代的高中生,和我那個年代並沒有太大不同,他們仍然在一個充滿「嚴格要求自己」的社會中長大。
一個充斥著「嚴以律己」這類訊息的社會,真的是能讓我們幸福的社會嗎?我並不這麼認為。那些前來尋求心理諮商的人,幾乎無一不是對自己過於嚴苛,高中生問卷中的回答也無一不是對自己太過苛責。我認為,這種傾向與當今社會令人窒息的沉重感,有著密切關聯。
在這之中有個重要的線索,那就是透過心理諮商逐漸康復的人,變得不再那麼自我苛責,開始能夠善待自己。我在想,是否每一個人都需要練習如何「學習善待自己」,而或許這也和建立自在生活的社會有關。
此外,還有個很有意思的現象。那些會來尋求諮詢、對自己極為嚴苛的人,當他們面對他人時,大多都表現地非常溫柔、有同理心;他們能以體貼和溫柔的態度對待他人,卻不知為何對自己很嚴格。當我指出這樣的矛盾時,他們常常會露出困惑的表情說:「咦?我為什麼只對自己這麼嚴格呢?」我則會對他們說:
「如果有個人受了傷,或是覺得人生好辛苦,我們通常不會想『讓他更痛苦一點』或『讓他遭受更糟的事』,是吧?反而是油然而生地『想去照顧那個人』、『想要溫柔對待他』,對吧?想要照顧受傷的生命,不正是身為人類、甚至是所有生物的本能嗎?倘若如此,那麼當我們自己受了傷、感到痛苦時,是否也應該同樣用溫柔的方式好好地照顧自己呢?我們真正需要的不是嚴以律己,而是學會如何善待自己,這才是更重要的事,不是嗎?」
透過這樣的說明,大多數人會先用腦袋去理解:「啊,原來我需要善待自己」,並願意在心理諮商的過程中,一步步練習如何做到這件事。接著,他們便漸漸地不只是透過腦袋,還會發自內心學會「善待自己」的方法,並從中實現自我修復進而康復。
在此,也請容我談一談自己的經歷。我在大學與研究所時期,學習了心理學與心理治療,並將其作為我的職業。最初所學的內容包括「認知心理學」、「壓力心理學」、「認知行為療法」等理論與技術,這些都是擁有悠久歷史的領域。
其中所強調的是,對壓力覺察的重要性,還有隨著人們如何接納壓力(對壓力的接納方式,在心理學上稱為「認知」)的反應各有不同、以及當人們適切地因應壓力採取合宜的行動時,是可以從壓力中復原的。
學習心理學與心理治療的一大好處是,這些知識能實際應用在自己的生活與人生中。透過學習認知心理學、壓力心理學與認知行為療法,我學會了如何更靈敏地察覺自己的壓力,並透過調整認知與行動方式,有效地與壓力共處。雖然在那個階段,我尚未意識到「善待自己」這件事的重要性,但是上述這些方法,對我而言已經帶來極大的幫助。因為我學會了從壓力中「拉自己一把」。而在實務的心理諮商中,我也會將這些方法介紹給個案,協助他們提升幫助自己的能力(self-help),而這些技巧的確也發揮了作用。
接著,我學到了另一種心理治療方法,名為「基模療法」(Schema Therapy),是認知行為療法的一個分支。認知行為療法主要是為了應對如憂鬱症、焦慮症等心理健康問題而發展的治療法;而基模療法則更進一步,將焦點放在這些問題背後的人格特質形成歷程。
在基模療法中,目標是意識到那些讓自己生活難受的「心理根源」(稱為基模),並努力從這些根源中解放自我。這個過程中,我們假設身體裡住著一個小孩(稱作「內在小孩」),如果這個「內在小孩」受傷了,就需要溫柔地照顧,並且大力支持小孩朝自己渴望的方向邁進。
透過學習、實踐基模療法,我才第一次清楚意識到「善待自己」的重要性。因為那個受傷的「內在小孩」是需要被溫柔照顧的。那麼,誰來給予這份溫柔呢?就是身為大人的「我」自己。大人的我需要覺察到自己的內在小孩,並且溫柔地照顧他。順帶一提,在基模療法的諮商過程中,擔任諮商師的我,也會溫柔照顧個案的「內在小孩」。當受傷的「內在小孩」被溫柔對待、悉心照顧時,那些傷痛才能被療癒,慢慢走向康復。
我將這套基模療法實際應用於自身,並且回顧自己的人生,發現許多以前不曾察覺的事。以下是我所列舉出來的幾項:
•長年以來,我努力工作過了頭,為了工作犧牲個人生活。我曾認為這是件好事,甚至是理當如此。
•雖然只限於工作,但我曾是個極端的完美主義者。無法原諒自己犯錯。
•我很容易被他人牽著走,總是認為回應別人的期待是理所當然的事。相對地,我卻無法向別人求助,也難以拒絕他人。
•明明很想要有多一點玩樂、休息放鬆的時間,卻一直在忍耐,就連休息片刻也想著工作或學習工作相關知識。
如同前述,前來接受諮商的個案們幾乎都有一個共通點,那就是對自己極為嚴苛。在進行諮商的過程中,總是完全站在旁觀者的立場,也使得我常常想:「對自己這麼嚴厲,生活一定很痛苦吧。」我並不認為自己像那些個案一樣,對自己嚴苛,反而認為我對自己太過寬容了。然而,透過基模療法仔細回想之後,發現我在工作和人際關係方面對自己也頗為嚴厲。而正是這份嚴苛,使得我的「內在小孩」受了不少傷,不,其實不是不少,而是相當受傷。
於是我向自己的內在小孩道歉:「這段時間以來,妳忍受了很多吧?明明妳也想要放鬆一下、好好玩一玩,卻沒有辦法,真是抱歉。從今以後我會更用心傾聽妳的聲音。」然後我開始有意識地去實踐,緩減對自己的嚴苛態度,並依循小孩的需求來好好照顧自己。
特別是在接到工作邀約時(例如演講、研修、撰稿、採訪、學會等),過去我幾乎不會考慮「拒絕」這個選項,但是後來我學會一件一件地審慎評估是否要接下這份工作。如果主題是我不感興趣,或時間上難以配合,那麼就不再勉強自己,而是鼓起勇氣拒絕。此外,我也會傾聽「內在小孩」的聲音,順著她的想法去做一些事(例如「我想喝柳橙汁」、「想去看海」)。我盡可能滿足她的心願。
同時,我也透過基模療法,向個案傳達:照顧自己、善待自己,對於康復是不可或缺的。結果如何呢?以往僅用認知行為療法進行的諮商,當我開始加入基模療法後,個案的「內在小孩」如何承受傷痛也逐漸顯露出來,這讓我能聚焦於如何療癒內在小孩。
我開始協助個案傾聽自己「內在小孩」的聲音,並且以能夠滿足小孩需求的方式去思考與行動。結果,個案漸漸地能夠善待自己,也促成了他們的康復。藉由在認知行為療法的基礎上加入基模療法,個案能夠具體實踐「善待自己」,這也進一步提升了諮商的整體效果。我深刻體會到「善待自己」是極為重要的事,對於人們健康而幸福地活著而言,這是不可或缺的要素。
要是能在此以一個幸福快樂的結局收場就好了。我曾經以為,透過基模療法就已經能夠善待自己,但是接下來的我,卻在二○一九年到二○二二年間,經歷了身心狀態的大崩潰。在那段期間,家人的生病、照護、住院、手術、死亡,我被這些事情追著跑。一邊全職工作、一邊處理這些事情,現在回想起來,這一切對我來說早已超出負荷,然而當時的我並未察覺,只是不斷地對自己說:「每個人都在努力平衡工作跟照顧家人,大家都很累。」然後拚命地撐下去。
雖然透過基模療法,我確實在心理層面比之前更能善待自己了,但是在行動層面,我仍然抱持著「這點程度的努力是理所當然」的想法,繼續勉強自己努力下去。此外,從年齡來看,當時的我接近更年期,即使是過著平凡日常的生活,身心狀態也會不穩定,這對任何女性來說都是必經之路,而這點應該也是影響我當時狀況的因素之一。
此外,那段期間裡甚至遭逢新冠疫情的衝擊。我努力維持諮商工作室的正常營運,避免工作室成為群聚感染的源頭。當然,如果是我自己染疫,後果將不堪設想,因此我也極力避免感染。原本租借場地舉行的工作坊也不得不改為線上的方式舉行。諮商方面,我也建立了一套系統,方便提供線上服務給有需要的個案。就這樣,基模療法的「善待自己」再也無法支撐當時的我,以致於我的身心狀態徹底崩潰了。
不過,值得慶幸的是,在狀況剛開始惡化時,我沒有一個人硬撐下去,而是馬上向許多人傾訴、求助。若是在接觸基模療法之前的我,恐怕是做不到這樣,而且還只會一直忍到情況變得糟糕透頂為止。向他人哭訴、依賴某人,這些行為對過去的我而言,是絕對做不到的。不過,這次盡情地向各方求助,向家人(丈夫和妹妹)傾訴,向主治醫師(家庭醫師與婦科醫師)傾訴,也向我的諮商師(當時我也在接受心理諮商)傾訴,向辦公室的同事傾訴,向工作上的夥伴傾訴。原先安排的數場研討會、講座與學會發表,也都向相關人員說明情況並忍痛取消了。從這層意義來看,儘管是在我開始感到身心狀況惡化之後,但也總算是勉強做到了善待自己。
也正因如此,我才能繼續從事對我而言最重要的諮商工作,雖然花了不少時間,但我總算慢慢朝著康復的方向邁進。
在恢復到某個程度之後,我開始思考,明明我已經運用了認知行為療法與基模療法,盡可能做好自我照顧了,究竟還缺了什麼?今後,若要預防復發並健康地生活下去,還需要學會解決哪些問題呢?於是,我察覺到了以下幾個問題:
•生活習慣的問題(尤其是睡眠時間太短)。現在回想起來,我長期處於睡眠不足的狀態。
•歸根究柢,我還是過於投入工作。工作已經逐漸占據了我的生活。即使不在辦公室,我也總是工作到廢寢忘食的地步(無論是在家中還是在咖啡廳)。雖然透過基模療法減少了工作量,但那也不過是從原本的百分之一百二十,降到百分之百而已。
•我對於內在小孩「想玩」、「想活動」的需求,都有所回應;但是對於「累了」、「想放鬆」、「想休息」的聲音,卻一直沒有回應。由於我本來就有過動傾向,因此很難處理這些休息的訊號。
•照顧「內在小孩」的「大人的我」本身,卻沒有被好好照顧。隨著年齡增長,「大人的我」其實已經相當疲憊,但我並沒有給予足夠的關懷。
由此可見,我依然對自己相當嚴苛!反省過後,我決定進一步加強自我照顧。首先,我大幅延長了睡眠時間,晚上我會悠閒地泡個澡,並且在家中盡量放鬆度日,例如伸展運動、吃點心、懶洋洋地躺在沙發上之類的。我完全停止在家工作、在半夜回覆工作郵件。去咖啡廳時,我也不再帶著筆電工作,而是帶著自己想讀的書。偶爾,我也會去按摩。原本努力靠自學的爵士鋼琴和將棋,現在決定找老師來指導學習。以前因為擔心熱量而少吃的麵包,現在會在咖啡店裡盡情享用。當身體狀況不好時,我會老實地告訴同事,並將工作時間降到最低限度。來自外部的工作邀約,原則上一律婉拒。只要有時間,我就會和「內在小孩」討論要去哪裡玩(前陣子還去了動物園,非常開心!)。
也就是說,我十分努力地貫徹善待自己。雖然有時會聽到內心批評的聲音:「妳是不是太縱容自己了?」但我會正面迎擊反駁:「縱容自己又怎麼了?」
畢竟,「內在小孩」終究是小孩嘛,所以根本就不想工作。然而為了生活,總不能完全不工作,再加上我其實並不討厭諮商與寫作(反而很喜歡),因此只要是在不勉強自己的範圍內去做,「內在小孩」也會說:「好啊!」問題在於,過去的我沒有好好為自己保留其他時間,讓工作與非工作的界線變得模糊。就這樣,如前所述的那些改變,讓我的狀態恢復得差不多了。
而就在這個時候,我又接觸到一種全新的心理學理念與方法——那就是「自我疼惜」(Self-Compassion),「Self」是「自己」,「Compassion」是「惻隱之心」——簡而言之就是「對自己懷有慈悲與關愛」。機緣巧合之下,我接了書籍翻譯的工作,是一部關於自我疼惜的海外經典著作,因此獲得了深入學習自我疼惜的機會(當然,這份翻譯工作我沒有帶回家,而是辦公室裡進行)。
在當時,我強烈感覺到「最後一塊拼圖終於到位了!」因為我發現,將基模療法與自我疼惜結合起來,可以最大限度地強化「善待自己」的能力。當「大人的我」溫柔對待「內在小孩」,同時讓「大人的我」也實踐自我疼惜,我開始能在任何時候都徹底的善待自己。以前我常常忽略照顧「大人的我」,這部分如今由自我疼惜來接住。這已經不僅僅是技巧層面的問題,而是關乎人生態度,因此我下定決心,今後將終生實踐「善待自己」。然而,過去「對自己嚴格的生活方式」所留下的痕跡依然深深存在,僅是決心實行「善待自己」還遠遠不夠。正因如此,我必需在日常生活中有意識地對自己溫柔。
當我接到筑摩Primer的新書邀約時,我的答覆是:希望在完成自我疼惜的書籍翻譯後再著手寫作。在順利完成翻譯後,當我思考該寫什麼主題時,想到的是,我的心境是如何走到「溫柔對待自己」的起承轉合,結合目前我對自己依然不夠溫柔的部分可以提供給各位參考,並將我過去所經歷的歷程、以及我現在努力實踐的事項,具體一一分享。
同時,在撰寫本書的過程中,我也希望自己更加落實「善待自己」。換句話說,我下定決心絕不勉強自己,要明確劃分生活與工作時間的界線,以此為前提完成本書。我希望能將「善待自己」真正落實到自己的生活之中,也期盼由此而生的篇章字句能夠傳遞到讀者心中,希望各位也能找到屬於個人的「善待自己的生活方式」。也希望世上每個人都能做到「善待自己」,我們就能進一步對彼此溫柔以待,進而創造出一個「溫柔的世界」。
那麼,在進入正文之前,讓我先簡單介紹本書結構。本書共分為三大部分。首先,第一部的目標是「覺察自己的狀態」。接著,第二部的目的是「接受周圍的支持」,並探討避免孤立自我的實用方法。最後,在第三部,我們將學習如何真正掌握「善待自己的生活方式」。各部分之間並非獨立、互不相關,而是像堆積木般逐步完成的,因此,建議各位讀者從第一部開始,按照順序閱讀。另外,我在書中各處設計了實踐練習,推薦大家一邊完成每一個練習,一邊放慢步調閱讀,這樣更有助於實踐「善待自己」的生活方式。
那麼,就請和我一起踏上「善待自己的生活方式」之旅吧。


收藏


