第一，戰敗前的日本文學作品中所使用的日語與現代日語有所不同，對於初中級日語學習者來說難度較大。
第二，那些文學作品中有不少是中長篇小說，其中相
當一部分名著的篇幅在10萬字以上。而現在的日語學習者學業繁重，有耐心、有毅力通讀大部頭的小說的人不多。
這套系列叢書是我們為初中級日語學習者(大學日語專業2、3年級程度)打造的日本近現代文學的普及版”。此版本的體例如下：
(1)所收錄的是明治(1868--1912)、大正(1912—1926)時代以及昭和(1926—1989)時代前半期(截奎20世紀40年代)的名家名作。
(2)按作家單獨編冊，每冊前面有編譯者撰寫的關於作家創作生涯以及作品的介紹。
(3)將中長篇小說的篇幅壓縮到7千字至1萬字左右
(4)在保持原作風格各的前提下，按照現代日語的表達習慣進行了改寫。
(5)給每個漢字都標註了假名，以期讀者能夠水到渠成地記住日語漢字的讀音。
(6)嚴格採用雙聯頁版式，左頁為日語，右頁為中文，讀者可以隨時相互參照。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。