◢◢◢ 正反雙封面設計◣◣◣
BLACKPINK IN YOUR AREA
必收!
一本關於BLACKPINK最詳實的傳記
全球最頂尖的女團
出道近10年
一步步登上世界顛峰
她們究竟如何辦到?
※
全球最受歡迎的女子團體BLACKPINK,全面席捲世界
──本書將一次滿足你對這股K-pop旋風的好奇!
Jisoo、Jennie、Rosé與Lisa無疑是當今流行樂壇最炙手可熱的人物──她們才華洋溢、魅力無可挑剔,集唱功、舞蹈、饒舌於一身,表演時總是霸氣十足,難怪連同為天后級歌手的亞莉安娜・格蘭德(Ariana Grande)與女神卡卡(Lady Gaga)都成了BLINK!
從擔綱「科切拉音樂節」(Coachella)重點演出,到坐上「巴黎時裝週」(Paris Fashion Week)第一排,她們達成了一項又一項重大成就,永遠以最華麗的姿態現身。她們的MV在YouTube達到突破10億次觀看,世界巡演更是一票難求。
想瞭解BLACKPINK從練習生時期、正式出道到持續朝世界舞台邁進的全過程嗎?本書介紹了她們的歌曲、編舞、時尚造型、MV、明星好友及跨界合作,更分析這4人獨一無二的故事與個性……所有你想知道的內容都在這裡──對任何BLINK而言,這都是一本不可或缺的全方位指南。
作者簡介:
作者
亞德里安‧貝斯利(Adrian Besley)
自由作家,曾任BBC文案寫手,著有多本非虛構作品,包括《EXO:K-pop超級巨星》(EXO: K-Pop Superstars)(暫譯)、《BLACKPINK:從練習生到全球最強女團, 看Jisoo、Jennie、Rosé、Lisa 如何征服世界,創造K-pop傳奇!》(BLACKPINK: K-POP’S NO.1 GIRL GROUP)、《怪奇比莉:從e-girl到流行偶像》(Billie Eilish: From e-girl to icon)(暫譯),以及《到暑五秒機密檔案》(5 Seconds of Summer Confidential)(暫譯),以及《YouTube世界紀錄》(YouTube World Records)(暫譯)等暢銷YouTube系列書籍。
譯者
朱崇旻
曾在美國居住9年,畢業於臺灣大學生化科技系,是以小說為食的謎樣生物,時時尋覓下一本好書。喜歡翻譯時推敲琢磨的過程,並認為無論是什麼題材的書,譯者都應該忠實傳達作者的立場。興趣包含寫小說、武術、室內布置和冬眠。
欲聯絡請洽:joycechuminmin@gmail.com
章節試閱
1
K-pop與Girl Crush
近幾年,大多數人都對K-pop有或多或少的瞭解。K-pop是南韓流行音樂,出自這個與北韓相鄰(且交惡)、和日本之間有著500英里海洋之隔的東亞國家。全球最廣為人知的K-pop多是男團與女團演繹的南韓流行樂,這些偶像團體通常有多名成員,歌曲往往節奏明快,舞蹈編排複雜,但跳出整齊劃一的「刀群舞」。不論是男團或女團的成員大都外貌出眾,肌膚光滑無瑕、裝扮時尚,妝容也都無比精緻。當然,以上不過是對韓團最籠統的描述而已,畢竟K-pop團體可是多達數百個,風格也是五花八門。
南韓人熱愛流行樂,不僅愛聽日本與西方歌曲——怪奇比莉(Billie Eilish)、紅髮艾德(Ed Sheeran)、火星人布魯諾(Bruno Mars)與山姆‧史密斯(Sam Smith)都是在南韓大受歡迎的西方歌手——更是對自己國家的音樂人驕傲不已,透過電視節目、報紙與網路狂熱地追蹤韓國歌手的動態。南韓特別流行選秀節目,《SUPER STAR K》、《PRODUCE 101》等電視節目都能達到驚人的收視率。
過去多年,韓語稱為「歌謠」(gayo)的韓國流行音樂,主流多是民謠與韓國演歌(trot),後者的特色是兩拍節奏與特殊的歌唱風格,而「trot」一詞源自於狐步舞(foxtrot)。到了1992年,一個名為「徐太志和孩子們」的團體上了選秀電視節目,在節目上演唱他們的單曲〈我知道〉。儘管他們在選秀中排名墊底,那首揉合美式與韓式流行樂的單曲卻一躍成了南韓流行歌曲的榜首,連霸17週。徐太志和孩子們啟發了一眾新興韓團,許多歌手的新曲都添了幾分美式嘻哈風格。
造就新風潮的徐太志和孩子們後來在1996年解散,其中一名饒舌歌手梁鉉錫創立了YG娛樂公司,開始培養、推出與經營K-pop團體。與此同時,懷有相同目標的SM娛樂與JYP娛樂也接連成立,後來和YG娛樂並列為「韓國3大娛樂公司」。這3大娛樂公司掌握了充足的產業經驗、雄厚資金與製作能力,推出了一首首熱門單曲,時至今日仍持續主導K-pop產業。
20多年來,K-pop從西方藝術中找尋音樂靈感,吸收了搖滾樂、流行樂與R&B,同時也接納了嘻哈與饒舌音樂,並將這些融合成了具有韓國特質的音樂風格。K-pop團體外貌亮眼、造型繽紛,視覺效果強烈,且無論是輕快洗腦的流行歌曲或哀傷動人的抒情慢歌,都離不開優秀的舞蹈編排與歌唱演出,滿足了韓國大眾對於娛樂的要求。雖然近幾年爆發出幾波廣為人知的醜聞,韓國至今仍是民風保守、對道德要求嚴格的國家,廣播與電視上往往禁播涉及性愛、毒品與酒精相關的歌曲,藝人也須時時維持體面並純潔的形象。
韓國電視節目的觀看人次往往高達數百萬,許多K-pop團體都是靠上電視成名,《人氣歌謠》、《Show!音樂中心》、《音樂銀行》、《M Countdown》、《Show Champion》、《The Show》等節目都為觀眾提供流行音樂相關的娛樂,音樂綜藝幾乎一週7天不間斷。這些節目播出通常是「現場」演出,而不是單純播放流行樂MV,因此K-pop歌手一直都十分重視舞台表演的種種層面──不僅是歌曲與唱功,精準到位的編舞、舞台魅力、亮眼的服裝與精緻的外貌也同樣重要。各個團體會在節目上表演他們最新的歌曲,節目則以團體的榜單表現、音源下載次數與觀眾投票等指標為基礎,每週頒發當週的冠軍獎座。
除了流行樂節目以外,韓國還有《認識的哥哥》、《Running Man》與《一週偶像》等大受歡迎的綜藝節目,K-pop歌手也須不時在這些節目上亮相,和諧星、演員與其他名人互動。綜藝節目上可能有訪談與表演橋段,但節目組也經常請嘉賓參與一些搞笑的挑戰,藉由遊戲展現每個人的個性、技能與幽默感。有些韓團甚至有自己官方的綜藝或實境節目,讓粉絲更進一步認識每一位成員。
當站穩腳步後,K-pop歌手會等著元旦前後的頒獎季到來。音樂領域有不少頒獎典禮,其中最著名的包括金唱片獎、甜瓜音樂獎(Melon Music Awards)、Mnet亞洲音樂大獎(MAMA),以及首爾歌謠大賞,成就出眾的團體能獲得「本賞」,不過歌手們最想得到的是「大賞」──頒發給年度最佳歌曲、歌手與專輯的最高獎項。
在K-pop領域表現活躍、受萬眾矚目的歌星,稱為「偶像」。3大娛樂公司與其他小規模娛樂公司,致力於培養才華洋溢、魅力四射且有潛力成為偶像的表演者,不僅花費大量時間精力發掘有機會成為新星的歌手或舞者,還會訓練並扶持他們一步步走上偶像之路。娛樂公司首先會舉辦競爭激烈的選拔,並從各個選秀節目發掘潛在偶像。被選中的新人往往還只是10幾歲,甚至更年輕。一旦和娛樂公司簽約,這些新人就會成為「練習生」,和有志打入K-pop圈的同儕一同住進練習生宿舍。
公司可能會將歌喉出色的練習生訓練成饒舌歌手,也可能物色舞技優秀的新人,加強他們的歌唱技巧;也有些練習生雖然沒有突出的唱功或舞技,但憑藉出眾的外貌與舞台魅力,會成為「門面擔當」,公司也會訓練他們唱歌與跳舞,將他們打造為演藝人才。練習生必須接受無止無休的舞蹈、歌唱與體能訓練,配合飲食控制及語言課程,很多時候還得同時兼顧國高中或大學的學業。訓練的過程十分艱辛又漫長,很多練習生都因無法承受重擔而中途退出,也有一部分人因表現未達標準而被公司淘汰。
娛樂公司會從頭到尾管控練習生的進度,最終將他們組成團體,或者選為solo(個人)歌手。團體或solo歌手的名稱、形象、舞蹈與歌曲都是由公司主導,新人往往無法左右自己的設定。幾乎所有K-pop團體都有隊長,擔任團體的發言人,這個角色通常都交由年齡最長的成員,或是練習生資歷最深的成員。團體內還會有個「忙內」,也就是年紀最小的成員,他們像是家中的老么,負責扮演愛撒嬌的可愛角色。
團隊成員全都確定下來後,公司會開始準備讓他們「出道」——正式揭露所有團員。準備過程可能長達數月,甚至1年以上,有時公司認為新人還未做好出道的準備,還可能會延後出道日期。在新團體正式亮相前,公司會盡量對媒體與大眾炒熱氣氛,釋出宣傳照與影片,甚至還會在出道日前發行試聽曲,引起大眾對新人的興趣。
所謂「出道」,就是團體全員首次在大眾眼前露面的時刻。為了達到最佳宣傳效果,通常會舉辦一場「發表會」(showcase),不但邀記者前來,還會在網路上直播團隊的初次亮相。至於團隊的「出道舞台」(debut stage),則會選在某個每週播放1次的電視音樂節目亮相。年輕歌手在出道時期總是緊張萬分,盡量呈現自己最好的一面,希望自己的音樂事業能藉此起飛。這段時期,人們會在網路論壇討論新人的外型、唱功(有些團體──尤其是新人團體──上電視演出時只會對嘴,不會真唱)、舞蹈的整齊程度,以及他們相較於其他新人團體的優劣。
假如新人團體成功出道,有了基本的粉絲群,那接下來就有機會「回歸」(comeback)了。其實團體並不是停滯一段時間或暫停活動後歸來,所謂「回歸」是指又一次發行新曲的宣傳期,並上音樂節目演出。在回歸之前,公司自然也會釋出許多預告與宣傳材料,而在回歸時團體通常會帶出某種新「概念」,在形象或音樂方面發生或大或小的改變。出道後至少1年期間,他們會維持「新人團體」的身分,人們對他們的評判不會太過犀利(K-pop粉絲可是很毒舌的!),但出道時表現得越好,新人受到的矚目與期待就越高,他們自然也得承受相應的期待與壓力。
K-pop團體若想成功,就必須博得粉絲的熱烈支持。歌手可以透過社群媒體與粉絲見面會進行互動,快速建立忠誠的粉絲群,得到粉絲的大力支持。有些時候,韓團會為他們的粉絲群取官方名稱,粉絲們能在專屬論壇上互動,還能在演唱會上炒熱氣氛。TWICE的粉絲俱樂部被稱為ONCE,BTS(防彈少年團)背後有A.R.M.Y的支持,BLACKPINK當然也有專屬的BLINK粉絲團!那麼作為粉絲,他們會怎麼和偶像互動呢?K-pop粉絲不僅會狂熱地尖叫鼓掌(雖然這種情況不足為奇),還會高舉代表那個團體的應援手燈,有時還會一大群人協力用應援手燈製造波浪效果。他們會製作「應援板」支持偶像,還會在歌曲的前奏、間奏或作為副歌的回應,集體喊出「應援口號」。
近10年來,南韓文化逐漸擴散至全球,占據越來越重要的地位──現在甚至會用「韓流」一詞形容這波風潮。南韓電視劇、彩妝,以及最收歡迎的流行音樂都在東南亞風靡一時,甚至傳播到了其他地區與國家。世界各地的粉絲可以透過YouTube與其他影音平台(尤其是Weverse直播)觀看偶像演出,並在數以百計的網路論壇上追蹤南韓最新的消息,和身處異地的同好交流。
許多和韓國沒太多交集的地區──尤其是南美、澳洲與中東──竟有不少人熱衷K-pop,韓國流行樂當真是席捲了全球,收獲了世界各地的粉絲。在西方,K-pop逐漸成了受人矚目的主流音樂,其中PSY於2012年發行的〈江南Style〉正是突破了東西方壁壘的先驅。BIGBANG與EXO兩個男團的歌曲先後搶占了美國《告示牌》(Billboard)排行榜上的名次,不過真正達到前所未有成就的是BTS在2017年後成功開拓西方市場,他們非但進軍西方,還為其他韓團開啟了西方歌壇的大門。
在BLACKPINK身上,我們可以找到K-pop偶像許多典型的特徵:她們隸屬於YG娛樂公司,有的是被YG娛樂的星探發掘,有的是參加公開徵選,花了4到6年時間接受練習生訓練,最終得以組團出道。Lisa與Jennie被塑造成了饒舌歌手,4人也都花費數百小時在練舞室裡勤練舞技。公司為她們精心打造時尚、自信,甚至是帶點挑釁的形象,她們也推動了K-pop領域中女團與「Girl Crush」的進一步發展。
韓國娛樂圈從很久以前就有了女團的身影,她們也深受粉絲歡迎,然而最早出現的K-pop女團竟是到1990年代晚期才成立。3人組成的S.E.S.、4人團體Fin.K.L與5人團體Baby V.O.X的歌曲在廣播媒體上互相爭鋒,在她們的啟發之下,許多新團體如雨後春筍般出道,成為所謂的「2代團」,其中包括少女時代(她們的名曲〈Gee〉至今仍是韓國年輕人耳熟能詳的流行歌曲)與Wonder Girls(BLACKPINK後來也翻唱了她們的〈So Hot〉),她們是2代的2大女團,不僅打下了極高的知名度,還接二連三發行熱門新曲,Wonder Girls甚至只差那麼一點就能在美國大紅大紫了。
女團的傳統形象向來是清純可愛,往往身穿學生制服風格的服裝或糖果色的飄逸裙裝,但2代團之中也有幾個團體與極端女性化的泡泡糖流行音樂背道而馳,改而走上一條個性鮮明、強勢率性的道路。這類團體包括miss A、Brown Eyed Girls、f(x)與4Minute等女團,她們凌厲的風格被稱為「Girl Crush」,泛指表現出個人風格、性感魅力,或甚至是展現出自信的女團。讓Girl Crush真正受到矚目的關鍵一年是2010年,當年推出了miss A的〈Bad Girl Good Girl〉、4Minute的〈Hot Issue〉以及Brown Eyed Girls的〈Abracadabra〉等暢銷歌曲;過去走可愛路線的少女時代也憑〈Run Devil Run〉展現了更鋒芒畢露的一面。
在此之前,YG娛樂還未涉足女團領域,公司旗下有走R&B風格的歌手SE7EN和嘻哈男團BIGBANG,形象酷炫有型,風格似乎和女團格格不入。話雖如此,近來興起的Girl Crush倒是和公司路線完全契合。YG娛樂於2009年推出2NE1,由Bom、Dara、Minzy與CL 4名成員組成,將Girl Crush的概念發揮得淋漓盡致。她們看似隨心所欲地搭配服裝,卻風格獨具:露肚上衣、迷你洋裝、飛行夾克、泳裝、搖滾T恤、靴子、運動鞋等樣式,全都能混搭出令人驚豔的效果。她們雖然以黑白色系為主調,但也大膽地加入亮眼的色彩,從龐克風到性感神祕的女性魅力,都能在同一套造型中完美融合。
2NE1這個4人女團在舞台上的氣勢無可匹敵,激烈的編舞結合了YG招牌的舞台能量,讓她們迅速地脫穎而出。她們揉合流暢的歌聲與充滿爆發力的饒舌,也因此常有人拿她們和男團相提並論,尤其是與她們同門、經常合作的超級天團BIGBANG。2NE1是K-pop史上最成功的女團之一,累計銷售了6,650萬張唱片,在韓國創下9首冠軍單曲,其中〈I Am the Best〉、〈Come Back Home〉與〈Take the World On〉最為知名。在國際市場上,她們同樣魅力十足,尤其在東亞與東南亞地區擁有大量粉絲。2014年,她們開始打入美國市場,曾在《鑽石求千金》(The Bachelor)及《超級名模生死鬥》(America’s Next Top Model)節目中亮相,專輯《Crush》更是登上「告示牌200大專輯榜」第61名,創下了當時K-pop專輯在美國排行榜上的新高。
這樣的盛況會不會只是曇花一現呢?2015年,成員Bom(朴春)爆出醜聞事件,2NE1因而暫停所有活動,僅在MAMA頒獎典禮上留下最後一場令人難忘的演出,供粉絲回味。直到2016年11月,YG娛樂才宣布解散2NE1,並發行告別單曲〈Goodbye〉。此時,K-pop已進入第3代,Girl Crush也成了供Red Velvet、TWICE和MAMAMOO等女團運用的概念,就連過去主打可愛風的Apink也嘗試了更具衝擊力的形象。儘管如此,YG娛樂還是堅信,沒有人比他們更懂Girl Crush。他們早已培養出一個能展現Girl Crush精髓的女團,準備對新世代青少年與20多歲族群推廣Girl Crush概念、將它發揚光大。這個能接班2NE1的女團,就是BLACKPINK。
BLACKPINK除了和前輩一樣使用Girl Crush形象之外,也同樣是4人組,出道時成員都在20歲左右,歌曲由泰迪‧朴(Teddy Park)譜寫與製作,且團員中也有人在海外長大,難怪許多人一開始就認定她們是2NE1的翻版。但這4個女孩究竟是誰呢?她們是否有足夠的獨特魅力,能以自己的姿態綻放光芒?
1
K-pop與Girl Crush
近幾年,大多數人都對K-pop有或多或少的瞭解。K-pop是南韓流行音樂,出自這個與北韓相鄰(且交惡)、和日本之間有著500英里海洋之隔的東亞國家。全球最廣為人知的K-pop多是男團與女團演繹的南韓流行樂,這些偶像團體通常有多名成員,歌曲往往節奏明快,舞蹈編排複雜,但跳出整齊劃一的「刀群舞」。不論是男團或女團的成員大都外貌出眾,肌膚光滑無瑕、裝扮時尚,妝容也都無比精緻。當然,以上不過是對韓團最籠統的描述而已,畢竟K-pop團體可是多達數百個,風格也是五花八門。
南韓人熱愛流行樂,不僅愛聽日本與西方...
作者序
前言
你或許從一開始就是BLACKPINK粉絲,早在最初的〈Boombayah〉和〈Whistle〉發行之前就在關注她們了。也許你是聽了大受歡迎的〈How You Like That〉、看了她們在2019年科切拉音樂節大放異彩,或者看了Netflix的《BLACKPINK: Light Up the Sky》紀錄片之後,對這個團體產生了興趣。無論是在哪一個階段接觸到這個韓國著名女團,你都會發現,流行音樂界最引人注目、最才華洋溢的人物當中,這4人的故事絕對值得你深入探索、再三回味。
這本書不僅是寫給BLINK與新粉,如果你對這個南韓女團征服世界的故事感到好奇,這本書也能一一為你解謎。書中介紹了BLACKPINK成團的經過,講述她們從出道到成為全球巨星的種種,詳述了每一個團員的背景故事,並且為不熟悉K-pop的讀者說明韓國流行樂的特色、慣例與文化,以及這股風潮和BLACKPINK席捲全球之間的因果關係。
在書中,我們會探討這4個女孩──Jennie、Jisoo、Lisa、Rosé──的與眾不同之處。她們為何受全球各地的粉絲喜愛?為何各大時尚品牌都迫切想請她們代言?為什麼就連已經成名的超級巨星也積極和她們合作?
如果聽了BLACKPINK的名曲之後,試著再進一步認識這個團體,你勢必會產生一些疑問……娛樂公司為何如此重要?「Girl Crush」是什麼?為什麼有些K-pop明星不是韓國人?歌手沒在台上演出時,都在做些什麼呢?回答了這些與其他相關問題後,你方能真正認識BLACKPINK與她們成功背後的奧祕。
光是看一眼BLACKPINK的照片,無論是在舞台上、攝影棚或在公共場合,稱她們為令人驚豔的美女都不為過。然而,她們有目共睹的美貌不過是成功背後一個小小的因素而已,你從照片可看不出她們在台上與台下發展個人風格的經過,看不出她們個人的魅力與風姿,看不出她們作為歌手、饒舌歌手與舞者的無盡才華,更看不出她們為了達到今日的成就所付出的努力與心血。這本書將為你揭露照片背後的故事!
Jisoo、Jennie、Rosé、Lisa並非生下來就擁有舞台優勢,她們可是從10幾歲就開始受訓,一步步朝K-pop偶像的目標前進。她們來自澳洲、泰國、南韓,從數千人的海選中脫穎而出,住進了首爾的練習生宿舍,然後花4到6年時間勤苦雕琢演藝技能。即使在練習生時期,她們也無法得知自己能不能被公司選為新團體的成員,畢竟有許多練習生最終還是沒能出道,落得了黃粱一夢的結局。
娛樂公司內部人士表示,BLACKPINK 4名成員幾乎是自己組成了團體,她們非但勤奮又有天賦,更重要的是她們之間建立起極佳的情誼。遠離家鄉當練習生的她們成了彼此的家人,互相依靠、幫助對語言或舞蹈感到吃力的成員,也努力安慰思鄉情切的姊妹。這份團結精神日後也成了她們面對流行音樂界種種成功與失望時,支撐她們走下去的關鍵。
從2016年出道至今,BLACKPINK無論作為團體或個人都達成了難以想像的成就,她們的熱門歌曲打破了YouTube紀錄,也登上了數十國的最佳歌曲榜單。她們曾在4大洲的大型場館登台演出,每一名成員都成了明星與時尚名人,她們的社群媒體帳號也得到其他名人與數以百萬計的粉絲追蹤。如今,BLACKPINK已成為全世界最受歡迎的女團。
許多粉絲都自認是BLINK,無條件地熱愛與支持BLACKPINK,促成了她們過去至今的成功。歌迷們熱切地支持BLACKPINK的團體與個人活動,替她們做宣傳,大大提升了她們YouTube影片的觀看次數,確保她們一再成為社群媒體上的話題人物,當然也在演唱會上大肆狂歡。BLACKPINK每一位成員都十分重視所有BLINK對她們的關愛,也積極地回應粉絲的熱情,讓粉絲知道這份感情是雙向的。
BLINK在BLACKPINK的故事中無疑扮演了重要角色,一路上看著4名少女一步步蛻變為全球巨星。這並不是無名小卒一夕爆紅的故事,而是充滿了失落、驚奇與狂喜的故事──故事的起始,早在4位偶像出世之前……
前言
你或許從一開始就是BLACKPINK粉絲,早在最初的〈Boombayah〉和〈Whistle〉發行之前就在關注她們了。也許你是聽了大受歡迎的〈How You Like That〉、看了她們在2019年科切拉音樂節大放異彩,或者看了Netflix的《BLACKPINK: Light Up the Sky》紀錄片之後,對這個團體產生了興趣。無論是在哪一個階段接觸到這個韓國著名女團,你都會發現,流行音樂界最引人注目、最才華洋溢的人物當中,這4人的故事絕對值得你深入探索、再三回味。
這本書不僅是寫給BLINK與新粉,如果你對這個南韓女團征服世界的故事感到好奇,這本書也能一一為你解謎...
目錄
CONTENTS目次
HISTORY——BLACKPINK成長歷程寫真
前言
1. K-pop與Girl Crush
2. Pink Punk:BLACKPINK成長史
3. 出道:期待成真
4. 首度回歸
5. 新人天后
6. 與BLINK的連結
7. 進軍日本
8. 《BLACKPINK House》實境秀
9. 發行首張迷你專輯《Square Up》
10. 合作與單飛
11. 登陸美國
12. 科切拉音樂節:贏得西方的青睞
13. 征服世界
PROFILE——Jisoo、Jennie、Rosé、Lisa私密檔案
團員簡介:Jisoo韓國小姐
團員簡介:Jennie祕密武器
團員簡介:Rosé獨特歌聲
團員簡介:Lisa全能忙內
BLACKPINK幕後團隊
致謝
圖片來源
CONTENTS目次
HISTORY——BLACKPINK成長歷程寫真
前言
1. K-pop與Girl Crush
2. Pink Punk:BLACKPINK成長史
3. 出道:期待成真
4. 首度回歸
5. 新人天后
6. 與BLINK的連結
7. 進軍日本
8. 《BLACKPINK House》實境秀
9. 發行首張迷你專輯《Square Up》
10. 合作與單飛
11. 登陸美國
12. 科切拉音樂節:贏得西方的青睞
13. 征服世界
PROFILE——Jisoo、Jennie、Rosé、Lisa私密檔案
團員簡介:Jisoo韓國小姐
團員簡介:Jennie祕密武器
團員簡介:Rosé獨特歌聲
團員簡介:Lisa全能忙內
BLACKPINK幕後團隊
致謝
圖片來源
商品資料
語言:繁體中文For input string: ""
裝訂方式:平裝頁數:312頁
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。