左手傳奇，右手職人；一個是紀律的象徵，一個是變化的化身——兩種極致，一樣偉大。
他們用不同的方式，證明同一件事——投球，是信仰。


《絕無僅有：Kershaw的傳奇之路》

傳奇未必完美，但偉大無須解釋。
勝負終將被遺忘，而信念永不動搖。
這是關於棒球、關於生命、關於克萊頓．柯蕭的傳奇故事。


「若是沒有贏得世界大賽，不管是打進季後賽，還是排名墊底，這些都不重要了。如果贏不了，那還有什麼意義呢？」
--克萊頓．柯蕭Clayton Kershaw


★偉大，不僅是成就，更是一種選擇

克萊頓．柯蕭，這個世代最具統治力的投手之一，以無與倫比的決心與紀律，塑造了棒球史上最耀眼的投手生涯。他的速球與曲球讓打者絕望，而他的堅持與信仰則讓他成為無可取代的傳奇。他的故事不只是投球表現，更多是關於責任、家庭與人生的抉擇。

★巔峰與壓力，榮耀與枷鎖

三座賽揚獎、一次國聯MVP、兩次世界大賽冠軍--榮耀與數據堆砌出一位傳奇，但在這些光環之下，卻背負著外界對他的無限期待。從例行賽的無懈可擊，到季後賽的殘酷考驗，面對著成功與失敗交錯的試煉，他知道每一場比賽都是面對極限的挑戰，而他選擇永不退縮。

★最後一位傳統派投手，獨一無二

棒球世界不斷變革，投手角色被重新定義，數據分析取代了經驗與直覺，而柯蕭仍以最純粹的方式站在投手丘上。他是傳統強投的最後象徵，是現在難以複製的投手標竿。他不只是棒球歷史的一部分，更是一個棒球世代的注解。

他是棒球場上的不朽傳奇，也是最後一位傳統派王牌投手。
克萊頓．柯蕭--絕無僅有的偉大，無法複製的傳奇！



《職人魂！達比修有：混血王子進化論》

超越日本，征服世界。
王牌之道，唯有淬鍊、堅持、無懼挑戰！

「我想成為全世界公認第一的投手，讓所有人第一個想到達比修。」
--達比修有Yu Darvish

★混血兒的迷惘與孤獨--從不被認同到找到歸屬
混血兒身分讓達比修從小活在異樣的眼光之中，姓氏、外表讓他在校園被孤立。四年級時甚至對母親抱怨：「為什麼我的爸爸是外國人？」然而，當他站上投手丘，世界彷彿變得不同--棒球，成為他唯一的避風港。他從被排擠的孩子，成長為少棒隊主力，並鍛鍊出超越同齡的天賦與技術，這時的他只知道：「站在投手丘上，我不想輸。」

★王牌的誕生--叛逆少年成為甲子園傳奇
他以壓倒性的球速與控球成為東北高校王牌，但桀驁不馴與「壞小子」形象也讓他成為話題人物--曾在甲子園對主審嗆聲、出入柏青哥店和抽菸等。但他也在這段時間之後蛻變為真正的投手，學會掌控比賽節奏、冷靜應對壓力，更學會如何從逆境中站起來。
高中最後一場比賽，他將一張字條交給母親：「謝謝妳生下我，能成為爸爸、媽媽的孩子，真是太好了。」曾對身世感到迷惘的達比修，終於在棒球場上找到自己的價值。

★進化的極限--從日職王牌到征服大聯盟
進入日職後，他用極端的自律與科學化訓練，成為聯盟最強投手。為了更加完美，他不斷研究變化球，甚至創造出專屬的投球模式。他從「天才型選手」轉變為「進化型王牌」，每一次投球都在挑戰投手的極限。
他曾說：「我不想去大聯盟，如果要去的話寧可放棄棒球。」但當他看到日本投手在美國受到輕視，便決定親自證明「日本的投手不輸給任何人」。轉戰MLB後，面對文化適應與技術挑戰，他依然選擇進化--研究打者的擊球數據、解析自己每一顆球的轉速與軌跡，甚至成為球員間的「變化球教科書」。他不再只是依靠天賦，而是將投球提升到科學與藝術的層次。

★傳承與未來--從王牌到日本棒球的領袖
二○二三年WBC，栗山英樹監督稱這支日本隊為「達比修日本」，因為他不只是投手，更是球隊的精神領袖。他主動指導年輕投手，分享變化球握法、訓練方式、心理調適技巧，甚至幫助隊友調整飲食與作息。他從「孤高的王牌」，成為「願意分享一切的傳道師」，他的目標不只是讓自己變強，而是讓整個日本棒球進步。如今，他不只證明了自己，更讓世界重新認識日本棒球。

從叛逆到傳奇，從獨行到傳承，這是達比修有的棒球之道！

作者簡介：

《絕無僅有：Kershaw的傳奇之路》

安迪．麥卡洛（Andy McCullough）

《The Athletic》的資深撰稿人。自二○一○年以來，一直進行美國職棒大聯盟的報導，此前曾為《洛杉磯時報》、《堪薩斯城星報》和紐澤西州紐瓦克的《明星紀事報》報導。

他的作品曾七次因深入寫作、釋義性報導和專題寫作而受到美聯社體育編輯的表彰。他與作家妻子史蒂芬妮‧阿普斯坦（Stephanie Apstein）住在紐約。這是他的第一本書。



《職人魂！達比修有：混血王子進化論》

張尤金

1975年生於臺北，臺灣大學會計學士、政治大學會計研究所碩士。會計師、內部稽核師考試及格，曾任公開發行公司會計主管，現任職於證券業。

2007年開始棒球寫作，網路人稱「尤金大」。曾任《聯合新聞網》及《Yahoo奇摩運動》特約作家、《美國職棒雜誌》外稿作者、《鏡週刊》專欄作家，目前是《運動視界Sports Vision》榮譽名人堂作家（該網站第一位人氣破千萬的作者）、《三立新聞網》專欄作家。

現任八字學會副理事長及特聘講師，亦為《斜槓的50道難題》一書協作者。

著作：

《天才的人間力，鈴木一朗：51則超越野球的人生智慧》

《大谷翔平：天才二刀流挑戰不可能的傳奇全紀錄》

《一球入魂龍捲風，野茂英雄：日本野球挑戰大聯盟的先驅者》

《大谷翔平：武士初心-2023年WBC世界一、全壘打王&MVP球季、轉戰道奇全紀錄》

《天才的人間力，鈴木一朗：51+5則超越野球的人生智慧》【名人堂增訂特典版】

臉書粉絲團：「張尤金的野球塾」

譯者簡介：

《絕無僅有：Kershaw的傳奇之路》

李伊婷

一九八○年生，高雄人。

曾任職文創產業國外行銷，現專事翻譯。

譯作包括：《在工作裡，我們活得有意義》、《我睡不著的那一年》、《紅土之王：拉法‧納達爾》、《決策思維》、《投降輸一半：破解堅持的迷思，建立適時放棄的生活新策略》、《寫作的本事》、《自我提問的力量》、《吃出好心情》等書。

聯絡方式：stellayiting@gmail.com

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。