加薪被拒、升職無望、同事擺爛……
為什麼愈有拚勁的人、愈容易自找委屈?
讓「懂分寸」和「高情商」的處世心機,幫你順利度過每一個犯小人的職場關卡;
夢想斜槓、自由工作?當機會到來前,你得確定自己準備好了!〈在職場奮力求生的你,今天是不是也感覺非常倦怠?〉
‧同事主管讓人心好累!但又不想辭職的話有解嗎?
‧加薪升職怎麼談?如果老闆拒絕就沒機會了嗎?
‧對現狀迷惘又不敢換工作,就只能一直把自己當社畜嗎?
‧想創業斜槓、想工作自由,過了三十五歲是不是就太晚了?
懷抱熱情和理想,卻馬上被現實消磨;明明表現不錯,但老闆好像看不到;工作幾年後,最大的夢想是辭職……,這些委屈和疑問,讓人好難繼續在職場撐下去啊!
跨界主播‧劉涵竹從文字記者出身,在傳媒界耕耘多年,吃過許多職場上的明槍暗箭,她想告訴你:懂得在對的時間彎腰,就不是委屈!從人際、說話、處世和自我加值四大方向開始,除了熱情和拚勁,你一定要懂得如何累積實力和經營自己的心機處世學。
◎職場四大階段、41個處世心機的養成練習;不管未來如何,你都能強大到足以面對!【工作這件事,不能只靠熱血和夢想熬過去】
如果工作只靠一股熱情,很快就會心灰意冷;檢視天分並且量力而為,選擇真正自己適合的,沒人喜歡在挫折中度日,你沒有多少志氣可以消磨。
【上班心好累?你對主管和同事的認知一定有錯】
主管不是你爸媽,同事不是你朋友,提案被打槍和組員扯後腿這種小事,麻煩自己調整心態,累積經驗值;你的時間很寶貴,別輕易浪費在記恨糾結上。
【想加薪升職?你得先明白老闆期待什麼表現】
把事情做好的硬實力只是基本,溝通力、公關力和眼力這些軟實力才是加分重點。有成熟的情商應對人際,還得具備有效應酬、不當句點王的說話技巧。
【不爽不要做?如果沒有加分,只是消耗自己的資本】
世界上沒有完美的工作,如果要離開絕對不要是「不爽那個誰」;多注意業界的最新資訊,無論跳槽或自己當老闆,你可不能把「年資豐富」當賣點。
◎提神醒腦的職場準則,請隨時翻閱:‧工作只靠「熱情」,很快就會心灰意冷。
‧有拚勁很好,但你更要懂得量力而為。
‧每一份工作都要設定年限,做滿一年學好本事,接下來評估五年內會不會升職。
‧想工作自由、獨當一面前,先累積實力、累積不滿。
‧主管的樣子,是你未來的目標嗎?沒有一種工作值得你犧牲家人。
‧不懂一定要問,但是別每件小事都請示。
‧主管不是爸媽,別要他們主持辦公室公道,請自己搞定同事。
‧同事就是一同做事的人,好人不一定能把事情做好。
【特別收錄】名人的職場基本功:嚴凱泰/侯佩岑/陳海茵/溫昇豪/李函/鄭茵聲
用犀利深入的主播視角,拆解六位名人在不同領域大放異彩的成功「心機」,了解他們如何在各自的職場中累積軟硬實力、把握各種機會,持續在業界中成為發光發熱的菁英。
‧嚴凱泰─若財富不是唯一目的,你的夢想必須更高更遠
‧陳海茵─在最精彩的時刻轉身下台的敏銳
‧侯佩岑─人在高位也能面面俱到,才是真正高EQ
‧溫昇豪─不忘初心且自制自律,就不怕被取代
‧李 函─勇於做自己,要有本事撐到出頭那一天
‧鄭茵聲─有夢想、有耐心,就不會平凡一生
作者簡介:
劉涵竹
學生時期就以進入新聞媒體界為職涯目標,曾任非凡新聞台記者兼主播、三立財經台主播,中天新聞台主播;擅長的領域從財經房產到時尚流行,十分廣泛,從文字記者出身的紮實基礎,讓她對於每一個產業都有獨特的跨界視角;現為東森財經新聞台特約主播,東風衛視《yes!潮有型》和三立新聞網《全民攻房戰》節目主持人,並在亞洲廣播電台擔任DJ,擁有節目《竹你好運》。
在傳媒界工作多年、看過職場眾生相,劉涵竹從文字記者到踏上主播台,去年毅然辭掉人人稱羨的主播工作,成為自由媒體人,經歷各種職場的厭世倦怠期,她深深感受到:工作這件事情得做個三、四十年,只靠一入行的熱情和夢想,一定會心累、遇到挫折和瓶頸;在職場的道路上,必要的心機能讓人少走一些冤枉路,別白白消耗拚勁和成就,最後身心俱疲。與其夢想辭職、空想斜槓,現實是得先工作、經營「自己」這個品牌,未來才有機會不工作。
FB專頁:「主播 劉涵竹」
https://www.facebook.com/bamboochu
各界推薦
名人推薦:
〈新聞界〉
林文淵/東森電視台董事長、吳健強/JET TV董事長、沈建宏/東森財經新聞台台長、楊樺/TVBS新聞部副總監、陳海茵/資深主播
〈職場專家〉
Zoey/佐編茶水間 創辦人、水丰刀/YouTube頻道閱部客創辦人、朱姐/社畜時代、何啟聖/1111人力媒體中心總經理、徐佳馨/住商不動產發言人、張力中/上海CDF集團品牌官、黃大米/作家、謝文憲/企業講師‧作家‧主持人
名人推薦:〈新聞界〉
林文淵/東森電視台董事長、吳健強/JET TV董事長、沈建宏/東森財經新聞台台長、楊樺/TVBS新聞部副總監、陳海茵/資深主播
〈職場專家〉
Zoey/佐編茶水間 創辦人、水丰刀/YouTube頻道閱部客創辦人、朱姐/社畜時代、何啟聖/1111人力媒體中心總經理、徐佳馨/住商不動產發言人、張力中/上海CDF集團品牌官、黃大米/作家、謝文憲/企業講師‧作家‧主持人
章節試閱
◎迷信「樂在工作」, 一定會遇到瓶頸
想像一下你現在正在寫履歷的「自我推薦」那一欄,想必十個人中有十個都會寫下:「我對這份工作充滿熱情,樂於學習成長,希望能夠得到這個機會。」坦白說這段文字很八股,但是想被錄取的話,非常必要。
‧工作只靠「熱情」,很快就會心灰意冷
換位思考看看,如果你是應徵人的主管,看了這段話,至少也會覺得,「年輕人啊!既然你敢說,我就敢信。」然後就錄取進來看看合不合用吧!正在看這本書的你,這段話很重要,趕快用螢光筆畫起來,未來打在你的履歷上。
熱情,是面對繁重上班的必需品。你對這個工作沒有熱情,就像是跟一個沒有吸引力的對象約會,你只會覺得分分秒秒度日如年,怎麼還沒進入尾聲;下次對方又來邀約,想必你是意興闌珊,絕對不想出門。
正因如此,如果你是個外向、喜歡追求刺激,充滿冒險精神的人,請不要勉強自己去應徵行政或是櫃台總機這類的工作,或是聽長輩的話,補習高普考,寒窗苦讀去考個公務員鐵飯碗;反之,如果你是個內向、慢熟,喜歡穩定,凡事照計畫的人,也請不要為了追求高薪,去從事業務、仲介或直銷等等相關類型,必須要不斷與人打交道的行業。
因為你會充滿挫折,之後就會失去熱情,每天踏出門上班的步伐都痛苦萬分,只是為了領薪水而上下班打卡,為了生活費而工作,進而開始懷疑人生;生而為人,來這個世上走一遭,怎麼最後變成了社會金字塔階級裡的工蟻呢?
前幾年紅翻天的手遊「寶可夢GO」,我當然也入了坑,甚至出國出差時,都把握休息時間出門踩街,想辦法去捕捉美洲和歐洲限定款,一抓還要抓好幾隻,畢竟這樣我回台才能炫耀,拿去交換。看著我的口袋裡愈來愈多可愛的小怪獸,內心滿滿的成就感,還交到了一群發燒友。這樣的一窩蜂精神,大概持續兩年多,終於在某一天的某一個瞬間,我突然再也不想打開這遊戲了,原因無他,因為一成不變的玩法,我失去熱情了。
有在玩遊戲的人都有過這種「退坑」的經驗,有一種是由於已經衝刺破關,再也沒有挑戰性,所以尋找下個目標,畢竟沒那個閒功夫重來一次。另一種是因為線上遊戲的世界一直沒完沒了,比課金裝備比不過別人的重本,開外掛開不過奇人的強度,那這樣到底在打什麼意思?久而久之,也就淡出這個遊戲了。
由此可證,熱情與新鮮感,終究是會消磨殆盡。遊戲不可能一直更新,加入更多不同的玩法和新角色,你也不會一直遇到志同道合、聊得來的網友,同一時間一塊兒上線打怪。遊戲世界都是如此了,更何況是更殘酷的職場現實世界?上班又不是讓你來玩的,日復一日、甚至日益繁重的工作內容,只會讓你的熱情消逝得更快。
‧再怎麼夢幻的工作,終究會習以為常
有一種解套方式是,想像你是一個電競選手或直播主吧!我相信他們成天面對同樣幾種遊戲,再怎麼打也很難打出一朵花了,且遊戲變成工作,本質上就變了,只是多少還有點興趣,所以才沒那麼反感。能堅持下去的理由,就是透過做這件事情,能賺進白花花的鈔票,甚至報酬還挺誘人。不過,如果你真的想成為電競選手或直播主,打遊戲和播遊戲實況,帶來的收入還不如老老實實去上個月薪三萬出頭的班,那就得思考一下生涯規劃了。
以主播工作為例,我相信在一般人眼中,會覺得這種上電視的生活真是太多采多姿了。事實上,我常跟人家比喻,主播其實就像是電話行銷小姐,該你的時間到了,就開始一直講話,然後休息一段時間,下一輪再猛講話一小時。 電話行銷不知道另一頭的人是誰,對吧?其實主播也不知道。我們所謂的「觀眾朋友」,其實就是攝影機前的一團空氣。
主播的世界也很窄,我的「竹播日常」就是起床後,隨便抓了件衣服穿,大素顏進公司,開會聽取採訪中心今日的稿單規劃,然後進梳化室,換上備好的套裝、做好標準的妝髮,上台播報,休息一小時,再上台,再休息一下,再上台,播完三節新聞收工,又換回輕便衣物下班回家。一整天的說話對象,可能就只有跟化妝師聊聊自己最近皮膚狀況不穩,還有跟工讀生確認一下今天要訂哪家便當跟飲料,以及跟導播試音「一二三、一二三」。
不怕爆自己的料,我甚至可以連續五天都穿同一件衣服上班,畢竟我的私服不用上鏡頭,且一進公司就換衣服了,也不至於流汗弄髒。主播檯面上的光鮮亮麗和社會地位固然可貴,但工作的本質上,已經和我原先預期「可以每天接觸感興趣的新鮮事物」的新聞業的設定不同了。
‧重新愛上你的工作,打造晉升下階段的籌碼
由於擔心自己會失去熱情,變成名符其實的電話行銷專員,我把以前跑線熟識的公關人脈再run 起來,跟他們說,如果是daily 的新聞發稿,當然要找線上記者,但如果你們想要深度的專題,那就來找相對資深又了解產業的我一起規劃、製作高品質的專題,我們可以來討論怎麼包裝一系列報導─去國外原廠獨家直擊生產線,或是和公益團體合作,規劃去開發中國家,做義診隨行紀錄報導,或是NGO團體的國外環保議題,借鏡國外是如何在保護能源和發展科技工業兩者間取得平衡。
專題節目提案以及受訪企業對我的熟悉信賴度,讓我順利找到經費和資源去進行國外的專題報導,而不是日復一日地進公司,不得已的播報一些行車紀錄器的新聞。因此即便我是主播,但幾乎每三個月就會出國或去異地採訪,透過這份工作,我去了三十個國家、六十個城市,前往一些台灣電視媒體沒去過的地方,例如在印度的貧民窟,我在恆河上看到了新生的嬰兒與漂浮的屍體共浴;法國愛馬士的工房,我看到動輒幾十幾百萬的柏金包,是經過多少道幾近吹毛求疵的工法才縫製出來;美國賭城的阿格西學校,前網球世界球王夫婦阿格西、葛拉芙,是如何在運動員人生的下半場毫不懈怠,去栽培更多貧困的孩子求學。
每一次的採訪經驗,都是累積在我身上,別人拿不走,可以跟大眾分享的內容,也讓我又重燃熱情去開發新的報導,同時讓主管正視到,我在外經營的人脈以及獨當一面企劃製作的能力,展現我對這份工作的用心與積極。
如果你的工作是罕見的錢多事少,當然是恭喜恭喜;但相信絕大多數的人是像我的編輯描述自己的工作一般,「操著賣白粉的心,賺賣白菜的錢」,第一次聽她引用這句出版業前輩的話時,當下覺得實在太幽默了,但又一針見血的心酸!不想變成工蟻一般的人,想辦法保持對工作的熱情很重要,你可以不斷的突破,找出問題並提出方案,不只自我成長,甚至還可以幫公司另闢新財源,讓自己有機會被老闆肯定,想談升職、加薪,也多了籌碼。
不要只是為了錢,或是符合別人的期待而工作,二、三十歲的時候,你可能還會覺得這就是人生的必然,日復一日,等到年過四十就會累積很多不滿,年過五十碰到體制內的挫折或突變,就更是毫無退路!
◎想加薪卻不敢談錢,是傷自己的感情
鴻海創辦人郭台銘,相信是全台灣無人不知無人不曉的大企業家,雖然我沒有主跑過鴻海這條線,但是在重大場合上會遇到郭台銘的機會實在太多了,一如他的自傳,任誰見到郭董,都會被他的氣場震懾,驚嘆眼前這人就是「虎與狐」的化身。
有錢就是任性,郭董習慣用高薪挖角人才,不用從零開始培養,直接應徵一票人就對了,如果績效目標沒達成,再全部資遣、換一批即可。尤其是當郭董事業愈做愈大,國內外的採訪需求激增,形象管理非常重要,甚至到後期還要選總統、搏聲量,他就需要大量新聞媒體專業的人幫他包裝、發聲,這是跟了他幾十年的科技人完全不會的。因此,挖就對了!
‧你的辛苦和難堪,要配上值得的報酬
我有好幾個認識的媒體人,都去了郭台銘的麾下,有一位跟我同期的,到鴻海不出幾年,已經滿頭白髮,看起來像是我的長輩,但同業也盛傳此人現在已經年薪數百萬,下了這個不知道是安慰還是酸他的評語:「值得啦!每年賺那麼多錢,花個兩千元染頭髮就好了。」畢竟在新聞圈,除非坐上當家主播或是最高級的主管,不然年薪是飛躍不了兩百萬的,這就是前輩老生常談的「新聞業,沒有熱情是做不下去的」,翻成白話文就是「新聞業的薪水真的很低,想賺錢就趕快轉行」。
另一位我熟識的媒體同行,則是跟我活靈活現地形容他伴君如伴虎的日子。郭董身邊的重臣,每天出門必帶護照,比身分證、健保卡還重要,因為郭董可能一個念頭來了,就立刻要搭私人飛機出國去,所以沒時間讓你回家拿護照啊盥洗包這類的東西,人先跟著大部隊走就對了。
而一級主管會議更是接近批鬥大會,要是誰業績沒達標或決策錯誤,就會被大老闆點名叫出來罵。郭董也是不簡單,他記得每一個人的名字,連名帶姓嚴厲地斥責到讓你明白,原來狗血淋頭這句成語是真的。當然,郭董身邊的重臣,也往往是五十幾歲的壯年副總級,下面帶了幾十幾百人,也是德高望重有尊嚴的,曾經有人嚥不下這口氣,當場頂撞回去,而郭董就立刻要他走人,馬上要財務算資遣費給他,這種劍拔弩張的程度,誰打圓場誰倒楣。
所以在郭董手下工作的主管們之間,流傳著一段彼此安慰的話,「沒關係!被罵一罵就算了,領股利那天就當是拿遮羞費,還多得讓你笑開懷,忍住!」確實,沒被罵過的外人,無法想像被首富當眾指著鼻子罵的滋味有多難堪,我們只會夢想著存摺一下子就多一個零有多歡樂。
試想,如果你月領幾萬元,八百年沒加薪,老闆還照三餐罵你,離職單早就甩在他臉上了;這些被大老闆毫不留情當面痛批的主管,能禁得起多少業績壓力跟責罵,也相對的代表這個人值多少錢。
‧你不敢提加薪升職,老闆當然敢委屈你
當你覺得憤懣不滿時,唯一能在實質和精神上撫慰你的,就只有那四位小朋友了。如果忍耐、等待到極限了,你覺得自己值得,就勇敢開口。千萬不要窩在自己的牛角尖裡自我安慰,「我的付出,主管一定看得到,他會主動幫我加薪的。」
談加薪某種程度就像告白一樣,明明問到答案之後,心裡就不用演那麼多小劇場,但你就是不問。歸根究柢,是因為怕被拒絕,怕聽到你不想聽的答案。
但這種心態是不好的,對外爭業績要積極進取,對內談薪水也該用一樣的態度。這社會上的每個人都能理解,出來工作就是要賺錢,沒有什麼好不好意思。膽子,是練出來的,怎麼跳槽才是高手,同樣也是練出來的。
時機到了,你可以主動跟老闆談談加薪,直接把你想要的數字或位置明確地說出來,因為不講沒機會,講了也許有機會,老闆不是你肚裡的蛔蟲,他根本不知道你要什麼,你明講了他反而好權衡思量,手上的餅有多少邊可以分給你,你可能還算幫了他一個小忙咧!
如果他答應不了你,至少你也表達了需求,老闆也會知道,你不是一隻好唬弄的水牛,未來甚至會更尊重你一點。同時也請記得,「拒絕的理由都是假的,只有拒絕是真的」;如果老闆的理由是過去這年公司獲利不佳請共體時艱,或是跟你約定如果達成什麼目標就調薪,那你就觀察,公司獲利佳了、業績達標了,老闆有沒有兌現承諾?如果沒有,你何必為了會開空頭支票的公司服務?更挑明一點說,如果發現老闆只出得起香蕉,乖乖接受的你,豈不就是一隻小猴子?如果你自認是美猴王孫悟空,那就往更高的山頭去吧!
‧就算加薪被拒,也讓主管沒有再次「婉拒」的空間
我曾經有一段時間,合約每年續約,但薪資卻連三年凍漲。在第二年時,我客客氣氣地去敲了主管房門,用低姿態懇談,雖然沒加成功,但是我讓主管知道,你今年沒加我薪,也許是大環境不好、也許是我能力不夠,但接下來一年過後,如果你還要再跟我續約,那就代表你克服了大環境、我提昇了能力,所以下一年我再進主管房間時,你必須生的出別的理由來「婉拒」我,不然我也不是傻蛋。
到了第三年,雖然我還是沒加薪,但是主管應允了我的條件,本來合約效期都是從該年的一月一日到十二月三十一日,某種程度上可以綁住員工,因為不會有人笨到在國曆年底離職,畢竟再過兩個月就可以領年終獎金了,所以通常員工會一直續約,這是工作合約上資方的小小心機。
我這次就明說,希望合約是簽十四個月,也就是到隔年的二月二十八日,對我而言的保障,是我一定領得到年終,之後再議續約與否。主管也知道他已經拒絕我一年了,這一年他勢必得多少讓利給我、妥協某些合理的要求,不然這也太明顯在敷衍我了吧! 於是他也應允了,還補充一句,這可是他為我大力去跟上面爭取的呢!
這個故事告訴我們,勇敢開口是最重要的,你一定要勇敢地為自己而談,明確的數字、職位,沒什麼好不好意思,讓主管好辦事、讓自己不委屈;如果沒成,也不是一翻兩瞪眼這般破局,還是可以表達出自己的但書,要不到一塊,至少有五毛,幫助你可以在職場有動力走下去,也讓主管沒有下次敷衍你的機會。
◎迷信「樂在工作」, 一定會遇到瓶頸
想像一下你現在正在寫履歷的「自我推薦」那一欄,想必十個人中有十個都會寫下:「我對這份工作充滿熱情,樂於學習成長,希望能夠得到這個機會。」坦白說這段文字很八股,但是想被錄取的話,非常必要。
‧工作只靠「熱情」,很快就會心灰意冷
換位思考看看,如果你是應徵人的主管,看了這段話,至少也會覺得,「年輕人啊!既然你敢說,我就敢信。」然後就錄取進來看看合不合用吧!正在看這本書的你,這段話很重要,趕快用螢光筆畫起來,未來打在你的履歷上。
熱情,是面對繁重上班的必需品。你對這...
目錄
Chapter 1 這些基本原則,不能等「遇到了再學」
原則1:先想清楚,工作的「必要」和「不要」
原則2:迷信「樂在工作」,一定會遇到瓶頸
原則3:你的「工作自由」,可以持續三十年嗎?
原則4:找工作之前,先找自己的強項
原則5:要為每一份工作設定年限
原則6:聽到主管一直提到「成長空間」,要小心
原則7:「優秀」不是零失誤,而是懂得修正錯誤
原則8:上班痛苦得想死?你真的可以有其他選擇!
Chapter 2不怕受挫的勇氣,修正錯誤的實力
打扮服飾,是取得基本分數的第一步
多聽少說的乖寶寶,主管最頭痛
不懂一定要問,但別每件小事都請示
被打槍很正常,偷學並立刻修正才是真本事
主管同事都很忙,別等著大家來認識你
嘴甜打招呼,是最有效的職場加分技巧
出差旅遊回來,別再買整盒伴手禮了
主管不是爸媽,別要他們主持辦公室公道
同事,就是「一同做事」的人
網路上的交際圈,別把私生活全攤開
Chapter 3 在對的時間彎腰,就不是委屈
同事背後陰你,請默默的記在小本子上
被嫉妒不是壞事,但你要懂得低調不樹敵
現在的取暖小圈圈,未來是職涯絆腳石
表現好、業績高,不一定能升職加薪
應酬,是「與人往來」的技術
說完「嗨」之後,讓人想和你聊不停的說話技巧
就算知道是客套話,也能打動人心的說話術
感覺迷惘、想離職時,先去投履歷面試看看
Chapter 4 在即將來臨的轉折點,你準備好了嗎?
想加薪卻不敢談錢,是傷自己的感情
除了專注力,更要學會「一心多用」的技術
不靠公司和頭銜,你還能是個「咖」嗎?
工作這些年,最怕優勢只剩年資
不爽不要做,是最糟的退路
隨時觀察業界變化,為職能「加值」
都是主管職,該去大公司?還是小公司?
Chapter 5 好聚好散、完美落地的真功夫
離職就像離婚,不是真的想走絕對別提
離職時,感謝那些讓你不好過的人
關於前公司,永遠都要說好話
聽到同事要離職,別急著想挖八卦
再怎麼想進某家公司,絕對別用人海關說戰術
最快上班日,一定要說兩週後
主管職、高薪資?先打聽清楚這水有多深
想為自己工作,先確認這三點
Chapter 6 這些名人在職場上堅持的基本功
嚴凱泰─若財富不是唯一目的,你的夢想必須更高更遠
陳海茵─在最精彩的時刻轉身下台的敏銳
侯佩岑─人在高位也能面面俱到,才是真正高EQ
溫昇豪—不忘初心且自制自律,就不怕被取代
李函─勇於做自己,要有本事撐到出頭那一天
鄭茵聲─有夢想、有耐心,就不會平凡一生
Chapter 1 這些基本原則,不能等「遇到了再學」
原則1:先想清楚,工作的「必要」和「不要」
原則2:迷信「樂在工作」,一定會遇到瓶頸
原則3:你的「工作自由」,可以持續三十年嗎?
原則4:找工作之前,先找自己的強項
原則5:要為每一份工作設定年限
原則6:聽到主管一直提到「成長空間」,要小心
原則7:「優秀」不是零失誤,而是懂得修正錯誤
原則8:上班痛苦得想死?你真的可以有其他選擇!
Chapter 2不怕受挫的勇氣,修正錯誤的實力
打扮服飾,是取得基本分數的第一步
多聽少說的乖寶寶,主管最頭痛
不懂一定要問,但...
商品資料
出版社:境好出版事業有限公司出版日期:2021-03-11ISBN/ISSN:9789860621501 語言:繁體中文For input string: ""
裝訂方式:平裝頁數:320頁
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。