｜第一章｜緒論

中國文化堪稱當今世界最具歷史與影響之文化，中國文學又居中國文化領域中之關鍵地位。中國文學內容豐富，意境高超，為舉世公認，欲窺中國文學之全貌，縱然窮畢生之力，亦難登堂何況入室，故莊子有言：「吾生也有涯，而知也無涯。以有涯隨無涯，殆已。」孔子謂：「興於詩」。由於詩涵詠極高哲理，足以提昇思維意境，更由於具熱愛生命之澎湃感情，故終能發展為生命之學。不僅使生命充實光大，進而創造中國式真善美之人生。有鑑於此，故以「詩」列為研究範圍。

我國傳統觀念及社會結構，仍以男性為主，故在詩之作品中，女性獲得卓越者不多。如詩經三百零五篇，謝无量舉出僅十六首為女子之作。漢書藝文志詩賦略，凡收詩賦千餘篇，然婦女作品竟付諸闕如。丁福保編全漢三國魏晉南北朝詩，閨秀詩人僅四十四人。全唐詩九百卷，女性詩人僅九卷。至清代因思想界之自由風氣，及鼎盛文風影響，致使閨閣詩人，在詩壇上大放異彩。徐世昌編清詩匯二百卷，內中十卷屬閨閣作品，計四百八十五人。又施淑儀編清代閨閣詩人徵略一書，共十卷，計一千二百七十四人。

清代女詩人之表現，堪稱成就非凡。就中尤以汪端因家學淵源，特重閨閣教育，堪稱詩壇奇葩，故能睥睨詩壇，為清代女詩人之冠冕。汪端姨母梁德繩序其「明三十家詩選」言：「讀是書者，不特三百年詩學源流，朗若列眉，即三百年之非得失，亦瞭如指掌，選詩若此，可以傳矣。」汪端姨丈許宗彥序其「自然好學齋詩鈔」言：「風力遒宕，無梔蠟之色，枅圈之響，女子詩能如是，不獨足以自娛，而亦可以傳諸世矣。」故不嫌鄙陋，以「汪端研究」為題，撰成此文。

本文研究方法計採歷史、演繹、歸納等法。（一）歷史法：窮本溯源，針對作者汪端之家庭背景，上溯自父系、母系、夫系等研究，並將有關重要大事列出，希藉此對汪端其人其事，獲致點、線進而全面之瞭解。（二）演繹法：經由已搜集相關資料之分析、引申、闡述，以期對於作者同時代有關作品，作一探討。（三）歸納法：經由歷史、演繹方法，對作者家世背景、重要經歷等之研究，以及對汪端詩作之分析，歸納之後對汪端其人其詩獲致整體且清晰之瞭解。

本文內容計分兩大部分，首在研究汪端家世及生平。由汪端父系、母系、夫系等親族，學識、行誼之探討，以分析與汪端之文學因緣。由汪端平生經歷，以瞭解其思想形成之背景，益且領悟作品中之意境。其次就汪端「明三十家詩選」一書，研究編著動機、過程、內容，以明其詩學理論；並就汪端詩集「自然好學齋詩鈔」，歸納其詩作，研究其寫作風格與技巧，以明其詩作內容梗概，進而確立其理論與創作合一之文學成就。

研究清代女詩人汪端，經由其家學背景、生平傳略、詩作分析，於其一生，及其詩作風格、寫作技巧、意境表達，所代表之意義，均獲致極為深刻之印象。在清代重視文學修養之環境薰陶下，女性能發揮文學創作能力，表現獨特才華，不僅豐富一己生命，亦對詩界注入另一股朝氣與力量，實格外不易值得重視。經由此一研究，對於今後有志從事汪端研究者，提供可資參考之資料，藉此略盡綿薄之力，實引為一大樂事也。

｜第一章｜緒論

中國文化堪稱當今世界最具歷史與影響之文化，中國文學又居中國文化領域中之關鍵地位。中國文學內容豐富，意境高超，為舉世公認，欲窺中國文學之全貌，縱然窮畢生之力，亦難登堂何況入室，故莊子有言：「吾生也有涯，而知也無涯。以有涯隨無涯，殆已。」孔子謂：「興於詩」。由於詩涵詠極高哲理，足以提昇思維意境，更由於具熱愛生命之澎湃感情，故終能發展為生命之學。不僅使生命充實光大，進而創造中國式真善美之人生。有鑑於此，故以「詩」列為研究範圍。

我國傳統觀念及社會結構，仍以男性為主，故在詩之作品中，女性...

本文主旨將清代女詩人汪端作一通盤研究，以期了解其人其詩，進而肯定其文學地位與價值，以供將來研究者有可資參考之材料。全文共七章，第一章「緒論」：說明研究動機、研究方法及研究心得。第二章「汪端世系」：追溯汪端父系、母系、夫系等親族間之學術背景，藉以說明對汪端文學生命之影響。第三章「汪端生平」：本章著重研究汪端其人其事，計分五部分：（一）幼年生活、（二）失怙後之情景、（三）選婿締姻、（四）汪端之婦德、（五）向道問禪，終了一生。第四章「汪端明三十家詩選」：詳述汪端編著詩選始末，內含編著動機、過程、內容概要並舉證汪端之詩學著作，以明其詩學理論。第五章「汪端詩作之風格」：本章將汪端詩作依文體之性質歸納為十四類，其次介紹汪端詩作清與真之獨幟詩風，詩作見解獨特兼具對仗和諧之美。第六章「汪端詩作對仗」：計分五部分：（一）運用人名技巧；（二）描寫景物對仗技巧；（三）用字技巧與詩意；（四）採用方位、時間、地名之技巧；（五）運用詩書文體名之技巧，分別介紹其作品並舉例說明。第七章「結論」：本章係綜合各章對汪端其人其詩之研究分析，藉以說明汪端之所以睥睨詩壇，為清代女詩人之冠冕，實有其不平凡之家庭與時代背景、曲折之人生際遇，以及一己超凡詩才與專一精神，不僅具賢淑婦德，且能獨幟詩風，道德文章足為後世典範，實堪為一代女詩人也。

本文主旨將清代女詩人汪端作一通盤研究，以期了解其人其詩，進而肯定其文學地位與價值，以供將來研究者有可資參考之材料。全文共七章，第一章「緒論」：說明研究動機、研究方法及研究心得。第二章「汪端世系」：追溯汪端父系、母系、夫系等親族間之學術背景，藉以說明對汪端文學生命之影響。第三章「汪端生平」：本章著重研究汪端其人其事，計分五部分：（一）幼年生活、（二）失怙後之情景、（三）選婿締姻、（四）汪端之婦德、（五）向道問禪，終了一生。第四章「汪端明三十家詩選」：詳述汪端編著詩選始末，內含編著動機、過程、內容概...

自序

第一章緒論

第二章汪端世系
第一節父系
一、錢塘汪華公
二、祖父汪憲
三、父汪瑜
第二節母系
一、錢塘梁谿父
二、外祖父輩
三、母梁應鋗
四、長兄汪初
第三節夫系
一、舅翁陳文述
二、夫陳裴之

第三章汪端生平
第一節幼年生活
一、稟賦穎異
二、詠詩世家
三、性格特質
第二節失怙後之情景
一、思親情切
二、與姨母深情
第三節選婿締姻
一、親訪才子
二、于歸之喜
三、鶼鰈情深
第四節汪端之婦德
一、事親至孝、續嗣為念
二、秉性仁厚、待姬情深
第五節向道問禪至終
一、向道問禪
二、染疾至終

第四章汪端明三十家詩選
第一節編著明三十家詩選始末
一、編著動機
二、過程述略
三、內容概要
第二節詩論例證
一、詩學立論
二、體類舉證

第五章汪端詩作之歸納與風格
第一節汪端詩之歸納
一、以性質歸納
二、以對象歸納
第二節汪端詩之風格
一、清真詩風
二、對仗和諧
三、見解獨特

第六章汪端詩作對仗
第一節人名對仗
一、士人名
二、仕女名
三、仙人名
第二節景物對仗
一、物對
二、景對
三、景物對
第三節字詞對仗
一、同異對仗
二、疊字
三、仙道名詞之對仗
第四節方位時間地名對仗
一、方位
二、時間
三、地名
第五節運用詩書文體名等之對仗
一、詩、書、文體名之運用
二、運用數目、顏色之技巧

第七章結論

參考書目舉要

自序

第一章緒論

第二章汪端世系
第一節父系
一、錢塘汪華公
二、祖父汪憲
三、父汪瑜
第二節母系
一、錢塘梁谿父
二、外祖父輩
三、母梁應鋗
四、長兄汪初
第三節夫系
一、舅翁陳文述
二、夫陳裴之

第三章汪端生平
第一節幼年生活
一、稟賦穎異
二、詠詩世家
三、性格特質
第二節失怙後之情景
一、思親情切
二、與姨母深情
第三節選婿締姻
一、親訪才子
二、于歸之喜
三、鶼鰈情深
第四節汪端之婦德
一、事親至孝、續嗣為念
二、秉性仁厚、待姬情深
第五節向道問禪至終
一、向道問禪
二、染疾至終...