一封信，寫給我的徒兒。也寫給想通過理解相聲，常保學徒之心的你。

給胤宏：

本來下定決心，不收徒弟。

因為，我不為繼承誰而來，也不想為傳承誰而累。

曾經是一個孤獨的少年，「浪費」時間畫了許多畫、唱了許多歌、哼了許多戲、背了許多段相聲，淨搞一些同齡人不懂、不想懂、與現實脫節的事。別人眼中的我，是一個「不當令」、「不合時宜」、「生錯年代」、「口音不群」的臭老少年郎，恐怕就只能等著被淘汰。

居然以「解構傳統相聲」參與小劇場運動，多麼「例外」的項目。在現代劇場創意人群中，故意建構傳統視聽印象，多麼「例外」的形式。在本土的大氛圍裏，故意堅持字正腔圓，多麼「例外」的口音。在天然獨的大環境下，故意自稱「堂堂正正的中國人」，多麼政治不正確、多麼「例外」的活著。

歷經票房大挫敗、夥伴大反叛、補助大抽腿、劇場大拆除，每一下，都足以讓我們萬劫不復。但，就這麼命中注定似地，都挺下來了。

關鍵是什麼？閱讀、思考。卓然不群、絕不人云亦云。

在人群中瞥見你的孤獨，看似晨霧中，我少年身影的映照。聽說你會拿自己的挫折經驗，勸慰同學，從失敗的傷心中堅強站起來，特別欣慰。

《相聲世界走透透》第一次出版時，你還沒有出生。這本書，原就是寫給熱愛文化、專注建構品味的少年們，你現在正好長到這樣的年紀，有了這樣的志向，答應我，永遠對知識熱情，卻不一定要登臺獻藝。

這本書的新版，就作為我們師徒結盟的印記。

阿綱師父

一封信，寫給我的徒兒。也寫給想通過理解相聲，常保學徒之心的你。

給胤宏：

本來下定決心，不收徒弟。

因為，我不為繼承誰而來，也不想為傳承誰而累。

曾經是一個孤獨的少年，「浪費」時間畫了許多畫、唱了許多歌、哼了許多戲、背了許多段相聲，淨搞一些同齡人不懂、不想懂、與現實脫節的事。別人眼中的我，是一個「不當令」、「不合時宜」、「生錯年代」、「口音不群」的臭老少年郎，恐怕就只能等著被淘汰。

居然以「解構傳統相聲」參與小劇場運動，多麼「例外」的項目。在現代劇場創意人群中，故意建構傳統視聽印象，多麼「例外」...

序/馮翊剛
相聲是戲劇的親戚
【加油添醋】舜天嘯、王地寶的「原型」
相聲是怎麼來的？
【加油添醋】入室、拜門、代拉
相聲有哪些樣式？
相聲張嘴唱
相聲不是語言藝術
相聲哼哈二將
【加油添醋】相聲表演的狀聲字與停頓
相聲是誰在表演？
相聲穿什麼？
相聲創作起手式
【加油添醋】種豆得瓜
相聲演員的處境
【加油添醋】相聲的「數」
相聲的結拜弟兄
【加油添醋】那個
相聲的未來

【經典作品選讀】
白鱀豚

【跋】

序/馮翊剛
相聲是戲劇的親戚
【加油添醋】舜天嘯、王地寶的「原型」
相聲是怎麼來的？
【加油添醋】入室、拜門、代拉
相聲有哪些樣式？
相聲張嘴唱
相聲不是語言藝術
相聲哼哈二將
【加油添醋】相聲表演的狀聲字與停頓
相聲是誰在表演？
相聲穿什麼？
相聲創作起手式
【加油添醋】種豆得瓜
相聲演員的處境
【加油添醋】相聲的「數」
相聲的結拜弟兄
【加油添醋】那個
相聲的未來

【經典作品選讀】
白鱀豚

【跋】