前言

　　在歐洲，皮革製品早已走入一般家庭，且具有將皮革品味昇華為個人特色的文化。對於有汙痕的皮沙發驕傲地說：「這是從祖父輩時就使用的。」傳承也成了當地的習慣。即使沾附汙漬，也不會影響到價值，這也只有皮革吧。

　　相較之下，日本自古以來的皮革加工，也就是所謂的「工匠事業」，雖然也很發達，但在一般人的日常生活中，皮製品的特性似乎沒有發揮出來。譬如說，很多家庭的客廳常用的沙發雖為塑膠皮，但鮮少使用的接待室沙發則會選擇皮革沙發。

　　尤其是近年來廉價製品用完即丟的文化入侵，不禁讓人擔憂日本傳統的皮

革工匠事業在不久的將來，或許只能在博物館中得見。

　　有趣的是，新的皮革文化似乎在年輕族群的推波助瀾下誕生。我有很長一段時間都針對流行設計學校的學生，以及百貨公司、皮革製品販售的小店家舉辦天然皮革講座。近來也常聽到學生或是賣場的朋友反映「想要長久使用好的皮革製品的人愈來愈多了」。

　　而一般大眾間「想要自己動手作皮製品，想要好好珍惜長久使用」的手作皮革粉絲也隨之增加。這真是一件令人雀躍不已的事情。

　　希望大家能盡情地使用皮革、製作皮革製品、享受皮革魅力、孕育皮革文化，也能支持日本現存皮革加工的「工匠事業」。願此書能略盡棉薄之力。

監修　竹內健

Column　初學者的購物指南2

Q怎樣的皮革適合做成哪些作品呢，請告訴我一般的說法。以包包為例又是怎樣呢？

A雖然說是包包，但因為種類繁多、用途、設計、尺寸、機能等，所以選擇的皮革也大不相同。實際市售的包款也使用了各種不同的革料。簡單來說，若沒弄錯想做物品所對應的皮革軟硬度、厚薄，其實無論什麼革料都能製作成包包。

　　配合自己的想法，使用各種技法，也是手作皮革的樂趣之一。像是「加上內裡」、「放入芯材」、「補強造成負擔處」、「添加滾邊」等。但是，依想加入技法的不同，有時便會出現革料適不適合的問題，所以建議去皮革商店時，告知全部的想法，與店家商量。

Q適合做皮夾、側背包的革料，須注意哪些？

A基本上是以內縫──進行表裡的縫製，到最後再予以翻面的縫製方式為前提，所以還是柔軟的皮革較適合。厚薄度來說，因為最後會進行翻面的動作，所以還是薄一些會比較好翻。此外，縫製部分的皮革若能先行削薄，從外觀來看就不會過於厚重，帶有輕便感。

Q適合做錢包、證件夾的革料，須注意哪些？

A因為每天要從包包拿進拿出，開開關關，若以耐用度考量時，皮革部位的選擇就顯得重要了。革料部位中，有一個稱為「方皮（Bend」」的部位。指的是動物背後的部分。因為方皮的纖維縝密，較其他部位更具延展性，因此可說是適合製作成錢包等。

　　方皮的狀態──有單獨販售肩部（頭、頸處）、肚邊皮（腹部、腳周圍）皮革的商店。DS單價雖然較高，但能單獨購入好的部位，也算是魅力所在。

Q適合做衣服的革料，須注意哪些？

A衣服的部分，因為有衣料用，已經處理好的革料，所以建議直接使用那種素材。因為親膚性很重要，所以適合輕薄柔軟的革料。若以動物皮革而言，羊、馬、鹿等較常被使用。

Q適合做皮帶的革料，須注意哪些？

A若是一張處理完成的皮革，以耐用度和厚度來說，牛的方皮部分最為合適。盡可能取得接近背肌，與背肌平行的部分。

　　若是兩張處理完成（相互黏貼，周圍進行縫製）的皮革，可以選擇的革料就很多了。若擔心厚度、耐用度的問題，加入芯材即可。

Q適合做鞋子的革料，須注意哪些？

A現在鞋底、鞋跟的地方多使用橡膠、ABS樹脂，但是在以往，整雙鞋都是由皮革所製成。

　　鞋子上部和鞋跟、鞋底的功能不同。製作鞋子時，例如上部要契合鞋楦。這時會強力扭曲、拉扯皮革，所以具彈性、有筋性與強度，即使長久使用也不易產生裂痕的鉻鞣革較常被使用。

　　而鞋底的皮革則選用植鞣革。透過單寧劑鞣製牛的方皮部分，加壓後就成了「鞋底皮革」。若是如木板般堅硬的皮革，則販售的商店有限（參考34頁「方皮」）。

　　需要留意的是，手作皮鞋的難度相當高，使用的工具與材料也特殊。一開始就要挑戰的話，風險很高，所以建議先前往教室、工作坊等，已備妥工具與材料的場所進行體驗。

Q想要製作有自然感、洋溢皮革風味的皮革小物，所適合的革料為何呢？

A若想展現自然氛圍，相較於鉻鞣革，植鞣革會較適合。而鞣製後，在表面不進行任何加工的「無潤飾」皮革更加適合。

　　若要使用完成染色的皮革時，與其選擇「顏料」染，「染料」染的皮革較能顯現自然色調，增添清新感。

　　若將皮革浸於水中清洗，就會產生紋路、使用感，透過油脂染，也能加快產生歲月感。

Q想要製作重機風、剛強具男人味的皮革小物，所適合的革料為何呢？

A若想呈現剛強的風格，可使用具厚度的皮革。讓完成的製品具有力量、份量，散發男人風格。

　　若要追求厚度，就一定要選擇植鞣革。因為市售的鉻鞣革，很少會超過2mm的厚度，而植鞣革甚至可能找到4mm以上的革料。

　　另外，也可以在作品中加入烙印、動物皮革的損傷痕跡等，增添野性的氛圍。這也是手作皮革的樂趣之一。



Q開始製作手作皮革時該有什麼樣的心理準備？

A或許一聽到要縫製皮革，就會覺得很難，事實上並非如此。我總是會對沒有經驗的客人說「只要有工具，任誰都能做到」。

　　但是，沒有經驗的人總是懷有各種既定印象。「跟布不同，縫製有厚度的皮革，手指會很痛吧？」「要縫得美觀，應該要花費不少時間吧？」「僅是出自於興趣，要真的完成可拿在路上走的質感，好像有點……」之類的。

　　當然剛開始無法作出如皮革職人般的作品，但也沒有如他們想像般的難。走作皮革就是裁切皮革，在邊緣劃記出平行的線，在線上事先進行縫製孔的開孔作業。因為有各個步驟的專用的工具，所以不需要擔心。接著，就只要以針穿過線，進行縫製作業即可。

　　之前曾經當過美容師的客人，出自於「這是第一次嘗試，想要製作專屬的剪刀包」而光顧本店。上午購買皮革和相關部分、最低限度的工具後回去，下午再次光臨本店，購買了新的必要部分以及工具。幾天過後，便拿出作品與我們分享，並說「當天我就完成了」。雖然和所作的類別有關，但是手作皮革的門檻真的沒有很高。

　　但是，「自己做的是否有比買的（完成品）便宜？」若是因價格考量而開始的話，可能會感到失落。最好有些心理準備，因為很少可用便宜的價格就完成的東西。建議不妨以想純粹享受手工藝，想好好使用手工品的念頭展開手作皮革之路會比較好。

一個人的手掌紋路雜亂，代表他是一個思緒複雜多變的人。事實上有大量的實例證明：「以相取人」是符合自然現象的，這也是手相預測的原理所在。

前言

　　在歐洲，皮革製品早已走入一般家庭，且具有將皮革品味昇華為個人特色的文化。對於有汙痕的皮沙發驕傲地說：「這是從祖父輩時就使用的。」傳承也成了當地的習慣。即使沾附汙漬，也不會影響到價值，這也只有皮革吧。

　　相較之下，日本自古以來的皮革加工，也就是所謂的「工匠事業」，雖然也很發達，但在一般人的日常生活中，皮製品的特性似乎沒有發揮出來。譬如說，很多家庭的客廳常用的沙發雖為塑膠皮，但鮮少使用的接待室沙發則會選擇皮革沙發。

　　尤其是近年來廉價製品用完即丟的文化入侵，不禁讓人擔憂日本傳統的皮

革...

　　「幾乎所有的東西，剛買時的狀況都是最好的，之後就會慢慢損壞。而狀況會愈來愈好的，應該就只有皮革製品」這是在收集本書資料時，所聽到的一句話。

　　與人類悠長歷史密切相關，被稱為「皮革」的天然素材，機能性佳、美觀，而且愈使用愈有味道。加上自由度高，十分符合手作條件。

　　手作皮革很適合──對於出自於自己雙手的東西，想要珍視、想要有自己的風格、想要長久使用的人。

　　此外，皮革這個素材，愈了解就愈能感受到它的魅力。

　　希望本書有助於開展手作皮革及皮革的樂趣。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 宮坂敦子

　　「幾乎所有的東西，剛買時的狀況都是最好的，之後就會慢慢損壞。而狀況會愈來愈好的，應該就只有皮革製品」這是在收集本書資料時，所聽到的一句話。

　　與人類悠長歷史密切相關，被稱為「皮革」的天然素材，機能性佳、美觀，而且愈使用愈有味道。加上自由度高，十分符合手作條件。

　　手作皮革很適合──對於出自於自己雙手的東西，想要珍視、想要有自己的風格、想要長久使用的人。

　　此外，皮革這個素材，愈了解就愈能感受到它的魅力。

　　希望本書有助於開展手作皮革及皮革的樂趣。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　...

目 錄

前言
第1章 認識皮革
皮、革、皮革的不同－可作為皮革的動物
優點和缺點，一體兩面－革的特性
膠原蛋白是革料最重要的角色－皮的構造
將皮變成革的技術－革的鞣製
革料的裁切部位與特徵
革料的纖維方向
革種類指引　牛〈成年牛〉
　　　　　　　〈中～小牛〉
　　　　　　羊〈成年羊〉
　　　　　　　〈羔羊〉
　　　　　山羊〈成年羊〉
　　　　　　　〈小山羊〉
　　　　　鹿、馬
　　　　　豬
　　　　　鴕鳥
　　　　　鱷魚
　　　　　鯊
　　　　　魟
　　　　　蛇
鞣製後的最後工序－革料的塗飾
革料尺寸的比較
Column 革料的表現力

第2章 皮革的基本工具
裁剪工具
榔皮、裁切面處理工具
打孔工具
接著、縫製工具
著色、塗飾工具
塗飾工具
打釦五金、刻印工具
五金釦具
Column 初學者的購物指南1

第3章 手作皮革的基本技巧
紙型
裁切
皮革削薄
榔皮處理
裁切面處理
開縫眼
縫製　線的前置作業　
　　　十字繡
　　　平縫
　　　以腱線縫製
　　　縫製的收尾
　　　接線
四合釦的組裝
金屬釦的組裝
固定釦的組裝
小物收納桶的作法


第4章 手作皮革實作
書套
筆袋
皮帶
創作者專訪1
revista　德本貴史先生
手機吊飾
鑰匙包
名片夾
創作者專訪2
S. W. L leather and silver　田島隆治先生
Column 初學者的購物指南2
手作皮革作品製圖集
　　　桶狀小物收納包
　　　書套
　　　筆袋
　　　皮帶
　　　手機吊飾
　　　鑰匙包
　　　名片夾


第5章 皮革小知識
與人類歷史共進－皮革的演化［世界篇］
與日本歷史共進－皮革的演化［日本篇］
皮革製品依項目別的保養法
磨面革的包包／Mouton的手套／鉻鞣的包包／鉻鞣的鞋子

訪問
日本豬革的驕傲與可能性（東京・山口產業）
手作皮革商店＆學校指引
Leather Products品牌指引

協助者一覽
主要參考文獻
後記
監修者、作者介紹

目 錄

前言
第1章 認識皮革
皮、革、皮革的不同－可作為皮革的動物
優點和缺點，一體兩面－革的特性
膠原蛋白是革料最重要的角色－皮的構造
將皮變成革的技術－革的鞣製
革料的裁切部位與特徵
革料的纖維方向
革種類指引　牛〈成年牛〉
　　　　　　　〈中～小牛〉
　　　　　　羊〈成年羊〉
　　　　　　　〈羔羊〉
　　　　　山羊〈成年羊〉
　　　　　　　〈小山羊〉
　　　　　鹿、馬
　　　　　豬
　　　　　鴕鳥
　　　　　鱷魚
　　　　　鯊
　　　　　魟
　　　　　蛇
鞣製後的最後工序－革料的塗飾
革料...