作者：曾茂川
18收藏
23二手徵求有驚喜
定價：NT$ 400
優惠價：93 折，NT$ 372
已售完，補貨中
★ 本書專為初學西班牙語讀者編寫，以名詞、動詞和虛詞為核心。
敘述力求簡明，特別針對漢語讀者最感困惑的動詞（佔本書41%）詳加解說。例句多出自權威詞典，求其常用、簡短；中譯時盡量注意其語法和語義比較，譯出生動、對等漢語，初學者不僅可從中學習翻譯，亦可誦讀熟記，作為日後說寫基本句型。
學語法的目的在於應用，不是死記規則。語法規則要從「簡單基本、易懂好用」的學起。基本語法概念懂了，再鑽研較難部分。
學外語，除了詞義，更要重視詞類詞性。中文詞語名詞動詞，有時不變，如「邀請」。西語則名詞有名詞invitacion樣，動詞有動詞invitar形。另其動詞詞尾變位，除指稱時態，也表達說話人的心境。這些本書都有深入淺出的描述。
作者簡介：
曾茂川
淡江大學西語系副教授。
國際新聞人員乙等特考、新聞行政人員甲等特考及格。
曾就讀淡江、馬德里大學（獲文學碩士學位）、菲律賓大學（獲哲學博士）。早年服務於行政院新聞局，曾派駐智利、菲律賓，巴拿馬（任大使館新聞參事）；後出任台北市政府新聞處處長、行政院文建會第三處處長。
著有《傳媒與智利對華政策》和《瑪麗雅．路易莎．龐芭兒：女性本質的追尋》（Maria Luisa Bombal: La busqueda de la esencia femenina），編譯有《華西分類詞典》、《實用西班牙語彙》、《El socio》中文注釋本和《合夥人》。
| 字母 | 名稱 | 字母 | 名稱 | 字母 | 名稱 |
| A, a | a | J, j | jota | R, r | ere |
| B, b | be | K, k | ka | RR, rr | erre |
| C, c | ce | L, l | ele | S, s | ese |
| CH, ch | che | LL, ll | elle | T, t | te |
| D, d | de | M, m | eme | U, u | u |
| E, e | e | N, n | ene | V, v | uve |
| F, f | efe | N, n | ene | W, w | uve doble |
| G, g | ge | O, o | o | X, x | equis |
| H, h | hache | P, p | pe | Y, y | i griega |
| I, i | i | Q, q | cu | Z, z | zeta |
| 字母 | 英語 | 說明 |
| a | far, father，但較短 | casa, mano |
| b | boat, bring，類似閩南語的「賣」 | libro; caballo, robo（介於元音間，發聲較輕）。〈m後用b：cambio；n後用v：enviar〉 |
| c | c (car);th (thin) | libro; caballo, robo（介於元音間，發聲較輕）。〈m後用b：cambio；n後用v：enviar〉 |
| ch | ch (cheese) | coche, ocho |
| d | d (dog); th (then) | 在詞首或l, n後，近似英語，除牙齒後舌尖擺得較低：lado, padre；餘似then，但更輕柔。置於詞尾時，發聲幾乎聽不見：Madrid。 |
| e | d (dog); th (then) | 在詞首或l, n後，近似英語，除牙齒後舌尖擺得較低：lado, padre；餘似then，但更輕柔。置於詞尾時，發聲幾乎聽不見：Madrid。 |
| e | a (pay); e (met) | dedo, cerca |
| f | f | |
| g | 1. g (go)2. g (get)3. h (hey) | S在a, o, u前：gato, gordo, aguja；或輔音前：globo, ingles。 S在詞首：guerra, guitarra, gusano（u有分音符u：bilingue, pinguino始發音）。S在e, i前，唸作j：general, region, gitano。 |
| h | 默音h不發聲 | hombre, ahora, alcohol |
| i | i (machine),但較短；ee (feet) | fin, sali, avion |
| k | k | 僅用於外來語：kilo, koala |
| l | l | |
| ll | lli (million) | 也有唸作y的（yet, j）：calle, llama |
| m | m | |
| n | n | |
| n | ni (onion) | canon, pano |
| o | o (obey) | |
| p | 較英語p輕柔 | |
| q | k (kiss) | 僅用於que, qui（u不發音）：queso, aqui |
| r | 在元音間或在詞尾，似very的r。 | S在詞首或前有l, n, s時，捲舌發出強速顫音：rosa, alrededor, honra, Israel。 S餘則舌頭輕觸齒槽：era, padre。S在元音間寫成rr時：perro, arroz。宜注意caro, carro; pero, perro; cero, cerro的不同。 |
| s | s (bus) | cosa, das。在罕見的濁輔音前，讀成s (rose)：mismo, desde。 |
| t | t (tip) | toma, carta |
| u | u (rule), oo (foot) | ruso, empuje, punto。形成gue, gui（u有分音符u始發音） |
| v | 唸同b。 | |
| w | w | 多用於外來語：Wagner, whisky。 |
| x | x (ks, expand) | examen, exito, extension |
| y | y (yes);i (machine) | S輔音：在元音間或作詞首：huye, yate。S半元音：單獨存在或作詞尾，發音同i：y, voy。 |
| z | z (thin) | zapato, zinc, azul, luz（中南美唸成s） |
退換貨說明：
會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。最多人成交
平均成交價6折240元
最近成交價(折扣)
| 二手價 | 數量 |
| 5折 | 0 |
| 6折 | 1 |
| 7折以上 | 1 |
| 徵求價 | 數量 |
| 3折 | 1 |
| 5折 | 14 |
| 6折 | 2 |
| 7折 | 5 |
| 7折以上 | 1 |
影片僅供參考，實物可能因再版或再刷而有差異
作者：曾茂川
18收藏
23二手徵求有驚喜
優惠價： 93 折， NT$ 372 NT$ 400
已售完，補貨中
★ 本書專為初學西班牙語讀者編寫，以名詞、動詞和虛詞為核心。
敘述力求簡明，特別針對漢語讀者最感困惑的動詞（佔本書41%）詳加解說。例句多出自權威詞典，求其常用、簡短；中譯時盡量注意其語法和語義比較，譯出生動、對等漢語，初學者不僅可從中學習翻譯，亦可誦讀熟記，作為日後說寫基本句型。
學語法的目的在於應用，不是死記規則。語法規則要從「簡單基本、易懂好用」的學起。基本語法概念懂了，再鑽研較難部分。
學外語，除了詞義，更要重視詞類詞性。中文詞語名詞動詞，有時不變，如「邀請」。西語則名詞有名詞invitacion樣，動詞有動詞invitar形。另其動詞詞尾變位，除指稱時態，也表達說話人的心境。這些本書都有深入淺出的描述。
作者簡介：
曾茂川
淡江大學西語系副教授。
國際新聞人員乙等特考、新聞行政人員甲等特考及格。
曾就讀淡江、馬德里大學（獲文學碩士學位）、菲律賓大學（獲哲學博士）。早年服務於行政院新聞局，曾派駐智利、菲律賓，巴拿馬（任大使館新聞參事）；後出任台北市政府新聞處處長、行政院文建會第三處處長。
著有《傳媒與智利對華政策》和《瑪麗雅．路易莎．龐芭兒：女性本質的追尋》（Maria Luisa Bombal: La busqueda de la esencia femenina），編譯有《華西分類詞典》、《實用西班牙語彙》、《El socio》中文注釋本和《合夥人》。
| 字母 | 名稱 | 字母 | 名稱 | 字母 | 名稱 |
| A, a | a | J, j | jota | R, r | ere |
| B, b | be | K, k | ka | RR, rr | erre |
| C, c | ce | L, l | ele | S, s | ese |
| CH, ch | che | LL, ll | elle | T, t | te |
| D, d | de | M, m | eme | U, u | u |
| E, e | e | N, n | ene | V, v | uve |
| F, f | efe | N, n | ene | W, w | uve doble |
| G, g | ge | O, o | o | X, x | equis |
| H, h | hache | P, p | pe | Y, y | i griega |
| I, i | i | Q, q | cu | Z, z | zeta |
| 字母 | 英語 | 說明 |
| a | far, father，但較短 | casa, mano |
| b | boat, bring，類似閩南語的「賣」 | libro; caballo, robo（介於元音間，發聲較輕）。〈m後用b：cambio；n後用v：enviar〉 |
| c | c (car);th (thin) | libro; caballo, robo（介於元音間，發聲較輕）。〈m後用b：cambio；n後用v：enviar〉 |
| ch | ch (cheese) | coche, ocho |
| d | d (dog); th (then) | 在詞首或l, n後，近似英語，除牙齒後舌尖擺得較低：lado, padre；餘似then，但更輕柔。置於詞尾時，發聲幾乎聽不見：Madrid。 |
| e | d (dog); th (then) | 在詞首或l, n後，近似英語，除牙齒後舌尖擺得較低：lado, padre；餘似then，但更輕柔。置於詞尾時，發聲幾乎聽不見：Madrid。 |
| e | a (pay); e (met) | dedo, cerca |
| f | f | |
| g | 1. g (go)2. g (get)3. h (hey) | S在a, o, u前：gato, gordo, aguja；或輔音前：globo, ingles。 S在詞首：guerra, guitarra, gusano（u有分音符u：bilingue, pinguino始發音）。S在e, i前，唸作j：general, region, gitano。 |
| h | 默音h不發聲 | hombre, ahora, alcohol |
| i | i (machine),但較短；ee (feet) | fin, sali, avion |
| k | k | 僅用於外來語：kilo, koala |
| l | l | |
| ll | lli (million) | 也有唸作y的（yet, j）：calle, llama |
| m | m | |
| n | n | |
| n | ni (onion) | canon, pano |
| o | o (obey) | |
| p | 較英語p輕柔 | |
| q | k (kiss) | 僅用於que, qui（u不發音）：queso, aqui |
| r | 在元音間或在詞尾，似very的r。 | S在詞首或前有l, n, s時，捲舌發出強速顫音：rosa, alrededor, honra, Israel。 S餘則舌頭輕觸齒槽：era, padre。S在元音間寫成rr時：perro, arroz。宜注意caro, carro; pero, perro; cero, cerro的不同。 |
| s | s (bus) | cosa, das。在罕見的濁輔音前，讀成s (rose)：mismo, desde。 |
| t | t (tip) | toma, carta |
| u | u (rule), oo (foot) | ruso, empuje, punto。形成gue, gui（u有分音符u始發音） |
| v | 唸同b。 | |
| w | w | 多用於外來語：Wagner, whisky。 |
| x | x (ks, expand) | examen, exito, extension |
| y | y (yes);i (machine) | S輔音：在元音間或作詞首：huye, yate。S半元音：單獨存在或作詞尾，發音同i：y, voy。 |
| z | z (thin) | zapato, zinc, azul, luz（中南美唸成s） |
退換貨說明：
會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。| 二手價 | 數量 |
| 5折 | 0 |
| 6折 | 1 |
| 7折以上 | 1 |
| 徵求價 | 數量 |
| 3折 | 1 |
| 5折 | 14 |
| 6折 | 2 |
| 7折 | 5 |
| 7折以上 | 1 |
最多人成交
平均成交價6折240元
最近成交價(折扣)
請在手機上開啟Line應用程式，點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode
