封面主題：
世界教我的一堂課：10 年有成典藏版
成立於 2015 年的《換日線》，即將在今年邁入 10 週年。在全面轉型數位服務前的紙本季刊「畢業號」中，我們將陪讀者朋友一同回顧換日線 10 年來的全球軌跡：從元老級作者的今昔對照，到路徑截然不同、卻同樣忠於自我的亮點故事，正如這 10 年來編輯檯在媒體第一線，透過全球各地數百位作者，一同見證的國內外大事及趨勢變化，也在不知不覺中更堅定了初心。
讓我們在這新的一年，一同回顧全球近 10 年來的宏觀軌跡，與個人來時路的點點滴滴。認知變化的必然、卻也因此對未來更有信心。
封面專題：
十年有成：世界教我的一堂課
．元老作者「回娘家」，對照創刊號時的分享，回顧當中的變與不變。
．於世界不同國境、不同產業的專業工作者，如何堅持初心，走出專屬自己的職涯路徑？
各界推薦
特別收錄 / 編輯的話：
隨著 2025 年開春，《換日線》也即將於 6 月迎來（令人不敢相信的）10 週年。首先，要藉機向你表達滿滿的感謝：
過去 10 年來，深感無論世界局勢或媒體環境，都以我難以想像的速度變化著，但無比慶幸有許多作者、讀者朋友們的同行，我們仍能幸運維持成長至今——與換日線陸續同行的海內外作者、機構已破千，每年來自各國的讀者更高達數千萬人次以上。除官網之外，並衍伸出季刊、影音專題、podcas 節目《換日線關鍵字》、「換日線 Hostel」線上論壇、「換日線 Bistro」線下聚會、不同社群平臺策展、年度 10x10 亮點人物評選與大型活動⋯⋯等。這些草創初期，甚至連我自己都未曾想像過的可能性，卻在年輕而優秀的歷任團隊同事們共同努力下，一一化作現實。
而這一切，如果沒有與我們同行的你，更絕對不可能發生。
同時間，在全球媒體環境的巨大變化中，我們也無法停止不斷「砍掉重練」的決心與腳步，必須不斷轉型，並在始終有限的資源中做出取捨。
因此，正如再美好豐富的校園時光，也總有「畢業」那天一般。為了能夠在全新的媒體浪潮中迎接全新挑戰，更貼合廣大作者、讀者朋友們的需求，在這本換日線紙本季刊的「畢業號」之後，我們將改以多媒體的數位專題形式，在浩瀚的網路之海上提供更不受載體與篇幅所限的，更加專屬於你的策展內容。
回顧過去 10 年，由衷感謝來自世界各地的無數作者朋友們，總是熱情且無私地分享著他們在世界上不同角落中，真實並深刻的種種經驗與體悟。讓儘管只是在臺北一隅從事著媒體工作的我，也因此彷彿有了十倍、百倍甚至千萬倍的眼界與經歷。
近幾年，隨著工作上角色的轉換，我已逐漸「退居幕後」，從事偏營運相關的工作。但很坦白的說，我在某種程度上恐怕仍是 10 年前那個「不知天高地厚」，想要藉由這個小小平臺，與全世界人們交朋友的自己。因為《換日線》上每一個故事對我來說都是那麼獨一無二，每一個來自作者和讀者朋友們的鼓勵、甚至批評指教，對我來說也都是寶貴的學習。希望此刻看到這段文字的你，無論是老朋友或新朋友，對《換日線》也有相似的感覺。
10 年很長也很短，我們仍走在瞬息萬變、有得有失的路上。但無論時局如何變化，「大膽走出去、世界走進來」的初衷不變，也由衷期待持續與你同行。
《換日線》頻道負責人／天下雜誌未來事業部數位營運總監
張翔一
特別收錄 / 編輯的話：隨著 2025 年開春，《換日線》也即將於 6 月迎來（令人不敢相信的）10 週年。首先，要藉機向你表達滿滿的感謝：
過去 10 年來，深感無論世界局勢或媒體環境，都以我難以想像的速度變化著，但無比慶幸有許多作者、讀者朋友們的同行，我們仍能幸運維持成長至今——與換日線陸續同行的海內外作者、機構已破千，每年來自各國的讀者更高達數千萬人次以上。除官網之外，並衍伸出季刊、影音專題、podcas 節目《換日線關鍵字》、「換日線 Hostel」線上論壇、「換日線 Bistro」線下聚會、不同社群平臺策展、年度 10x10 亮點...
目錄
Cover Story
10 十年有成
12 在 UN 與換日線相伴，不斷尋找與再定位的旅程
文.Jack I.C. Huang∕The World 2.0
16 創刊精選
畢業後到聯合國工作：「這裡沒人關心你來自何方」
文.Jack I.C. Huang∕The World 2.0
18 從「女兒」變「人妻」，我把巴西帶回家
文.約克 YORK∕南得美麗
21 創刊精選
從「房客」變成「女兒」，致我親愛的巴西家人
文.約克 YORK∕南得美麗
24 13 年後「重回本行」，微軟灣區公關長陳宜珈：每一段轉折，都是為了活出精彩人生
文.換日線編輯部
28 從矽谷新貴到自媒體創業：事業與生活，不是只能二選一
文.尼可 Nicolle∕矽谷 Bonjour
Culture
34 異。文化的反思
36 英國教堂的「上百種用途」：顛覆刻板印象、凝聚社區共識
文.張育誠
41 透過東京小學的 150 天，讓世界看懂「日本人的養成」
文.王善∕阿善 Caf. 的世界分館
44 比矽谷更吸引人？「矽丘」德州奧斯汀，何以成為移居新熱點
文.Chill 爸媽∕趣談美國教育
48 臺、紐居住哲學大不同？我在紐西蘭以「露營車」為家
文.Chi Lo∕奇異（Kiwi）國探險記
52 加拿大國民咖啡 Tim Hortons，「不是太好喝」卻贏過星巴克？
文.Alex Lin∕桑尼爸的溫哥華札記
56 德國少數民族存亡危機：被邊緣化的「索布文化」，其實充滿吸引力
文.趙崇任∕德意志人文觀察
58 一覺醒來系館被賣了！萊斯特大學明星科系搬家，帶來什麼啟示？
文.不務正業的博物館吧
62 「讀空氣」養成記：幼兒園階段，是我們日本人最「自由」的時候
文.楊逸飛∕不惑大叔留學筆記
67 探索「不一樣的美國」，體驗威斯康辛州的獨特魅力
文.凱倫
Career
72 跨。邊境的職場
74 跨國管顧業每天到底在幹嘛？
文.靳嚴博∕Dr. Harvey 不廢話
78 西方職場新趨勢，「關機」運動正流行
文.讀者太太∕英國職場放大鏡
81 不再是「社畜大國」？從東京都府週休三日制，看工作型態變化
文.張卉青 Olivia∕奧莉放送株式.社
85 當「義式鋒芒」遇上「臺式溝通」──跨文化團隊的合作之道
文.Ines Wu∕義式人文手札
88 「藍領青年」出頭天：美國 Z 世代紛紛捨棄大學、投奔技職工作？
文.Dr. Phoebe∕小牙醫的觀察站
91 踏上駐外記者職涯──揭開「駐捷克特派員」的工作日常
文.劉郁葶∕台灣女孩的捷克觀察日記
96 移民德國沒想像中美好？在當地生活多年，我深刻體會的 3 件事
文.楊書宜∕書宜在德國
99 從打工度假展開的日本職涯：我如何成為一名「兒童職能治療師」？
文.Worklife in Japan
100 赤腳上班、徒手吃飯、英語不好又如何？那些印度同事教我的事
文.Yi 姐∕自由工程師的冒險人生
105 當季筆友
出國工作後如何立足？闖蕩海外職場所需的 3 個核心能力
文.游媛婷 Phoebe∕從嘉到加，何以為家
108 如何實現夢想？面對困難與挑戰，我成功堅持下去的 9 個方法
文.Krisliuliu∕台南小妹的品牌歷險記
111 校園徵文獎
Cover Story
10 十年有成
12 在 UN 與換日線相伴，不斷尋找與再定位的旅程
文.Jack I.C. Huang∕The World 2.0
16 創刊精選
畢業後到聯合國工作：「這裡沒人關心你來自何方」
文.Jack I.C. Huang∕The World 2.0
18 從「女兒」變「人妻」，我把巴西帶回家
文.約克 YORK∕南得美麗
21 創刊精選
從「房客」變成「女兒」，致我親愛的巴西家人
文.約克 YORK∕南得美麗
24 13 年後「重回本行」，微軟灣區公關長陳宜珈：每一段轉折，都是為了活出精彩人生
...
2025專利防護中