好煩又好笑的問題讓你招架不住?
不想隨便應付但又不知道怎麼回答?
面對小孩的十萬個「為什麼」,家長不必感到驚慌!
每天十分鐘的日常的親子對話,提升孩子的說話、思考能力。
「朋友是什麼?」
「愚蠢是什麼意思?」
「政治是什麼?」
「為什麼要體貼?」
面對小朋友的提問總是支支吾吾?但只要掌握到訣竅,就能在輕鬆的自然對話中,確實找到「答案」。
作者是一位哲學系的教授。當他的女兒在小學三年級時決定「辭掉學校」(不去上學),半年後隨著女兒的復學,父女倆便開始在睡前進行這樣的本質直觀對話,藉由共同思考來面對孩子的人生疑惑。
與在大學課堂動輒一兩小時的課堂不同,親子之間的對話雖然簡潔,
但卻是充滿溫馨又令大人嘖嘖稱奇。而兒童階段正是培養思辨能力的最佳時機,幫助孩子建立獨立思考能力和創意力。
本書所運用的技巧──「本質直觀」是找出事情的「源頭」,與孩子針對各種主題,每天花個十分鐘一起探討「事情的根源」是什麼。
以語言表達事物本質的哲學思考方式。具體來說,就是參加者一起思考各種概念,並嘗試用語言將其清晰化,例如「幸福是什麼」「學習是什麼」「帥氣是什麼」,甚至「玩樂是什麼」「戀愛是什麼」「信賴是什麼」「成長是什麼」等,都能成為本質直觀的哲學對話主題。
這類問題往往沒有絕對的標準答案。然而,在討論中是否能達到「沒錯,確實能這樣說,這就是本質!」的深刻洞察,或至少盡可能接近,正是哲學最重要的核心價值所在。
作者簡介:
作者簡介
苫野一德
哲學家.教育學者。熊本大學研究所教育學研究科副教授。育有兩女。早稻田大學研究所教育學研究科博士課程畢業。教育學博士。除擔任經濟產業省「產業結構審議會」委員、熊本市教育委員之外,也曾任全國多數自治體.學校等單位的顧問。主要著作包括《從小成為哲學家》(大和書房)《為什麼要讀書﹖》(日本評論社)《什麼樣的教育是『好』教育》(講談社選書metier)《教育的力量》(講談社現代新書)《第一次的哲學思考》(筑摩入門新書)《「自由」有可能實現嗎》(NHK Books)《重新打造「學校」》(河出新書)《真正的道德》(Transview)《愛》(講談社現代新書)《NHK100de名著 苫野一德特別課程 盧梭》「社會契約論」》(NHK出版)《改變未來的你的讀書術》(筑摩Q BOOKS)《作為學問的教育學》(日本評論社)《讀『愛彌兒』》(岩波書店)等。
譯者簡介
藍嘉楹
東吳大學日文系畢業。目前從事專職翻譯與口譯。喜愛閱讀與旅行。希望能翻譯出更多好書。
近期譯作包括《池川明微笑生產筆記》《在北歐宅養小孩:跟著荷蘭父母打造居家遊樂園》《歡迎光臨吃貨俱樂部》《大人的昆蟲學》《世界泡麵評鑑百科》等。
譯文賜教:gracelan27@gmail.com
章節試閱
第一話 「幸福」是什麼呢?
我和女兒的哲學對話,基本上都是等到我下班回到家,晚上在客廳放鬆休息的時候進行。
當我一進門,女兒就走過來對我說:
「爸爸,今天要做本質直觀喔。」
我當然很想先喘口氣喝杯茶再說,但到頭來,和女兒進行本質直觀的時間卻是無可取代的快樂時光。
所以我馬上應聲說「好」,並從沙發站起來問她:「妳刷牙了嗎?」
女兒說刷了,接著立刻走向床邊。
我跟在她後面,躺在她的床上。
我看著天花板,開口問了女兒:
「我們今天要做什麼的本質直觀呢?」
女兒想了一下:「幸福是什麼,你覺得怎麼樣?」主題基本上都是女兒決定的。
「幸福喔。可以啊。」
於是,親子睡前的哲學對話在今晚也開始了。
爸爸 「首先我們舉一些妳覺得自己很幸福的具體例子吧。」
女兒 「嗯。吃到好吃東西的時候、畫畫畫得很滿意的時候。還有和喜歡的人在一起的時候……」
爸爸 「OKOK,就像現在和爸爸一起……」
女兒 「(裝作沒聽到、用被子蒙住頭)啊,不過我覺得和喜歡的人在一起的時候,與其說是『幸福』,應該是『開心』吧。」
爸爸 「原來是這樣啊。那妳覺得這兩個哪裡不一樣呢?」
女兒 「大概是『幸福』的等級比『開心』更高吧。」
爸爸 「妳說的沒錯。」
女兒 「不過,如果是吃到好吃的東西,應該是『開心』高於幸福吧。而且還有一點很簡單的感覺。對了,簡單的幸福這個說法怎麼樣?是不是聽起來很不錯呢。」
爸爸 「的確很不賴。幸福有時候的確讓人感到狂喜,但基本上都是簡單而且感覺比較溫馨的。爸爸只要看到妳和妹妹的睡臉,就會覺得自己很幸福。」
女兒 「原來你會看我們睡覺喔。」
爸爸 「我會看啊。」
女兒 「我覺得幸福的時刻,好像是自己獨享。但『開心』呢,只是被動的接受。而且只是瞬間的感受……」
爸爸 「原來妳是這麼想的啊,真有意思。爸爸我覺得妳和妹妹兩個人出生的時候,就是我人生最幸福的時刻,這也是我一個人才能體會的感受吧。」
女兒 「我覺得吃到好吃東西時所感受到的幸福,就是我正在體會這件事的時候。和喜歡的人在一起的時候也一樣。」
爸爸 「很棒喔。我覺得妳快要可以說出幸福是什麼了耶。」
女兒 「細細品味讓自己獲得滿足的事之類的嗎?」
爸爸 「我覺得這個很棒!『所謂的幸福,就是細細品味讓自己獲得滿足的事!』」
女兒 「嗯,我也覺得這樣可以!」
第二話 有關人類的「愚蠢」
某天晚上,女兒提出的主題是「愚蠢是什麼?」
爸爸 「妳怎麼會挑這個主題呢?」
女兒 「因為人就是很愚蠢啊。」
爸爸 「哦、是這樣啊……」
女兒 「這次還是一樣,輪流舉幾個例子吧。我覺得瞧不起別人的人很愚蠢。」
爸爸 「嗯,沒錯。」
女兒 「根本就不了解對方就出口批評的人,我覺得也很蠢。」
爸爸 「這樣啊。把自己撇得一乾二淨,只會給別人判刑的人,是很蠢沒錯。」
女兒 「判刑是什麼意思?」
爸爸 「就是審判別人有罪。」
女兒 「嗯。還有,就是像爸爸這種想戒酒卻戒不了的人。」
爸爸 「應該說明知道該戒又戒不掉的人。」
女兒 「蘇格拉底是不是說過『一無所知』這句話?但詳細情形我不記得了,是怎麼樣呢?」
爸爸 「蘇格拉底的朋友有一次向德爾菲的神廟求問,想知道有沒有人比蘇格拉底更有智慧。結果取得神諭的女祭司回答,沒有比蘇格拉底更有智慧的人。」
女兒 「對啦,我想說的就是這個。」
爸爸 「大吃一驚的蘇格拉底連忙否認說不可能,接著也輪流拜訪國內各地的智者們,與他們進行對談。最後,他終於發現一件事。他發現不論是哪一位智者,每位都表現出自己無所不知的樣子,但說到什麼是德、何謂正義等本質方面的問題,實際上根本一無所知。而且他們連自己其實什麼也不知道這件事渾然不覺。就這點而言,起碼我知道自己無知。這就是蘇格拉底說的『一無所知』。其實,我覺得如果翻譯成『知道自己的無知』更貼切。」
女兒 「我覺得啊,所謂的愚蠢不就是『無知的無知』嗎?」
爸爸 「什麼意思?」
女兒 「瞧不起人,隨便就說別人有罪的人之所以愚蠢,不就是因為他們幾乎都沒發現自己才是可鄙的人嗎?」
爸爸 「哎呀,原來如此。可是……明明知道不應該,還是戒不了的人又是哪一種情況呢?」
女兒 「爸爸的愚蠢之處在於你不知道自己沒有自制力。」
爸爸 「……」
第三話 終極主題—「人」是什麼?
某天晚上的主題竟然是「人是什麼?」
爸爸 「呃……妳怎麼會想選難度這麼高的主題?」
女兒 「我又不是過得很輕鬆,也會遇到各種問題啊。」
爸爸 「原來是這樣啊……好吧。」
女兒 「都是因為青春期啦。到了青春期,我就忍不住思考起有關人的問題。」
爸爸 「嗯,我了解。因為爸爸我也是這樣。那我們就來想想人的本質是什麼好了。想想必須具備什麼條件,才能確信這個人真的算是個人。」
女兒 「第一,人一定要有感情對吧?」
爸爸 「沒錯。」
女兒 「啊,可是動物也有感情呢。」
爸爸 「但是牠們的感情沒有人那麼細膩吧。」
女兒 「說得也是。說到『悲傷』,悶悶不樂也是一種,因後悔而感到傷心又是另外一種,反正種類很多啦。我覺得動物的感受應該沒有分得那麼細。」
爸爸 「是啊。雖然我們不是動物所以不得而知,但我是這麼覺得的。」
女兒 「那麼,細膩的感情就算是人的本質之一囉。」
爸爸 「嗯,我覺得可以這麼說。」
女兒 「其次是語言吧。」
爸爸 「沒錯。」
女兒 「但我記得電視上有介紹過土撥鼠也有自己的語言。」
爸爸 「但是和人類語言的複雜度沒得比吧。」
女兒 「太棒了。高度發展的語言。」
爸爸 「而且,假設現在已經有了和人類很像的AI機器人,但我們還是不覺得那就是人啊。既然如此,你覺得AI機器人和人的差異是什麼呢?」
女兒 「這個嘛……身體、皮膚的溫度之類的?」
爸爸 「人果然還是覺得對方的身體和自己的不一樣,就很難相信他真的是人呢。」
女兒 「沒錯。」
爸爸 「那我們就把這種心理稱為『身體相同性』吧。」
女兒 「什麼意思?聽起來很酷。」
爸爸 「妳不覺得聽起來和人是什麼的主題很搭嗎?」
女兒 「但是,感情和語言與身體的相同性,與其說是人的本質,更像是好幾項特徵的其中之一。好像沒有一聽就覺得『對,就是這個!』的感覺。」
爸爸 「原來如此。這麼一說還真的有道理呢。那妳有想到能更一針見血戳中本質的話嗎?」
女兒 「我覺得因為人有感情,才有能力替別人著想。得有辦法用語言互相表達這份體貼心意的是人。」
爸爸 「哇,我覺得妳講了很不得了的話。妳把感情和語言連在一起了。」
女兒 「如果完全按照自己的心情過日子,感覺不太像人吧。」
爸爸 「這樣啊。所謂的人,就是能夠互相用語言表達內心的情感吧。而且互相扶持走下去。或許這點也是和動物不一樣的地方。」
女兒 「互相扶持走下去,聽起來不錯耶。感覺像人會做的事。」
爸爸 「所謂的人,就是除了透過言語互相表達情感,同時也以共存為目標。」
女兒 「很棒耶!可是聽你這麼一說,我發現交流的不只有情感,還有想法呢。不如改成是,除了透過言語互相表達情感與想法,同時也以共存為目標的存在。」
爸爸 「噢,這個好!」
女兒 「人會為了感情和想法互相爭執,但也會透過語言了解彼此呢。一邊吵吵鬧鬧卻還是一起過日子的就是人。」
爸爸 「妳這段話很有意思呢。」
女兒 「但是小嬰兒和身體有障礙的人,可能沒辦法使用語言對吧。」
爸爸 「妳說的沒錯。而且妳發現重點了。但是本質直觀畢竟不允許超越本質的例外。所以我們得重頭再來。可是如果再繼續下去,時間會拖到太晚……」
第一話 「幸福」是什麼呢?
我和女兒的哲學對話,基本上都是等到我下班回到家,晚上在客廳放鬆休息的時候進行。
當我一進門,女兒就走過來對我說:
「爸爸,今天要做本質直觀喔。」
我當然很想先喘口氣喝杯茶再說,但到頭來,和女兒進行本質直觀的時間卻是無可取代的快樂時光。
所以我馬上應聲說「好」,並從沙發站起來問她:「妳刷牙了嗎?」
女兒說刷了,接著立刻走向床邊。
我跟在她後面,躺在她的床上。
我看著天花板,開口問了女兒:
「我們今天要做什麼的本質直觀呢?」
女兒想了一下:「幸福是什麼,你覺得怎麼樣?...
作者序
契機
我的大女兒在就讀小學四年級時,有一天突然對我說:「爸爸,我想在睡覺前和你聊一下哲學。」這對身為哲學研究者的我來說當然是求之不得的好事。想到「我的寶貝女兒終於對爸爸的工作產生興趣了」,我不禁莞爾一笑。
不過在開心之餘,我也忍不住開始擔心她是不是遇到了什麼困難。
因為一年前,也就是她小學三年級的時候,曾經有半年沒去上學。不對,按照她的說法是,「我辭掉學校了」。
在女兒宣布「我不去學校了」的前幾個月,她每天都是開心的準時上學,但到了晚上就會產生各種不安,三五不時哭泣。最後,她終於在某一天坦承自己不想去學校,而且清楚的告訴我們:「爸爸、媽媽,我不要再上學了。」
我們在知道女兒長期以來竟是飽受如此煎熬之後,也都尊重她想了很久才做出的這個決定。
不論作為父母還是哲學研究者,抑或是教育學者,這半年都讓我學到很多。
女兒自從不去學校以後,一個人悶著頭胡思亂想的時間愈來愈多了。即使我們當父母的再苦口婆心地開導她,讓她知道不想上學不是因為自己太軟弱、沒用,更不代表自己就是個一無是處的人,但女兒的想法還是變得愈來愈負面。
活著是為了什麼、怎樣才算是強大、學校的意義、朋友的意義……。不去上學的這段時間,她好像每天都在思索、煩惱這些問題。
藉由哲學對話質疑本質
女兒也是在那個時候知道了哲學對話。她開始對我這堂除了在大學的學分課程,也在許多小學、國高中開設的哲學對話—「本質直觀」產生了興趣。
如同字面上的意思,本質直觀就是以言語表達事物本質的哲學思考方法。具體而言,就是參加者一起思考並轉換成語言,例如幸福是什麼、學習是什麼、帥氣是什麼,還有玩樂是什麼、戀愛是什麼、信賴是什麼、成長是什麼等,就是本質直觀的哲學對話。
女兒開始時不時參加我在各地開設的哲學對話(本質直觀)的研討會。或許她就是透過這樣的參與,使自己的人生從中獲益吧。
在那之後又過了幾年,有一天女兒對我說:
「那時瞭解到本質直觀後,我才知道,不論遇到什麼樣的問題,只要多想想就會找到滿意的答案。它對我真的有很大的幫助。」
比起身為父親,這句話聽在研究哲學的人耳裡,更加開心。
思考和對話也有箇中訣竅
談到哲學,有不少人對它的印象是「不斷針對無法回答的問題鑽牛角尖」。
但是這樣的想法與事實有很大的出入。
哲學的核心在於探究本質,最終目的是導向本質思考:「原來如此。如果用這種方法處理就不會有人反對了!」
何謂自由、何謂希望,怎樣才算是好好活著……
當然,上述問題都沒有絕對的標準答案。但是,我們是否能夠深入洞察到:「沒錯,確實能這樣說,這就是本質!」,或是盡可能接近呢。這點正是哲學最重要的核心價值。
要達到這一點,不論是思考或對話的方法都有些訣竅可學。只要一步步累積經驗,即使是小學生也能成為優秀的哲學家。
除了我的女兒,其實我也帶過許多小朋友一起進行本質直觀。我只能說每次都讓我讚嘆連連,因為孩子們總是不斷提出連我也想不到的洞察。
我認為大人千萬不可小看小孩子的思考能力與對話能力。比起我和大人進行的本質直觀,我發現小朋友經常金句連發,讓我自嘆弗如。而且我也深切的體會到,隨著經驗的累積,他們的能力也會更上一層樓。
探索「事情的起源」
「辭掉學校」半年後,在升上四年級時,女兒復學了。雖然歷經一番波折,女兒總算又重新背上書包上學了。
不一樣的是,女兒已經進入了青春期。不過,情況並未隨著復學出現改變,重新上學後,她每天還是有很多煩惱,為了交朋友、課業、學校等各種事情傷透腦筋。
到了四年級快要結束時,她之所以會主動對我說:「爸爸,我想在睡覺前和你聊一下哲學的事。」我想也是因為這些問題真的讓她快招架不住吧。
我們就這樣展開父女間的哲學對話。大概是每個星期幾次,每次在晚上睡覺前,邊在床上滾來滾去,邊進行本質直觀。
對我而言,這是一段難以言喻的快樂時光,我和女兒直到小學畢業前所持續兩年的對談,都以連載的形式刊登在《教職研修》這本雜誌上。這本雜誌的主要讀者群是校長和教育委員會的委員們,但讓我意想不到的是,這個連載得到的迴響卻是一次比一次熱烈。我本人也收到許多「好想在自己家裡試試看」「真希望我們學校也這麼做」等反應。
待我回神,這系列的連載已經在校外人士間也廣為流傳了。
讓我特別開心的是,還有和我家一樣、孩子拒絕上學的家長與我分享好消息:
「自從在家裡實踐本質直觀,經過一段時間後,問題都迎刃而解了。」
「本質直觀,就是找出事情的『源頭』吧。我們和孩子每天都會針對各種主題,一起探討『事情的根源』是什麼。結果做著做著,問題就解決了。」以「友情」本質直觀為例,據說當事者在學校的最大煩惱是交朋友。所以,他們
家就針對「友情到底是什麼」,進行了親子間的本質直觀。結果雙方同時發現,原來讓孩子深受折磨的交友關係,其實和「友情」沒有什麼關係。既然如此,自己根本不須要耿耿於懷對吧?孩子心念一轉之後,心中的大石頭也跟著放下了。
只要掌握「原始」的本質,那麼圍繞著這個本質的問題,不但能迎刃而解,而且看事情的角度也會隨之改變。
我認為這就是本質直觀,以及哲學本身最重要的意義。
從每次十分鐘做起
本書是依據當時的連載內容編撰而成。有些部分是配合書籍化全新撰寫,包括本質直觀的定義,以及如何進行的方法。
我和女兒之間的對話都很簡短,幾乎是以原話重現。如果換成在學校課堂或公司行號舉行的研討會,基本上一講就是一、兩個小時,不像我和女兒的對話,畢竟是睡前聊天,頂多只有一、二十分鐘。所以談話的發展也只能侷限在這短短的二十分鐘。
身為哲學研究者,我當然希望能夠在用字遣詞上更加琢磨,表現得更有深度。不過為了忠實呈現「親子間的哲學對話」,我並沒有加油添醋(除非編輯上有需要)。
「親子一起來場哲學對話,聽起來好像很不錯啊。我們家也可以試試。應該會有很有趣吧。」
如果有家長、老師和小朋友讀了本書會產生這樣的想法,對我而言無疑是最大的欣慰。
總之,請抱著輕鬆的心情,不論是親子檔還是找熟人搭檔,只要願意踏出第一步,先試個十分鐘、二十分鐘就太好了。
契機
我的大女兒在就讀小學四年級時,有一天突然對我說:「爸爸,我想在睡覺前和你聊一下哲學。」這對身為哲學研究者的我來說當然是求之不得的好事。想到「我的寶貝女兒終於對爸爸的工作產生興趣了」,我不禁莞爾一笑。
不過在開心之餘,我也忍不住開始擔心她是不是遇到了什麼困難。
因為一年前,也就是她小學三年級的時候,曾經有半年沒去上學。不對,按照她的說法是,「我辭掉學校了」。
在女兒宣布「我不去學校了」的前幾個月,她每天都是開心的準時上學,但到了晚上就會產生各種不安,三五不時哭泣。最後,她終於在某一天坦承...
目錄
前言 九歲的人生煩惱
契機
藉由哲學對話質疑本質
思考和對話也有箇中訣竅
探索「事情的起源」
從每次十分鐘做起
第一章 本質直觀是什麼?
透過哲學對話探索「本質」
「本質」存在嗎?
烏鴉真的是黑色的嗎?
不要再戰「絕對」了
「我們不一樣,我們都很好」是真的嗎?
把「我深信的事」當作思考的起點
從各自的「深信」找出「共識」
只要了解本質,或許就能看清自己該如何思考
為了民主主義的成熟發展
深入了解自己
第二章 本質直觀的做法
實踐親子間哲學對話的方法
「本質直觀」的做法
0 確認前提
1掌握本質有哪些好處呢?
2舉出各種事例
3找出最契合本質的關鍵字
4將本質轉為語言
5回答最初的意識
如果覺得窒礙難行就回到上一步
第三章 親子間的哲學對話
探索本質的二十個故事
第 一 話 「幸福」是什麼呢?
第 二 話 有關人類的「愚蠢」
第 三 話 終極主題︱「人」是什麼?
第 四 話 什麼是好的政治?
第 五 話 探討「何謂存在?」
第 六 話 神仙的神仙是誰?
第 七 話 「信賴」是什麼?
第 八 話 道德教育的「體貼」
第 九 話 希望是光
第 十 話 穿搭和校規
第十一話 關於「愛」
第十二話 我思故我在
第十三話 「好的行為」是什麼?
第十四話 「難過」和「不甘心」哪裡不一樣?
第十五話 法律是什麼呢?
第十六話 「可愛」是什麼?
第十七話 「丟臉」是什麼
第十八話 「丟臉是什麼」2
第十九話 「大人」是什麼?
第二十話 思考本質這件事
COLUMN① 開啟「親子間哲學對話」的方法
COLUMN② 有關「不去上學」的看法
COLUMN③ 體驗什麼是本質直觀吧
後記
前言 九歲的人生煩惱
契機
藉由哲學對話質疑本質
思考和對話也有箇中訣竅
探索「事情的起源」
從每次十分鐘做起
第一章 本質直觀是什麼?
透過哲學對話探索「本質」
「本質」存在嗎?
烏鴉真的是黑色的嗎?
不要再戰「絕對」了
「我們不一樣,我們都很好」是真的嗎?
把「我深信的事」當作思考的起點
從各自的「深信」找出「共識」
只要了解本質,或許就能看清自己該如何思考
為了民主主義的成熟發展
深入了解自己
第二章 本質直觀的做法
實踐親子間哲學對話的方法
「本質直觀」的做法
0 確認前提
1掌握...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。