蘋果創立50週年
首部不設限受訪企業傳記

★ 深度採訪150位關鍵人物．收錄360張獨家與珍藏圖片 ★

本書不只記述一部企業傳奇，
更描繪出人類溝通、消費與創作方式的進化史。

本書作者、科技觀察家大衛．波格詳實梳理蘋果半世紀興衰，深度採訪超過150位橫跨各個時代的核心人物：從共同創辦人沃茲尼克、與賈伯斯決裂的史考利，到主導蘋果設計靈魂的強尼．艾夫。蘋果不干預寫作，首度開放多位高階主管與設計師接受專訪。波格藉此公開這間最具爭議、也最受愛戴的公司，如何從兩個人、一間車庫的魯莽創業，演變成觸及全球超過22億人的商業帝國。

半個世紀，蘋果只做一件事：讓每個人親身體驗科技的魅力。
為什麼有些公司創造產品，蘋果卻能「定義世界」？

本書完整呈現賈伯斯「追求極致」的靈魂，與庫克「願景化為獲利」的執行力如何完美接力。蘋果的偉大，不僅在於創造彩色電腦、iPhone與App Store等劃時代產品，更在於有勇氣面對失敗，並從中提煉出更強大的創新動能。

透過這部最權威的蘋果企業史，我們將看見科技如何釋放每個人內在的創造能量，讓改變世界不再是少數人的特權。

你知道不少蘋果的故事，
但你知道的，可能只是其中一半——

▶車庫神話的真相：蘋果從車庫誕生？沃茲尼克其實是在惠普的辦公桌上設計出第一台蘋果電腦的。車庫，只是後來用來出貨的地方。

▶天價的800美元：蘋果其實有第三位創辦人。他在公司成立第十二天，用800美元賣掉了自己的股份——那筆股份，今天價值超過3500億美元。

▶最有先見之明的失敗：那台被全世界嘲笑的牛頓掌上型電腦，最終失敗收場。但它押注的ARM晶片，後來成了所有智慧型手機的運算核心。

▶被遺忘的世界第一：1994年，蘋果就推出了世界第一台消費級彩色數位相機。這件事，幾乎沒有人記得。

透過本書，你能深刻感受，
蘋果如何穿梭在人文藝術與科技的交會點，改寫人類生活型態：
－技術直覺：從圖形介面到多點觸控，複雜技術如何變成人類本能。
－勇於試錯：每一次挫敗，都成為下一個劃時代產品的養分。
－跨界革命：橫跨電信、金融、醫療與晶片的連鎖重塑。
－如何布局未來：AI與空間運算時代的未來敘事。

作者簡介：

大衛．波格（David Pogue）

科技作家，長期為《紐約時報》撰寫科技專欄。也是七屆艾美獎得主、五度登台的TED講者，主持過二十部PBS電視台NOVA系列科學紀錄片。

波格撰寫或合著的書籍超過一百二十本，涵蓋科技、理財、氣候與日常生活等多元領域。其中包括他於1999年自創、專為科技產品補上「你真正需要的那本說明書」的《缺失手冊》系列，以及三本暢銷的「波格基礎指引」實用指南。

1985年以最優等成績自耶魯大學音樂系畢業，在紐約百老匯擔任指揮與編曲十年後，轉型為科技記者。曾獲洛布新聞獎、兩項威比獎及音樂榮譽博士學位，目前與妻子妮姬定居於紐約近郊。

波格的個人網站：www.davidpogue.com；他的X帳號為@pogue；如果需查閱波格的完整專欄與影片清單，或訂閱電子郵件請造訪 https://authory.com/DavidPogue。也歡迎透過david@pogueman.com與他交流。

譯者簡介：

林俊宏（第一部）

臺灣師範大學翻譯研究所博士。喜好電影、音樂、閱讀、閒晃，覺得把話講清楚比什麼都重要。譯有《人類大歷史》、《人類大命運》、《21世紀的21堂課》、《人類文明》、《大數據》、《大數據資本主義》、《如何讓人改變想法》等書。

黃瑜安（第二部）

臺大翻譯碩士學位學程筆譯組畢，目前從事影視字幕、書籍等各類型的翻譯工作，譯有《我逃離的帝國》、《韓流憑什麼》、《不吵架也能贏的溝通術》、《經濟預測革命》等。

廖月娟（第三部）

美國西雅圖華盛頓大學比較文學碩士。曾獲誠品好讀報告2006年度最佳翻譯人、2007年金鼎獎最佳翻譯人獎、2008年吳大猷科普翻譯銀籤獎。譯作繁多，包括《賈伯斯傳》、《你要如何衡量你的人生？》、《旁觀者》、《謝謝你遲到了》等數十冊。

林子揚（第四部）

資深書籍主編，熱愛各式文字工作，擅長投資理財、經營管理類、心理學等領域。現專職自由譯者及出版策畫，譯作（含合譯）包括《經濟大師不死》、《王爾德童話故事集》、《漫天飛蛾如雪》等。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。