特別收錄 / 編輯的話：馬尼尼為　maniniwei



馬來西亞華人，苟生臺北逾二十年。美術系所出身卻反感美術系，三十歲後重拾創作。作品包括散文、詩、繪本。著有：《多年後我憶起台北》、《我不是生來當母親的》、《我的美術系少年》、《馬惹尼》、《馬來鬼圖鑑》、《今生好好愛動物》、《以前巴冷刀.現在廢鐡爛》等二十餘冊。

　IG/FB/website: maniniwei

〈異味〉

拿米煮嫩筍，燉羊肉湯裡

紅燒河豚。

甘蔗三杯田鼠

綠咖哩加鹽醃製烏骨雞，全脂牛奶

倒來泡魚肝。

此時的表情，是霧

凝結的酒氣

像第一次將保利達B

混合沙士的色調。

然後我愛妳。筆直而

只能被掰斷的那種。

炙燒烏魚子

串著富士蘋果，配六甲起司。

我決定，在妳喝不下口的咖啡

和導致心悸的承諾裡

加上中南半島

過甜的煉乳。

〈靠近〉

風起時，發現命定的鯨群

從遠方的星系向島嶼靠近。

趕緊收拾雨季

晾乾有皺折的情緒

並將多話的陽光

栽植於窗台。

畢竟，所有離別

不過相遇的開端—但偶爾，還是會希望

或許下輩子

不要再相見了吧。

魚群神話般地穿過島嶼的間隙

倒映了銀河的模樣。

一些海浪還沒來得及上岸，就已被風

徐徐吹散。

〈異味〉

拿米煮嫩筍，燉羊肉湯裡

紅燒河豚。

甘蔗三杯田鼠

綠咖哩加鹽醃製烏骨雞，全脂牛奶

倒來泡魚肝。

此時的表情，是霧

凝結的酒氣

像第一次將保利達B

混合沙士的色調。

然後我愛妳。筆直而

只能被掰斷的那種。

炙燒烏魚子

串著富士蘋果，配六甲起司。

我決定，在妳喝不下口的咖啡

和導致心悸的承諾裡

加上中南半島

過甜的煉乳。

〈靠近〉

風起時，發現命定的鯨群

從遠方的星系向島嶼靠近。

趕緊收拾雨季

晾乾有皺折的情緒

並將多話的陽光

栽植於窗台。

畢竟，所有離別

不過相遇的開端—但偶爾，還是會希望

或許下輩子

不要...

【推薦序】

放曠不羈的一本正經

—致詩人予騰

二○二五年的十二月，臺東已有冬天的味道，和這些年熱情如夏的冬日相比，原來該有的「正常」竟顯得有點「異常」了？不知予騰在這四季隨興，天地撩亂的此時，始終沒有停下他的筆—二○一一年出版《請為我讀詩》，之後陸續有《親愛的鹿》（二○一四）、《最後一節車廂》（二○一五）、《浪跡》（二○一八）、《指認與召喚—詩人的另一個抽屜》（趙文豪．崎雲．謝予騰．林餘佐合著，二○二○），以及《因為明天要開始了》（二○二二）等著作問世，作品從詩、小說、散文到評論，無役不與，如此這般的寫作志（事）業，對正值盛年的他，是實屬「平常」或「非比尋常」？

在不可考的多年前初聞「詩是一種非常害羞的文類」，但「寫詩的人，遠多於讀詩的人」，心底便對「寫詩的這種人」格外佩服，理由是他／她義無反顧就是要寫，無論讀者多寡，寫了才是，寫了才有！面對創作展現的「蠻勇」甚或「愚勇」，莫此為甚？所以當予騰出現在「二○二○年第九屆臺東詩歌節：Kuluma，回家」的現場，與他同場的青春組詩人：黃璽、曹馭博和蕭宇翔，端坐如詩，這位騎重機的大哥哥帶著一種落拓的豪氣，自動擔起了主持兼串場的任務。當時的鐵花村陽光漫溢，群樹歡歌，四位風格不一的寫詩男兒坐在廊簷下，不知怎麼從詩開始，談著談著談到了當兵云云，原來舞文弄墨和拋頭顱、灑熱血，都是一條道上，離家和返家之事！

當二○二一在這裡鍵入方程式。年起，Covid-19漫步（佈）人間，細密敲打「血肉之軀」的脆弱與頑強，平日裡的一呼一吸果真不是人類以為的天經地義，理所當然，而予騰一如往常在西部的平原，東部的山野間穿行，教學、創作、思考與行動的生活，趨近〈異味〉：

拿米煮嫩筍，燉羊肉湯裡

紅燒河豚。

甘蔗三杯田鼠

綠咖哩加鹽醃製烏骨雞，全脂牛奶

倒來泡魚肝。

此時的表情，是霧

凝結的酒氣

像第一次將保利達B

混合沙士的色調。

然後我愛妳。筆直而

只能被掰斷的那種。

……

我決定，在妳喝不下口的咖啡

和導致心悸的承諾裡

加上中南半島

過甜的煉乳。

是「異味」的奇思異想，苦辣酸甜；還是「意味」裡的插科打諢，苦中作樂；抑或是「易位」而生的曲徑通幽，柳暗花明；或正是「易餵」的你儂我儂，天作之合？果然，寫詩的人將生活烹調成可口佳餚或暗黑料理，只在一念！即便是少少的或小小的讀者，意隨詩動，循跡探訪，無論是在野嶺深山、街區巷弄、喧囂集市……的詩人，即使不得其門查無此人，卻一定能以心交心，無詩不歡！

在二○一一年寫《請為我讀詩》的青春予騰，到此時此刻寫就《我決定饒恕你的庸俗》的青年予騰，悠悠十餘載，筆耕不墜，和同齡人相較還真有些「不合時宜」，但也正是這點不與眾同，反而在他「放曠不羈一本正經」的文字裡，處處流露出他對人間／世界的赤誠，以及無比堅韌卻隱匿的溫柔：

我知道自己，是濤與浪

過分期待龍宮或海豚

而妳，該擁有屬於自己的草原。

於是選擇靠岸，像海島

推開了洋流與颱風—讓妳保有一切

庸俗的權利

而我若為火，也不該是

輕易燎原的那種。

臺東大學華語文學系

董恕明

【導讀】

《我決定饒恕你的庸俗》共可分為兩大部分，第一部分是由46首現代詩作品所組成的「文青本色」、「敘事練習」、「告白中年」和「飛地留言」四輯，第二部分則是由10篇500字上下的極短篇小說，所組成的「虛構拼貼」。

在第一部分中，「文青本色」本色代表的是對於現代詩語言美學的展現，以相對輕巧的語言，建構一個對現代詩初學者或對現代詩不太熟悉的讀者，可以較容易進入的斑斕小世界，同時也是對當代語言、多媒體、食材和其他諸多元素，運用到現代詩系統中的實驗。

「敘事練習」，則是一場對自身過往故事的結合，一次要讀完太長的詩，並不一定是每一個人都喜歡的方式，於是就把一些故事拆開，類似影集一般細膩並更深刻地推進，一來是對自身歷史的建構，一來也是對史詩與情詩的一種結合──至於詩中人是否能接受，那又是另一個問題了。

「告白中年」，則是由一個虛構家族史的敘事，結合自33到36歲之間的自己的經歷，所寫成一部虛實交錯的「中年」的樣貌；在那個平行的宇宙裡，或者更久遠的許久以後，我和另一個我應該各自或原本應該是什麼樣子？這比起單純的反省，是另一個更沉重的自責。

「飛地留言」則是集合近一年多來，在中華副刊每個月的〈飛地留言〉專欄上的作品，所構成的一個「面世」的模樣。雖說我並不覺得會有多少讀者，當今還在意副刊上到底都刊載些什麼作品，但這確實是一個輕中年詩人，每個月勞動的成果。如果註定只能被世界這樣記住，那或許也只能被動接受了。

第二部分中，每一篇極短篇小說，都有著彼此不同的世界觀，有些是虛實交雜地討論社會議題，有些是把宇宙的本質硬生生掏出，放在讀者面情戲謔式地把玩。極短篇小說一直以來並不是主流的創作方式，但卻是相對符合這個資訊快速噴發時代的文體，既然如此，就像在自家的後院設了一個半科幻半魔幻的遊戲場，企圖讓讀者跟著本書走到最後，還能帶著一點驚嚇和驚喜。

【推薦序】

放曠不羈的一本正經

—致詩人予騰

二○二五年的十二月，臺東已有冬天的味道，和這些年熱情如夏的冬日相比，原來該有的「正常」竟顯得有點「異常」了？不知予騰在這四季隨興，天地撩亂的此時，始終沒有停下他的筆—二○一一年出版《請為我讀詩》，之後陸續有《親愛的鹿》（二○一四）、《最後一節車廂》（二○一五）、《浪跡》（二○一八）、《指認與召喚—詩人的另一個抽屜》（趙文豪．崎雲．謝予騰．林餘佐合著，二○二○），以及《因為明天要開始了》（二○二二）等著作問世，作品從詩、小說、散文到評論，無役不與，如此這...

目錄
【推薦序】董恕明
放曠不羈的一本正經—致詩人予騰
文青本色
讓我再虛度一點時間
喝奶茶
老派寂寞
五月
波浪屋隨筆
薄荷巧克力
大大的眼睛—台東應某班小老師要求，隨手完成之短作
向北
晚安曲
異味
敘事練習
神話練習，禎No.0
敘事練習，茹No.1
敘事練習，茹No.2
敘事練習，茹No.3
敘事練習，茹No.4
敘事練習，茹No.5
敘事練習，茹No.6
敘事練習，茹No.7
敘事練習，穎No.1
敘事練習，穎No.2
敘事練習，穎No.3
敘事練習，穎No.4
敘事練習，穎No.5
敘事練習，咪No.1
敘事練習，咪No.2
敘事練習，青#0
告白中年
我並非不期待—致我可能降世的長子
猜想妳是浮水而來的片羽—致我可能降世的長女
隨性—對我未來次子的道歉
我決定饒恕妳的庸俗—予我未來的次女
雪的氣味—與我未來三子的道別
我只是封印自己—給未來三女的告白
虛幻與重構—致我可能的么女
不要，不要—給我未來么子的遺訓
化名
復胖—給33歲的自己
給34歲的自己—任性還沒長出尾巴
困獸—給35歲的自己
話鬼
我有一條叫Summer的老狗
二月，自臺東輕騎回西部
飛地留言
立場
週六上午
靠近
蝴蝶谷
失眠
給外婆的祭語
週記
搬家
夜騎
再也好不起來
日光節約
西線無戰事
迫降
提問
倖存
虛構拼貼
宿疾
電話
黑色山羊
狒狒
狐狸與玫瑰
交替
疑問
破關
母猴
辭退

目錄
【推薦序】董恕明
放曠不羈的一本正經—致詩人予騰
文青本色
讓我再虛度一點時間
喝奶茶
老派寂寞
五月
波浪屋隨筆
薄荷巧克力
大大的眼睛—台東應某班小老師要求，隨手完成之短作
向北
晚安曲
異味
敘事練習
神話練習，禎No.0
敘事練習，茹No.1
敘事練習，茹No.2
敘事練習，茹No.3
敘事練習，茹No.4
敘事練習，茹No.5
敘事練習，茹No.6
敘事練習，茹No.7
敘事練習，穎No.1
敘事練習，穎No.2
敘事練習，穎No.3
敘事練習，穎No.4
敘事練習，穎No.5
敘事練習，咪No.1
敘事練習，咪No.2
敘事練習，青#0
告白中...