前言

人類已經實現飛上天空的夢想，

因此對未來有了更遠大的目標。

飛機將人類活動的範圍拓展到天空

人類由於身體的局限，於是發明了器械來完成未竟之事。因為沒辦法跑得比獵豹快，所以人類發明了汽車；因為沒辦法像魚一樣在水裡游來游去，所以人類發明了船舶；因為沒辦法像鳥兒一樣翱翔天空，所以利用飛機飛上天。飛翔夢大概是人類自出現在地球以來就有的夢想吧，看到鳥兒在天上飛，人類就有了希望像鳥一樣飛翔的想法。隨著文明和技術的發展，人類對飛行物的構想也逐漸具體化。

李奧納多•達文西早在16世紀就已經構想過飛機和直升機了。而實際可以在天空飛行的飛機，遠比這個時間要晚了很多，是在1903年由萊特兄弟製造出來的。雖然距今已經過了一百多年，但從整個人類歷史來看，也可以說是近期的事情。世上沒有不可能的事情，只是需要花點時間而已。自從萊特兄弟發明了飛機以後，飛機的發展可說日新月異。

過去只能抬頭仰望的天空，如今成了人類活動的舞台。飛機已經成為人類不可或缺的交通工具，很難想像一個沒有飛機的世界。除了我們常見的客機之外，飛機還有許多種類，例如戰鬥機和直升機。最近很流行的無人機也屬於飛機的一種，以及飛向宇宙的太空船。

系統化有趣地介紹飛機大小事

本書從飛機的結構和類型等各種不同的角度探討飛機，簡單易懂地介紹飛機的歷史和發展狀況。同時也提供與飛機相關的紀錄，以及機場、旅遊和其他週邊資訊。

第1章探討飛機的演變過程，同時介紹一座可以親眼見識從過去到現在的飛機博物館。

第2章介紹各式各樣的飛行器，涵蓋了如戰鬥機、貨機、隱形飛機、直升機、無人機、人造衛星和火箭等。

第3章展示未來的飛機。從電動飛機到太陽能飛機、私人飛天車等各類型的飛機一一登場。

第4章探討飛機背後的技術與科學，了解有關飛機的製造材料、模擬飛機的模擬器，以及水上飛機在海上起降的原理等有趣的常識。

第5章逐項分析飛機的機身，仔細探究飛機的各部分結構。

第6章介紹飛機的世界紀錄，了解世界最快和最暢銷等創下世界第一和最高紀錄的飛機。

第7章講述有趣的飛機小故事，介紹飛機搭載人數和總統座機等有趣的故事和小插曲。

第8章的主題機場，介紹搭機前在機場的必經程序。

第9章介紹操作飛機的人員，包括機師、地勤人員、空服員等飛機飛行時不可或缺的人，以及與飛機相關的企業。

第10章是關於開心的飛機旅遊，仔細地解答大家在搭機旅遊時可能會忽略的部分和感到疑惑的地方。

藍天白雲象徵著夢想和希望，那些在航空史上留名的偉人也都是在懷抱著對天空的夢想和學習飛機知識的過程中長大。只要我們多多探索翱翔天際的飛機，不知不覺間，夢想與希望也將與我們一同成長，希望這本書能成為培養大家夢想與希望的美妙飛機之旅。

2017年4月

林唯信‧趙薰

前言

人類已經實現飛上天空的夢想，

因此對未來有了更遠大的目標。

飛機將人類活動的範圍拓展到天空

人類由於身體的局限，於是發明了器械來完成未竟之事。因為沒辦法跑得比獵豹快，所以人類發明了汽車；因為沒辦法像魚一樣在水裡游來游去，所以人類發明了船舶；因為沒辦法像鳥兒一樣翱翔天空，所以利用飛機飛上天。飛翔夢大概是人類自出現在地球以來就有的夢想吧，看到鳥兒在天上飛，人類就有了希望像鳥一樣飛翔的想法。隨著文明和技術的發展，人類對飛行物的構想也逐漸具體化。

李奧納多•達文西早在16世紀就已經構想過飛機和直升機...

前言 4

第1章 飛機的定義與變革
大氣層內有飛機飛行，大氣層外有飛行物體飛行 10
飛機是如何演變而來的？ 12
領先萊特兄弟300年的韓國飛機 14
飛機公司製造的汽車，汽車公司製造的飛機 16
韓國的飛機博物館 18
國外的飛機博物館 20
意猶未盡的小故事①
為什麼一發生戰爭，飛機的發展就會加速？ 22

第2章 飛行器的不同樣貌與功能
天空戰士──戰鬥機和轟炸機 26
天空搬運工──貨機和運輸機 28
看不見的飛機──隱形飛機 30
自由調整方向的直升機 32
多才多藝的小型飛行器──無人機 34
無需引擎就可飛上天的滑翔機、飛艇和熱氣球 36
為特殊目的製造的軍用飛機 38
有助於我們生活的特殊任務飛機 40
奔向太空的夢想──火箭 42
飛往地球之外的旅程──人造衛星和太空人 44
對準星星發射──太空探測器 46
意猶未盡的小故事②
韓國也發射了太空船 48

第3章 飛機的未來願景
電動飛機 52
氫動力飛機 54
生質燃料飛機 56
傾轉旋翼機 58
混合動力飛機 60
太陽能飛機 62
私人飛天車（PAV） 64
意猶未盡的小故事③
未來的客機是什麼樣子？ 66

第4章 飛機的技術與科學
飛機的速度 70
飛機是用什麼製造的？ 72
飛機的油箱在機翼裡 74
飛機上的各種安全裝置 76
飛機的平均年齡和壽命 78
飛機在海上起降？ 80
模擬飛機的機器──飛行模擬器 82
意猶未盡的小故事④
飛機的顏色是如何決定的？ 84

第5章 飛機的結構與設計
飛機結構一覽 88
各種形狀的機翼 90
比噴射引擎更便宜、耗油更少的螺旋槳引擎 92
客機幾乎都是噴射引擎 94
飛機的眼睛──雷達 96
執行飛機所有動作的駕駛艙 98
拯救飛行員生命的彈射椅 100
飛機結構中最堅固的部位──起落架 102
有些飛機有多達22個輪胎 104
飛機的各種燈光 106
機艙內的廁所 108
意猶未盡的小故事⑤
如何成為飛機設計師？ 110

第6章 飛機的各種世界紀錄
第一個升上天空的氣球──熱氣球 114
第一架動力飛機──飛行者號 116
全世界第一架噴射機 118
全世界最快的飛機 120
全世界最大、最重、最長的飛機 122
全世界最暢銷的飛機 124
全世界第一架超音速客機──協和號 126
驚人的飛行記錄──航空金氏世界紀錄 128
意猶未盡的小故事⑥
噩夢猶存的空難事件 130

第7章 飛機軼聞與幕後故事
飛機是怎麼飛起來的？ 134
有著天空夢的達文西 136
天空中也有道路 138
空中辦公室──總統專機 140
把飛機當成私家車乘坐的名人 142
飛機那麼重，是怎麼飛到天上的？ 144
飛機價格天差地別 146
一架飛機可以乘坐多少人？ 148
在飛機上出生的嬰兒國籍 150
飛行途中艙門打開的機率幾乎為零 152
飛機上也可以使用網路 154
歷史上設計最奇葩的飛機 156
消防車向飛機噴水慶祝飛行 158
壽終正寢的飛機有何下場？ 160
意猶未盡的小故事⑦
任我操控的模型飛機世界 162

第8章 在機場發生的大小事
機場的結構 166
管制飛機和機場的塔台 168
起飛和降落時不可或缺的跑道 170
行李自動化處理系統 172
飛機飛行一次的費用是多少？ 174
世界上最危險的機場 176
世界上最美的機場 178
世界上最棒的機場 180
意猶未盡的小故事⑧
如何正確使用機場設施 182

第9章 航空產業與從業人員
100年前就有人搭乘飛機往返 186
世界上有多少家飛機製造商？ 188
韓國的航空公司 190
飛機和汽車一樣有牌照嗎？ 192
我想成為飛行員 194
負責服務和安全的空服員 196
管理200萬個零件的飛機維修技師 198
意猶未盡的小故事⑨
飛機製造界的長期對手──波音與空中巴士 200

第10章 搭上飛機去旅行
出國所需的身分證件和通行證──護照和簽證 204
為什麼機票有各種不同的價格？ 206
累積獎勵哩程可免費搭機 208
如何使用直飛和中轉航線 210
飛機座位有等級區分 212
飛行途中手腳腫脹、耳塞耳鳴 214
在空中享用的食物──機上餐飲 216
兒童可以單獨搭機嗎？ 218
與寵物同行 220
飛機起飛後3分鐘及降落前8分鐘最危險 222
飛機事故發生率比被雷擊還低 224
意猶未盡的小故事⑩
南北季節相反，東西移動有時差 226

前言 4

第1章 飛機的定義與變革
大氣層內有飛機飛行，大氣層外有飛行物體飛行 10
飛機是如何演變而來的？ 12
領先萊特兄弟300年的韓國飛機 14
飛機公司製造的汽車，汽車公司製造的飛機 16
韓國的飛機博物館 18
國外的飛機博物館 20
意猶未盡的小故事①
為什麼一發生戰爭，飛機的發展就會加速？ 22

第2章 飛行器的不同樣貌與功能
天空戰士──戰鬥機和轟炸機 26
天空搬運工──貨機和運輸機 28
看不見的飛機──隱形飛機 30
自由調整方向的直升機 32
多才多藝的小型飛行器──無人機 34
無需引擎就可飛上天的滑翔機、飛...