★《時代週刊》全球百大最具影響力人物★
★《紐約時報》印度最暢銷英語小說家★
★《快公司》商業界創意百傑★

風靡全球、感動千萬人的《三個傻瓜》作者親授
人生升級的十一條神奇法則

能夠吞象的恆毅力、宛如小強的適應力、抵抗誘惑的自制力、
責無旁貸的擔當力、長袖善舞的人脈力……

在某個炎炎夏日午後，一位名叫維拉吉的外送員替知名作家伽坦送午餐。他抵達時已姍姍來遲，並且愁容滿面。當作家詢問他發生了什麼事情時，維拉吉情緒崩潰，說道：「我對自己的生活感到絕望。職涯一片空白，女友也離我而去，我看不到任何希望。」

作家向維拉吉提出了一個建議：「我能幫你想辦法。每當我點午餐時，你就過來。我會每天和你分享一個我所學到的人生祕密。」

努力不懈，一切成就的基石
怎樣才能吃掉一頭大象？

一般人直覺反應可能會說：「怎麼可能？大象這麼大隻，怎樣都吃不完！」
即使是體型較小的印度象都重達二○○○到五○○○公斤，以平均三五○○公斤來算，人類不可能吃掉一整頭大象。

不過，若是換個角度思考──人每天要吃掉大約一．五公斤的食物，假設一頭大象為三五○○公斤，用三五○○除以一．五公斤，就可算出需要兩千三百三十三天──也就是大約六年半的時間便可以吃光這頭大象。

所以這題的答案是：「只要切成很多塊、分成好幾年，人就有辦法吃掉一整頭大象。」

同理可證，人生中其他艱鉅的任務也可以相同的方法，將其分割成數個小任務，以最高效率一一完成。

學會吃掉大象，誰都能谷底翻身！
印度現象級作家伽坦．巴葛看似「人生勝利組」，其實並非含著金湯匙出生，成長背景也非護花春泥，而是在父母爭吵、體態自卑、鄰居騷擾等陰影中度過童年。他的在校成績不算特別突出，但他從未向命運低頭，立志「吃掉大象」，靠著努力讀書超越出身階級、過上更好的人生。

他先後進入了印度理工學院、印度管理學院就讀，畢業便前往海外國際銀行擔任要職。然而即使身處高薪舒適圈，他也沒有停下腳步，決定挑戰先前擱置一旁的未竟之志──寫作。他走上這條「不被看好」的路，過程中吃下一頭又一頭的「大象」，花了五、六年的時間完成了處女作《三個傻瓜》，甫出版便掀起洛陽紙貴的風潮。

伽坦依舊未止步於此，持續創作多本暢銷書之外，還在寶萊塢奔走、撰寫多齣劇本，追求影視領域的突破；在數年間撰寫上百篇專欄文章，鞏固專欄作家的地位和成就。他不只改變了自己的人生，也激勵了印度無數的年輕人奮發向上。

11次晤談，11道人生智慧
在本書中，讀者將化身為迷惘的魯蛇外送員「維拉吉」，與印度暢銷作家伽坦．巴葛展開十一場人生對談。伽坦借鑑了自己的挫折與成就、他與各界佼佼者的深入交流，以及作為勵志演說家的二十年經歷，彙整出這本富有啟發、易於理解且坦率直白的指南，引導讀者在當今競爭激烈、充滿不公的世界中，重塑成功的思維模式。

《要從人生低谷翻身，先學會吃掉大象》不講空泛大道理，也不給速食心靈雞湯。每一條規則都源自作者的親身經歷，他歷經挑戰，最終成功站上了社會階層的頂端。他的洞見將協助讀者打破社會設下的階級鐵門，把「命不好」的藉口轉譯成「我該怎麼做」。

讀者將認識到「世界不是公平的」，看清社會潛規則並學會如何突破。
大人教的「人人平等」、「好人有好報」只是讓人安於現狀的溫柔枷鎖。
真正的成長，從願意承認世界不公平開始；從停止自憐、開始自律的那一刻開始。
這本書不會承諾「你可以擁有一切」，但會讓你重拾選擇人生的主導權。

本書特色
★《三個傻瓜》作者揭密社會潛規則並親授人生升級的十一個祕訣；
★以「吃掉大象」為核心隱喻，教你拆解困難、逐步達成目標；
★結合作者親身經歷與實用法則，傳授具行動力的人生智慧。

作者簡介：

伽坦．巴葛（Chetan Bhagat）

畢業於印度理工學院及印度管理學院阿默達巴德分校，二○○九年辭去國際投資銀行的工作，全心投入於寫作事業，促進印度社會進步。

著有十三本暢銷書，包含十本小說和三本非虛構作品。伽坦的作品一上市便持續暢銷，數本小說改編為熱門寶萊塢電影，如《三個傻瓜》、《雙城戀習曲》和《斷線人生》。《紐約時報》稱伽坦為「印度有史以來最暢銷的英文小說家」；《時代週刊》將之評選為「全球百大最具影響力人物」之一；同時，美國雜誌《快公司》也將其選為「商業界創意百傑」。

伽坦也以英文和印度文撰寫報紙專欄，專注於青年培育和國家發展等社會議題；他更是一名勵志演說家、劇作家、YouTube網紅兼播客製作人。

譯者簡介：

柯巧倩

　　輔大英文及哲學雙學士、英國薩塞克斯大學性別研究所碩士畢業。熱愛文學與文化研究。另譯有《巴勒斯坦的11個生命》、《高情商的小惡心機》。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。