第一章

光明又美麗的指引

塔羅牌是「神聖」的語言，它是天堂為了指引我們通往喜樂的道路，而慈愛地向我們訴說的無數方式之一。然而，幾世紀以來，這個美麗的占卜工具已被隱藏於祕密與恐懼之中。我們意圖藉由創作《天使塔羅牌》（以及撰寫這本書），好充分揭露這美麗的神諭而平息憂慮，並移除各種焦慮。

甚至可以說，塔羅牌的起源看起來就很神祕，數百年來人們受到誘導，相信塔羅牌起源於古文明，且故意以只有少許嚴選的人才懂的祕密來編碼。這種概念通常讓敏感的人們很苦惱──更不用說許多人剛開始在接觸塔羅牌時，會缺乏信心。

好的，是時候鬆一口氣了，因為塔羅牌是為了我們所有人而創造的！它的起源不是在一個古老祕密結社的黑暗密室中。不，其起源是一種快樂、歡笑和相聚之創造物—是一種讓全家人一起玩的遊戲！

現在塔羅牌也許像是種讓人驚訝的事物，但想到從一開始就被放入牌中的能量：喜樂、創造力，以及趣味性。就像塔羅牌，我們的生命也該是有樂趣的──一個能帶給我們醒悟和靈感的快樂遊戲。

隨著時間流逝，塔羅牌受到數百萬人歡迎，他們享受著這個遊戲，而那正是塔羅牌的本意。然而這些人也在尋求洞見和指引。他們開始去看牌上的某些事物──一個反映出他們人生的故事。因此塔羅牌開始演變了。人們和朋友分享他們的塔羅牌和他們的占卜能力，並且把知識傳遞給他們的子孫。

儘管在接下來的某個階段，某些善心人士或許建立了塔羅牌和神祕藝術的會社。然而，這些人很可能是喜歡保密的類型，喜歡懂一些別人不懂的事物。不幸的是，他們的行動以及對塔羅牌的獨占態度，使其看起來具有威脅性、曖昧不明，而且有點嚇人。就像是丟了一條大毛毯，覆蓋在一盞非常明亮的燈上。

好，結果呢？我們如今身處於二十一世紀，而且天使社群裡的我們不喜歡祕密知識、排外的會社，或者是威脅性。所以毯子被掀開來了，而燈比以往更明亮地照耀著！

有人問道，是什麼讓塔羅牌發揮了作用？好，這個問題的答案，會比你所想的還要簡單。想像著人們步行穿越一座未開發的森林，這些探險者將他們的正面經驗告訴了朋友，然後這些朋友也想要自己去看看。結果穿越森林的路徑就這樣被踏出來了。

這些人就是「開拓者」—就像是最早在紙牌遊戲中看見真諦的人。而從那時開始，數以百萬的人遵循了那條路徑。透過他們在塔羅牌裡結合信仰和信念的力量，創造了一個直接和天堂溝通的形式。那就是塔羅牌！

使塔羅牌發揮作用的是，我們所有人一起透過一個美麗又充滿愛的占卜工具來尋求答案。大多數人使用塔羅牌來幫助其他人接收神聖的指引──而我們相信這些個體是為人類服務的「地球天使」。

所以如你所見的，塔羅牌依然百分之百秉持著讓人們快樂的初衷！

第二章

《天使塔羅牌》的緣起

根據歷史學家所言，塔羅牌的歷史相當複雜，峰迴路轉。然而，若我們以更高視角來綜觀，就可以較簡單地解釋其緣起。

塔羅牌的起源

現今我們所能找到最古老的塔羅牌證據，帶領我們回到了十五世紀的北義大利。一般遊戲紙牌先於塔羅牌而出現，然而「第五牌組」的加入，可以回溯至一四二〇年前後，這些紙牌是如今我們稱為「大阿爾克納」的始祖。它們用來作為一組「王牌」，和一整套固定的五十六張遊戲紙牌，一起使用在稱為「塔羅牌奇牌」（Tarrochi）的遊戲中，至今仍然有人在玩，而且跟「橋牌」（Bridge）非常相似。

　北義大利是這類紙牌創作的生產聖地。然而，「王牌」的張數因製作者而有所差異，牌裡的順序也是。紙牌通常沒有號碼，也沒有牌名，所以我們對於某些牌卡創作順序的理解，通常模糊不清。附帶一提，「愚人」這張牌通常不那麼被視為「王牌」，而是當成在這些紙牌中的一種「百搭牌」。

我們有幸能保有這些古代塔羅牌的某些著名範本，因為當時的巨富委託藝術家為他們手工繪製了這些牌。這些牌組被視作藝術品而受到良好的對待，並代代流傳了下來。透過印刷機器製作出的紙牌罕有倖存者，所以那些牌留存下來的並不多。

義大利人喜愛他們的塔羅牌，而創作紙牌的事業蓬勃興盛！一四九九年，法國奪取了米蘭的控制權之後，塔羅牌就流傳到這個國家。在二十年之間，馬賽變成了法國的塔羅牌生產中心。慢慢地，不只是「大阿爾克納」各張牌都得到了編號和命名慣例，還有牌的順序和結構也大幅轉變為具有一貫性了。紙牌中多數的象徵圖案，也是如此演變。

塔羅牌成為占卜工具

有證據顯示，一般紙牌被用來占卜比塔羅牌的出現更早。這使我們相信塔羅牌可能從一開始，除了作為紙牌遊戲之外，就被當成占卜工具來使用。

十八世紀末至十九世紀初，非正統的另類靈性主義在法國變得很風行。塔羅牌起源於埃及，然後經由吉普賽人帶到歐洲這樣的說法，儘管沒有證據顯示是事實，但還是在街頭巷尾傳開來。有些宣稱能夠看懂古埃及文的人，辨識出祕密訊息並將其源頭歸於塔羅牌，後來被懂這個語言的人發現全都是假的。

還有一點很值得注意，古代埃及並沒有紙張，在對散布故事的那些人指出這點之後，他們便宣稱，在埃及，圖案是印在黃金或其他貴重物品的表面上，然而同樣沒有找到相關證據。儘管如此，這些故事捕獲了大眾的想像力，也導致塔羅牌被祕密性和奧祕色彩籠罩著。

十九世紀末，有些祕密會社宣稱塔羅牌是他們學說的一部分，並將其使用於入門儀式和成員訓練上。這更進一步加深了關於塔羅牌的恐懼和猜疑感。不是塔羅牌本身創造出這個恐懼，而是使用的人所創造出來的！因為這些團體，占星學、生命靈數，以及其他神祕藝術，都制定出和塔羅牌中每一張牌的連結對應。

有個祕密會社中的兩位成員一起合作，創作出一副著名的塔羅牌，名為「萊德偉特塔羅牌」（Rider-Waite Tarot）。亞瑟．愛德華．偉特（Arthur Edward Waite）和藝術家帕蜜拉．柯爾曼．史密斯（Pamela Coleman Smith）搭檔，創作出這副開創性的塔羅牌。（「萊德」指的是當時這副牌的出版商）

這副牌問世於一九〇九年，且深受法國馬賽塔羅牌的影響，充滿著象徵符號和隱喻。圖案經常是悲劇式的，就算不徹底讓人感到害怕，也讓人難以了解。

此時偉特還做了件打破慣例的事，在他的牌中調換了正義牌和力量牌的位置，變更了數世紀以來的方式。他之所以這樣做，是要讓大阿爾克納在占星學上以他喜好的順序排序。附帶一提，今日許多塔羅牌占卜師稱這副牌為「偉特史密斯塔羅牌」，是為了讓藝術家正名，因為她有參與創作。

另類靈性主義也在這時候式微了，所以塔羅牌沒有在更廣大的社會圈子裡流通。人們看見這些牌時，是在小鎮市集中的算命攤位上展示著。對於塔羅牌的神祕與恐懼，由於電影工業的發展而變得更為強烈。塔羅牌從未被一般人使用於尋求啟悟，反而在肆無忌憚的靈媒手中成為一種工具，嚇唬那些透過掀開令人不安的圖像來尋求建議的人。

第一章

光明又美麗的指引

塔羅牌是「神聖」的語言，它是天堂為了指引我們通往喜樂的道路，而慈愛地向我們訴說的無數方式之一。然而，幾世紀以來，這個美麗的占卜工具已被隱藏於祕密與恐懼之中。我們意圖藉由創作《天使塔羅牌》（以及撰寫這本書），好充分揭露這美麗的神諭而平息憂慮，並移除各種焦慮。

甚至可以說，塔羅牌的起源看起來就很神祕，數百年來人們受到誘導，相信塔羅牌起源於古文明，且故意以只有少許嚴選的人才懂的祕密來編碼。這種概念通常讓敏感的人們很苦惱──更不用說許多人剛開始在接觸塔羅牌時，會缺乏信心。

好的...

前言

《天使塔羅牌》的創作歷程

數十年來，我一直著迷於塔羅牌。早在我放棄會計的工作，選擇成為一名靈性老師前，就一直在使用這種古老的占卜工具求得精確、可信賴的答案，並為朋友和案主占卜。對某些人而言，天使和塔羅牌或許似乎是種奇怪的組合，但對我來說，那樣的結合是如此自然而然！我的第一位天使導師卡拉（Carla）也很喜歡塔羅牌，所以，透過將天使的訊息與塔羅牌的智慧結合來療癒他人，並對其提出見解，感覺是如此自然。

儘管我很喜歡塔羅牌，但傳統的塔羅牌圖畫讓我覺得很不自在。我持續地在追尋這樣一副符合我理想的塔羅牌，可以當成一種慈悲、溫和的方式來和天堂溝通。難過的是，這種追尋的下場，只是讓我的辦公室堆滿了紙盒，以及為數好幾打不曾打開的塔羅牌。許多塔羅牌有不同的積極面，但是也看得到其中有些令人感到擔憂的特性，使得我將這些塔羅牌束之高閣。我發現自己在為案主占卜時，會藉由讓他們面向我，或者匆忙帶到牌陣中的下一張牌，來試圖減少他們看到最富挑戰性的牌之可能。這實在是很遺憾，因為即便是會讓人感到擔憂的牌，還是有其重要性，若試圖忽略，就像從一本書裡抽掉某個篇章。

然後，魔法發生了！我獲得與賀氏書屋、我的導師合作的機會，創作出了我夢想中的塔羅牌。這成了我第一副天使的塔羅牌，名副其實地就叫做《天使塔羅牌》，但這不會是我最後一副天使的塔羅牌！很幸運的，在創作了《天使塔羅牌》之後，我還創作了多副天使的塔羅牌和神諭卡。

在我的《天使塔羅牌》裡的牌卡，不是意義被弱化過的塔羅牌，對我來說，這件事從一開始就很重要。其中有人性體驗的深度和廣度，我要這個概念充分表現在這副牌中。我創作這套牌卡時，非常詳細地檢視了所有象徵體系。每當有某些令人感到擔憂的元素從圖案中被移除，我們就會費心地找出能以較平和的方式象徵同一件事情的元素來取代。需要時我也會更改牌的名稱，以求更精確地傳達在最具挑戰性的牌中所包含的關愛訊息。

就歷史而言，塔羅牌一直被神祕的面紗所覆蓋，但令人困惑的是，為什麼要讓來自神聖的訊息變得難以理解？所以我在《天使塔羅牌》上增加了幾項特點，好讓人們更容易理解。

年輕時初學塔羅牌的我，會拿著黑色麥克筆，在每張牌上面寫下牌義。我熟悉了牌義之後，最後才能夠改用沒有筆記的塔羅牌。受到這種方法的啟發，我決定在每張牌放上短句、關鍵詞彙，這樣拿出盒子後就可以立即使用牌卡了，不必深讀或研究。

我相信源頭（Source）和天使總在試圖指引我們通往喜悅。由於塔羅牌純粹是和神對話的語言，因而每張牌都是愛的訊息，也都引導我們通往喜悅。無論我們抽到了什麼牌，都會永遠是愛，不會是愛以外的事物，因為神只想要我們愉悅，而塔羅牌就是神在對你說話。

儘管我們談論著神—或說是源頭、宇宙、男神、女神，又或是任何你喜歡的稱呼，當你閱讀本書時，請記得我認為這些只是「一切萬有」的不同稱呼。若你有自己偏好的稱呼，在閱讀時，只要聆聽那會在你心中引起共鳴的稱呼就好。

我創作《天使塔羅牌》的動機，就是幫助你感覺到，塔羅牌能夠為你的人生帶來愛、慈悲和希望。我們想要將這個歷史悠久、不可思議的藝術帶出陰影之外，並進入充滿神聖光芒的視野中！

最後，我最大的期盼是，當你在靈性道路上前進時，這些牌能帶給你無限的祝福。我們希望你現在可以看到，塔羅牌就如其總是向我展現的：一張通往愉悅生命道路的天使地圖。

致以友愛

羅賴

前言

《天使塔羅牌》的創作歷程

數十年來，我一直著迷於塔羅牌。早在我放棄會計的工作，選擇成為一名靈性老師前，就一直在使用這種古老的占卜工具求得精確、可信賴的答案，並為朋友和案主占卜。對某些人而言，天使和塔羅牌或許似乎是種奇怪的組合，但對我來說，那樣的結合是如此自然而然！我的第一位天使導師卡拉（Carla）也很喜歡塔羅牌，所以，透過將天使的訊息與塔羅牌的智慧結合來療癒他人，並對其提出見解，感覺是如此自然。

儘管我很喜歡塔羅牌，但傳統的塔羅牌圖畫讓我覺得很不自在。我持續地在追尋這樣一副符合我理想的塔羅牌，...

譯者序
前言　《天使塔羅牌》的創作歷程

第一部　《天使塔羅牌》的基礎
第一章：光明又美麗的指引
第二章：《天使塔羅牌》的緣起
第三章：《天使塔羅牌》的用語
第四章：夢想家之旅
第五章：小阿爾克納
第六章：象徵圖案和命名
第七章：大天使、天使數字與占星學
第八章：如何解讀

第二部　牌陣的魔法
第九章：創作你自己的牌陣
第十章：牌陣範例

第三部　穿越大阿爾克納的夢想家之旅
大阿爾克納
０　夢想家
１　魔術師
２　女祭司
３　女皇
４　皇帝
５　合一
６　戀人
７　戰車
８　正義
９　隱士
10　命運之輪
11　力量
12　覺醒
13　釋放
14　平衡
15　自我
16　生命經驗
17　星星
18　月亮
19　太陽
20　更新
21　世界

第四部　小阿爾克納中的日常生活
小阿爾克納
火之牌組
．火之王牌
．火之二
．火之三
．火之四
．火之五
．火之六
．火之七
．火之八
．火之九
．火之十
．火之侍者
．火之騎士
．火之皇后
．火之國王

水之牌組
．水之王牌
．水之二
．水之三
．水之四
．水之五
．水之六
．水之七
．水之八
．水之九
．水之十
．水之侍者
．水之騎士
．水之皇后
．水之國王

風之牌組
．風之王牌
．風之二
．風之三
．風之四
．風之五
．風之六
．風之七
．風之八
．風之九
．風之十
．風之侍者
．風之騎士
．風之皇后
．風之國王

土之牌組
．土之王牌
．土之二
．土之三
．土之四
．土之五
．土之六
．土之七
．土之八
．土之九
．土之十
．土之侍者
．土之騎士
．土之皇后
．土之國王

藝術家簡介
作者簡介

譯者序
前言　《天使塔羅牌》的創作歷程

第一部　《天使塔羅牌》的基礎
第一章：光明又美麗的指引
第二章：《天使塔羅牌》的緣起
第三章：《天使塔羅牌》的用語
第四章：夢想家之旅
第五章：小阿爾克納
第六章：象徵圖案和命名
第七章：大天使、天使數字與占星學
第八章：如何解讀

第二部　牌陣的魔法
第九章：創作你自己的牌陣
第十章：牌陣範例

第三部　穿越大阿爾克納的夢想家之旅
大阿爾克納
０　夢想家
１　魔術師
２　女祭司
３　女皇
４　皇帝
５　合一
６　戀人
７　戰車
８　正義
９　隱士
10　...