第1場

外景：紐約，美國魔法部──一九二七──晚上

空拍紐約以及魔國會大樓。

＊

第2場

內景：魔國會地下室，光禿禿的黑牆房間──晚上

長髮蓄鬍的葛林戴華德坐著，動也不動，被魔法牢牢縛在椅子上。空氣閃閃爍爍，注滿了咒語。

亞柏奈西從走廊往內窺看葛林戴華德。

卓柏卡布拉寶寶──一隻半蜥蜴、半矮人的美洲吸血怪獸──被鏈在葛林戴華德的椅子上。

＊

第3場

內景：魔國會，牢房之間的走道──不久之後──晚上

瑟拉菲娜．皮奎里主席、魯道夫．史皮曼齊步走向散發不祥的門，沿途路過無數的雙人組警衛。

史皮曼：（日耳曼口音）……我想，能夠擺脫他，你們應該滿高興的吧。

皮奎里：我們很樂意繼續將他羈押在這裡。

史皮曼：六個月也夠久了。他現在該去為自己在歐洲犯下的罪行負責。

他們抵達牢房門口，亞柏奈西轉身向他們致意。

亞柏奈西：皮奎里主席、史皮曼先生，長官。囚犯已經上好枷鎖，準備移監。

史皮曼和皮奎里窺看牢房裡的葛林戴華德。

史皮曼：看來能做的防範措施你們都做了。

皮奎里：確實有必要。他的法力極為強大，我們之前不得不更換他的獄警三次──他這個人非常……非常有說服力，所以我們摘除了他的舌頭。

＊

第4場

內景：魔國會的牢房──晚上

籠子般的牢房層層往上疊高。魔法將被縛住的葛林戴華德懸在半空，往樓上運送時，囚犯們高聲誦念、猛搥欄杆。

眾囚犯：葛林戴華德！葛林戴華德！

＊

第5場

外景：魔國會屋頂──幾分鐘過後──晚上

模樣類似靈車的黑色馬車正在等待，負責拉車的是八隻騎士墜鬼馬。一號和二號正氣師登上駕駛座，其餘的正氣師強押葛林戴華德坐進馬車。

史皮曼：全球的魔法界都欠妳一個大人情，主席女士。

皮奎里：千萬不要低估他。

亞柏奈西朝他們走來。

亞柏奈西：史皮曼先生，我們找到他藏起來的魔杖。

他遞出一個長方形的黑盒子。

皮奎里：亞柏奈西？

亞柏奈西：我們還找到這個。

他掌心捧著裝有金色發光液體的小瓶子。史皮曼朝小瓶子伸手，細瓶掛在鍊子上，亞柏奈西遲疑片刻之後才鬆開手。

小瓶子傳給史皮曼的時候，坐在馬車裡的葛林戴華德抬眼望向車頂。

史皮曼爬進馬車裡。一號正氣師負責駕駛，二號正氣師坐在他身旁。車門關上，馬車門冒出了一連串的釦鎖，釦鎖一一就定位時，發出了連續的不祥喀答聲。

一號正氣師：出發！

騎士墜鬼馬動身啟程。

馬車先是急速往下陡降，再來穿過滂沱大雨高飛翱翔。更多正氣師騎著飛天掃帚尾隨在後。

一拍之後。

亞柏奈西跨步上前，手持接骨木魔杖。他仰頭望向越來越小的馬車，消了影。

切到：

＊

第6場

外景：騎士墜鬼馬馬車──晚上

馬車底部。亞柏奈西現了影，攀住車輪輪軸。

＊

第7場

內景：騎士墜鬼馬馬車──晚上

史皮曼和葛林戴華德坐著，目光緊盯，兩側坐著幾位正氣師，他們都用魔杖瞄準葛林戴華德。葛林戴華德的魔杖盒就放在史皮曼的大腿上。

史皮曼舉起懸在鍊子上的小瓶子。

史皮曼：不能再伶牙俐齒了吧？

可是，葛林戴華德正在變身……

＊

第8場

外景：騎士墜鬼馬馬車──晚上

亞柏奈西調整了自己在馬車底下抓住的位置，他的容貌也正在轉變，頭髮逐漸轉成金色，逐漸變長……他才是葛林戴華德。他舉起了接骨木魔杖。

＊

第9場

內景：騎士墜鬼馬馬車──晚上

葛林戴華德快速變成無舌的亞柏奈西，這個變身過程幾乎快完成了。

史皮曼：（震驚）噢！

＊

第10場

外景：騎士墜鬼馬馬車──晚上

……此時變身完成的葛林戴華德從馬車底部消了影……

……然後在駕駛座旁邊現影，被一號和二號正氣師看見。葛林戴華德用魔杖指著馬車韁繩，將黑色繩索變成活生生的蛇，纏住了一號正氣師，將他拋下馬車，他穿過夜空往下墜，與乘著長柄掃帚的同事擦身而過。

葛林戴華德施下另一道咒語，用韁繩的黑色繩索縛住二號正氣師，將他纏成了蛹狀，先朝前拋入空中，再往後猛甩出去，將三號和四號正氣師一起撞下騎士墜鬼馬馬車後側。他們摔入了黑暗中。

＊

第11場

內景：騎士墜鬼馬馬車──晚上

所有的魔杖都轉了方向，兇險地抵住史皮曼的脖子以及剩下的兩名正氣師。史皮曼眼睜睜看著自己的魔杖化為塵埃。

馬車搖晃不停，險象環生，兩扇車門都開著。葛林戴華德的腦袋出現在車窗那裡，驚慌失措的史皮曼打開大腿上的魔杖盒。卓柏卡布拉跳了出來，利牙深深扎進史皮曼的脖子。史皮曼跟牠扭打在一起，小瓶子掉到地板上。

＊

第12場

外景：騎士墜鬼馬馬車──晚上

葛林戴華德駕駛馬車，往下降至哈德遜河面，乘著長柄掃帚的正氣師們在後面追趕。馬車輪子掃過河面，其他騎掃帚的人就快追上。

葛林戴華德用接骨木魔杖碰碰河流，河水立刻開始灌進馬車內部。

他又讓馬車升回空中。

＊

第13場

內景：騎士墜鬼馬馬車──晚上

泡在水裡的兩位正氣師、史皮曼、亞柏奈西憋住了氣。

史皮曼試圖去抓在水裡漂浮的小瓶子，但卓柏卡布拉攔住了他。亞柏奈西雙手還沒鬆綁，他想辦法用嘴巴咬住小瓶子。

＊

第14場

外景：騎士墜鬼馬馬車──晚上

葛林戴華德依然駕著馬車，魔杖對著周遭的暴雨雲，在空中旋繞。閃電火光一次次擊中掃帚騎者，將他們輪番撞下天空。

＊

第15場

內景：騎士墜鬼馬馬車──晚上

葛林戴華德出現在車門那裡，對亞柏奈西點點頭。他將門拉開，河水奔洩出來──連帶沖走了兩位正氣師。葛林戴華德手腳並用爬進車裡，拉著鍊子從亞柏奈西口中取回了小瓶，施下咒語，讓亞柏奈西長出之前沒有的叉舌。

葛林戴華德：你加入了崇高的偉業，我的朋友。

葛林戴華德將小卓柏卡布拉從史皮曼身上扯下來，牠深情地用沾滿鮮血的臉蹭著葛林戴華德的手。

葛林戴華德：我知道，好，我知道，安桐紐。

他一臉嫌惡看著安桐紐。

葛林戴華德：真黏人。

然後將安桐紐一把拋出車門。

他用魔法將史皮曼轟出敞開的車門，隨後拋下一根魔杖。

＊

第16場

外景：大西洋上方的天際──晚上

史皮曼往下墜落的時候，勉強抓住了那根魔杖，施展隱形的減速咒。史皮曼朝海面緩緩降落，眼睜睜看著他的馬車朝歐洲的方向疾馳而去。

＊

第17場

外景：陰霾的倫敦，白廳──三個月之後──下午

陰鬱的寂靜，定場鏡頭。

一隻貓頭鷹振翅飛進英國魔法部。

＊

第18場

內景：英國魔法部──下午

紐特．斯卡曼德獨自坐在昏暗骯髒的等候區，心不在焉地盯著前方。片刻之後，他感覺有東西扯著他的手腕，往下一看，原來是木精皮奇正抓著他袖口鬆脫的線頭盪來盪去。

那條線突然斷了，皮奇摔下來。紐特的鈕釦沿著走廊滾遠，紐特和皮奇一起看著鈕釦滾開。

一拍之後。

他們兩個都追了過去。紐特微微搶先一步，彎身要撿拾，卻發現眼前有一雙女性的腳。

莉塔：（畫外音）他們可以見你了，紐特。

他站起身來，迎面就是莉塔．雷斯壯。美麗的莉塔面帶笑容，紐特將鈕釦和皮奇塞進口袋。

紐特：莉塔……妳在這裡做什麼？

莉塔：西瑟覺得我加入魔法部家族會滿好的。

紐特：他真的用「魔法部家族」這個字眼嗎？

莉塔輕輕一笑。他們沿著走廊往前走，兩人之間有點緊張，充滿許多往事。

紐特：那聽起來真像我哥會說的話。

莉塔：不管哪天晚上邀你來吃晚飯，你都沒空，西瑟滿失望的。

紐特：唔，我一直滿忙的。

莉塔：他是你哥哥，紐特。他想多跟你相處，我也是。

紐特瞥見皮奇爬上他的翻領，於是拉開外套的胸前口袋。

紐特：（對皮奇說）喂，你！跳進去，小皮。

皮奇舒服地往下依偎。

莉塔：（面帶笑容）古怪的生物為什麼都這麼愛你？

紐特：唔，沒有所謂的古怪生物──

紐特和莉塔：「──只有心胸狹隘的人。」

她再次微笑，紐特勉強回以笑容。

莉塔：你當初對彭德加斯那樣說，結果被留校察看了多久？

紐特：嗯，我想那次有一個月吧。

莉塔：然後我為了去陪你，在他的書桌底下放了屎炸彈，記得嗎？

他們可以看到通往會議室、模樣嚇人的大門。西瑟．斯卡曼德出現了。

紐特：不，其實我不記得了。

她因為一時受挫而停下腳步。紐特朝西瑟走去，兄弟倆長得很像，但西瑟比較外向，言行舉止更自在。西瑟對莉塔眨眨眼，然後轉而面向紐特。

西瑟：哈囉。

莉塔：西瑟，我們剛剛正在講邀紐特來家裡晚餐的事。

西瑟：真的嗎？那麼……聽著，在我們進去以前，我──

紐特：──這是我第五次嘗試了，西瑟。我知道程序。

西瑟：這次跟早先幾次不一樣，這次……盡量保持開放的心胸，可以嗎？也許不要那麼──

用手勢無言地指指皮奇、紐特的藍外套和他亂糟糟的頭髮。

紐特：──像我自己？

西瑟：（有點被打動）好吧，有何不可。來吧，我們走。

＊

第19場

內景：英國魔法部，聽證室──下午

紐特和西瑟走進房間，托奎爾．崔佛（作風嚴酷、個性卑鄙）、亞諾．葛茲曼（美國人）和魯道夫．史皮曼（尚未從葛林戴華德逃逸的打擊中恢復，頸子上的血紅咬痕肉眼可見）已經就座。

眼前有兩張空椅子，紐特和西瑟坐了進去。房間角落籠罩在暗影裡。

崔佛：聽證會開始。

羽毛筆自動開始記錄。崔佛翻開眼前的檔案夾，裡面放的照片顯示紐特遭通緝的狀況，以及紐約被闇黑怨主大肆破壞之後的景象。

崔佛：你希望我們撤銷你的國際旅行禁令，為什麼呢？

紐特：因為我喜歡出國旅行。

史皮曼：（讀出眼前那份檔案夾的內容）「申請人不願配合，避談上次出國的理由。」

人人看著紐特，等待著。

紐特：那是田野調查，為了我那本魔法怪獸的書蒐集素材──

崔佛：你摧毀了半個紐約。

紐特：不，那個說法有兩方面不符合事實──

西瑟：（小聲但嚴厲）紐特！

紐特打住，皺起眉頭。

葛茲曼：斯卡曼德先生，你顯然覺得很挫折，老實說，我們也一樣。本著協調的精神，我們想提出一個方案。

紐特謹慎地瞥了西瑟一眼。西瑟點點頭，示意他聽聽看。

紐特：什麼樣的方案？

崔佛：在某個前提之下，委員會同意解除你的旅行禁令。

紐特等著，史皮曼往前傾身。

史皮曼：你要加入魔法部。確切來說，是加入你哥哥的部門。

紐特反覆思索這番話，然後：

紐特：不了，我──這條路並不適合我──西瑟天生就是當正氣師的料，但我想我的專長在別的地方──

葛茲曼：斯卡曼德先生。魔法和非魔法世界和平共處了超過一世紀。葛林戴華德希望摧毀那種和平，而對魔法界的一些成員來說，他的提倡很有吸引力。許多純種巫師相信，他們生來就有權統御不只我們的世界，還有非魔法的世界。他們將葛林戴華德視為英雄，而葛林戴華德把這男孩當成實現大計的手段。

聽到這番話，紐特蹙起眉頭，看著魁登斯的臉孔在桌面上浮現。

紐特：抱歉，你形容魁登斯的方式，彷彿他還在人世。

西瑟：他活下來了，紐特。

紐特頓時打住，牢牢盯著西瑟。西瑟點點頭。

西瑟：他還活著，幾個月前剛離開紐約。他在歐洲的某個地方，我們不清楚確切地點，不過──

紐特：你們要我追捕魁登斯？要我殺了他？

暗影裡傳出令人不快的低沉笑聲。

葛林姆森：還是老樣子啊，斯卡曼德。

紐特對那個聲音起了反應。葛林姆森步入光線中，傷疤處處、生性兇殘，他是怪獸賞金獵手。

紐特：（憤怒）他在這裡做什麼？

葛林姆森：承接你軟弱到不敢接的工作啊。

葛林姆森走向他們，魁登斯幽魂般的影像在施了咒的桌面上閃動。

葛林姆森：（意指魁登斯）就是這個嗎？

紐特怒不可遏站起身，氣沖沖走向門口。

崔佛：（對著他的背影呼喚）旅遊申請駁回！

西瑟眼睜睜看著房門關上。委員會對這個結果毫不意外，將視線轉向葛林姆森，葛林姆森一臉自鳴得意的笑容。

第1場

外景：紐約，美國魔法部──一九二七──晚上

空拍紐約以及魔國會大樓。

＊

第2場

內景：魔國會地下室，光禿禿的黑牆房間──晚上

長髮蓄鬍的葛林戴華德坐著，動也不動，被魔法牢牢縛在椅子上。空氣閃閃爍爍，注滿了咒語。

亞柏奈西從走廊往內窺看葛林戴華德。

卓柏卡布拉寶寶──一隻半蜥蜴、半矮人的美洲吸血怪獸──被鏈在葛林戴華德的椅子上。

＊

第3場

內景：魔國會，牢房之間的走道──不久之後──晚上

瑟拉菲娜．皮奎里主席、魯道夫．史皮曼齊步走向散發不祥的門，沿途路過無數的雙人組警衛。

史皮曼：（日耳曼...