作者序

透過地名，一同踏上認識台灣的歷史之旅！

對於在高雄出生、屏東長大、台北求學和就業的筆者來說，每次被問到「你是哪裡人」這個問題，頓時不知道該回答出生地、戶籍所在地還是現居地。所以，筆者總是對提問者「全盤托出」，由對方自行決定這題的「正確答案」。

姑且不論自己是高雄人、屏東人抑或半個台北人，筆者作為一九八八年出生的土生土長台灣人，從小到大接受的歷史和地理教育仍以中國史地為主；即便後來就讀歷史系，筆者依舊選擇中國歷史為研究主題，直到服兵役期間才在同袍影響下，對台灣史地產生興趣，進而投入研究。

時至今日，我們面對外國人詢問「你是哪裡人」這個問題，已經可以自信說出我們所在這塊土地的名字。不過，你是否認真想過我們對於台灣發生過的事件、存在過的人物，乃至現代社會為何會變成這副樣貌，經常是知其然而不知其所以然。

秉持對於歷史這門學問的熱愛，筆者有機會進入國立台灣大學研習歷史知識，因緣際會投入歷史普及事業，繼而有幸獲得時報出版邀請，將自身所學化為您正在閱讀的「時空偵探」系列這套作品。

如同之前出版的《世界古文明之旅》，這次新推出的《古地名裡的台灣史》，同樣是以筆者在《國語日報週刊》連載的內容為基礎，重新改寫及擴充而成。

除了向讀者介紹台灣許多鄉鎮的地名沿革、著名景觀、特色產業等面向，本書還透過「人物速寫」短文，帶著大家認識與當地因緣匪淺的重要人物。期待大家把本書當作邀請卡，跟著筆者一同踏上認識台灣的歷史之旅！

第14站 大溪：物產豐富的河港聚落

你知道桃園市有個老城區叫做「大溪」嗎？是否曉得這個地點，曾經是桃園最熱鬧的河港聚落呢？

在十九世紀，大溪因為境內的大漢溪可以直通台北盆地，加上盛產茶葉、樟腦、木材等物產，吸引移民和商人到此開墾定居。隨著大漢溪逐漸淤積，大溪的經濟地位迅速下降，近年轉型成以老街和豆干聞名的觀光勝地。



地名多變

在「大溪」這個名字出現以前，原住民看到這裡有條水勢磅礴的溪流，就以原住民語的「大水」替本地取名。

其後，漢人移民先是把地名改成台語發音相近的「大姑陷」，其後又改為可以描述該地河階地貌的「大嵙崁」一名。

到了日本統治時期，日本官員認為大嵙崁的筆畫過於複雜，就把地名簡化為「大溪」，從此沿用到今天。



洋樓林立

距今一百六十年前，清朝政府在「英法戰爭」打了敗仗，不得不同意外國商人前來台灣做生意。

對於歐美各國來說，大溪出產的茶葉和樟腦，是非常值錢的重要商品。於是，外國人紛紛來到大溪設立商行，也讓本地的生意人變得更加富有，進而建造華麗優雅的西洋式房屋。

透過政府與民間的共同努力，大溪現在仍然保存不少漂亮的老房子，成為在地觀光的一大特色。

　　

美味豆干

除了保有許多西式老屋，景色宜人的大溪也是木器與豆干的知名產地，堪稱民眾假日出遊的熱門景點。

當地人與事：憑藉樟腦業崛起的簡阿牛

十九世紀末，能製造塑膠、火藥、驅蟲藥等產品的樟腦，是台灣相當重要的出口商品。

當時，生於大溪的簡阿牛（1882-1923），因為協助日本企業家參與樟腦產業，進而獲得經營製腦事業的權利，從而迅速累積財富。

沒過多久，簡阿牛看到樟腦產量逐漸減少，轉而投入煤礦和金礦的開採，同時投資金融、電氣、運輸等諸多產業。此外，簡阿牛不但積極參加大溪的文化及宗教活動，還是活躍於政治界的台灣仕紳之一，具有不容忽視的巨大影響力。

作者序

透過地名，一同踏上認識台灣的歷史之旅！

對於在高雄出生、屏東長大、台北求學和就業的筆者來說，每次被問到「你是哪裡人」這個問題，頓時不知道該回答出生地、戶籍所在地還是現居地。所以，筆者總是對提問者「全盤托出」，由對方自行決定這題的「正確答案」。

姑且不論自己是高雄人、屏東人抑或半個台北人，筆者作為一九八八年出生的土生土長台灣人，從小到大接受的歷史和地理教育仍以中國史地為主；即便後來就讀歷史系，筆者依舊選擇中國歷史為研究主題，直到服兵役期間才在同袍影響下，對台灣史地產生興趣，進而投入研究。

...

目錄：
作者序
第一部 基隆市・台北市
第1站 基隆：形似雞籠的港都
當地人與事：採礦致富的顏雲年

第2站 貓空：果子狸出沒的坑谷
當地人與事：保佑民眾的呂洞賓

第3站 大稻埕：淡水河畔的晒穀場
當地人與事：膠彩畫大師郭雪湖

第4站 萬華：停泊獨木舟的港口
當地人與事：台灣近代雕塑先驅黃土水

第5站 士林：讀書人雲集的聚落
當地人與事：台灣研究推手楊雲萍

第6站 北投：水氣瀰漫的溫泉勝地
當地人與事：來台煉製硫磺的郁永河

第二部 新北市
第7站 猴硐：猴子洞穴變貓村
當地人與事：擅長說故事的吳念真

第8站 野柳：地形奇特的魔鬼岬
當地人與事：台灣公共藝術先行者楊英風

第9站 金瓜石：礦山外形像南瓜
當地人與事：縱橫礦業與政界的李建和

第10站 三重：第三塊新生平地
當地人與事：金馬影后林青霞

第11站 新莊：商人聚集的新興村莊
當地人與事：製鼓專家王阿塗

第12站 淡水：船員補充飲水的地方
當地人與事：宣揚基督教的傳教士馬偕

第13站 三峽：三條溪匯合的城鎮
當地人與事：走出畫室的藝術家李梅樹

第三部 桃園市・新竹縣・苗栗縣
第14站 大溪：物產豐富的河港聚落
當地人與事：憑藉樟腦業崛起的簡阿牛

第15站 龍潭：黃龍出沒的陂塘
當地人與事：台灣歌謠之父鄧雨賢

第16站 中壢：北部大城的中繼站
當地人與事：替慰安婦發聲的劉黃阿桃

第17站 新竹：竹林茂密的古城
當地人與事：開台進士鄭用錫

第18站 關西：形似土甕的城鎮
當地人與事：台灣文學鬥士吳濁流

第19站 公館：官員的辦公館舍
當地人與事：守護偏鄉的醫師謝春梅

第20站 三義：河流交叉的木雕聚落
當地人與事：開創木雕王國的吳進寶
第四部 台中市・南投縣
第21站 豐原：物產豐富的原野
當地人與事：修築葫蘆墩圳的張達京

第22站 后里：部落後方的村莊
當地人與事：台灣薩克斯風之父張連昌

第23站 梧棲：有五條支流的港口
當地人與事：完善台灣醫療體系的施純仁

第24站 霧峰：霧氣籠罩的山峰
當地人與事：致力文化啟蒙的林獻堂

第25站 國姓：屬於國姓爺的平地
當地人與事：驅逐荷蘭人的鄭成功

第26站 竹山：竹林茂密的山區
當地人與事：台灣竹編工藝推手黃塗山

第五部 彰化縣・雲林縣・嘉義縣
第27站 彰化：彰顯皇帝的教化
當地人與事：台灣現代文學之父賴和

第28站 鹿港：聚集鹿隻的港口
當地人與事：獲得日本政府重用的辜顯榮

第29站 北港：溪水分隔的北岸城鎮
當地人與事：充滿謎團的海盜顏思齊

第30站 虎尾：盛產甘蔗的製糖重鎮
當地人與事：布袋戲大師黃海岱

第31站 嘉義：獲得讚美的忠義之地
當地人與事：挺身而出的畫家陳澄波

第32站 布袋：潟湖出口的魚鹽之鄉
當地人與事：祖師爺的女兒孫翠鳳

第33站 民雄：原住民的生活空間
當地人與事：台灣交趾陶第一人葉王

第六部 台南市
第34站 官田：官府擁有的田地
當地人與事：嘉南大圳之父八田與一

第35站 鹽水：水運便利的潟湖港口
當地人與事：揚名日治詩壇的黃金川

第36站 安平：鄭成功命名的城鎮
當地人與事：輔佐明鄭開闢台灣的陳永華

第37站 白河：白色溪水流經的蓮鄉
當地人與事：台灣盲人教育開創者甘為霖

第38站 後壁：生產好米的台南穀倉
當地人與事：冠軍米王黃崑濱

第七部 高雄市・屏東縣
第39站 高雄：海浪洶湧的港都
當地人與事：雄霸南台灣的富商陳中和

第40站 鹽埕：平坦的晒鹽場
當地人與事：高雄文史研究先驅林曙光

第41站 美濃：水源豐沛的客家城鎮
當地人與事：筆耕不輟的作家鍾理和

第42站 左營：軍隊駐紮的營區
當地人與事：熱愛台灣的英語教育家柯旗化

第43站 鳳山：清朝縣城所在地
當地人與事：台灣農民運動領袖簡吉

第44站 岡山：擁有日本名字的山丘
當地人與事：台灣第一位鋼琴女教授高慈美

第45站 旗山：以山丘命名的香蕉王國
當地人與事：功學社創辦人謝敬忠

第46站 屏東：把山脈當屏障的城市
當地人與事：法律制度史學者戴炎輝

第47站 牡丹：砍除藤蔓的耕地
當地人與事：與美國外交官談判的卓杞篤

第48站 東港：高屏溪東岸的港口
當地人與事：呼籲實施民主政治的郭國基

第49站 恆春：四季如春的城鎮
當地人與事：恆春民謠保存者朱丁順

第八部　宜蘭縣・花蓮縣・台東縣
第50站 龜山島：形似烏龜的島嶼
當地人與事：歌仔戲國寶廖瓊枝

第51站 頭城：開拓宜蘭的基地
當地人與事：帶領漢人開闢宜蘭的吳沙

第52站 蘇澳：地名源自人名的港灣
當地人與事：第一任台灣總督樺山資紀

第53站 花蓮：河口水流盤旋
當地人與事：關懷小人物的作家王禎和

第54站 瑞穗：稻穗飽滿的村落
當地人與事：築路開通東台灣的吳光亮

第55站 吉安：期許人民吉祥安康
當地人與事：被奉為火神的古穆•巴力克

第56站 池上：大坡池上方的聚落
當地人與事：雲門舞集創辦人林懷民

第九部　外島地區
第57站 蘭嶼：盛產蘭花的島嶼
當地人與事：為達悟族犧牲奉獻的紀守常

第58站 馬祖：媽祖庇佑的島嶼
當地人與事：對抗清朝的海賊領袖蔡牽

第59站 金門：防守嚴密的海上大門
當地人與事：掃蕩海盜的戰將邱良功

第60站 馬公：興建媽祖宮的港口
當地人與事：澎湖唯一的進士蔡廷蘭

結語

目錄：
作者序
第一部 基隆市・台北市
第1站 基隆：形似雞籠的港都
當地人與事：採礦致富的顏雲年

第2站 貓空：果子狸出沒的坑谷
當地人與事：保佑民眾的呂洞賓

第3站 大稻埕：淡水河畔的晒穀場
當地人與事：膠彩畫大師郭雪湖

第4站 萬華：停泊獨木舟的港口
當地人與事：台灣近代雕塑先驅黃土水

第5站 士林：讀書人雲集的聚落
當地人與事：台灣研究推手楊雲萍

第6站 北投：水氣瀰漫的溫泉勝地
當地人與事：來台煉製硫磺的郁永河

第二部 新北市
第7站 猴硐：猴子洞穴變貓村
當地人與事：擅長說故事的...