作者:茱莉.弗雷特
定價:NT$ 399
優惠價:9 折,NT$ 359
運送方式:超商取貨、宅配取貨
銷售地區:全球
訂購後,立即為您進貨
作者簡介:
茱莉.弗雷特(JulieFlett)加拿大克里族作家、插畫家、藝術家,居於多倫多,先後就讀阿爾伯塔藝術學院、艾蜜莉卡藝術及設計大學,並於康考迪亞大學獲得美術學位。從事繪本插畫、創作,也參與原住民藝術創作相關機構、婦女相關機構的工作。其作品多描繪自然萬物與原民文化的交會,帶領孩童溫柔看待自己的生命歷史與成長之地,多次獲得《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《出版人週刊》等年度最佳童書,也榮獲加拿大總督文學獎、美國印地安青年文學獎、TD兒童文學獎等各大獎項肯定。
譯者簡介:
王心瑩
夜行性鴟鴞科動物,出沒於黑暗的電影院與山林田野間,偏食富含科學知識與文化厚度的書本。譯作有《我們叫它粉靈豆──Frindle》、《魔法校車──人類大演化》等,並曾參與【波西傑克森】、【混血營英雄】、【阿斯嘉末日】、【太陽神試煉】等系列書籍之翻譯。
名人推薦:
感動推薦
江學瀅|國立臺灣師範大學美術系副教授
吳在媖|兒童文學作家
李貞慧|作家、繪本閱讀推廣人
汪仁雅|「繪本小情歌」版主
彥如姐姐|環宇廣播.Podcast《童話夢想家》節目主持人
張東君|科普作家
陳玉金|兒童文學工作者
劉亞菲|「繪本,生活練習」主筆
盧方方|後青春繪本館主編
蕭寶玲|國立臺中教育大學美術系教授兼系所主任
藍劍虹|國立臺東大學兒童文學研究所副教授
魏瑋志(澤爸)|親職教育講師
以兒童平實的語氣,鋪陳轉換環境之適應;鳥兒的歌唱,串連起新環境的四時變化……加入了生命所得之歷程,使故事充滿失去與創造回憶的深刻情感。
──江學瀅/國立臺灣師範大學美術系副教授
老與少的鄰人情誼,在四季的變化中,慢慢面對必然的分離。有些人事物隨時間逐漸逝去,永遠留下的是那段柔柔、暖暖、只有彼此知道的曾經。
──吳在媖/兒童文學作家
描繪一名小女孩與鄰家老奶奶溫暖真摯的忘年之交,且以柔軟有情的筆調觸及生死議題……謝謝這麼美好的故事,帶給讀者光與愛。
──李貞慧/作家、繪本閱讀推廣人
在恆常與變動之間,找到讓自己心安的方式。溫柔淡雅的文圖,看見鳥兒迎風展翅,彷彿也能聽見輕快的啁啾吟唱,不斷在心底迴盪。
──汪仁雅/「繪本小情歌」版主
我們從《聽見鳥兒在唱歌》的圖畫中,感受到加拿大原住民族的文化性、藝術性,以及他們與大自然共存的生命力。
──彥如姐姐/環宇廣播.Podcast《童話夢想家》節目主持人
把握共處的時間,把美好看在眼裡、記在心上。那麼,不論哪一天,都是美好的一天,也是《聽見鳥兒在唱歌》一書所帶給我們的啟發。
──張東君/科普作家
一段以生命影響生命的溫柔故事,在四季更迭的色彩變化中,表現內斂而深刻的交流與堆疊。是動人而堅定的引導,如大地滋養萬物一般。
──劉亞菲/「繪本,生活練習」主筆
一段關於生命交會的詩篇……跨代的友誼在自然的循環中,不免要向對方揮手道別。雖然心痛,但內心留下的感動會為雙手增添溫暖,為雙腳注入勇氣,讓未來的步伐走得更踏實堅定。
──盧方方/後青春繪本館主編
小孩塗抹色彩傳遞四季的更迭,老人玩弄黏土描繪月亮的圓缺。打開五感,享受這首飛鳥吟唱的詩。
──蕭寶玲/國立臺中教育大學美術系教授兼系所主任
媒體推薦:
以兒童平實的語氣,鋪陳轉換環境之適應;鳥兒的歌唱,串連起新環境的四時變化。舊事物的失落感,重建於主角開始用畫畫感受自己、並連結新記憶時;新環境發生的人事物,加入了生命所得之歷程,使故事充滿失去與創造回憶的深刻情感。
──江學瀅/國立臺灣師範大學美術系副教授
老與少的鄰人情誼,在四季的變化中,慢慢面對必然的分離。有些人事物隨時間逐漸逝去,永遠留下的是那段柔柔、暖暖、只有彼此知道的曾經。
──吳在媖/兒童文學作家
《聽見鳥兒在唱歌》是個感人的故事!描繪一名小女孩與鄰家老奶奶溫暖真摯的忘年之交,且以柔軟有情的筆觸觸及生死議題。老奶奶臨終時,小女孩用心用情地陪她一段,沒有懼怕,沒有逃開。相反的,她給出暖心的陪伴與支持,這對老人家來說,是離世前最美好的禮物。而在此過程中,小女孩也得到老奶奶同樣美好的餽贈,那就是滿滿的接納與愛,這將是小女孩繼續在人生路上勇敢前行的力量。
謝謝這麼美好的故事,帶給讀者光與愛。
──李貞慧/作家、繪本閱讀推廣人
在四季的遞嬗中,孩子從搬到新環境的不安,直到慢慢能感受風的吹拂、吸納土地的芬芳,用質樸與踏實的日常來滋養身心。透過人與人的相伴、人與自然的融合,讓小小的盼望在心中發芽。在恆常與變動之間,找到讓自己心安的方式。溫柔淡雅的文圖,看見鳥兒迎風展翅,彷彿也能聽見輕快的啁啾吟唱,不斷在心底迴盪。
──汪仁雅/「繪本小情歌」版主
這世界好大!我們從《聽見鳥兒在唱歌》的圖畫中,感受到加拿大原住民族的文化性、藝術性,以及他們與大自然共存的生命力。
我們跟著故事裡小女孩凱瑟琳娜的搬家,去理解她的心靈。不安與空洞時,畫畫也失去了力氣。然而,隨著季節變換、新環境中的超齡友情,給了她修復與再生的力量。這令我們思考:「我可以和誰成為朋友?」或許是存在於大自然中的動物與植物,也能是超越年紀的同好者。
當這份愛重新滋養了女孩的心靈,她的畫作也成為安慰人心的生命之歌!
──彥如姐姐/環宇廣播.Podcast《童話夢想家》節目主持人
我最喜歡的一首詩,Todayisaverygooddaytodie,據說靈感來自培布羅族的印地安酋長。
「今天是個非常適合上路的好日子/所有生物同我一致/所有聲響與我和鳴/一切美好齊聚在我眼底/一切負面想法都已遠離/今天是個非常適合上路的好日子」
這是讓我對世界各地的原住民懷抱敬意、想要向他們學習的開端,他們遵守祖靈的訓誨,在狩獵的時候有規範,隨著候鳥的遷徙、月亮的圓缺,知道當季可以吃什麼、能夠玩些什麼。在《聽見鳥兒在唱歌》一書中,我們能看見他們對環境和生態的了解,也領會他們和大自然融合為一的世界觀。
而隨著故事中的小女孩與老太太,她們把握共處的時間,把美好看在眼裡、記在心上。那麼,不論哪一天,都是美好的一天,也是《聽見鳥兒在唱歌》一書所帶給我們的啟發。
──張東君/科普作家
一段以生命影響生命的溫柔故事,在四季更迭的色彩變化中,表現內斂而深刻的交流與堆疊。是動人而堅定的引導,如大地滋養萬物一般。
──劉亞菲/「繪本,生活練習」主筆
以大量的花草植物、野生動物與歲時晴雨,編織出故事的場景氛圍,訴說一段關於生命交會的詩篇。女孩與老太太之間細膩的情感點滴,滲透進低彩度、高明度的畫面中,透過書頁間清透的空氣,傳遞彼此純粹無瑕的友誼。再細看圖中大面積的草地,彷彿可觸及的柔軟,也呼應彼此以溫柔之心相待。跨代的友誼在自然的循環中,不免要向對方揮手道別,雖然心痛,但內心留下的感動,會為雙手增添溫暖,為雙腳注入勇氣,讓未來的步伐走得更踏實堅定。
──盧方方/後青春繪本館主編
跟隨飛鳥在拼貼的曠野往北國移動,一對母女來到樓梯吱嘎作響的新家。鄰居奶奶送來一杯雪花草球莖,母親回贈以鮭魚燉鍋。小孩塗抹色彩傳遞四季的更迭,老人玩弄黏土描繪月亮的圓缺。打開五感,享受這首飛鳥吟唱的詩。
──蕭寶玲/國立臺中教育大學美術系教授兼系所主任
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。徵求價 | 數量 |
2折 | 1 |
6折 | 1 |
7折 | 2 |
影片僅供參考,實物可能因再版或再刷而有差異
作者:茱莉.弗雷特
優惠價: 9 折, NT$ 359 NT$ 399
運送方式:超商取貨、宅配取貨
銷售地區:全球
訂購後,立即為您進貨
作者簡介:
茱莉.弗雷特(JulieFlett)加拿大克里族作家、插畫家、藝術家,居於多倫多,先後就讀阿爾伯塔藝術學院、艾蜜莉卡藝術及設計大學,並於康考迪亞大學獲得美術學位。從事繪本插畫、創作,也參與原住民藝術創作相關機構、婦女相關機構的工作。其作品多描繪自然萬物與原民文化的交會,帶領孩童溫柔看待自己的生命歷史與成長之地,多次獲得《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《出版人週刊》等年度最佳童書,也榮獲加拿大總督文學獎、美國印地安青年文學獎、TD兒童文學獎等各大獎項肯定。
譯者簡介:
王心瑩
夜行性鴟鴞科動物,出沒於黑暗的電影院與山林田野間,偏食富含科學知識與文化厚度的書本。譯作有《我們叫它粉靈豆──Frindle》、《魔法校車──人類大演化》等,並曾參與【波西傑克森】、【混血營英雄】、【阿斯嘉末日】、【太陽神試煉】等系列書籍之翻譯。
名人推薦:
感動推薦
江學瀅|國立臺灣師範大學美術系副教授
吳在媖|兒童文學作家
李貞慧|作家、繪本閱讀推廣人
汪仁雅|「繪本小情歌」版主
彥如姐姐|環宇廣播.Podcast《童話夢想家》節目主持人
張東君|科普作家
陳玉金|兒童文學工作者
劉亞菲|「繪本,生活練習」主筆
盧方方|後青春繪本館主編
蕭寶玲|國立臺中教育大學美術系教授兼系所主任
藍劍虹|國立臺東大學兒童文學研究所副教授
魏瑋志(澤爸)|親職教育講師
以兒童平實的語氣,鋪陳轉換環境之適應;鳥兒的歌唱,串連起新環境的四時變化……加入了生命所得之歷程,使故事充滿失去與創造回憶的深刻情感。
──江學瀅/國立臺灣師範大學美術系副教授
老與少的鄰人情誼,在四季的變化中,慢慢面對必然的分離。有些人事物隨時間逐漸逝去,永遠留下的是那段柔柔、暖暖、只有彼此知道的曾經。
──吳在媖/兒童文學作家
描繪一名小女孩與鄰家老奶奶溫暖真摯的忘年之交,且以柔軟有情的筆調觸及生死議題……謝謝這麼美好的故事,帶給讀者光與愛。
──李貞慧/作家、繪本閱讀推廣人
在恆常與變動之間,找到讓自己心安的方式。溫柔淡雅的文圖,看見鳥兒迎風展翅,彷彿也能聽見輕快的啁啾吟唱,不斷在心底迴盪。
──汪仁雅/「繪本小情歌」版主
我們從《聽見鳥兒在唱歌》的圖畫中,感受到加拿大原住民族的文化性、藝術性,以及他們與大自然共存的生命力。
──彥如姐姐/環宇廣播.Podcast《童話夢想家》節目主持人
把握共處的時間,把美好看在眼裡、記在心上。那麼,不論哪一天,都是美好的一天,也是《聽見鳥兒在唱歌》一書所帶給我們的啟發。
──張東君/科普作家
一段以生命影響生命的溫柔故事,在四季更迭的色彩變化中,表現內斂而深刻的交流與堆疊。是動人而堅定的引導,如大地滋養萬物一般。
──劉亞菲/「繪本,生活練習」主筆
一段關於生命交會的詩篇……跨代的友誼在自然的循環中,不免要向對方揮手道別。雖然心痛,但內心留下的感動會為雙手增添溫暖,為雙腳注入勇氣,讓未來的步伐走得更踏實堅定。
──盧方方/後青春繪本館主編
小孩塗抹色彩傳遞四季的更迭,老人玩弄黏土描繪月亮的圓缺。打開五感,享受這首飛鳥吟唱的詩。
──蕭寶玲/國立臺中教育大學美術系教授兼系所主任
媒體推薦:
以兒童平實的語氣,鋪陳轉換環境之適應;鳥兒的歌唱,串連起新環境的四時變化。舊事物的失落感,重建於主角開始用畫畫感受自己、並連結新記憶時;新環境發生的人事物,加入了生命所得之歷程,使故事充滿失去與創造回憶的深刻情感。
──江學瀅/國立臺灣師範大學美術系副教授
老與少的鄰人情誼,在四季的變化中,慢慢面對必然的分離。有些人事物隨時間逐漸逝去,永遠留下的是那段柔柔、暖暖、只有彼此知道的曾經。
──吳在媖/兒童文學作家
《聽見鳥兒在唱歌》是個感人的故事!描繪一名小女孩與鄰家老奶奶溫暖真摯的忘年之交,且以柔軟有情的筆觸觸及生死議題。老奶奶臨終時,小女孩用心用情地陪她一段,沒有懼怕,沒有逃開。相反的,她給出暖心的陪伴與支持,這對老人家來說,是離世前最美好的禮物。而在此過程中,小女孩也得到老奶奶同樣美好的餽贈,那就是滿滿的接納與愛,這將是小女孩繼續在人生路上勇敢前行的力量。
謝謝這麼美好的故事,帶給讀者光與愛。
──李貞慧/作家、繪本閱讀推廣人
在四季的遞嬗中,孩子從搬到新環境的不安,直到慢慢能感受風的吹拂、吸納土地的芬芳,用質樸與踏實的日常來滋養身心。透過人與人的相伴、人與自然的融合,讓小小的盼望在心中發芽。在恆常與變動之間,找到讓自己心安的方式。溫柔淡雅的文圖,看見鳥兒迎風展翅,彷彿也能聽見輕快的啁啾吟唱,不斷在心底迴盪。
──汪仁雅/「繪本小情歌」版主
這世界好大!我們從《聽見鳥兒在唱歌》的圖畫中,感受到加拿大原住民族的文化性、藝術性,以及他們與大自然共存的生命力。
我們跟著故事裡小女孩凱瑟琳娜的搬家,去理解她的心靈。不安與空洞時,畫畫也失去了力氣。然而,隨著季節變換、新環境中的超齡友情,給了她修復與再生的力量。這令我們思考:「我可以和誰成為朋友?」或許是存在於大自然中的動物與植物,也能是超越年紀的同好者。
當這份愛重新滋養了女孩的心靈,她的畫作也成為安慰人心的生命之歌!
──彥如姐姐/環宇廣播.Podcast《童話夢想家》節目主持人
我最喜歡的一首詩,Todayisaverygooddaytodie,據說靈感來自培布羅族的印地安酋長。
「今天是個非常適合上路的好日子/所有生物同我一致/所有聲響與我和鳴/一切美好齊聚在我眼底/一切負面想法都已遠離/今天是個非常適合上路的好日子」
這是讓我對世界各地的原住民懷抱敬意、想要向他們學習的開端,他們遵守祖靈的訓誨,在狩獵的時候有規範,隨著候鳥的遷徙、月亮的圓缺,知道當季可以吃什麼、能夠玩些什麼。在《聽見鳥兒在唱歌》一書中,我們能看見他們對環境和生態的了解,也領會他們和大自然融合為一的世界觀。
而隨著故事中的小女孩與老太太,她們把握共處的時間,把美好看在眼裡、記在心上。那麼,不論哪一天,都是美好的一天,也是《聽見鳥兒在唱歌》一書所帶給我們的啟發。
──張東君/科普作家
一段以生命影響生命的溫柔故事,在四季更迭的色彩變化中,表現內斂而深刻的交流與堆疊。是動人而堅定的引導,如大地滋養萬物一般。
──劉亞菲/「繪本,生活練習」主筆
以大量的花草植物、野生動物與歲時晴雨,編織出故事的場景氛圍,訴說一段關於生命交會的詩篇。女孩與老太太之間細膩的情感點滴,滲透進低彩度、高明度的畫面中,透過書頁間清透的空氣,傳遞彼此純粹無瑕的友誼。再細看圖中大面積的草地,彷彿可觸及的柔軟,也呼應彼此以溫柔之心相待。跨代的友誼在自然的循環中,不免要向對方揮手道別,雖然心痛,但內心留下的感動,會為雙手增添溫暖,為雙腳注入勇氣,讓未來的步伐走得更踏實堅定。
──盧方方/後青春繪本館主編
跟隨飛鳥在拼貼的曠野往北國移動,一對母女來到樓梯吱嘎作響的新家。鄰居奶奶送來一杯雪花草球莖,母親回贈以鮭魚燉鍋。小孩塗抹色彩傳遞四季的更迭,老人玩弄黏土描繪月亮的圓缺。打開五感,享受這首飛鳥吟唱的詩。
──蕭寶玲/國立臺中教育大學美術系教授兼系所主任
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。徵求價 | 數量 |
2折 | 1 |
6折 | 1 |
7折 | 2 |
請在手機上開啟Line應用程式,點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode