《魔女》、《海獸之子》漫畫家
五十嵐大介 繪本首度中文化

不可思議的夜晚，一段溫柔的相遇。

台版獨家！限量加贈《巴士暴龍》夜光墨小畫卡（w13xh18cm）

「巴士幻化成暴龍了，而可愛的童話退化出幽冥古老的尾巴。」——Mangasick｜另類漫畫空間
「跟著五十嵐老師的奇幻筆觸，怪獸們一步步從奇幻的世界中回到了日常。」——徐至宏ＨＯＭ｜插畫家
「奇思異想裡有溫柔、有批判，看見至情至性與失落哀傷，但仍繼續前行……」——游珮芸｜台東大學兒文所副教授

《巴士暴龍》是日本知名漫畫家「五十嵐大介」在2020年最新推出的兒童繪本。五十嵐大介以高超的作畫能力及對大自然纖細的描寫著稱，曾二度獲得日本指標性大獎「文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀賞」，代表作包含：《魔女》、《海獸之子》、《小森時光》等，其中，《海獸之子》在2019年曾製作成動畫電影上映（製作公司為STUDIO4℃、配樂久石讓）。

不單創作漫畫，五十嵐大介也嘗試跨足繪本。2013年時，他推出了個人第一本全創作的繪本《聽見人魚歌唱》（人魚のうたがきこえる），畫面絢爛繁複。時隔7年，終於又再推出了個人繪本創作《巴士暴龍》，此時風格轉趨內斂，無論是表現手法還是情緒，都有股靜謐與幽冥之感。

生出手腳、長出尾巴，
破破爛爛的巴士
動了起來！

《巴士暴龍》描述森林裡一輛被遺忘幾十年、破破爛爛的廢棄巴士，在某天晚上，忽然長出手腳與尾巴，變成了「巴士暴龍」，就這麼動了起來！然後，巴士暴龍緩緩地往城鎮走去。一路上發出各種怪聲，嚇到野貓、流浪狗，但沒想到巴士暴龍在街邊略作休息時，一位老奶奶卻上了車。老奶奶沒發現這輛巴士有什麼奇怪，搭到站後就下車了。此後，巴士暴龍每天都在同一時間來接老奶奶。

但是有一天，老奶奶卻沒有出現。隔天也沒來，再隔天也沒來。巴士暴龍每天還是在公車站等老奶奶。等了五天、十天、一百天。一千天後，巴士暴龍決定離開這座城鎮。它要去哪兒呢？又會再遇到誰？

這部繪本帶有宮崎駿「龍貓巴士」的氣味，五十嵐大介在其中再度展現了他悠遊探索人與獸、人與自然、現實與超現實的能力。同時，藉由兒童繪本的體裁與形式，他的故事與畫面也更加純粹，讓讀者可以感受夜晚靜謐裡的點點魔幻時刻。

【印刷製作】
台版《巴士暴龍》在印刷上不只是參考日版原文書，還特地比照五十嵐大介老師的實體原稿。在四原色油墨之外，添加特色油墨調和，讓全書更貼近日版的風貌。

Mangasick（另類漫畫空間）
徐至宏ＨＯＭ（插畫家）
海狗房東（繪本工作者）
游珮芸（台東大學兒文所副教授）
黃宗潔（國立東華大學華文系教授）——共同推薦

作者簡介：

五十嵐大介 Igarashi Daisuke

漫畫家，1969年生於於埼玉縣熊谷市，現居神奈川縣鐮倉市。多摩美術大學美術學系繪畫科畢業。1993年獲得講談社「Afternoon四季賞」的冬季賞，後於《月刊Afternoon》出道。其以高超的作畫能力及對大自然纖細的描寫著稱，2004年、2009年分別憑《魔女》及《海獸之子》，兩度獲得日本文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀賞。《海獸之子》亦獲得日本漫畫家協會賞優秀獎，並於2019年由STUDIO4℃製作成動畫電影。除了漫畫創作之外，也跨足繪本領域，作品有《人魚のうたがきこえる》、《馬と生きる》（澄川嘉彦／文），以及本作《巴士暴龍》。

譯者簡介：

黃鴻硯

公館漫畫私倉兼藝廊「Mangasick」副店長，文字工作者。翻譯、評介、獨立出版海內外另類漫畫或畫集，企畫相關展覽。譯過松本大洋、五十嵐大介、丸尾末廣、吉田戰車、今敏等人的漫畫，沙林傑、尼爾・蓋曼、恰克・帕拉尼克、綾辻行人等人的小說。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。