●MWD學院　ACADEMIE MWD

比利時，迪爾貝克 Dilbeek

設計：Carlos Arroyo Architects

攝影：© Miguel de Guzman

融入地景，交錯的鏡面與彩色條狀立面

迪爾貝克是布魯塞爾西側的文化重鎮，MWD 學院大樓位於迪爾貝克市中心，該學院不僅有音樂、戲劇、舞蹈課程，還有一個戲劇廳。四周環境相當特殊：南廣場比鄰市政廳和當地餐廳；北朝保育林地 Wolfsputten；西側為建築師 Alfons Hoppenbrouwers 所設計的粗獷主義時期代表建築──Westrand 文化中心。面對這種特殊的建築環境，來自馬德里的建築師 Carlos Arroyo，設計出一棟兼具特色又能和諧融入周圍環境的 MWD 學院大樓。

為了適應建築場地周邊環境，設計師將 MWD 大樓屋頂設計成鋸齒狀，呼應臨街民宅屋頂的形狀，波浪般的尾端是懸空劇院禮堂，一連串的視覺浪潮最後湧向西側的 Westrand 文化中心。

Carlos Arroyo 同時在這座建築裡融入圖案與質地，精簡的體積以及統一的牆體結構設計達到了節能目的。建築牆面由玻璃及彩色豎條裝飾──朝保育林地走去時，條形玻璃表皮映射出樹林的綠意；而反向走往西側 Westrand 文化中心時，看到的會是七彩金屬條形立面。室內裝修除了極富彈性的亞麻地板（linoleum floor）之外，大部分為白色，充分放大了自然光效。夜間外牆稀稀疏疏的 LED 燈亮起，透過條形玻璃板發出彩色光芒，彷彿夜色裡的一塊彩色布幕。

●藝術之家 CASA DAS ARTES

葡萄牙，Miranda do Corvo

設計：FAT

攝影：© Joao Morgado

樹立於綠野中的鮮紅塊體，鄉村與城市的重磅對話

藝術之家Casa das Artes位於葡萄牙 Miranda do Corvo 市，背向 Lousã 山，以摩登、強烈的幾何線條與顏色，象徵鄉村自然與城市文化的碰撞相遇：坡形屋頂不僅呼應了背景山脈的走勢，也形似傳統鄉村屋頂的造型。鮮紅色的牆面與屋頂一體成形，在周圍綠色植被的映襯之下相當耀眼。設計師希望藝術之家這座現代化建築成為地標，為當地藝術文化活動提供一個充滿創意的空間，激發參與者的思考並提高生活質量。

藝術之家提供多功能空間應用，滿足不同的文化藝術需求。戶外廣大的環形空間為休閒活動場所，包括綠化帶與人行道以及其他區域。

建築主體分成三個部分，代表了三種不同的功用：第一部分為舞台區；第二部分為觀眾席與入口門廳；第三部分則為自助餐廳與博物館預留地，此區在視覺上為獨立的建築單元。

內部設有多個入口，利於遊客通行，不需經過觀眾席即可前往博物館、自助餐廳等不同區域。門廳即為主要出入口，也可以作為展覽廳，空間由中間小樓梯一分為二，通往可容納 300 人左右的觀眾席。舞台包含一個可升降的樂池，在此可舉行戲劇、歌劇、演唱會、會議、講座等活動。自助餐廳獨立於建築主體，也是通往觀眾席的主入口之一。餐廳的外部露台鑲嵌一個朝西的天窗，可將自然光線引入室內。

●DE RIETLANDEN 體育館 SPORTS HALL “DE RIETLANDEN”

荷蘭，萊利斯塔德 Lelystad

設計：Jetske Bomer, Erik Slangen

攝影：© Marcel van der Burg

宛如一台黃綠色發電機，為兩旁體育館活力充電

De Rietlanden建於兩座體育館之間，三者形成一個極大的運動空間系統。一樓設計了一個看台席和餐廳，服務兩邊的建築。由於周遭建築體的色調較灰暗，大樓的牆面被設計成對比的亮色平面。牆面的色彩由黃色漸變至霓虹綠，與鄰近的草地與綠樹，以及另一旁的藍色學校建築相呼應。

牆面所使用的pantone專色以及對應的PMS編碼分別為：灰白色pantone 420C、亮綠pantone 389C，蘋果綠pantone 376C，淺藍pantone 331C，藍色pantone 297C，黃色pantone yellow C。

●MWD學院　ACADEMIE MWD

比利時，迪爾貝克 Dilbeek

設計：Carlos Arroyo Architects

攝影：© Miguel de Guzman

融入地景，交錯的鏡面與彩色條狀立面

迪爾貝克是布魯塞爾西側的文化重鎮，MWD 學院大樓位於迪爾貝克市中心，該學院不僅有音樂、戲劇、舞蹈課程，還有一個戲劇廳。四周環境相當特殊：南廣場比鄰市政廳和當地餐廳；北朝保育林地 Wolfsputten；西側為建築師 Alfons Hoppenbrouwers 所設計的粗獷主義時期代表建築──Westrand 文化中心。面對這種特殊的建築環境，來自馬德里的建築師 Carlos Arroyo，設計出一棟兼具特色又能和...

色彩至上 The Heroism of Color

Words by Sharon Exley, MAAE, Partner, Architecture Is Fun, Inc. & Winner of the HUE Color in Architecture Award

色彩對我們的生活至關重要，它賦予我們靈感，為我們帶來情緒變化與希望，在人類發展歷史上色彩一直發揮著無限的魔力。人類從未停止對空間色彩的探索，不管是工作、休閒、學習或是居住空間，無一能脫離色彩。一直以來，許多的學術論文對色彩平衝、色彩論、色彩相對論與色彩心理學等議題進行了較為透微的討論，但很遺憾的是色彩在建築學中的重要性卻鮮有人提及。從這種意義上來說，本書是一個重大的突破，向我們展示了建築學中色彩的力量，並用大量的實例佐證了色彩對建築學設計的重要意義。

全球性色彩潮流一再席捲設計界，其影響不管在服裝設計或是其他設計領域都是顯而易見的，我們因此稱之為「潮流色」。研究色彩的運用，理解色彩潮流趨勢讓我們更加了解色彩這門藝術，例如色彩與光如何支撐建築？如何運用顏色改變室內室外氛圍？如何用色彩展現建築功用性等問題。

色彩一直以來都是建築工藝與藝術領域裡不可或缺的一部分。在建築設計的過程中，建築師與設計師們都無法避免這個問題：如何平衡正統色彩理論與現實的色彩情感需要、色彩意義、色彩平衡之間的關係。《超強度！建築空間的色彩機能學》這本書結合了色彩與建築之間的關聯，並兼顧了色彩情感意義。在收錄的作品中，設計師對色彩進行了大膽的運用與實驗。義大利拿坡里Toledo Metro Station 地鐵站設計讓人流連忘返，設計師Oscar Tusquets Blanca 用一個藍色星空懸吊裝置，緊緊抓住乘客的目光，改變了人們對傳統地下交通建築的觀念。Robert Majkut Design 設計的PKO Bank Polski 銀行辦公室，以極簡主義風格，用金、黑、白等幾種簡單的顏色，將私人銀行私密尊貴的風格幾筆畫勾勒出來。而彩色玻璃與金屬材質則是聯繫 Gethsemane Lutheran 教堂整體風格的紐帶，在這個由Kundig Architects 團隊負責的設計項目中，貫穿始終的十字架形狀賦予建築光明與希望的象徵。

同樣，在葡萄牙的「漂浮雨傘街」下面穿行而過，也會是一次令人振奮的經歷。在千篇一律的現代街道景觀中，這個設計讓人耳目一新。在Alejandro Muñoz Miranda 設計的西班牙El Chaparral 幼兒園案例中，幾個簡單的彩色玻璃窗設計，讓一個外形單調的建築頓時變得歡快，透過彩色表現出人們對兒童成長的無限關懷。在本書的字裡行間，彩色變成一種象徵，充滿文化心理寓意，以獨特的方式展示了色彩藝術的魅力。

每位藝術家、設計師或建築師對色彩的喜好各有不同，這也產生了彩色使用的多元創造性。每個人對色彩的理解都是獨特的，在此基礎上創造的色彩組合更是美麗多變。作為一種視覺語言，這些組合所迸發出來的情感、力量、氛圍，肯定也是富於變化的。除了作為象徵意義之外，色彩還可以與狀態、魔力或記憶相關，也可以作為一種紐帶用於製造吸引力與強化印象。

無論類型、大小或呈現規模，色彩均是至高無上的。色彩賦予設計或建築以個性，使我們的生活更陽光、更愉悅、更值得留戀。在本書中，色彩成為設計師們創意表達與探索的一種媒介，向我們表現了各種情緒，展示想像力的無限可能。

關於Architecture Is Fun

Peter J. Exley（美國建築師協會會員）& Sharon Exley（建築教育學碩士，美國室內設計師協會會員）於 1994 年建立了建築公司 Architecture Is Fun，透過建築、室內設計、展覽設計以及相關的體驗活動為兒童創造體驗空間，讓他們有機會參與各種智育活動，自由學習玩樂，快樂成長。此公司先後有多個項目獲得重要獎項。

色彩至上 The Heroism of Color

Words by Sharon Exley, MAAE, Partner, Architecture Is Fun, Inc. & Winner of the HUE Color in Architecture Award

色彩對我們的生活至關重要，它賦予我們靈感，為我們帶來情緒變化與希望，在人類發展歷史上色彩一直發揮著無限的魔力。人類從未停止對空間色彩的探索，不管是工作、休閒、學習或是居住空間，無一能脫離色彩。一直以來，許多的學術論文對色彩平衝、色彩論、色彩相對論與色彩心理學等議題進行了較為透微的討論，但很遺憾的是色彩在建築學中的重要性卻鮮有人提及。從這種意義上來說，本書...

推薦│色彩至上 The Heroism of Color
從街區看空間色彩-1│「出色」的社區改造──葡萄牙漂浮雨傘街 SUMMER UMBRELLA
從街區看空間色彩-2│階梯的情緒用色──德國彩虹階梯 SCALA IN WUPPERTAL, GERMANY

Ch1. 藝術空間‧學院建築
•MWD學院（ACADEMIE MWD）
•阿姆斯多芬中學（AMSTELVEEN COLLEGE）
•曼谷大學休閒中心（BANGKOK UNIVERSITY STUDENT LOUNGE）
•曼谷大學Branding Unit大樓（BANGKOK UNIVERSITY BRANDING UNIT）
•El Chaparral 幼兒園（THE EDUCATIONAL CENTER）
•Pajol 幼兒園（PAJOL KINDERGARTEN）
•La Pañoleta 托兒所（NURSERY IN LA PAÑOLETA）
•Boulay 托兒所（CHILDCARE FACILITIES）
•洗足學園音樂大學Black Hall（SENZOKU GAKUEN COLLEGE OF MUSIC “THE
BLACK HALL”）
•藝術之家（CASA DAS ARTES）
•倫敦國家劇院擴建大樓（THE SHED）
•Agora劇院（AGORA THEATER）
•澳洲國家博物館側翼（NMA ADMINISTRATION—ARM ARCHITETURE）
•TISSE MÉTIS ÉGAL觀景亭（TISSE MÉTIS ÉGAL）
•兒童博物館（YOUNG AT ART MUSEUM）
•Fabio Novembre個人展覽場「IL FIORE DI NOVEMBRE」
•平面設計展覽場（TDM5: GRAFICA ITALIANA）
•西班牙燈光展場（SPAINALIGHT）
•萬花筒裝置藝術（KALEIDOSCOPE INSTALLATION）
•DE RIETLANDEN 體育館（SPORTS HALL “DE RIETLANDEN”）
•聖修伯里青少年育樂中心（ST-EXUPÉRY SPORTS AND LEISURE CENTER）
•WANANGKURA體育館（WANANGKURA STADIUM）
•火星大使館兒童創作中心 （MARTIAN EMBASSY）
•米盧斯社會文化中心（THE SOCIO-CULTURAL CENTER）
•義大利 Toledo 地鐵站（TOLEDO METRO STATION）

Ch2. 話題商業空間
•CONGA ROOM 夜店（CONGA ROOM NOKIA CENTER）
•É PRÁ PONCHA夜店（É PRÁ PONCHA）
•Bar Oppenheimer 酒吧紐約分部（BAR OPPENHEIMER）
•黑盒子夜店（BLACK BOX）
•進化酒吧（EVOLUTION BAR）
•SNOG SOHO優格店 （SNOG SOHO）
•SNOG KINGS ROAD優格店 (SNOG KINGS ROAD)
•飲料快閃店（THE GOURMET TEA SHOP）
•Decameron 家具零售店（DECAMERON）
•Wahaca南岸實驗墨西哥餐廳（THE WAHACA SOUTHBANK EXPERIMENT）
•多利貨櫃屋農莊 （TONY’S FARM）
•磁磚展示概念快閃店（PULSATE）
•YMS 美髮沙龍（YMS HAIR SALON）
•Santa Cruz 藥妝店（FARMACIA SANTA CRUZ）
•MY SQUASH 健身俱樂部（MY SQUASH CLUB）
•Boscolo Hotels 酒店休閒SPA中心（ATOMIC SPA | BOSCOLO MILANO）
•范艾倫書店（VAN ALEN BOOKS）
•Berchtesgaden 青年旅館（BERCHTESGADEN YOUTH HOSTEL）

Ch3. 風格商辦‧工作室
•巢鴨信用金庫常盤台分行（SUGAMO SHINKIN BANK TOKIWADAI BRANCH）
•巢鴨信用金庫志村分行（SUGAMO SHINKIN BANK SHIMURA BRANCH）
•巢鴨信用金庫江古田分行（SUGAMO SHINKIN BANK EKODA BRANCH）
•PKO 波蘭銀行華沙分行（PKO BANK POLSKI WARSAW BRANCH）
•Alior 私人銀行（ALIOR BANK PRIVATE BANKING）
•荷商安智銀行辦公室（ING BANK OFFICES）
•荷商安智銀行希隆斯克分行（ING BANK SLASKI CORPORATE DEPARTMENT）
•麥肯廣告里加分公司辦公室（MCCANN-ERICKSON RIGA OFFICE）
•上奇廣告曼谷分公司辦公室（SAATCHI & SAATCHI AGENCY）
•Yandex 喀山辦公室（YANDEX KAZAN OFFICE）
•Yandex 聖彼得堡辦公室Ⅱ（YANDEX SAINT PETERSBURG OFFICE II）
•時尚品牌總部—織物村（FABRICVILLE）
•廿一客蛋糕總部（21 CAKE HEADQUARTERS）
•紅坊辦公室（RED TOWN OFFICE）
•iSelect 保險公司辦公室（ISELECT）
•KUGGEN會議大樓（KUGGEN）
•IBM 軟體體驗中心（IBM SOFTWARE EXECUTIVE BRIEFING CENTER）
•雀巢創新實驗室（NESTLE INNOVATION LAB）

Ch4. 設計住宅‧宿舍
•GETHSEMANE LUTHERAN教堂（GETHSEMANE LUTHERAN CHURCH）
•GRUNDFOS KOLLEGIET宿舍大樓（GRUNDFOS KOLLEGIET DORMITORY）
•FITZROY 中學宿舍大樓（FITZROY HIGH SCHOOL）
•棒棒糖之屋（LOLLIPOP HOUSE）
•屋頂住宅（DIDDEN VILLAGE）
•舊法院擴建住宅（TING 1）
•18社會住宅（18 HOMES, STORAGE ROOMS AND GARAGE）
•Morangis 養老院（MORANGIS RETITEMENT HOME）

推薦│色彩至上 The Heroism of Color
從街區看空間色彩-1│「出色」的社區改造──葡萄牙漂浮雨傘街 SUMMER UMBRELLA
從街區看空間色彩-2│階梯的情緒用色──德國彩虹階梯 SCALA IN WUPPERTAL, GERMANY

Ch1. 藝術空間‧學院建築
•MWD學院（ACADEMIE MWD）
•阿姆斯多芬中學（AMSTELVEEN COLLEGE）
•曼谷大學休閒中心（BANGKOK UNIVERSITY STUDENT LOUNGE）
•曼谷大學Branding Unit大樓（BANGKOK UNIVERSITY BRANDING UNIT）
•El Chaparral 幼兒園（THE EDUCATIONAL CENTER）
•Pajol 幼兒園（PAJOL KINDERGARTEN）
•La ...