名人推薦：翰林苑國際文教機構董事長　洪固川　推薦　

語言是一種工具。英文更是這種工具裡面強大的一把。要將這把工具磨亮，卻讓很多人傷腦筋。

輕鬆把英文學好是很多人的夢想，但如果抱著整本文章、片語、單字在背，把英文當成「外國語言」，學英文永遠都很辛苦。換個想法，把英文變成自己的「第二語言」。

怎麼做到呢？想想自己的興趣是什麼。職棒？攝影？烹飪？歷史？古典樂？流行歌？奇幻？科幻？醫學？化學？量子物理？電影？影集？政治？法律？用英文接觸你熟悉又熱愛的東西，看看你原本知道的東西用英文怎麼說，和看看其他說英文的人如何討論你關注的議題，很快就能感受到英文變成自己生活的一部份。

本書為初學者設計，以大家熟知且津津樂道的電影為教材，解析對白中最適合學習、用途廣泛的字彙、文法、用法要點，讓讀者以喜愛這部電影為動力，內化電影裡種種英文的妙用，並更能體會對白的感人和幽默。

語言是一種工具。英文更是這種工具裡面強大的一把。要將這把工具磨亮，卻讓很多人傷腦筋。

輕鬆把英文學好是很多人的夢想，但如果抱著整本文章、片語、單字在背，把英文當成「外國語言」，學英文永遠都很辛苦。換個想法，把英文變成自己的「第二語言」。

怎麼做到呢？想想自己的興趣是什麼。職棒？攝影？烹飪？歷史？古典樂？流行歌？奇幻？科幻？醫學？化學？量子物理？電影？影集？政治？法律？用英文接觸你熟悉又熱愛的東西，看看你原本知道的東西用英文怎麼說，和看看其他說英文的人如何討論你關注的議題，很快就能感受到英文變成自...

Scene 1 The Buffet 自助餐晚會之一 (00:01:04:20)
Scene 2 Mark Darcy 馬克達西 (00:01:39:18)
Scene 3 Tick-Tock 滴答滴答 (00:02:48:15)
Scene 4 The Buffet Part 2 自助餐晚會之二 (00:03:57:02)
Scene 5 Something has to Change 我必須改變 (00:05:09:15)
Scene 6 Resolutions 新年新希望 (00:07:40:15)
Scene 7 Mr. Fitzherbert & Perpetua 費先生和派楚菈 (00:09:02:04)
Scene 8 Daily Call from Jude 和茱蒂每日熱線 (00:09:32:18)
Scene 9 Professor Leavis 李維斯教授 (00:09:54:21)
Scene 10 Bridget and Her Friends 布麗姬和朋友們 (00:10:48:19)
Scene 11 The E-mailing E-mail調情之一 (00:12:41:09)
Scene 12 The E-mailing Part 2 E-mail調情之二 (00:13:52:09)
Scene 13 The Elevator Ride 電梯 (00:14:43:17)
Scene 14 Daniel Asks Bridget Out 丹尼爾開口約布麗姬 (00:15:35:13)
Scene 15 Getting Advice 朋友的建議 (00:16:08:02)
Scene 16 Preparations 做好準備 (00:17:35:18)
Scene 17 Famous Authors 名作家們 (00:18:35:29)
Scene 18 Mark Darcy Is Here 馬克也來了 (00:19:11:04)
Scene 19 Ladies and Gentlemen 各位先生女士 (00:21:14:01)
Scene 20 The Date 約會 (00:23:24:16)
Scene 21 The Foreplay 前戲 (00:25:53:20)
Scene 22 What Happens Now? 接下來呢？(00:26:57:15)
Scene 23 The Egg Peeler 剝蛋器 (00:27:53:25)
Scene 24 Tea with Mum 和媽媽喝茶 (00:28:44:10)
Scene 25 Dad Complains About Mum 爸爸抱怨媽媽的事 (00:30:40:23)
Scene 26 Going on a Holiday 渡假去 (00:31:40:29)
Scene 27 It’s Mark Darcy again 馬克達西又出現了 (00:32:45:04)
Scene 28 Bridget Goes Boating 布麗姬划船去 (00:33:27:00)
Scene 29 Do you love me? 你愛我嗎？ (00:34:23:11)
Scene 30 Daniel Is Leaving 丹尼爾要走了 (00:35:24:05)
Scene 31 The Americans Are Coming 美國人要來了 (00:35:53:19)
Scene 32 Bridget Hits the Party Bridget 抵達派對現場 (00:36:53:21)
Scene 33 You’re Not the Only One 不是只有你而已 (00:39:16:08)
Scene 34 Back from the Party 派對結束後 (00:40:27:20)
Scene 35 The Thing with Daniel and Lara 丹尼爾和蘿拉之間 (00:44:41:08)
Scene 36 Quit 辭職 (00:49:10:14)
Scene 37 The Dinner 晚餐聚會 (00:53:42:00)
Scene 38 Interview 採訪 (00:58:19:26)
Scene 39 The Screw-Up 搞砸了 (00:59:05:15)
Scene 40 Express Daniel’s Affection 丹尼爾告白 (01:06:23:27)
Scene 41 Fight 打架 (01:10:18:12)
Scene 42 Refuse 拒絕 (01:13:05:12)
Scene 43 Confess 訴說 (01:15:27:22)
Scene 44 Apology 道歉 (01:18:48:15)
Scene 45 Toast 敬酒 (01:21:15:24)
Scene 46 Introduction 介紹 (01:21:46:10)
Scene 47 Surprise 驚喜 (01:24:58:15)
Scene 48 Gossip 八卦 (01:25:18:11)
Scene 49 Get Bridget Back 挽回布麗姬 (01:25:56:22)
Scene 50 Explain 解釋 (01:30:13:12)

Scene 1 The Buffet 自助餐晚會之一 (00:01:04:20)
Scene 2 Mark Darcy 馬克達西 (00:01:39:18)
Scene 3 Tick-Tock 滴答滴答 (00:02:48:15)
Scene 4 The Buffet Part 2 自助餐晚會之二 (00:03:57:02)
Scene 5 Something has to Change 我必須改變 (00:05:09:15)
Scene 6 Resolutions 新年新希望 (00:07:40:15)
Scene 7 Mr. Fitzherbert & Perpetua 費先生和派楚菈 (00:09:02:04)
Scene 8 Daily Call from Jude 和茱蒂每日熱線 (00:09:32:18)
Scene 9 Professor Leavis 李維斯教授 (00:09:54:21)
Scene 10 Bridget and H...