委婉語言是現代社會交際中大量使用的一種策略,如果使用得當,將能發揮其他手段所不能替代的作用。
作者從社會語言學和文化語言學探討中國文化對華語的表達形式與方法產生之特點與影響。其中由避諱體現的是歷史傳統,而禁忌和委婉表現即為這種傳統貫通古今的流程。本書資料詳實,雅俗共賞,並提供當代大陸社會的語言背景,以期透過語言瞭解大陸社會風情。
作者簡介:
沈錫倫 江蘇無錫人,一九四五年生。復旦大學中文系畢業,上海華東師大文學碩士。
現為上海師大中文系教授。著有《中國傳統文化和語言》等書及發表〈國語中來自佛教文化的詞語〉等百餘篇文章。