本書是收集了日常生活中最常用的中文句，如，“少說廢話”（Cutthecrap．）、“半斤八兩”（Samedifference．）、“別裝蒜”（Don’tplayinnocent．）、“休想”（Overmydeadbody．）“不會吧”（Thatwon’thappen，willit？）、“一切聽你的”（You’retheboss．）、“你方便就好”（Whatever’sconvenientforyou．）等等，然後請我們教學經驗豐富的作者，反覆推敲每個句子的翻譯，使每個句子不僅符合英美人士使用的習慣，更能抓住中文的韻味。　　本書的編排，採取中英對照模式，方便讀者訓練翻譯及閱讀能力，另外語言是一種生活工具，除了知道它的意義外，更要了解使用的時機及語氣，本出附上內容ＭＰ３按照各個句子的情境錄製生動的語句幫助讀者輕鬆訓練聽力，跟著唸訓練發音及語調，提升說的能力。

作者簡介：

CarolynG．Choong　　2000年畢業於美國WesleysanUniversity，CT．（Connecticut），2004年畢業於美國ColumbiaUniversity東亞研究所，在紐約、東京等地從事ESL（EnglishasaSecondLanguage）的教學及編輯工作，對於華人學習英文的需要有相當的了解。　　著作有：〈初中必備英語〉、〈不可思意英語1～3〉、〈美語耳〉、〈招呼美語〉、〈Wow！原來這句英語這麼說〉。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。