開學語言書展推理迷張愛玲讀書節大塊共和國終戰八十暢榜5折起遠流五十鬼月特搜陳重銘焦慮療癒泰絲格里森神話學松浦彌太郎湊佳苗歐威爾之妻刻意進化反PUA林郁婷校園性平季暢銷5折起
  1. 分類瀏覽 
提供搜尋： [全文-

譯者

] 搜索結果：頁數1/49
譯者的相關搜尋： 不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 9 | 你這一生要努力的，就是活成自己喜歡的樣子 | 矽谷阿雅 追不到夢想就創一個！從台灣記者到臉書電商產品經理的顛覆筆記 | 一個投機者的告白 | 成為一個人 一個治療者對心理治療的觀點 | 這一生都是你的機會 二手書贈品 | 有爱就是一家人，我们这个时代的多元家庭想像图 | 婚姻這門生意 | 《如果這是一個人》 | 哪有醫生這麼萌
排序方式

電玩翻譯：新手譯者的生存攻略 (二手書)

作者：徐昊
出版日期：2022-01-20
出版社：眾文圖書股份有限公司
二手書交易資訊
AAA級電玩遊戲資深翻譯師傾囊相授，教你如何應對翻譯裡的各種挑戰，在電玩翻譯的生存戰中殺出一條血路，成為人人稱羨的電玩翻譯師！Q：我喜歡玩電玩，英文也還不錯，可以翻電玩嗎？Q：我是個自由

譯者

，平常沒接 ...

專業譯者必修的商業思維：譯者的定位、行銷與商業模式全攻略 (二手書)

作者：周群英
出版日期：2021-01-01
出版社：學研翻譯出版有限公司
二手書交易資訊
◎

譯者

的定位、行銷與商業模式全攻略◎這是一本很不一樣的翻譯專業書籍。書中不談翻譯理論方法，也不講翻譯實務技巧，卻可大大改變你的翻譯職涯！◎產出高品質翻譯後，還要知道如何面對客戶，把服務賣出去，成為懂生 ...

譯者與學者 (二手書)

作者：關詩珮
出版日期：2017-09-29
出版社：牛津大學
二手書交易資訊
本書的要旨，是要帶出十九世紀英國建立漢學與大英帝國培訓對華外交譯員的緊密關係，以及在這前題下，香港在英國漢學成立過程中的角色、位置及功能。過去討論到中國現代化的著作，都關注到中國如何通過各種翻譯活動而 ...

靈界的譯者 (二手書)

作者：索非亞（劉柏君）
出版日期：2009-09-09
出版社：三采文化股份有限公司
二手書交易資訊
《通靈少女》故事暨文化顧問索非亞真實故事鬼話連篇的真實人生，靈界的

譯者

為你解答從學生靈媒到棒球女主審的通靈之路學生靈媒親授避鬼10招！鬼月真的鬼比較多？拜拜一定要燒紙錢？風水、改運真的有用？真的有嬰靈 ...

翻譯乃大道，譯者獨憔悴：余光中翻譯論集 (二手書)

作者：余光中
出版日期：2021-09-29
出版社：九歌出版社有限公司
二手書交易資訊
中央研究院歐美研究所特聘研究員 單德興 專文導讀出版人／作家　顏擇雅臺大翻譯碩士學程助理教授／《白鯨記》

譯者

　陳榮彬臺大外文系退休教授/前系主任／中華民國筆會會長　高天恩國立中山大學外文系副教授　張 ...

窮查理的普通常識（增修版）：巴菲特50年智慧合夥人查理．蒙格的人生哲學 (二手書)

作者：查理．蒙格
出版日期：2019-04-01
出版社：商業周刊
二手書交易資訊
★歷年波克夏股東會現場銷售冠軍之書，人手一冊★巴菲特半世紀來不斷向人們強調，蒙格對他的影響無可取代：「他用思想的力量，讓我從猩猩進化到人類，否則我會比現在窮得多。」★本書匯集查理．蒙格畢生最出色的演講 ...

湖濱散記【獨家收錄梭羅手繪地圖．無刪節全譯本】：復刻1854年初版書封，譯者1萬字專文導讀、精選中英對照絕美語錄 (二手書)

作者：亨利．梭羅
出版日期：2020-12-02
出版社：野人文化股份有限公司
二手書交易資訊
全球頌讚逾一個半世紀，極簡哲學家梭羅永不過時的自然書寫經典★全新中譯本，復刻1854年初版書封設計★反思自然與人性，療癒疲憊心靈，跨時代的文學名著★

譯者

1萬字專文導讀，充分掌握本書寫作背景與精神★獨家 ...

靈界的譯者（3）：情與愛的輪迴 (二手書)

作者：索非亞（劉柏君）
出版日期：2012-01-03
出版社：三采文化股份有限公司
二手書交易資訊
《通靈少女》故事暨文化顧問索非亞真實故事一次搞懂親情、感情、民間習俗禁忌的釋疑！有此一說，孩子是來跟父母要債的？「兔子廟」據說是同性戀者必拜之神？男女感情不順，總被冠上是上輩子欠他的？養小鬼、喝符水、 ...

不小心當了日文翻譯？新手譯者的教戰守則

作者：林士鈞
出版日期：2020-09-10
出版社：眾文圖書股份有限公司
「與其求一句妙譯，應先求真正了解日文原意。」──日文翻譯老司機對日語教學、華語教學熟門熟路的老司機，要發車帶各位通往日文翻譯之路啦，新手快上車！首發車《不小心當了日文翻譯？ 新手

譯者

的教戰守則》，專收 ...

司法通譯――譯者的養成與訓練（修訂二版）

作者：陳允萍
出版日期：2022-01-07
出版社：三民書局股份有限公司
「司法通譯」，相對於商業口譯、會議口譯及隨行口譯等口譯應用實務來說，是一門較冷門的科目，加上司法實務界相對的保守，對於司法通譯領域學習的案例與資料較難以取得，讓有心學習司法通譯領域的

譯者

不得其門而入， ...

生如夏花．泰戈爾新月集&漂鳥集【中英對照｜絕美精裝版】：復刻印度名家彩色插畫｜譯者導讀泰戈爾生平與作品 (二手書)

作者：泰戈爾
出版日期：2018-10-03
出版社：野人文化股份有限公司
二手書交易資訊
諾貝爾文學獎得主泰戈爾畢生經典之作325首哲思格言《漂鳥集》+40首純真長詩《新月集》=365個平凡日常的心靈綠洲。每天讀一首詩，愛一個人，看一朵花，懂一個道理，解救一顆乾涸的心。泰戈爾畢生都透過文學 ...

譯者即叛徒？：從翻譯的陷阱、多元文化轉換、翻譯工作實況……資深文學譯者30餘年從業甘苦的真實分享 (電子書)

作者：宋瑛堂
出版日期：2022-12-01
出版社：臉譜
《斷背山》、《分手去旅行》、《該隱與亞伯》……資深文學翻譯名家宋瑛堂首部著作無私分享30餘年譯書生涯的苦樂與領悟帶你一窺書籍翻譯的門道，以及那些不為讀者所知的眉角與糾結 ┤各界好評．齊聲推薦├施清真　 ...

譯者的難題：美國翻譯名家的9個工作思考 (二手書)

作者：馬克．波里佐提
出版日期：2020-04-09
出版社：商周出版
二手書交易資訊
翻譯研究的絕佳入門之作帶你一窺翻譯名家的工作實況與省思有人認為，翻譯是文學的窮表親，是必要之惡，虛有其表的繡花枕頭——正如義大利古老諺語所說的「

譯者

即叛徒」。但也有人認為，翻譯是跨文化理解及豐富文學涵 ...

鋼索上的譯者：翻譯如何引發戰火、維繫和平、促進外交或撕裂國際社會？口、筆譯者翻轉歷史、牽動國際大局的關鍵譯事 (電子書)

作者：安娜．艾斯蘭揚
出版日期：2023-04-27
出版社：臉譜
《經濟學人》、《旁觀者》、《文學評論》齊聲好評《二十種語言，另眼看世界》作者賈斯頓・多倫 、《你的耳朵裡是魚嗎？》作者大衛・貝洛斯一致推薦

譯者

既要傳達訊息，又不能打破特定限制既要掌握原文意義，又要呈現 ...

靈界的譯者2：跨越生與死的40個人生問答 (二手書)

作者：索非亞（劉柏君）
出版日期：2010-09-18
出版社：三采文化股份有限公司
二手書交易資訊
《通靈少女》故事暨文化顧問索非亞真實故事真的有前世今生？冤親債主如何化解？安太歲可以保平安嗎？說鬼故事容易引來好兄弟？往生親人的靈魂真的會在頭七回來嗎？40個跨越生死的常見問題徹底釋疑！生，每個人都在 ...
您對於搜尋結果是否滿意？
太好了！感謝您的回饋！
感謝您的建議！我們會持續提供更好的搜尋服務！
很抱歉沒能幫上忙 :( 我們應如何改進呢？
我不滿意搜尋結果的商品順序