特別收錄 / 編輯的話：

【編輯室報告】

〈Keelung, Singin' in the Rain!〉

執行總編輯／鄺介文

閱讀智凱編寫的本期封面故事的時候，我正在熱浪襲人的地中海大港馬賽採訪。動輒迫近40度的高溫，萬里無雲無風，兼且白晝長達19小時，連帶使人無休無眠（難怪法國藥局六成商品販售的是各式各樣的防曬）。我竟無端懷念那個陰濕、生冷、幽滯的基隆。同為港都，南法怎麼就不似北台，能為我捎來一絲「路燈青青／照著水滴／引阮心悲意」的詩情呢？

路燈青青四字寫得真好，因為基隆當真路燈青青。呂傳梓先生撰寫〈港都夜雨〉的四十年後，侯孝賢導演再以鏡頭直視基隆，電影《千禧曼波》裡，黯夜的中山陸橋恍若一管真空的時間長廊，舒淇的長髮於其間迎風晃盪，不時回望的眼色像是為逝去的世代秉燭哀悼──世紀末的華麗、千禧前的曼波，如此悵惘，若非基隆，恐怕沒有多少城市撐得起來。

於是，即便基隆坐擁的諸多稱號，早有更多珠玉在前（港都使人想起橫濱、霧都使人想起倫敦、雨都使人想起西雅圖），它仍舊有其不可替代的位置，那係呂傳梓、侯孝賢，乃至茄子蛋都曾書寫過的詩情。枉論近十年間，上自市府官方下至社區地方著手投入文藝復興，使得那個曾經青青的正濱漁港，成了紅橙黃綠藍靛紫俱全的台版威尼斯。然而，台灣真的需要一個威尼斯嗎？其實基隆就是最好版本的基隆．不必是港都，不必是霧都，不必是雨都，不必是水都。

基隆並不完美，但是基隆不乏一群愛它的人。相信您也能從智凱的字裡行間，讀出「基隆就是最好版本的基隆」的愛。我時常想，所有職業都在服務他人，唯有創作這門工藝是通過「服務自己」來服務他人。記者、編者、攝影者、設計者對於題材有沒有愛，縱然門外漢來看也一望即知、騙不了人。所以我自然希望，每期雜誌的封面故事、大小單元、名家專欄在出自專業以前，先出自於愛。我們在眾多題材之中選擇基隆，正是這個緣故。

因為這些愛它的人，那個「引阮心悲意」的基隆，似乎也能夠「引阮心歡喜」，像是電影《萬花嬉春》當中，金凱利經典的雨中哼唱。來到基隆，無論晴雨，且讓我們singin' in the sun，也singin' in the rain吧！