聽到我要去東京，一些長輩們憂心忡忡地問：「不是有輻射嗎？吃東西要小心啊！」像我這種健忘的人早就把什麼311啊、輻射啊拋在腦後了，但對深愛我們的長輩來說，東京的潮水似乎剛退不久，有如蒙上一層輻射塵般陰鬱而不安。

懷抱長輩的顧慮，我在暌違3年後（如果不把轉機算進去的話），重新來到東京街頭。東京梅雨季剛結束不久，城市被洗刷得煥然一新，映入眼中的天空，是寶石般的藍。如同城市給我的感覺，雨過天青後，到處都是欣欣向榮、滿載希望。

晴空塔無疑是讓東京揮別陰霾的功臣，在塔下，大伙抬頭張望：好高好高的塔啊，怎樣都看不到盡頭！耀眼的陽光刺痛雙眼，但大家還是帶著笑容，把相機舉得老高，好把全景納入鏡頭中。在看不到塔的地方，人們談話的內容也是晴空塔：去過了沒？景色如何？從東京人眼中，我彷彿看到期待的火花，閃耀著光彩。

我們也來到幾間新落成的景點—代代木Village、東急Plaza表參道原宿、澀谷Hikarie，還有代官山蔦屋書店。好喜歡蔦屋書店的環境，收藏完整的過期雜誌，簡直是所有出版工作者的寶庫。還有東急Plaza表參道原宿的空中花園，愜意的午後時光，在忙碌的東京顯得彌足珍貴。

我不知道是東京人變了，還是環境變了。這次我在東京人臉上看到了多一些笑容，以及多一點從容。我衷心期望這會是不斷成長茁壯的種子，逐步溫暖向來以冷漠著稱的東京。

附帶一提，這次托全日空的福，我和攝影得以順利前往東京採訪，我並不是刻意要幫全日空打廣告，但是它的機上餐，真的是我這幾年來，吃過數一數二用心而且美味的餐點。在我幾乎忘記為什麼飛機餐的餐具要用到刀子的時候，全日空鮮嫩多汁的排餐提醒我，原來在飛機上也能夠有餐廳般的享受（以及美酒）！

回到本期az Travel，我們往南擁抱沖繩的驕陽大海，澄澈透明的海水彷彿置身天堂。在台灣，我們聚焦七夕情人節，在台北與高雄都會中，帶給戀人們一些浪漫回憶，最後在氣溫屢屢升破35度高溫時，3家精緻的蔬食料理餐廳希望能夠替各位消消火氣，擁抱健康自然的清新仲夏。

聽到我要去東京，一些長輩們憂心忡忡地問：「不是有輻射嗎？吃東西要小心啊！」像我這種健忘的人早就把什麼311啊、輻射啊拋在腦後了，但對深愛我們的長輩來說，東京的潮水似乎剛退不久，有如蒙上一層輻射塵般陰鬱而不安。

懷抱長輩的顧慮，我在暌違3年後（如果不把轉機算進去的話），重新來到東京街頭。東京梅雨季剛結束不久，城市被洗刷得煥然一新，映入眼中的天空，是寶石般的藍。如同城市給我的感覺，雨過天青後，到處都是欣欣向榮、滿載希望。

晴空塔無疑是讓東京揮別陰霾的功臣，在塔下，大伙抬頭張望：好高好高的塔啊，怎樣都看不...

Design X Hotel QT Sydney 文化遺產變身設計酒店 10
Premier Wine Tour　充滿在地感的夜丘C?te de Nuits 12
The Story of Food 印籍大廚Joseph 清新夏日瑜珈料理 14
Travel Alone 旅行的幸福時光 劉黎兒 16

Global correspondence
全球傳真

Exclusive Trip
愛 在峇里島蔓延 何妤玟定情之旅 24

Global Journey
真夏蔚藍島嶼 日本沖繩 68

Theme Trip
城市約會小旅行 台北vs高雄 86

AZ Gourmet
蔬食新藝 忠於最頂的原味 102

News
Hotel 106
Product 107
Information 108

Design X Hotel QT Sydney 文化遺產變身設計酒店 10
Premier Wine Tour　充滿在地感的夜丘C?te de Nuits 12
The Story of Food 印籍大廚Joseph 清新夏日瑜珈料理 14
Travel Alone 旅行的幸福時光 劉黎兒 16

Global correspondence
全球傳真

Exclusive Trip
愛 在峇里島蔓延 何妤玟定情之旅 24

Global Journey
真夏蔚藍島嶼 日本沖繩 68

Theme Trip
城市約會小旅行 台北vs高雄 86

AZ Gourmet
蔬食新藝 忠於最頂的原味 102

News
Hotel 106
Product 107
Information 108