330期 【二五○○+】尸毗王捨身護鴿再現——阿旃陀石窟的數位修復

★本期封面★
封面攝影/Prasad Pravad
阿旃陀石窟一號窟壁畫的數位修復作品，生動描繪了佛教傳統「至高慈悲」與「捨身取義」的精神象徵——尸毗王捨身護鴿。傳說，尸毗王為了保護被老鷹追捕的鴿子，毅然割下身上與鴿子等重的肉，來換取鴿子的性命。這件珍貴的歷史遺產，在藝術家與攝影師普拉薩德．帕瓦爾的精湛技術下，將殘損的壁畫進行數位修復後，重現該壁畫在五世紀時的可能樣貌。

★二五○○+★
印度北部恆河兩岸佛陀行化四十五年，佛法僧三寶俱足、經律論三藏開枝散葉。興教滅佛載沉載浮兩千五百年，出家在家四眾前仆後繼香火如縷。
——三藏繁花薈萃：現代佛國香火之路
撰文/胡毋意 攝影/安培淂

★二五○○+★
二○二三年，慈濟志工走入印度北部菩提迦耶，在尼連禪河邊蓋建大愛村，創造工作機會；一對腳部殘疾的裁縫夫妻接下縫製福慧袋工作，協力布施。
——正覺大塔前的實踐：布施愛與希望 從思龍加村開始
撰文/慈濟志工 整理/慈濟月刊編輯部

★二五○○+★
馬蹄形山崖上，阿旃陀石窟群宏偉壯觀。技藝精湛的匠人僅憑簡單工具，在堅硬的玄武岩上，雕鑿出寺院與廟宇，歷經七百年風霜，至今屹立不搖。
——永恆的呼喚：阿旃陀石窟光影重生
撰文．攝影/安培淂

★建築台灣★
新竹周益記、大溪源古本舖與大稻埕合勝堂，見證港口與河運商業的興衰。老厝後人憑藉情感與居住經驗啟動修復，使老地方得以持續訴說歷史。
——繁華、沉寂與再生：百年街區的家族物語
撰文/鄭勝奕 攝影/鄭映航

★自然寫真★
婆羅洲沙巴的森林保存完好，但科學家鮮有研究。法國昆蟲學家托尼．羅比拉德組建一支國際昆蟲學家團隊，探索這片昆蟲王國的生物多樣性。
——昆蟲之森：探訪婆羅洲馬廖盆地
撰文/Alexie Valois 攝影/Xavier Desmier

★有故事的人★
花慈副院長何宗融是太極拳高手。少修氣功、中轉醫道，將中醫的「炁」用於把脈、針灸，救人於病苦，也傳承創新，扎下中西醫互協的根基。
——醫手：醫武合一 中西合療
撰文/白宜君 攝影/安培淂

★探索世界★
「守護之翼」紀念碑前遊客合影留念，遠方是神鳥迦樓羅造型的總統府。印尼新首都努山塔拉，原本為解決雅加達的危機而生，如今正面臨考驗。
——印尼新首都之夢：遷都計畫，是夢想還是幻影？
撰文．攝影/Nick Hannes/Panos Pictures

★探索世界★
在澳洲北領地，約爾努族的文化已傳承六萬年。透過歌聲、伊達基笛與儀式提醒人們，土地是人與自然的關係，在舞蹈中能修復生機。
——阿納姆之地：澳洲原住民的氣息
撰文．攝影/Sophie Ansel/Zeppelin

★經典書摘★
藝術可以是日常，日常也可以很藝術。不論用何種形式，只要願意邀它進入我們的日常生活，都可以讓人從喧嚷的世界，回到屬於自己的空間。
——法國朋友和我的築家夢
撰文．攝影/徐素霞 圖片/玉山社提供

330期 【二五○○+】尸毗王捨身護鴿再現——阿旃陀石窟的數位修復

★本期封面★
封面攝影/Prasad Pravad
阿旃陀石窟一號窟壁畫的數位修復作品，生動描繪了佛教傳統「至高慈悲」與「捨身取義」的精神象徵——尸毗王捨身護鴿。傳說，尸毗王為了保護被老鷹追捕的鴿子，毅然割下身上與鴿子等重的肉，來換取鴿子的性命。這件珍貴的歷史遺產，在藝術家與攝影師普拉薩德．帕瓦爾的精湛技術下，將殘損的壁畫進行數位修復後，重現該壁畫在五世紀時的可能樣貌。

★二五○○+★
印度北部恆河兩岸佛陀行化四十五年，佛法僧三寶俱足、經律論三...