日本熱銷8萬冊．閱讀版〈徵婚啟事〉+〈解憂雜貨店〉
為人推薦一本書，就像是在調製一款療心配方。
日劇影像化★發行英文版
2025【書迷愛藏版】新裝上市！
共感推薦（依姓名筆劃排列）
瓦 基 「閱讀前哨站」站長
沈如瑩 書業工作者
洪毓穗 晴耕雨讀小書院店主
馬 欣 作家
陳夏民 出版人
黃致凱 故事工廠藝術總監
張維中 旅日作家
陳子楹 「樂讀」IG閱讀帳、愛書人
曾寶儀 作家、主持人
蔡柏璋 劇場編導
鄭俊德 「閱讀人」主編
膝關節 影評人
「我是一家奇特書店的店長。請讓我從上萬冊的記憶書庫中，為當下的您推薦一本最適合的書吧。」
一個奇妙念頭的開端，串起人與人心靈相繫的美好循環。
在虛擬與現實之間，讓書本成為照亮迷惘人間的一點星光，為我們找到慰藉、指引、勇氣和希望。
花田菜菜子，連鎖雜貨書店Village Vanguard的店長，不論工作或嗜好，都跟書和書店脫不了關係。但隨著景氣衰退，原本是她心靈支柱的書店員工作，因公司經營轉型而陷入瓶頸，長久欠缺溝通的婚姻也同時觸礁，她和丈夫分居離家，人生頓時墜入了谷底……
猛然回神，菜菜子才發現，自己竟然連一個可以訴苦談心的朋友都沒有。她是怎麼把自己活成這麼糟糕的？好想甩開這悲慘現實，讓人生reset重來啊……
就在這時，從來不玩社群媒體的她，偶然發現了一個交友網站「X」，並登錄成為會員。這突如其來的轉折……會是她重啟人生的開端嗎？
X是歡迎各種人際交流的平台，只要志同道合，網友就可以相約進行30 分鐘的交流。為了認識更多人，菜菜子想出了突顯自己的方式：拿出書店員的本事，為每個見面的網友推薦一本適合對方讀的書。
從此，菜菜子便開啟了一段段「以書會友」的奇妙冒險。她接觸的網友，可說是琳瑯滿目——
有三句話不離想要一夜情暗示的中年大叔，
也有在玩以物易物遊戲，想用尚比亞紙鈔換到一張環遊世界機票的有趣醫學生；
她和老是愛上渣男但本性率直的女孩相談甚歡，
也曾經遇到讓她心防潰堤的溫柔心理教練而號啕大哭；
有人不想聊天，只顧著秀出自己的攝影和詩作，
也有飽覽群書的IT工作者，嚴重挑戰她的專業，讓她被打槍好幾次，不知道還能推薦什麼……
每個人「與未知相遇」的方式都不一樣，大家的故事也各自精彩。花30分鐘聆聽他人、分享自己，再根據對方的個性、需求和喜好推薦一本書，形形色色的人物反映出五花八門大都會中的多元人際樣貌，而菜菜子也在這場「書店員的修行」中，一步步撥散了眼前的迷霧，看清未來前進的方向，以及她想成為的自己……
從啟程時的跌跌撞撞，到後來的漸漸著迷、得心應手，菜菜子更深刻體會到，「推薦書」這件事，並不是只要根據深度、有趣、實用這些標準，它更涉及了你對對方的理解和心意相通，每一本認真思量後推薦的書，就宛如她為對方調製的療心配方。
如今已是獨立書店店主，也是人氣書評家的花田菜菜子，坦率真誠地分享了過往的這段經歷，在這個以「書」為媒介，有笑有淚的人情故事中，我們看見了不同的人與書承載的人生樣態和心理課題，其中反映的書市變遷、人際關係的重組質變，以及作者找尋自我、療癒人生的過程，皆讓人同感共鳴。
如果你是X的網友，會希望菜菜子推薦什麼樣的書給你呢？
如果你是菜菜子，又想推薦什麼樣的書給你遇見的每個人呢？
作者簡介：
花田菜菜子
1979年生於東京都。在日本連鎖雜貨書店Village Vanguard工作十二年之後，歷經「二子玉川蔦屋家電」的書籍管家，以及「麵包店裡的書店」、HMV&BOOKS HIBIYA COTTAGE書店店長等職務，現為東京高圓寺獨立書店「蟹書房」店主。編著有《你還不知道的夢想書屋指南》、與他人合著《迷惘對談》；《我想為你推薦一本書》則被改編成日劇，且在2024年發行英文版。
個人X：X.com/hanadananako
譯者簡介：
陳怡君
淡江大學日文系畢業，譯作類型多元，包括散文、小說、遊記、日本文化、人際溝通、流行時尚、休閒嗜好等主題。翻譯作品集請見：ejean006.blogspot.tw
各界推薦
名人推薦：
〈藝文界齊聲好評〉
◎菜菜子透過網路交友的奇遇，描繪了時代中人所發散出的寂寞之感，讓書本成為得以照亮迷惘人間的一點星光。一本適合輕鬆閱讀，也能關照己身的美好作品。——出版人 陳夏民
◎這本書是送給喜歡書的每一個人，藉著閱讀與美好、與自己相遇，發現自己並沒有那麼孤單。作者就像是家醫科的醫師，在望聞問切後，把你轉診給專科，對症下藥。只是她開的藥，是書。——作家、主持人 曾寶儀
◎是多麼癡狂的愛書人，才會連在交友網站上都想要以書會友呢？和陌生人相遇，推薦一本屬於對方的書，鼓舞每一個軟弱的靈魂。書本與生活的距離，其實並不遙遠。——旅日作家 張維中
◎起初我隨著作者經歷一次次如同冒險的約會，讀到一半之後，我竟翻轉心態，幻想自己能成為和她見面的對象，好奇她會推薦給我什麼樣的書？我期待透過閱讀，探索在別人眼中的自己。——故事工廠藝術總監 黃致凱
◎你相信嗎？這世界正有一本書在等著你，想對現在的你說話。無論是忙碌於生活的繁瑣，是憂愁或開心，只要你願意停下來，永遠都有一本書，正等著現在的你。——「閱讀人」主編 鄭俊德
◎這個故事不只關於「書」，讓我感受更深刻的是，菜菜子遇見不同網友時所投射出來的「人」的故事——那些大都會裡形形色色的人們，在生活上遭遇的掙扎與無奈，還有偶爾探出頭的光明和溫暖。——「閱讀前哨站」站長 瓦基
◎要推薦陌生人會喜歡的書，比起閱讀書量，我想更重要的是───傾聽。如同菜菜子一樣，認真傾聽網友們話語背後的涵義，為對方送上一盞點亮內心深處的書燈，同時為自己帶來更豐富的生活。——「樂讀」IG閱讀帳、愛書人 陳子楹
◎不愛網路、走傳統路線的我，對於交友網站也是抱著不以為然的態度。讀完這本書後，我竟然有了「想去這個網站試試看」的念頭。——歌手 一青窈
◎作者就跟選鞋專家一樣，與每個人實際接觸後，為對方一一推薦合適的書籍。我想，這或許就是最極致的書評形式吧！——作家 岸本佐知子
◎沒有人知道與生活背景完全不同的人接觸的捷徑，只能靠著想要形塑自己人生的那股力量，勇敢往前衝了。菜菜子相信「書」，她憑著這股力量，肯定了每個人的存在意義。——詩人 最果夕日
〈書店員共感推薦〉
◎不僅是對書店工作的喜愛、推薦書給陌生人的樂趣，菜菜子的許多想法都讓我感同身受。她坦率地寫下脆弱和挫折，儘管跌跌撞撞，最終仍能找到屬於自己的幸福。——書業工作者 沈如瑩
◎菜菜子以書為藥，巧妙地串起與他人的緣分，不僅見證了人生百態，更在一期一會的對話中，透過閱讀的力量，為他人開啟不同的眼界，也療癒自己徬徨的內心。——晴耕雨讀小書院店主 洪毓穗
◎真不應該半夜看這本書。不一口氣看完根本沒辦法睡覺啊，把我的睡眠時間還給我啦！這本書實在太有趣了！——丸善書店仲見世店 小川誠一
◎聆聽自己內在的聲音：「我想要變成這樣。」並且勇敢告訴全世界，或許你會發現這個世界遠比想像中還要寬闊、也有趣多了。這本書能讓人鼓起勇氣，踏出第一步。——二葉書房丸大樓店 喜多菜月
〈讀者群熱情迴響〉
◎清爽明快，令人大開眼界，卻又不失控的一場冒險。書裡處處可見人與人之間的溫情。
◎不論平常是否喜歡看書，想要看看另類一點的書籍，非常推薦這一本！看完之後，內心也會產生一些些勇氣，想要多方去嘗試、挑戰！
◎我非常憧憬作者能藉由與陌生人邂逅的方式，來拓展自己的世界。這個過程當然不可能全是愉快的，思考、煩惱，然後從中找出自己想做的事，以積極的態度邁向自己的人生——花田小姐大大鼓舞了我，我也好希望她能為我推薦書〜〜
名人推薦：〈藝文界齊聲好評〉
◎菜菜子透過網路交友的奇遇，描繪了時代中人所發散出的寂寞之感，讓書本成為得以照亮迷惘人間的一點星光。一本適合輕鬆閱讀，也能關照己身的美好作品。——出版人 陳夏民
◎這本書是送給喜歡書的每一個人，藉著閱讀與美好、與自己相遇，發現自己並沒有那麼孤單。作者就像是家醫科的醫師，在望聞問切後，把你轉診給專科，對症下藥。只是她開的藥，是書。——作家、主持人 曾寶儀
◎是多麼癡狂的愛書人，才會連在交友網站上都想要以書會友呢？和陌生人相遇，推薦一本屬於對方的書，鼓舞每一個軟弱的靈魂。...
目錄
序 章 那個深夜，一無所有的我
第1章 東京，一座光怪陸離的瘋狂城市
第2章 Village Vanguard，孕育我成長的這份愛
第3章 以書會友的奇妙冒險，重啟了我的人生
第4章 各奔前程的人們，都來到了這個中途站
第5章 通往新世界的大門，逐漸寬廣起來
第6章 終於走到最後一關，要挑戰大魔王了
第7章 因為你很棒，所以推薦這本很棒的書給你
終 章 帶著蠢蠢欲動的心，迎向下一個未知
後 記 用書本串起心靈相繫的美好循環
序 章 那個深夜，一無所有的我
第1章 東京，一座光怪陸離的瘋狂城市
第2章 Village Vanguard，孕育我成長的這份愛
第3章 以書會友的奇妙冒險，重啟了我的人生
第4章 各奔前程的人們，都來到了這個中途站
第5章 通往新世界的大門，逐漸寬廣起來
第6章 終於走到最後一關，要挑戰大魔王了
第7章 因為你很棒，所以推薦這本很棒的書給你
終 章 帶著蠢蠢欲動的心，迎向下一個未知
後 記 用書本串起心靈相繫的美好循環
購物須知
電子書閱讀方式
您所購買的電子書，系統將自動儲存於「我的電子書櫃」，您可透過PC（Windows / Mac）、行動裝置（手機、平板），輕鬆閱讀。
- Ｗindows / Ｍac 電腦
- 請先安裝
瀏覽器，→並以Chrome開啟我的電子書櫃後，點選『線上閱讀』，即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。 - 手機／平板
- 請先安裝 電子書APP
後，依照提示登入「會員中心」→「電子書管理」→「電子書APP通行碼/載具管理」，取得APP通行碼再登入APP，下載您所購買的電子書。完成下載後，點選任一書籍即可開始離線閱讀。 APP 適用版本：iOS 14.2 或以上版本，Android 6.0 以上版本。
注意事項：
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考：不同的付款方式，何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護，您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明：電子書、電子雜誌商品，恕不提供10天猶豫期退貨，若您對電子書閱讀有疑慮，建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。
收藏
2025專利防護中