二十公斤重的背包
萊昂（Leon）聖馬丁（San Martin）

　　保羅拆下裹住腳板的紗布，露出滿佈的水泡傷痕，這是我看過最慘不忍睹的朝聖者腳底板。

　　造成水泡的原因有幾個：長時間的行走、不合腳的鞋子摩擦、不排汗的襪子造成潮濕，還有過重的背包，我看保羅一身都是不錯的裝備，除了那個過大的背包。「你背了多少公斤啊？」我問，保羅回答我：「二十公斤左右吧，這裡面是我所有的家當。」

　　什麼意思？所有的家當？我們不都是出來旅行幾個月嗎？難道你沒有固定的居住地嗎？保羅看著我驚訝又困惑的表情笑了笑。

　　保羅年輕的時候，香水進口的事業如日中天，他當時一心只想賺更多的錢，回家的時間少了，也忽略陪伴著女兒成長的時光。隨著同業模仿、惡性競爭下，保羅旺盛的氣焰被潑了一大桶冷水，金流瞬間凍結。等到他回家，才發現親情也需要經營的時候已經太晚，妻子打算離婚，長大後的女兒對於父親也沒什麼感情，只是個住在一起的陌生人。

　　由於保羅的努力不懈，公司東山再起，但反觀被視為理所當然的親情，卻比事業更難回復。離婚了，女兒也沒打算與保羅同住，即使他給孩子再多的禮物、生活上的援助，只有一封語帶平淡道謝的簡訊。沒有家人的家只是個空殼，他賣了房子、丟了家具，帶上朝聖之路需要的用品、還有一些他想保留的物品，包括一本相簿，差不多有二十公斤。

　　保羅喜歡在朝聖之路上慢慢走，跟每個相遇的旅人聊天，特別是二、三十歲的年輕人，在他的心裡或許覺得這個年紀跟他的孩子相近，可以了解年輕人的想法以及彌補孩子不在身邊的落寞。他遇上黛西，一位來自澳洲的韓國女孩，我也認識黛西，不久前還在同一間庇護所吃過飯。去年我們都住在墨爾本，她家離我工作的咖啡館才兩個路口，也許她還曾經來買過我的咖啡呢。

　　黛西跟保羅說，小時候曾經住在印尼，因為父親在那裡有間工廠，但是整個學生階段都是自己獨自在澳洲生活，結束朝聖之路後想要回韓國找工作。

　　保羅不假思索地說：「那回印尼繼承父親的事業呀！多好。」
黛西淡淡地回應：「我不想繼承父親的事業，也已經很久沒跟父親講過話了。」 聽到跟父親相關的話題，黛西失去了聊天的興致，虛應保羅幾句後便打算離開重疊的軌線。
「你或許是個好人，但我父親不是……Beun Camino。」黛西快步離開。

　　看著黛西漸行漸遠的背影，掀起了保羅心底的遺憾，來不及也說不出口。父親都是為了孩子好，也許方式用得不對？

　　「我女兒未必也覺得我是好人……」保羅描述著他跟黛西的對話，紅了眼眶，凱特跳了出來安慰他：「你女兒總有一天會原諒你的，但你要試著了解她真正想要，而不是強塞你認為她需要的。」

　　凱特給保羅的建議很好，但保羅真的會有獲得原諒的一天嗎？我在一旁沉默不語，生怕說了自己的想法會讓保羅更傷心。如果說父親是女兒生命中第一個愛他的男人，正因為父親的角色如此重要，當女兒被父親辜負了，那種失望是無以復加的。

　　可以體會黛西或者是保羅女兒的那份失望，印象中父親沒有記得過我的生日，二十歲那年他突然打電話說要帶我去慶祝（當時父母已分居），在滿心期待下，父親給我的生日禮物是一顆漂亮的印章，為什麼是印章呢？原來是父親因為生意失敗、信用破產，需要一個人頭帳戶用來向銀行借款周轉，而這個人要年滿二十歲，還要一顆印章，這絕對不是我想要的生日禮物。

　　一個人靜靜地在路上走著，想起保羅的話竟然紅了眼眶，不知道在朝聖之路與他相遇，是偶然還是上天的安排，或許祂想讓我聽見一位父親想要彌補卻碰觸不到孩子內心的無助？

　　等等給父親寄張明信片吧，他不知道我在走朝聖之路，也不知道什麼是朝聖之路。或許先從簡短的問候開始，能夠慢慢拉近彼此的距離。

二十公斤重的背包
萊昂（Leon）聖馬丁（San Martin）

　　保羅拆下裹住腳板的紗布，露出滿佈的水泡傷痕，這是我看過最慘不忍睹的朝聖者腳底板。

　　造成水泡的原因有幾個：長時間的行走、不合腳的鞋子摩擦、不排汗的襪子造成潮濕，還有過重的背包，我看保羅一身都是不錯的裝備，除了那個過大的背包。「你背了多少公斤啊？」我問，保羅回答我：「二十公斤左右吧，這裡面是我所有的家當。」

　　什麼意思？所有的家當？我們不都是出來旅行幾個月嗎？難道你沒有固定的居住地嗎？保羅看著我驚訝又困惑的表情笑了笑。

　　保羅年輕...

【自序】
序　對於徒步的行前準備，沒有好體力就靠意志力

我的澳洲生活因為簽證期限，即將在六月結束，那時我就決定，要在九月秋分的季節走「朝聖之路」（Camino），不會太熱，也能順便過個有意義的生日。但是，中間三個月的空檔我也不想空等浪費，於是跑到北海道食宿交換，這個決定卻讓我的行程過於緊湊，僅在幾次休假日從家裡走到五公里遠的摩周湖往返，實在稱不上是有準備的體能訓練。

心裡其實很焦慮，明知道自己要做一件具有挑戰性的旅行，卻沒有事先好好的練習，「沒關係的，走不快就慢慢走，走不遠就多花幾天走，我一定可以走完」，不斷地與自己精神喊話。相信能走完朝聖之路不只需要體力，更重要的是意志力，在旅行這件事上我總有股莫名堅強的意志力！

事實證明，頭兩個禮拜「真的」很痛苦、疲憊，每天埋怨自己。但是第三個禮拜開始，便會慢慢地適應每天背著十公斤在大太陽底下走二十幾公里。三個月內，我接連完成了法國之路、葡萄牙之路以及日本朝聖之路「熊野古道」，總計超過一千公里，聽起來很瘋狂，但當時的我真捨不得停下來結束這趟徒步之旅。

不在身旁卻能神救援的好旅伴

除了體能訓練外，瞭解朝聖之路的由來以及路上情況也是非常重要的行前功課。朝聖之路的由來源自於西元814年在聖地牙哥-德-孔波斯特（Santiago de Compostela）發現耶穌十二門徒之一「聖雅各」的遺骸，從此這個城市就成了歐洲最著名的朝聖地之一。

從哪裡出發並不重要，只要終點是聖地牙哥-德-孔波斯特就是你的朝聖之路。「法國之路」等路線的出現，是由於歐洲理事會將路線優化方便朝聖者規劃食宿，也因為這條路的文化價值被登錄為「巡禮路」世界遺產。全世界只有兩條，另一條是日本的「紀伊山地的靈場和參拜道」（熊野古道）。

在網路發達的資訊中，我找到了「旅行熊-和我的跟班Smallove」部落格，因為頻繁地詢問雙朝聖之路的問題，聊著聊著便成為知心網友。Smallove早在幾年前完成法國之路，而我在走法國之路的時候，他正好在走葡萄牙之路，雖然我們不是一起徒步的旅伴，但我們朝著同一個目的地前進，每天分享著彼此的進度跟遭遇的困難，Smallove常常在我迷路或者不知道晚餐要吃什麼的時候，透過網路神救援。

Why Camino？

與朝聖者的第一個話題絕對是「Why Camino？」。每個人的理由都不一樣，可能是離婚、失業、退休……，我的理由很簡單，僅僅只是因為失戀，而且是很多年前發生的故事。

當時正值低潮的我閱讀到《那時候我只剩下勇敢》（Wild），講述一位女性在失去親人、愛情之後，踏上美國西部的太平洋屋脊步道（Pacific Crest Trail，簡稱PCT）的旅程。當她孤獨一人、歷經磨難之後，重新找到人生的希望，我也想逃離所有的紛擾將自己流放到荒野之中。

在搜尋網路資訊的過程中，雖然有出現過「朝聖之路」的關鍵字，但因為字面上看起來像是與宗教有關的自我探索，於是也沒有放在心上，直到電影《我出去一下》（I'm Off Then）才知道「朝聖之路」不只是天主教徒的朝聖之路，這條路也乘載了形形色色帶著不同理由前來的徒步者。

那其他朝聖者來的理由呢？有些老者是已經退休了來走走路，思考人生的下一個階段要做什麼；有些人是辭了現在不喜歡的工作，對於未來感到茫然；也有些年輕人是趕在自己要被社會責任綁死之前，來一段Gap Year；也有傷心的人因為放不下生離死別，到這裡尋求心靈的平靜。不管你的理由是什麼，只要「我想走看看朝聖之路」這個念頭曾經在你腦海閃過，我都會鼓勵你上路吧！

人生的黃箭頭

朝聖之路上，會看到黃箭頭不斷地出現，為朝聖者指引正確的方向。每次只要看到黃箭頭，就會鬆了一口氣，「沒錯，我走對了」。走完這條路就不再迷惘了嗎？當然不是，畢竟人生並沒有黃箭頭。

因為與不同朝聖者的相遇、長時間的獨處，朝聖者們開始學習用更多面向去思考所遇到的人生課題。一個不諒解父親的女兒遇到想得到女兒諒解的父親；一個創業致富的商人卻因為接不完的電話而不快樂；在傳統社會下卻能活出自我，過得精采的退休老師……。未來還是會有許多困難等著我們，但是帶著朝聖之路教我們的事，相信能找到更好的解答。

【自序】
序　對於徒步的行前準備，沒有好體力就靠意志力

我的澳洲生活因為簽證期限，即將在六月結束，那時我就決定，要在九月秋分的季節走「朝聖之路」（Camino），不會太熱，也能順便過個有意義的生日。但是，中間三個月的空檔我也不想空等浪費，於是跑到北海道食宿交換，這個決定卻讓我的行程過於緊湊，僅在幾次休假日從家裡走到五公里遠的摩周湖往返，實在稱不上是有準備的體能訓練。

心裡其實很焦慮，明知道自己要做一件具有挑戰性的旅行，卻沒有事先好好的練習，「沒關係的，走不快就慢慢走，走不遠就多花幾天走，我一定可以走完」...

序／凱西

§法國之路§
01.所有的事都從7點開始　　Bayonne→Saint-Jean-Pied-de-Port
02.地獄庇里牛斯山　Saint-Jean-Pied-de-Port→Roncesvalles
03.人生是自己創造的　Roncesvalles→Zubiri
04. 誰吃了我的蛋糕？　Pamplona→Alto del Perdon→Puente la Reina
05.如同齒輪般推動彼此前進　Estella→Los Arcos
06.我搶到庇護所啦！　Navarrete→Najera
07.昨天少走的今天要還　Ciruena→Santo Domingo de Calzada→Belorado
08.最浪漫的事　Santo Domingo de Calzada
09.命中注定的相遇　Fromista →Carrion de los Condes
10.練習想成為的那個自己　Hornillos del Camino → Castrojeriz
11.組隊又拆隊　Terradillos de los Templarios →El Burgo Ranero
12.令人可恨的生物　Mansilla→ Leon
13.給自己放一天假　Leon
14.二十公斤的背包　Leon → San Martin
15.把傷心留在鐵十字山　Astorga → Foncebadon→Cruz de Ferro
16.再遠，也要跟你說再見　Foncebadon→Ponferrada
17.打開神的禮物　Ponferrada→ Villafranca del Bierzo
18.免費的紀念品，無價　O Cebreiro→ Triacastela
19.我是不是太衝動了？　Arzúa→O Pedrouzo→Santiago de Compostela

§葡萄牙之路§
20.雨不停的葡萄牙之路　Porto→Vila do Conde→Caminha
21.我想回家……　Valenca→Tui
22.美食、熱水澡、人間仙境！　Mos → Ponte Sampaio
23.一千公里的生日願望 　Finisterre→Muxia
24.約好了，聖地牙哥見　Santiago de Compostela

番外篇 日本 熊野古道
25.完成雙朝聖之旅
26.沒有一天是順利的旅程
27.天黑前請下山
26.原來熊野古道不是我想得那麼簡單

序／凱西

§法國之路§
01.所有的事都從7點開始　　Bayonne→Saint-Jean-Pied-de-Port
02.地獄庇里牛斯山　Saint-Jean-Pied-de-Port→Roncesvalles
03.人生是自己創造的　Roncesvalles→Zubiri
04. 誰吃了我的蛋糕？　Pamplona→Alto del Perdon→Puente la Reina
05.如同齒輪般推動彼此前進　Estella→Los Arcos
06.我搶到庇護所啦！　Navarrete→Najera
07.昨天少走的今天要還　Ciruena→Santo Domingo de Calzada→Belorado
08.最浪漫的事　Santo Domingo de Calzada
09.命中注定的相遇　Fromista →Carrion de los Condes
10.練...