暢銷且長銷達五十餘年的《藍與黑》，被譽為四大抗戰小說之一，感人的烽火戀，見證大時代。

以孤兒張醒亞為第一人稱的角度，描述和孤女唐琪，千金大小姐鄭美莊的愛情傳奇。歷經抗戰、國共戰爭到國府撤退來台。大時代裡的愛情與青春，波瀾壯闊，可歌可泣。

全書長達四十二萬言，從民國二十六年抗戰到三十九年大陸淪陷，由天津、北平、重慶、上海，到臺灣。愛情與國是，衝突與對立，構成了見證大時代史詩般的條件。正面人物給予讀者的認同感，國仇家恨引起的共鳴，造成這部小說的成功和極大影響力。

暢銷且譽滿全球達五十餘年的《藍與黑》一再搬上銀幕、舞臺，並有各國譯本問世，允為一部劃時代的鉅著。海峽兩岸，均佳評潮湧，國際著名文學評論家紐約大學比較文學教授史屈卡Joseph P. Streka以德文著作之論評世界各國最具影響力的作家作品一書中，特闢專章析論《藍與黑》，指出作者王藍足以與索忍尼辛並列，應受全世界矚目。

作者簡介：

王藍先生，筆名果之，一九二二年出生天津，長大於北平，自幼習畫，七七戰起，走出藝術學校投筆從戎，在太行山與日軍戰鬥，戰地歲月豐富了生活體驗，充實了創作題材，使他成為傑出的小說家。早年於京華美術學院、雲南大學畢業，曾任記者、採訪主任、總編輯。來臺後除創作及寫作外，曾任文壇社社長、文藝協會常務理事、國際筆會台北分會秘書長、國大代表、中國水彩畫會會長、美國俄亥俄州立大學東亞文學系暨藝術系教授，夏威夷大學贈予「教授之教授」榮譽。王藍先生晚年定居美國，二○○三年十月九日因心臟衰竭病逝於洛杉磯，享年八十一歲。

譯者簡介：

陳雨航，師大歷史系畢業，文化大學藝術研究所碩士，資深作家及編輯。民國六十五年出版第一本小說集《策馬入林》，後改編為電影。他的〈去白雞彼日〉、〈黃昏出擊〉、〈最後一場演出〉等三篇小說亦曾入選年度小說選。曾獲聯合報文學獎。