《達令是外國人》作者小栗左多里結合料理與漫畫的全新企劃。
好看、好笑又好吃！「用隨手可得的食材，搭配簡單的方法，做出令人耳目一新的料理！」，為了這個企劃，小栗開始努力向媽媽小栗一江學做飯！小栗一江這位元氣老媽，在《達令是外國人》第一和第二集中都是極為搶戲的重要人物，她在本書中充分展現了老媽的無厘頭個性以及創意十足的做菜實力；而且小栗和老媽的對話維持一貫的爆笑風格，可愛又爆笑的東尼也會三不五時出現串場一番，想照著這本食譜試做料理時得特別小心別笑岔了氣。
本書全彩印刷，記載的料理全都是用日常食材所做，手續簡易親切。美味菜餚的照片配上實用食譜，每則食譜後面佐以小栗的做菜過程漫畫全記錄，還不時提出獨家小撇步以及老媽的小叮嚀，即使是料理新手也可以輕鬆學習喔！

作者簡介：

小栗左多里，12月10日生，射手座A型。 岐阜縣人。畢業於多摩美術大學設計科，主修平面設計。1995年在集英社少女月刊雜誌《Chorus》中以〈空中的紅色軌道〉開啟漫畫事業。現為專職漫畫家。喜歡的食物：壽司跟高級哈密瓜。小栗左多里網站：http://www.ogurisaori.com/

小栗甫於去年秋天推出本書第二集：《決勝料理》，一推出就登上暢銷榜。其他作品包括《達令是外國人》1和2（時報出版）、《在夏威夷躺成大字形--左多里＆東尼的冒險紀行》、《東尼的腦袋中》（與東尼合著），時報未來將繼續推出《在夏威夷躺成大字形--左多里＆東尼的冒險紀行》以及東尼撰寫、小栗繪製插圖的《東尼流幸福栽培法》（暫譯）等。

譯者簡介：

黃碧君 輔大日文系、日本東北大學碩士。譯有《愛的理由》、（商周）、《小星星通信》（大塊）、《葡萄牙早、午、晚》（西遊記）、《幻想圖書館》（邊城）、《奇怪ㄋㄟ》（布克文化）等書。部落格：http://blog.elixus.org/bao/