收藏
定價:NT$ 220
優惠價: 41 折, NT$ 90
時間的饋贈,舒淇
The Bequest of Time
二十九年後,回到那個曾經捧起最佳新人演員獎的香港金像獎舞台,舒淇捧起了另一座新人獎,這一次,是最佳新導演。人在法國南部普羅旺斯海岸的科戈蘭(Cogolin),地中海的藍就在窗外,舒淇和我們講起了走過的這三十年,這是一段關於時間如何塑造一個人的故事。時間帶走了一些,但留下了更多——留下了從容,留下了篤定,也留下了一種願意等的能力:等一個故事長好,等自己準備好,等歲月把它的饋贈,慢慢交到自己手上。
監制 / MIX WEI 攝影 / 於聰 藝人統籌 / JOYCE WANG 造型 / E TIAN 文字統籌/陳柏言 ChicoChan 撰文/水母 資深採訪編輯/廖崇捷 化妝 / 鑫渺 髮型 / JOHNNY HO 美術 / OOLONG 制片 / 劉晨希、WANG KULE 攝影助理 / 張軍 造型協助 /KARLIE 執行制片 / SHU ZHUXIN、LIU WANJIE 服裝助理 /LI TENG、 MENGYU、BIMBI、饅頭
身為演員,要不斷地演
科戈蘭不是一個容易抵達的地方。從最近的機場出發,還要經歷兩個小時的山路,幾經輾轉,才能落腳在這片南法普羅旺斯海岸的安靜角落。地中海就在不遠處,湛藍而沉靜。山坡上的植被沒有遭到太多破壞,入夜之後,蟲鳴鳥叫此起彼伏,蛙聲尤其清亮,一聲接著一聲,像是在替這片土地進行某種古老的報時。
「所謂度假,就是要在這裡『擺爛』,享受一下陽光,享受這邊的新鮮空氣,藍天白雲、大海、蛙叫聲⋯⋯為什麼要把自己折騰得那麼累?」以往來到南法總是和工作相關,這次也不例外。只不過,這一次,藉著品牌活動的機會,提早一天到,多留兩天再走,順道去巴黎見見朋友,也在蔚藍的海岸休息充電一下。這是舒淇慣常的模式:不會專程為了度假飛去一個遠方,卻總會在工作的間隙,給自己留出一點空暇的時間,到處走走看看。
海島通常不會是舒淇度過假期的首選。因為對紫外線過敏,陽光、沙灘、大海所帶來的愜意,舒淇常常只能享受一半。真正想要休息的時候,他的第一選擇往往是家。「癱在家裡,看累積沒看的電影和電視劇,就是最好的放鬆。我可以這樣躺一個禮拜。」
不工作的假期日子,最多也不超過一個禮拜。這聽起來有點像是一個工作狂的表態,但在舒淇看來,他也沒閒著。見朋友、做運動⋯⋯就算是提早來到科戈蘭的這兩天,照樣安排了健身。而工作的時候則更單純:「你就享受工作好了。」
舒淇與工作的關係並非從一開始就能如此融洽。剛去香港的那幾年,他常常一年拍十幾部電影,總是從一個片場被工作人員載到另一個片場,連城市的輪廓都來不及看清。幾年後,他終於得以喘口氣,心底暗暗發誓:這兩年,絕對不再拍戲。沒想到,假剛放了一年就開始覺得無聊,把自己以前拍過的電影翻出來一部一部地看,看著看著,舒淇發現自己好像還挺適合表演的——他又想演戲了。全心投入工作,生活難免被工作影響。拍完《最好的時光》的時候,戲中灰色情緒延續到日常生活裡,舒淇有很長一段時間情緒低落。「那時候年輕,不太懂得處理自己的情緒的時候,就會比較出不來。」恰好那時有導演找他演電視劇,他本想拒絕,卻被侯孝賢導演攔住了。侯導告訴她,身為演員要不斷地演,才可以在不同情況下進出自如。
如今,不僅是進出自如,舒淇覺得自己已經駕輕就熟了。這份從容,不是一蹴可幾的。他說即便是同一個演員,在不同的時間、不同的階段,也會遇到截然不同的情況:有時候自己的情緒會跟著故事裡人物的情緒一起跌宕起伏;有時候則因為在戲裡呼天搶地,反而將精力和情緒全部宣洩,因而在戲外更加平靜。他說:「年齡不一樣,時期不一樣,都會有不一樣的方法。」
那麼對於現在的演員舒淇,選擇一個角色最看重什麼?他的答案簡單直接:「好不好玩,對這個角色有沒有感覺,跟團隊有沒有緣分,就這樣。」
這是一種幾乎無法被量化、完全出於感性的判斷,說到底,靠的是直覺,也是時間和經歷帶來的經驗。
當導演,要解決八百個問題
演員就是感性的,而作為導演,則需要理性和感性同時存在。
做了導演之後,舒淇深深覺得,做演員很幸福。「演員只要投入在自己的角色裡頭就好了,因為有很多人一起去幫你完成角色。導演要看全局,要解決八百件事情,還要走進每一個角色的內心,帶領每一個角色往戲裡走。」
從演員到導演,舒淇走過了一條漫長的路。還在拍攝《千禧曼波》的時候,侯孝賢導演就曾問過她,有沒有想過做導演。舒淇以為他在開玩笑,笑著略過了。直到幾年後拍《刺客聶隱娘》,侯孝賢再次問她:準備好了沒有?這一次,舒淇聽進去了,才開始認真寫劇本。
這個故事一寫就是十年,斷斷續續,換了無數個版本,邏輯、架構一遍一遍地重來,但名字始終是簡簡單單的「女孩」。2023年,多年的準備突然有了緊迫感。「那時候我就覺得,如果我不趕快把這個作品拿起來、寫完、拍出來的話,我感覺我以後可能就不會再做導演了。」於是他一鼓作氣,在十三天裡完成了劇本,終於在那一年按下了啟動鍵。
舒淇覺得自己是幸運的,製片人和經紀公司很快就幫他找到了投資方,對方沒有太多疑問,幾乎是「拍拍胸口」就願意投資。但真正的困難,這之後才開始。當劇本不再只屬於他一個人,他身上於是背負了製片人與投資方的壓力,也讓他在堅守自己的純粹與讓更多人真正理解這個故事之間不斷尋找平衡。那些盤旋已久的疑問變成了一個個具體的、必須去解決的難題。「你要說順利,其實真的還挺順利的,你要說不順,當然也會有一些。」
電影裡飾演「林小麗」的小演員白小櫻,是舒淇一眼看中的,那個女孩眼下有黑眼圈,像是永遠睡不夠的樣子。飾演母親的演員則找了很久。剛開始寫劇本的時候,舒淇最初的設想是由自己來飾演女孩的媽媽。但劇本寫了十年,人也長了十歲,年齡放在那裡,他認為:「不適合就是不適合,就不要硬把自己丟進去了」。眼看就要開機,人選卻遲遲未定,舒淇內心一度考慮過妥協。「我就在想,如果真的找不到女主角,我也只好自己演了。」但好巧不巧,沒過多久,他去朋友的片場探班,看到了9m88(湯毓綺),一下就覺得一切都對了。而十年後長大了的小麗的人選,直到開機前兩星期才最終落定。這些波折和懸而未決,都是舒淇口中「八百個問題」裡很小的一部分,也都如他所說,「一個個去解決、去克服就可以了。」
作者簡介:
Marie Claire美麗佳人雜誌,於1937年在法國巴黎創刊,國際版本已橫跨五大洲35個國家,是全球唯一能夠連結女性議題報導與時尚生活的一本流行雜誌。而台灣的Marie Claire美麗佳人自1993年創刊以來,已有18年的歷史延襲「Think Smart,Look Amazing」創始版本的精神,持續為世界女人發聲。
從流行時尚到深度報導,從影像到文字,從新鮮的點子到實用的資訊,每一頁的《美麗佳人》都要讓讀者感受到前所未有的驚奇。我們相信,流行時尚與美容保養資訊是讀者追求的生活指南,但深度且引人入勝的報導,更能讓《美麗佳人》成為女人們每月最忠實的朋友。
電子書閱讀方式
您所購買的電子書,系統將自動儲存於「我的電子書櫃」,您可透過PC(Windows / Mac)、行動裝置(手機、平板),輕鬆閱讀。
瀏覽器,→並以Chrome開啟我的電子書櫃後,點選『線上閱讀』,即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。注意事項:
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考:不同的付款方式,何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護,您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明:電子書、電子雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨,若您對電子書閱讀有疑慮,建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。

收藏
優惠價: 41 折, NT$ 90 NT$ 220
時間的饋贈,舒淇
The Bequest of Time
二十九年後,回到那個曾經捧起最佳新人演員獎的香港金像獎舞台,舒淇捧起了另一座新人獎,這一次,是最佳新導演。人在法國南部普羅旺斯海岸的科戈蘭(Cogolin),地中海的藍就在窗外,舒淇和我們講起了走過的這三十年,這是一段關於時間如何塑造一個人的故事。時間帶走了一些,但留下了更多——留下了從容,留下了篤定,也留下了一種願意等的能力:等一個故事長好,等自己準備好,等歲月把它的饋贈,慢慢交到自己手上。
監制 / MIX WEI 攝影 / 於聰 藝人統籌 / JOYCE WANG 造型 / E TIAN 文字統籌/陳柏言 ChicoChan 撰文/水母 資深採訪編輯/廖崇捷 化妝 / 鑫渺 髮型 / JOHNNY HO 美術 / OOLONG 制片 / 劉晨希、WANG KULE 攝影助理 / 張軍 造型協助 /KARLIE 執行制片 / SHU ZHUXIN、LIU WANJIE 服裝助理 /LI TENG、 MENGYU、BIMBI、饅頭
身為演員,要不斷地演
科戈蘭不是一個容易抵達的地方。從最近的機場出發,還要經歷兩個小時的山路,幾經輾轉,才能落腳在這片南法普羅旺斯海岸的安靜角落。地中海就在不遠處,湛藍而沉靜。山坡上的植被沒有遭到太多破壞,入夜之後,蟲鳴鳥叫此起彼伏,蛙聲尤其清亮,一聲接著一聲,像是在替這片土地進行某種古老的報時。
「所謂度假,就是要在這裡『擺爛』,享受一下陽光,享受這邊的新鮮空氣,藍天白雲、大海、蛙叫聲⋯⋯為什麼要把自己折騰得那麼累?」以往來到南法總是和工作相關,這次也不例外。只不過,這一次,藉著品牌活動的機會,提早一天到,多留兩天再走,順道去巴黎見見朋友,也在蔚藍的海岸休息充電一下。這是舒淇慣常的模式:不會專程為了度假飛去一個遠方,卻總會在工作的間隙,給自己留出一點空暇的時間,到處走走看看。
海島通常不會是舒淇度過假期的首選。因為對紫外線過敏,陽光、沙灘、大海所帶來的愜意,舒淇常常只能享受一半。真正想要休息的時候,他的第一選擇往往是家。「癱在家裡,看累積沒看的電影和電視劇,就是最好的放鬆。我可以這樣躺一個禮拜。」
不工作的假期日子,最多也不超過一個禮拜。這聽起來有點像是一個工作狂的表態,但在舒淇看來,他也沒閒著。見朋友、做運動⋯⋯就算是提早來到科戈蘭的這兩天,照樣安排了健身。而工作的時候則更單純:「你就享受工作好了。」
舒淇與工作的關係並非從一開始就能如此融洽。剛去香港的那幾年,他常常一年拍十幾部電影,總是從一個片場被工作人員載到另一個片場,連城市的輪廓都來不及看清。幾年後,他終於得以喘口氣,心底暗暗發誓:這兩年,絕對不再拍戲。沒想到,假剛放了一年就開始覺得無聊,把自己以前拍過的電影翻出來一部一部地看,看著看著,舒淇發現自己好像還挺適合表演的——他又想演戲了。全心投入工作,生活難免被工作影響。拍完《最好的時光》的時候,戲中灰色情緒延續到日常生活裡,舒淇有很長一段時間情緒低落。「那時候年輕,不太懂得處理自己的情緒的時候,就會比較出不來。」恰好那時有導演找他演電視劇,他本想拒絕,卻被侯孝賢導演攔住了。侯導告訴她,身為演員要不斷地演,才可以在不同情況下進出自如。
如今,不僅是進出自如,舒淇覺得自己已經駕輕就熟了。這份從容,不是一蹴可幾的。他說即便是同一個演員,在不同的時間、不同的階段,也會遇到截然不同的情況:有時候自己的情緒會跟著故事裡人物的情緒一起跌宕起伏;有時候則因為在戲裡呼天搶地,反而將精力和情緒全部宣洩,因而在戲外更加平靜。他說:「年齡不一樣,時期不一樣,都會有不一樣的方法。」
那麼對於現在的演員舒淇,選擇一個角色最看重什麼?他的答案簡單直接:「好不好玩,對這個角色有沒有感覺,跟團隊有沒有緣分,就這樣。」
這是一種幾乎無法被量化、完全出於感性的判斷,說到底,靠的是直覺,也是時間和經歷帶來的經驗。
當導演,要解決八百個問題
演員就是感性的,而作為導演,則需要理性和感性同時存在。
做了導演之後,舒淇深深覺得,做演員很幸福。「演員只要投入在自己的角色裡頭就好了,因為有很多人一起去幫你完成角色。導演要看全局,要解決八百件事情,還要走進每一個角色的內心,帶領每一個角色往戲裡走。」
從演員到導演,舒淇走過了一條漫長的路。還在拍攝《千禧曼波》的時候,侯孝賢導演就曾問過她,有沒有想過做導演。舒淇以為他在開玩笑,笑著略過了。直到幾年後拍《刺客聶隱娘》,侯孝賢再次問她:準備好了沒有?這一次,舒淇聽進去了,才開始認真寫劇本。
這個故事一寫就是十年,斷斷續續,換了無數個版本,邏輯、架構一遍一遍地重來,但名字始終是簡簡單單的「女孩」。2023年,多年的準備突然有了緊迫感。「那時候我就覺得,如果我不趕快把這個作品拿起來、寫完、拍出來的話,我感覺我以後可能就不會再做導演了。」於是他一鼓作氣,在十三天裡完成了劇本,終於在那一年按下了啟動鍵。
舒淇覺得自己是幸運的,製片人和經紀公司很快就幫他找到了投資方,對方沒有太多疑問,幾乎是「拍拍胸口」就願意投資。但真正的困難,這之後才開始。當劇本不再只屬於他一個人,他身上於是背負了製片人與投資方的壓力,也讓他在堅守自己的純粹與讓更多人真正理解這個故事之間不斷尋找平衡。那些盤旋已久的疑問變成了一個個具體的、必須去解決的難題。「你要說順利,其實真的還挺順利的,你要說不順,當然也會有一些。」
電影裡飾演「林小麗」的小演員白小櫻,是舒淇一眼看中的,那個女孩眼下有黑眼圈,像是永遠睡不夠的樣子。飾演母親的演員則找了很久。剛開始寫劇本的時候,舒淇最初的設想是由自己來飾演女孩的媽媽。但劇本寫了十年,人也長了十歲,年齡放在那裡,他認為:「不適合就是不適合,就不要硬把自己丟進去了」。眼看就要開機,人選卻遲遲未定,舒淇內心一度考慮過妥協。「我就在想,如果真的找不到女主角,我也只好自己演了。」但好巧不巧,沒過多久,他去朋友的片場探班,看到了9m88(湯毓綺),一下就覺得一切都對了。而十年後長大了的小麗的人選,直到開機前兩星期才最終落定。這些波折和懸而未決,都是舒淇口中「八百個問題」裡很小的一部分,也都如他所說,「一個個去解決、去克服就可以了。」
作者簡介:
Marie Claire美麗佳人雜誌,於1937年在法國巴黎創刊,國際版本已橫跨五大洲35個國家,是全球唯一能夠連結女性議題報導與時尚生活的一本流行雜誌。而台灣的Marie Claire美麗佳人自1993年創刊以來,已有18年的歷史延襲「Think Smart,Look Amazing」創始版本的精神,持續為世界女人發聲。
從流行時尚到深度報導,從影像到文字,從新鮮的點子到實用的資訊,每一頁的《美麗佳人》都要讓讀者感受到前所未有的驚奇。我們相信,流行時尚與美容保養資訊是讀者追求的生活指南,但深度且引人入勝的報導,更能讓《美麗佳人》成為女人們每月最忠實的朋友。
電子書閱讀方式
您所購買的電子書,系統將自動儲存於「我的電子書櫃」,您可透過PC(Windows / Mac)、行動裝置(手機、平板),輕鬆閱讀。
瀏覽器,→並以Chrome開啟我的電子書櫃後,點選『線上閱讀』,即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。注意事項:
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考:不同的付款方式,何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護,您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明:電子書、電子雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨,若您對電子書閱讀有疑慮,建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。
※ 二手徵求後,有綁定line通知的讀者,
該二手書結帳減2元。(減2元可累加)
請在手機上開啟Line應用程式,點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
