收藏
定價:NT$ 220
優惠價: 41 折, NT$ 90
雙城故事
A Shared City
列車沿著海岸線前行,穿過雨霧,也穿過不同的人生。五位旅人與兩座城市,共同演繹一部關於「相遇」的電影。紐約與基隆,跨越將近半個地球的距離,在盛夏的細雨裡緩緩交會。
資深採訪編輯/廖崇捷 造型視覺總監/林世鵬 採訪撰文/廖崇捷(Hsu、Nah)、林佳蕙(Dana Slosar、Momo Koyama、Ha Eun Park)製作人/楊佑嘉 攝影/周墨 化妝/立修 髮型/麥莉 影音總監/陳柏鈞 影音編導/ 蔡典純 動態攝影/蔡典純、謝欣渝 音樂製作/鄭羽暄 攝影助理/顏縕綸、王又增、莊紘 製作助理/曾鈞鈺 化妝助理/書瑜 髮型助理/陳可容、彭珮柔、鄭惟尹 造型助理/Mia Lin、Rennie Lin 特別感謝/JR 東日本大飯店台北、基隆市政府推展影視景點協拍小組、國營臺灣鐵路股份有限公司
序—沿著軌道放映的人生電影
如果說紐約地鐵承載著城市的靈魂與日常,那麼基隆的海港與鐵道,則記錄著這座城市與世界相遇的故事。
CHANEL 2026 Métiers d’Art 工坊系列,創意總監 Matthieu Blazy 以紐約地鐵為伸展台,將城市最真實的日常化為一幕幕流動的電影。來自不同背景的人們在車廂與月台間相遇、擦肩,各自懷抱不同的目的地,共同譜寫出紐約獨有的節奏與氛圍。
而在地球另一端的基隆,我們看見了另一處相似卻又獨特的城市縮影。
四百年來,這座港口城市始終向世界敞開。曾經,來自各地的船隻駛入港灣,帶來嶄新的文化、語言與故事;如今,鐵道穿越山海,串連起城市與港口,也連結著無數往返的人們。多了不同的抵達方式,不變的是一次又一次的相遇。
這一次,五位來自不同城市的旅人,共享同一段前往基隆的旅程:來自首爾的 Ha Eun Park、來自東京的 Momo Koyama、在香港出生長大的泰美混血 Dana Slosar、從臺北走向紐約的 Hsu,以及來自高雄、現旅居首爾的 Nah。
有人在兩座城市之間尋找歸屬感,有人在多元文化之中形塑自我,也有人將遠方活成了日常。
窗外是海,窗內是世界。
列車沿著北海岸緩緩前行,首爾、東京、香港、曼谷、紐約、臺北與高雄,彷彿也在同一節車廂裡短暫交會。城市最動人的從來不是建築或地標,而是人與人之間的邂逅。那些原本毫無交集的人們,在某個時刻共享同一段旅程,又在下一站走向各自的人生方向。
而這一天,基隆成為所有故事交會的地方。
從紐約地鐵到基隆的海港與鐵道,我們發現,真正讓一座城市熠熠生輝的,從來不是它擁有什麼,而是那些曾經來過這裡、停留於此,並留下記憶的人。
或許,這正是 Shared City 最迷人的模樣。
五部風格迥異的人生電影,現正熱映。
在熟悉城市重新相遇,Hsu
從紐約到臺灣的距離
來自臺灣、現居紐約的 Hsu,是國際時尚圈熟悉的東方面孔。十多年前參加 Elite Model Look 世界精英模特大賽,獲得大中華區冠軍後晉級世界賽,也因此受到各國 Model 經紀公司的青睞,正式展開旅外 Model 生涯。他更是首位登上 Models.com 的臺灣 Model。
目前定居紐約的他,恰巧在拍攝期間返臺,我們有幸邀請他成為本次封面故事的主角之一。作為團隊裡最具國際合作經驗的「學姐」,儘管多數時間低調沉默,卻不難察覺他始終默默觀察著周遭的一切。面對鏡頭時,他也展現出一貫的專業與高度完成度。
長年旅居海外,夏季回到臺灣是什麼樣的感覺?Hsu 說:「臺灣是我的家,家是我的根,而世界則是我的養分。」約莫在拍攝前一週回到臺北,當機艙門打開的瞬間,空氣中的濕度與氣味,立刻喚醒他對臺灣的記憶;沿途駕車返回臺北時映入眼簾的街景,也讓熟悉的感受再次浮現。「即使正值梅雨季,窗外下著滂沱大雨,我依然覺得非常想念。」
從下榻飯店步行前往 Welcome Dinner 的路上,雨才剛停不久。Hsu 穿著紅色夾克,帽簷壓得低低的,步伐從容而自在。不難感覺到,他的目光始終停留在沿途的風景之中。那些街道、氣味與濕潤的空氣,彷彿都在喚醒塵封已久的記憶。
對於長年旅居海外的他而言,這不只是一次返鄉,更像是在熟悉又陌生的城市裡,重新找回屬於自己的故事。
成為風景裡的人
站在基隆中山陸橋上,Hsu 一頭標誌性的長髮隨風擺動,像極了那部為人津津樂道經典電影裡的女主角。為了呈現最好的畫面,他一次又一次地在陸橋上奔走,盡可能配合攝影團隊的需求。即使地面仍帶著雨後的濕滑,他依然全神貫注地投入拍攝,試圖展現最好的狀態。
那是一種沉靜卻充滿律動感的美,需要一點率性,也需要一點傲氣,而 Hsu 總能精準拿捏其中的分寸。
談起長年旅居海外的工作經驗,他說:「在國外工作的時候,經常都是一場多元文化的跨國協力創作。來自各國、各城、各鄉的人們,透過英語、藝術創作與視覺表達,共同完成一件作品。」
而這一次,拍攝的地點則是他最熟悉的基隆。
Hsu 說:「我是半個基隆人,北臺灣的鐵路參與了我許多成長記憶。基隆火車站濕黏的空氣、空蕩月台上的寧靜,還有廣播響起的聲音,我到現在都還記得。」
原來,Hsu 的爺爺曾是臺鐵列車長。小時候,父母經常帶著他搭乘復興號,從侯硐前往平溪,放天燈、逛九份,偶爾也會搭著火車前往福隆海水浴場。那些關於鐵道的記憶,早已成為他成長過程中不可或缺的一部分。他說:「作為Model,這是我第一次在臺鐵月台以及列車上拍攝,說陌生卻又不陌生。」
過去陪伴他長大的鐵道風景,如今成為鏡頭裡的畫面;而曾經坐在車窗邊看風景的孩子,也成為了風景裡的人。Hsu笑說:「很感謝這次的拍攝,讓那些塵封已久的記憶,慢慢回到眼前。」
認識世界,也認識自己
一鳴驚人的那一年,世界地圖也從 Hsu 腳下展開。從亞洲到歐美,足跡遍布各大城市。獨自生活在陌生的國度裡,孤獨或許是家常便飯,但該如何在不斷移動的過程中找到歸屬感?
Hsu 想了想後說:「其實我相信,只要夠認識自己、相信自己,走到哪裡都能找到歸屬感。每一次獨自旅行,都是一次更認識自己的機會,也是和自己好好相處、好好對話的時刻。」
我們在 Welcome Dinner 特別安排了「Share」環節,每位參與者都必須分享自己抽到的關鍵字。而 Hsu 抽到的是「City」。他分享道:「因為工作關係,讓我有機會去到不同國家。對我來說,每一座城市都充滿新鮮感,也像是一場又一場未知的冒險。」
而他的探索方式很簡單:一副耳機、一本書,再找一間喜歡的咖啡館坐上一兩個小時。看著來來往往的人群,觀察每一位走進店裡的客人,接著再用雙腳走進城市的大街小巷,感受屬於當地的節奏與溫度。
問起拍攝期間印象最深刻的食物,他忍不住笑了出來。「最喜歡的還是 Taiwan Only 的早餐店奶茶。」他笑著補充:「國外買不到那種奶精的味道,那是每次在異鄉時,最讓我念念不忘的臺灣味。」
作為少數在國際舞台持續發光發熱的臺灣 Model,如果有一句話想送給正在追夢的後輩?Hsu 毫不猶豫地回答:「Just Go For It!踏出去就對了。永遠不要忘記當初那個勇敢追夢的自己。」
我們在大雨裡告別,下一次的相遇,或許會在不同風景的城市裡。
作者簡介:
Marie Claire美麗佳人雜誌,於1937年在法國巴黎創刊,國際版本已橫跨五大洲35個國家,是全球唯一能夠連結女性議題報導與時尚生活的一本流行雜誌。而台灣的Marie Claire美麗佳人自1993年創刊以來,已有18年的歷史延襲「Think Smart,Look Amazing」創始版本的精神,持續為世界女人發聲。
從流行時尚到深度報導,從影像到文字,從新鮮的點子到實用的資訊,每一頁的《美麗佳人》都要讓讀者感受到前所未有的驚奇。我們相信,流行時尚與美容保養資訊是讀者追求的生活指南,但深度且引人入勝的報導,更能讓《美麗佳人》成為女人們每月最忠實的朋友。
電子書閱讀方式
您所購買的電子書,系統將自動儲存於「我的電子書櫃」,您可透過PC(Windows / Mac)、行動裝置(手機、平板),輕鬆閱讀。
瀏覽器,→並以Chrome開啟我的電子書櫃後,點選『線上閱讀』,即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。注意事項:
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考:不同的付款方式,何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護,您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明:電子書、電子雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨,若您對電子書閱讀有疑慮,建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。

收藏
優惠價: 41 折, NT$ 90 NT$ 220
雙城故事
A Shared City
列車沿著海岸線前行,穿過雨霧,也穿過不同的人生。五位旅人與兩座城市,共同演繹一部關於「相遇」的電影。紐約與基隆,跨越將近半個地球的距離,在盛夏的細雨裡緩緩交會。
資深採訪編輯/廖崇捷 造型視覺總監/林世鵬 採訪撰文/廖崇捷(Hsu、Nah)、林佳蕙(Dana Slosar、Momo Koyama、Ha Eun Park)製作人/楊佑嘉 攝影/周墨 化妝/立修 髮型/麥莉 影音總監/陳柏鈞 影音編導/ 蔡典純 動態攝影/蔡典純、謝欣渝 音樂製作/鄭羽暄 攝影助理/顏縕綸、王又增、莊紘 製作助理/曾鈞鈺 化妝助理/書瑜 髮型助理/陳可容、彭珮柔、鄭惟尹 造型助理/Mia Lin、Rennie Lin 特別感謝/JR 東日本大飯店台北、基隆市政府推展影視景點協拍小組、國營臺灣鐵路股份有限公司
序—沿著軌道放映的人生電影
如果說紐約地鐵承載著城市的靈魂與日常,那麼基隆的海港與鐵道,則記錄著這座城市與世界相遇的故事。
CHANEL 2026 Métiers d’Art 工坊系列,創意總監 Matthieu Blazy 以紐約地鐵為伸展台,將城市最真實的日常化為一幕幕流動的電影。來自不同背景的人們在車廂與月台間相遇、擦肩,各自懷抱不同的目的地,共同譜寫出紐約獨有的節奏與氛圍。
而在地球另一端的基隆,我們看見了另一處相似卻又獨特的城市縮影。
四百年來,這座港口城市始終向世界敞開。曾經,來自各地的船隻駛入港灣,帶來嶄新的文化、語言與故事;如今,鐵道穿越山海,串連起城市與港口,也連結著無數往返的人們。多了不同的抵達方式,不變的是一次又一次的相遇。
這一次,五位來自不同城市的旅人,共享同一段前往基隆的旅程:來自首爾的 Ha Eun Park、來自東京的 Momo Koyama、在香港出生長大的泰美混血 Dana Slosar、從臺北走向紐約的 Hsu,以及來自高雄、現旅居首爾的 Nah。
有人在兩座城市之間尋找歸屬感,有人在多元文化之中形塑自我,也有人將遠方活成了日常。
窗外是海,窗內是世界。
列車沿著北海岸緩緩前行,首爾、東京、香港、曼谷、紐約、臺北與高雄,彷彿也在同一節車廂裡短暫交會。城市最動人的從來不是建築或地標,而是人與人之間的邂逅。那些原本毫無交集的人們,在某個時刻共享同一段旅程,又在下一站走向各自的人生方向。
而這一天,基隆成為所有故事交會的地方。
從紐約地鐵到基隆的海港與鐵道,我們發現,真正讓一座城市熠熠生輝的,從來不是它擁有什麼,而是那些曾經來過這裡、停留於此,並留下記憶的人。
或許,這正是 Shared City 最迷人的模樣。
五部風格迥異的人生電影,現正熱映。
在熟悉城市重新相遇,Hsu
從紐約到臺灣的距離
來自臺灣、現居紐約的 Hsu,是國際時尚圈熟悉的東方面孔。十多年前參加 Elite Model Look 世界精英模特大賽,獲得大中華區冠軍後晉級世界賽,也因此受到各國 Model 經紀公司的青睞,正式展開旅外 Model 生涯。他更是首位登上 Models.com 的臺灣 Model。
目前定居紐約的他,恰巧在拍攝期間返臺,我們有幸邀請他成為本次封面故事的主角之一。作為團隊裡最具國際合作經驗的「學姐」,儘管多數時間低調沉默,卻不難察覺他始終默默觀察著周遭的一切。面對鏡頭時,他也展現出一貫的專業與高度完成度。
長年旅居海外,夏季回到臺灣是什麼樣的感覺?Hsu 說:「臺灣是我的家,家是我的根,而世界則是我的養分。」約莫在拍攝前一週回到臺北,當機艙門打開的瞬間,空氣中的濕度與氣味,立刻喚醒他對臺灣的記憶;沿途駕車返回臺北時映入眼簾的街景,也讓熟悉的感受再次浮現。「即使正值梅雨季,窗外下著滂沱大雨,我依然覺得非常想念。」
從下榻飯店步行前往 Welcome Dinner 的路上,雨才剛停不久。Hsu 穿著紅色夾克,帽簷壓得低低的,步伐從容而自在。不難感覺到,他的目光始終停留在沿途的風景之中。那些街道、氣味與濕潤的空氣,彷彿都在喚醒塵封已久的記憶。
對於長年旅居海外的他而言,這不只是一次返鄉,更像是在熟悉又陌生的城市裡,重新找回屬於自己的故事。
成為風景裡的人
站在基隆中山陸橋上,Hsu 一頭標誌性的長髮隨風擺動,像極了那部為人津津樂道經典電影裡的女主角。為了呈現最好的畫面,他一次又一次地在陸橋上奔走,盡可能配合攝影團隊的需求。即使地面仍帶著雨後的濕滑,他依然全神貫注地投入拍攝,試圖展現最好的狀態。
那是一種沉靜卻充滿律動感的美,需要一點率性,也需要一點傲氣,而 Hsu 總能精準拿捏其中的分寸。
談起長年旅居海外的工作經驗,他說:「在國外工作的時候,經常都是一場多元文化的跨國協力創作。來自各國、各城、各鄉的人們,透過英語、藝術創作與視覺表達,共同完成一件作品。」
而這一次,拍攝的地點則是他最熟悉的基隆。
Hsu 說:「我是半個基隆人,北臺灣的鐵路參與了我許多成長記憶。基隆火車站濕黏的空氣、空蕩月台上的寧靜,還有廣播響起的聲音,我到現在都還記得。」
原來,Hsu 的爺爺曾是臺鐵列車長。小時候,父母經常帶著他搭乘復興號,從侯硐前往平溪,放天燈、逛九份,偶爾也會搭著火車前往福隆海水浴場。那些關於鐵道的記憶,早已成為他成長過程中不可或缺的一部分。他說:「作為Model,這是我第一次在臺鐵月台以及列車上拍攝,說陌生卻又不陌生。」
過去陪伴他長大的鐵道風景,如今成為鏡頭裡的畫面;而曾經坐在車窗邊看風景的孩子,也成為了風景裡的人。Hsu笑說:「很感謝這次的拍攝,讓那些塵封已久的記憶,慢慢回到眼前。」
認識世界,也認識自己
一鳴驚人的那一年,世界地圖也從 Hsu 腳下展開。從亞洲到歐美,足跡遍布各大城市。獨自生活在陌生的國度裡,孤獨或許是家常便飯,但該如何在不斷移動的過程中找到歸屬感?
Hsu 想了想後說:「其實我相信,只要夠認識自己、相信自己,走到哪裡都能找到歸屬感。每一次獨自旅行,都是一次更認識自己的機會,也是和自己好好相處、好好對話的時刻。」
我們在 Welcome Dinner 特別安排了「Share」環節,每位參與者都必須分享自己抽到的關鍵字。而 Hsu 抽到的是「City」。他分享道:「因為工作關係,讓我有機會去到不同國家。對我來說,每一座城市都充滿新鮮感,也像是一場又一場未知的冒險。」
而他的探索方式很簡單:一副耳機、一本書,再找一間喜歡的咖啡館坐上一兩個小時。看著來來往往的人群,觀察每一位走進店裡的客人,接著再用雙腳走進城市的大街小巷,感受屬於當地的節奏與溫度。
問起拍攝期間印象最深刻的食物,他忍不住笑了出來。「最喜歡的還是 Taiwan Only 的早餐店奶茶。」他笑著補充:「國外買不到那種奶精的味道,那是每次在異鄉時,最讓我念念不忘的臺灣味。」
作為少數在國際舞台持續發光發熱的臺灣 Model,如果有一句話想送給正在追夢的後輩?Hsu 毫不猶豫地回答:「Just Go For It!踏出去就對了。永遠不要忘記當初那個勇敢追夢的自己。」
我們在大雨裡告別,下一次的相遇,或許會在不同風景的城市裡。
作者簡介:
Marie Claire美麗佳人雜誌,於1937年在法國巴黎創刊,國際版本已橫跨五大洲35個國家,是全球唯一能夠連結女性議題報導與時尚生活的一本流行雜誌。而台灣的Marie Claire美麗佳人自1993年創刊以來,已有18年的歷史延襲「Think Smart,Look Amazing」創始版本的精神,持續為世界女人發聲。
從流行時尚到深度報導,從影像到文字,從新鮮的點子到實用的資訊,每一頁的《美麗佳人》都要讓讀者感受到前所未有的驚奇。我們相信,流行時尚與美容保養資訊是讀者追求的生活指南,但深度且引人入勝的報導,更能讓《美麗佳人》成為女人們每月最忠實的朋友。
電子書閱讀方式
您所購買的電子書,系統將自動儲存於「我的電子書櫃」,您可透過PC(Windows / Mac)、行動裝置(手機、平板),輕鬆閱讀。
瀏覽器,→並以Chrome開啟我的電子書櫃後,點選『線上閱讀』,即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。注意事項:
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考:不同的付款方式,何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護,您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明:電子書、電子雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨,若您對電子書閱讀有疑慮,建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。
※ 二手徵求後,有綁定line通知的讀者,
該二手書結帳減2元。(減2元可累加)
請在手機上開啟Line應用程式,點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
