【1 各種料理】
① 寿司 壽司
情境對話 回転寿司 迴轉壽司
② 丼 日式蓋飯
③ 鍋料理 火鍋料理
情境對話 友人との会食 與朋友聚餐
④ 麺料理 麵食料理
⑤ 居酒屋の定番グルメ 居酒屋招牌美食
情境對話 居酒屋 居酒屋
⑥ おでん 關東煮
⑦ 洋食 日式洋食
⑧ 異国グルメ 異國美食
⑨ 食器 餐具
⑩ レストラン 餐廳
情境對話 クラスメートを食事に誘う 邀請同學吃飯
【2 甜點與飲料】
① 和菓子 日式點心
② いろんなスイーツ① 各種甜點①
③ いろんなスイーツ② 各種甜點②
④ いろんなパン 各種麵包
⑤ いろんなアイス 各種冰品
⑥ コーヒー 咖啡
⑦ いろんな飲み物 各種飲料
情境對話 テイクアウト 外帶
情境對話 ミルクの変更 更換奶類
【3 觀光旅遊】
① 空港 機場
② 搭乗 登機
情境對話 チェックイン 辦理登機
③ ホテルのロビー 飯店大廳
④ ホテルの施設 飯店設施
情境對話 フロント 飯店櫃檯
⑤ 動物園 動物園
⑥ 水族館 水族館
⑦ 遊園地 遊樂園
情境對話 チケットの種類 票種
【4 超市採買】
① スーパー 超市
情境對話 スーパーでの買い物 在超市購物
情境對話 クレーム 客訴電話
② 野菜① 蔬菜①
③ 野菜② 蔬菜②
④ 果物 水果
⑤ 魚介類 海鮮
⑥ 肉 肉類
⑦ 乳製品 乳製品
⑧ 調味料 調味料
⑨ 日用品 日用品
【5 商店購物】
① デパート 百貨公司
情境對話 お土産屋 伴手禮店
② コンビニ 便利商店
情境對話 コンビニでのお会計 在便利商店結帳
③ 電子機器 電子產品
情境對話 携帯ショップ 通訊行
④ ドラッグストア 藥妝店
⑤ 本屋 書店
【6 流行時尚】
① 春夏コーデ 春夏服飾
② 秋冬コーデ 秋冬服飾
情境對話 試着の許可 要求試穿
情境對話 サイズの確認 確認尺寸
③ いろんな靴 各式鞋子
④ いろんなバッグ 各種包包
⑤ アクセサリー・小物 飾品、配件
⑥ 服の配色 穿搭配色
⑦ 柄・模様 花紋、圖樣
⑧ コスメアイテム 美妝用品
⑨ ヘアサロン 美髮沙龍
【7 生活環境】
① 家の近所 住家周邊
② マンション 公寓
③ 家の内装① 居家內部裝潢①
④ 家の内装② 居家內部裝潢②
情境對話 友人の家を訪ねる 拜訪朋友家
⑤ 家電製品 家電用品
情境對話 引っ越し 搬家
⑥ 調理道具 烹飪用具
⑦ ベーキング用品 烘焙用具
⑧ 修理工具 修繕工具
【8 公共場所】
① 図書館 圖書館
情境對話 図書館利用カードの申し込み 申請借書證
② 銀行 銀行
③ オフィス 辦公室
情境對話 名刺交換 交換名片
④ 病院 醫院
情境對話 友人を見舞う 探望朋友
⑤ 健診センター 健檢中心
⑥ 映画館 電影院
情境對話 鑑賞前 電影放映前
⑦ コンサート会場 演唱會會場
【9 交通運輸】
① 町並み 城市街景
② 公共交通機関 大眾運輸工具
情境對話 行き先を伝える 告知目的地
情境對話 新幹線の座席を変更する 更換新幹線的座位
③ バスターミナル 巴士轉運站
④ 自動車 汽車
情境對話 ドライブ 開車兜風
【10 運動健身】
① 球技 球類運動
情境對話 テニス観戦 觀賞網球賽
② バスケットコート 籃球場
③ 野球場 棒球場
④ 野球用品と専門用語 棒球裝備與術語
⑤ 陸上競技 田徑
⑥ 体操 體操
⑦ 武術 武術
情境對話 空手教室 空手道教室
⑧ その他のスポーツ 其他運動
⑨ ジム 健身房
情境對話 筋トレ開始 開始肌力訓練
【11 休閒嗜好】
① キャンプ用品 露營用品
情境對話 キャンプ場のチェックイン 露營區登記報到
② マリンレジャー 水上活動
情境對話 マリンレジャー体験 體驗水上活動
③ 楽器 樂器
④ 写真撮影 攝影
⑤ 絵画 繪畫
情境對話 水墨画教室 水墨畫教室
⑥ いろんな趣味 各種嗜好
【12 校園生活】
① キャンパス 校園
情境對話 教務課 教務處
情境對話 お昼時間 午休時間
② サークル活動 社團活動
③ 文房具 文具
④ いろんな職業 各種職業
【13 自然生態】
① 宇宙 宇宙
② 世界地図 世界地圖
③ 地形 地形
④ 天気 天氣
情境對話 雪 雪
⑤ 動物 動物
情境對話 朝の散歩 早晨散步
⑥ 海洋生物 海洋生物
⑦ 鳥 鳥類
⑧ 昆虫 昆蟲
⑨ 花 花卉
情境對話 花粉症 花粉症
【14 急難救助】
① 自然災害 自然災害
② 事故 意外事故
情境對話 救急車を呼ぶ 叫救護車
③ 防災バッグ 緊急避難包
④ 医療用品 醫療用品
【15 日本文化】
① 日本の年中行事 日本的重要節日
情境對話 初詣 新年參拜
② 日本の伝統芸能 日本的傳統藝能
情境對話 歌舞伎上演前 歌舞伎開演前
③ 日本の伝統工芸品 日本的傳統工藝品
情境對話 焼き物作り 製作陶瓷器
2026專利防護中