【鐵道文學】系列講座04 - 日本鐵道文學改編漫談：以《銀河鐵道之夜》為中心

2017/07/06 (Thu) PM 19:30

2017/07/06 (Thu) PM 21:00

紀州庵文學森林

日本的文學與鐵道之結合十分頻繁，也因而造就了「鐵道文學」或是「文學中的鐵道」等主題，使「鐵道」從具體的物件成為具有豐富意涵的隱喻符號。純文學作品，如夏目漱石《三四郎》或川端康成《雪國》兩作的開頭，都利用了鐵道、列車的空間性與現代性；又或者，大眾傾向的文學中，從松本清張《點與線》、淺田次郎《鐵道員》一直到有川浩《阪急電車》，「鐵道」都成為故事的重要裝置，引導劇情的層層推進。同時，這些作品也經常被影像化，而與鐵道相關的部分亦時常成為影像作品中的名場面。

不過，若要論人氣歷久不衰的改編經典，首推的卻是在上述之外的宮澤賢治《銀河鐵道之夜》。這部作品可以說是「鐵道文學」的異數。宮澤賢治何以寫作這樣的題材？「鐵道」在此又代表了什麼意義？而這個童話作品中又蘊含了什麼樣的魅力，使得它能啟發眾多改編影像作品？本次講座將從「鐵道文學改編影視作品」的角度切入，進而最終討論到《銀河鐵道之夜》與影像化之間的奧秘。

主講人 | 盛浩偉
盛浩偉，七年級，臺大日文系、臺大臺灣文學研究所，曾兩度赴日本交換留學。曾獲台積電青年學生文學獎、時報文學獎，作品入選《台灣七年級小說金典》、《九歌一〇二年度散文選》等，著有散文集《名為我之物》（麥田，6月出版）。目前定期於「Openbook閱讀誌」撰寫「世界書房・日本書房」專欄。