【得獎紀錄】

●亞馬遜書店(英國)年度最佳奇幻圖書名單
●【邊界】2002年度最佳科幻＆奇幻小說獎
●2003年度國際恐怖小說協會獎最佳插圖獎
●國家圖書館選為年度最佳代表圖書

知名作家 成英姝

像克里夫‧巴克這樣的暗黑視覺系作者，是我心目中最好的童話作家(《養鬼吃人》是多棒的童話啊！)，翻開《阿巴拉特》這本書，就好像切開一個正在做著瑰麗惡夢當中的腦觀看。
阿巴拉特氣勢恢弘、結構完整，故事內容豐富、題材新穎；迪士尼耗費鉅資的文學大作，百餘張精彩插畫，全球超過一千萬名讀者！
生活在美國平凡小鎮的女主角康蒂，跟著一個叫強秘奇(他的兄弟長在他的角上)的男人，來到遼闊的阿巴拉特群島，每個島代表不同的小時：從傍晚八點詭祕薄暮中的巨人頭，下午三點陽光普照、妖龍咆哮的奇景，到由午夜王子鎧力昂統治的午夜之島──漆黑、恐怖的戈邪暗。康蒂走過一個一個令她詫異的地方，交了可靠的朋友，也遇到變化莫測的敵人。

康蒂開始了解一件事：她以前來過這裡，同時，她在這個離奇的世界肩負了一個使命：她要拯救阿巴拉特脫離黑暗勢力。她知道，她會是個不凡的英雄。但這裡是個不尋常的世界。而在阿巴拉特，一切都有可能！


對現在的讀者來說，他們需要一個善惡分明、靠真愛戰勝一切，死亡不代表結束的地方，為心靈提供慰藉。阿巴拉特就是一個有無限可能的地方，一個讓讀者能夢想、甚至自己創造幻想空間的世界。

作者簡介：

驚悚大師史蒂芬˙金曾說：「我看到了驚悚小說的未來，他的名字叫克里夫．巴克CLIVER BARKER。」



克里夫˙巴克

一九五二年生於英國利物浦，大學主修英國文學和哲學，目前定居於美國洛杉磯。巴克不到三十歲就是出色的劇作家、導演兼演員，早期許多戲劇充滿奇異、驚悚等元素，後來成為其文學作品的精隨。他才華洋溢，在編導、寫作甚至繪畫上都有傑出的表現，作品曾榮獲世界奇幻獎（World Fantasy Award）最佳短篇小說獎，以及英國奇幻文學獎（British Fantasy Award）最佳短篇小說獎等。



《阿巴拉特》系列的問世，為巴克的創作生涯締造了史無前例的高峰。本書首部曲已被譯成二十七種語言，並曾高居紐約時報暢銷書排行榜第十名達三周之久，也曾擠身洛杉磯暢銷書排行榜小說類第九名。本書以其圖文並茂的特色贏得廣大讀者的喜愛，其影視版權以售予迪士尼公司，除了將改編成影集、電影之外，亦將製作成電視／電腦遊戲，甚至計畫在迪士尼樂園裡建立阿巴拉特的世界

【譯者】

洪世民

台灣大學外國語文學系畢業，喜歡文字、音樂和棒球。

曾任職棒球隊翻譯、《實用空中美語文摘》及《Taiwan News雙語週刊》副主編、《FHM男人幫》雜誌譯者，譯作有《當摯愛離去》、《領導力》（寶鼎出版）等。