探訪「那個人」現在的生活
從2006年的第3號開始連載的「悠閒的改造日記」,在連載當時,柴田MIKI所居住的是屋齡90年的老房子。一開始就像是鬼屋一樣的房子,在努力改造下變成舒適的空間。因為是第一間可以依照自己的喜好隨意改造的房子,所以當然非常喜歡。而6年前搬到2世帶建築的柴田MIKI,雖然搬家時有點不捨,但因為曾經動手改造過房子,所以也將這個經驗運用在新家上,以白色為中心來將新家打造成理想的空間。
從創刊以來,一直為大家介紹許多讓生活變得更舒適的居家佈置與收納秘訣的本誌,在創刊的隔年就變成一年發行4次的季刊號,許多人氣連載也是從那個時候開始刊載。就算育兒但也一樣擁有自己的時間並且享受手作樂趣的山崎美由樹、夫妻一起挑戰改造老房子的柴田MIKI以及從零開始挑戰庭園造景的丸林佐和子。曾經在本誌連載中登場的那個人,現在過著什麼樣的生活?在迎接第50號的本期中將要為大家介紹他們現在的生活。