普魯塔克的《倫語》由78篇主題和風格各異 ​​的短篇作品合成。這部萬花筒式的作品含括的論題極為龐雜，涉及政治 ​​、教育、神學、神話學、音樂學，乃至百科式的雜論，文體也並非都是“論文”，有對話和如今所謂的小品。在《倫語》中，普魯塔克明確攻擊當時的兩大哲學主流——伊壁鳩魯派和廊下派，對柏拉圖的心儀卻溢於言表。因此，普魯塔克被看做柏拉圖式的哲人。
《伊希斯與俄賽里斯》是《倫語》中的一篇，普魯塔克在這裡用柏拉圖來解釋更為遠古的埃及神話，有如斐洛用柏拉圖來解釋《舊約》。但也有古典學者看出，普魯塔克解釋埃及神話很可能有其政治意圖：在羅馬帝國統治的時代彰顯希臘古典文明的深遠源頭，暗示“雅典人的聲名靠的不是戰爭而是智慧”。
翻譯西方學界詮釋西學經典的論著，充分利用西方學界整理舊故的穩妥成就，於庚續清末以來學界理解西方思想傳統的未盡之業意義重大。設計這套“西方傳統：經典與解釋”，旨在推進學界對西方思想大傳統的深度理解。選題除顧及諸多亟待填補的研究空白（包括一些經典著作的翻譯），尤其註重選擇思想大家和篤行純學的思想史家對經典的解讀。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。