1.　醉月劫　◎燕熙

李白正坐在飛機上百無聊賴地翻弄《李白詩選》。

因為家裡的老頭特愛唐詩宋詞，所以他出生時，老頭就乾脆挑了赫赫有名的詩人名字給他用。幸好他老爸姓李，如果姓蘇的話，他可能就變成蘇軾或蘇東坡了。

託這名字的福，只要課本出現，或是課堂上講到「李白」這名字，他就會鬧出一堆笑話。所以，小學的他很討厭「李白」這兩個字。

但是，在老頭的淫威之下，他還是被迫將「李白」的所有作品全背下，甚至還練到了可以倒背如流的境界。更過分的是，他老頭在他考上日文系之後，日夜鞭策他的學習，最後還要求他把那些作品通通翻譯成日文，好讓他到處拿出去獻寶。

坐在經濟艙狹小的座位上，對身高有一九六的他而言，實在是件難受的事，唯一慶幸的是，櫃台幫他劃了個前面有空間能加減伸展長腿的座位，讓他不致於需要整個人縮在小座位上。

這回假藉名目騙到老爸出錢，名義上是要開開眼界看看世界有多大，實際上卻是要前往東京見臉書上的甜美日本女網友。一想到不久就能見到臉書上那甜美容顏照的真實，就讓他興奮又期待。

話說回來，隔壁那看似冷淡的女生也是個皮膚白皙的正妹，一身白上衣配海藍長裙，加上那條寬編腰帶，感覺很有氣質，可是，怎麼身上散發出的，是股冷漠、生人勿近的氛圍呢，真是太可惜了！

李白眼神亂飄著。

飛機內，看報紙的看報紙，看電影的看電影，睡覺聽歌的人都有，也有人走動著，這趟旅程還算可以，只有幾次亂流，飛機的搖晃讓他感到些許不安與不適。

一道金光閃在他眼上，令他有些暈眩。朝光亮處看去，是走道隔壁，廁所邊的靠窗座位旁，一個年紀和自己差不多的男人正滿臉愁容地看著窗外，閃到李白的，是男人手上握著的金黃色物體，因為他的表情實在太陰鬱，讓李白時不時地朝他看去。

有回，他看見那年輕男人起身走動，有隻腳似乎不方便，走起路來一拐一拐的。

無聊亂看的他也注意到機上有個長得像阿部寬的高大帥哥，這位帥哥有回經過他座位旁時，不知為何惡狠地瞪了他一眼，當然，他並不確定真有這回事，只是隱約有這種感覺。看那位帥哥的身高，估計也有一八多，即使如此，依舊沒李白高，而且他的穿著，米色亞麻衫、黑長褲，卻套了件運動外套，嘖！看了看自己身上的淺粉紅條紋襯衫和牛仔褲，怎麼看還是自己略勝一籌，他想著，這可是他在家研究了許久才決定的穿著搭配呢！

這麼說來，之前好像有個格紋襯衫，戴黑框眼鏡，一臉書呆樣的傢伙進了廁所，不知道出來了沒？

看向廁所門，總覺得裡頭散發著一股怪異氣氛。

他望向身邊正在素描本上專心動筆的正妹，當正妹在他身邊坐下時，立刻吸引他的目光，然而，旅程至今，正妹都不曾說話或張望四周過。他故意咳了兩聲，秀了秀手上價值不菲的鑽錶，但正妹連看都不看他，讓他感覺無趣。

「妳畫得真好呢！」

李白朝隔壁不停畫圖的女生說，但女生連頭也不抬，彷彿沒聽見李白說話。

「妳是美術相關科系出身的嗎？改天有機會，也幫我畫如何？」

李白不死心地再次開口搭話，但正妹依舊不理會他。

他尷尬地摸了摸鼻子，決定去廁所轉一圈。

廁所裡傳來奇怪的喘息聲和低吼。李白納悶地看著廁所門，感覺裡頭似乎有些騷動，還有怪異的敲打聲，但他還沒敲門，而那聲音聽來也不像是為了回應在門外的自己。

他將耳朵貼近廁所門，聽見裡頭傳來令人熟悉的聲音，有點像A片裡頭的女優和演員會發出的，令人臉紅心跳的聲音。

李白傻了，哇塞！真假啊？居然有人學A片在空中上演激情戲碼嗎？

側耳細聽，裡頭當真傳來淫穢的呻吟喘息聲，他聽著毫不避諱傳出的激情呻吟，決定敲門看看。敲了門，門忽然一彈，開了個小縫，讓他嚇了跳。一個男人發出奇怪吼聲，不像是高潮，反而像是被打斷在生氣。他湊上前朝縫裡看，只看見一隻美腿在半空晃。

他忍不住哇了聲，感覺裡頭的空氣流動有點壓迫，門當著他的面又關上。他看著關上的門只覺心裡一陣波瀾。想要多看幾眼的他又站在外頭好一陣子，但門不再開啟，感覺可惜的他只有摸摸鼻子回座位。

當他回到位置時，坐他隔壁的那位冰山正妹剛好起身，似乎也是打算去廁所。他讓冰山正妹先離開，自己再回座位。等待冰山正妹離座時，他注意到靠窗的年輕男人手上，拿著的是一只金鎖片，那鎖片看來有些老舊，不像銀樓櫥窗擺設的那些黃金飾品般金光閃閃。

看著冰山正妹走到廁所前，他目不轉睛地盯著，戲謔地想看冰山正妹知道裡頭的人正在做什麼事時，會有何表情和反應。

突如其來的變化在此時發生。

飛機忽然劇烈搖晃震動，機身發出可怕聲音。李白僵硬地抓著椅子把手，機艙內的乘客有的看似鎮定，有的驚慌失措、四處張望。他緊張地尋找自己的安全帶想扣上，但當他抓住安全帶頭的瞬間，機身開始失控翻轉，劇烈震動讓行李、艙內物品不停掉落，機艙內尖叫不斷，連空姐也緊張地找地方固定自己。

眼角餘光，他看見外頭一片火紅竄動，艙內溫度愈來愈高。飛機要爆炸了，李白恐懼地想，緊接著一陣爆炸聲響傳出，機艙內又是慌亂的驚聲尖叫四起，下一刻，一股強大吸力抓住他的身子，將還來不及扣上安全帶的他拉離座位。一陣天旋地轉、眼冒金星，李白來不及有任何反應隨即失去意識。

※※※

當李白的意識回復，他發現自己躺在一片竹林裡，眼前是個一眼就勾了他心思魂魄的黑髮大美女。

這裡是天堂嗎？如果是天堂，那真是太美好了！李白看著眼前令人垂涎欲滴的大正妹，口水都快流出來。這大概只有《清平調》中的「若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢」可比擬了！

「你這奇裝異服的死老百姓躺在我的竹林裡做什麼？」

正妹不愧是正妹，連說話都很好聽，輕言軟語的，不過，這語調和字句怎麼好像有點奇怪？

「你啞巴嗎？連話都不會說啦？真可憐，不然你跟我回家，當我的寵物吧！」

終於，李白聽出端倪來了。

眼前的大正妹說的不是中文，居然是日文！他突然對自己考上日文系，老頭日夜鞭策他的學習感激得快要痛哭流涕。

不過，為何天堂正妹說的是日文呢？李白納悶地想。

不耐煩的正妹朝他腰際毫不留情地踹下。「快起來啊！還賴躺著做什麼？」

這一踹，讓李白痛得哀哀叫。

會痛耶！所以不是作夢？這裡也不是天堂嗎？

見李白倒地不起，正妹又狠狠踹了幾下，這下可把李白踹起來了。起來後，他摸著全身上下，發現自己竟然完好無缺，除了身上的衣服有些破損和一些小擦傷，然後有些跌撞造成的瘀青外，沒有什麼大傷。

他記得躺在這裡前的他是坐在經濟艙狹小座位上，身邊還是個冰山正妹，飛機廁所上有人在激情嘿咻，然後，飛機劇烈搖晃伴隨一聲巨響……

這麼說來，自己應該是遇上飛機失事，可能是從天上掉下來吧？抬頭看天，媽啊！那是幾萬英呎的高空吧？可是，為何自己毫髮無傷呢？而且，好像也沒看見飛機爆炸造成的煙霧和火光，他確定有聽見爆炸聲啊！如果他真從爆炸的失事飛機掉出來，那架飛機應該已經墜毀才是，可為何四周如此安靜，一點紛亂吵雜也沒有呢？

「飛機、飛機掉在哪裡了？」他語無倫次說著，聽得正妹一頭霧水。

「你說什麼鬼話啊？什麼飛機？那是什麼東西？」

兩人雞同鴨講著，一對老夫婦不知從何處竄了出來，口裡喊著：「輝夜姬啊！妳在哪邊呢？」

黑髮日文正妹回頭看向聲音來處，朝老夫婦招呼。李白看著他們，聽著老夫婦口中也是一口流利日文，不斷說出「かくやひめ（輝夜姬）」。

這幾個音，聽來實在耳熟啊！李白猛地打了個冷顫。他想起日文文學課時，日文老師深愛的三大文學，強迫他們一定要讀的《竹取物語》，裡頭的公主，似乎就叫作「かくやひめ（輝夜姬）」。

他只覺一陣寒慄上竄，豎起耳朵仔細聽三人交談，老夫婦提到家門外聚集許多來看輝夜姬的人，還有許多富商、顯要家族來求婚，對象多是富有或高官顯貴的公子們，使者們現在在家裡等待，希望輝夜姬能接見他們並早點做決定。

一席話聽得李白額頭更是冷汗直冒。

竹林裡的輝夜姬，這位真的是那位從竹節裡出生，三個月就長成亭亭玉立美少女的輝夜姬嗎？再加上一群前來求婚的貴族、平民……

天哪！這不真真正正是《竹取物語》的情節？《竹取物語》難道並非故事，而是真實存在？媽呀！有沒有搞錯啊！李白只覺渾身冷汗。現在的他，到底是在什麼世界？這到底是什麼年代啊！他應該是在飛機上要去日本的途中吧？而且穿越劇碼不是只該存在電視劇中嗎？《竹取物語》不是個故事而已嗎？他慌亂地想。

這號稱日本三大文學，堪稱物語文學始祖的故事若為真實，那他究竟是在哪個年代？天哪！要是日文老師在這邊，肯定會驚訝到昏倒吧！不、老師不用來，因為他已經嚇到傻住，無論那幾個人怎麼詢問，他都像喪失言語能力般了。

被輝夜姬帶回家的李白，住進老者家倉庫成了雜役。事實上，這倉庫以前是老者的屋子，輝夜姬的出現帶來財富，因此，他們蓋了新豪宅，有了僕役、女侍，生活變得富足優渥。

為了不讓李白白吃白喝白住，他們交給他許多粗重工作，舉凡打柴、挑水都落在他頭上。問題是，看似高大的李白其實是一隻弱雞，只懂搭訕，連把妹技術都很差的他，平日幾乎沒在做苦工，因此，不論做哪種工作，都被嫌到臭頭，他也吃不慣這裡的食物，短短幾天瘦了好幾公斤快成了皮包骨。可是，為了能隨時隨地看著輝夜姬，他咬牙硬撐。

隨著日子經過，李白慢慢適應他的工作，也慢慢適應這沒有網路電視，一點也不方便的生活，他的身體在工作中變得精實，不再只有白花花的脂肪肥肉。

他的全副精神和目光都在輝夜姬身上，但輝夜姬不常離開房間，他只能偶爾搬東西進大屋時才可能看到簾子內的隱約身影。李白總是看得出神，邊搬東西邊想著怎樣才能更接近她。

1.　醉月劫　◎燕熙

李白正坐在飛機上百無聊賴地翻弄《李白詩選》。

因為家裡的老頭特愛唐詩宋詞，所以他出生時，老頭就乾脆挑了赫赫有名的詩人名字給他用。幸好他老爸姓李，如果姓蘇的話，他可能就變成蘇軾或蘇東坡了。

託這名字的福，只要課本出現，或是課堂上講到「李白」這名字，他就會鬧出一堆笑話。所以，小學的他很討厭「李白」這兩個字。

但是，在老頭的淫威之下，他還是被迫將「李白」的所有作品全背下，甚至還練到了可以倒背如流的境界。更過分的是，他老頭在他考上日文系之後，日夜鞭策他的學習，最後還要求他把那些作品通...

1. 醉月劫　◎燕熙
2. 魂歸葬　◎花野東藏
3. 食心　◎娜歐米　
4. 高潮蟲洞　◎薔薇

1. 醉月劫　◎燕熙
2. 魂歸葬　◎花野東藏
3. 食心　◎娜歐米　
4. 高潮蟲洞　◎薔薇