序曲土地公說故事給你聽
開始聽我說故事以前，我得先自我介紹一下：
大家好，我是住在和平鎮「草店尾」這個地區「福德宮」裡的土地公。我們土地公平時可是很忙的，人民有什麼願望來祈求，我們都要盡力去幫忙實現；

不過，沒有付出就想有收穫的想法，比方成天遊手好閒不工作，卻來祈求我們讓他中大樂透頭彩，這種人的願望我們就不會幫他實現。

我自己幾歲了都記不得，但是如果你們想瞭解和平鎮的歷史、地理、文化，大大小小發生過的事，我都知道得一清二楚，來問我準沒錯。

最近我這窄小的「福德宮」，又多了一個新住戶，他就是俗稱「三太子」的哪吒。這小兄弟是一尊被人遺棄的神像，他剛來的時候灰頭土臉的，看起來好落魄可憐！

我們「福德宮」的管理委員好心收留了他，從此我的任務又多一項：每天為哪吒講一個和平鎮的故事……

第一個故事　　牌樓上的黃寶石
和平鎮上有一條於1920年代，日本統治台灣的時候建立的老街。

一棟棟保存完好的巴洛克式建築，洗石子雕塑魚、蝙蝠、花瓶等象徵吉祥的圖案的拱門、樑柱與牌樓。以前凡是走過那一條老街的人，眼光莫不被吸引，久久不能移開，越看越覺得那條街的建築好華麗啊！

但隨著老街周圍的街道拓寬，現代高樓佇立，像是一個個巨人凌空欺壓老街的老建築。不僅如此，那些時髦炫目的商家，把顧客都吸引過去；老街的店家就像棄兒一樣無人關照，總是冷冷清清，就漸漸沒落了。

老街上有些住戶，也動念頭想把古老陳舊的巴洛克式建築拆除，改建成現代化的鋼筋水泥屋。
不過老街上也有堅持不改變，希望古蹟永留存的店家。例如一家歷史超過六十年的中藥舖，紅木製的藥櫃，六十多年來在此地時時飄散草藥的藥香，藥舖主人傳過一代又一代。

有一個夏天晚上，兩隻螢火蟲小春和小夏不在老街五百公尺外的公園小溪間遊玩，飛到老街上這家中藥舖的牌樓上。牌樓上寫著「順發藥行」，兩隻不認識幾個字又調皮的螢火蟲，在字的上面逗留。

小春問小夏：「你知道這四個字寫什麼嗎？」
小夏仔細看一遍後說：「是順便樂行嗎？」
聽小夏這麼說，小春一臉疑惑的問：「我有聽過銀行、樂器行、文具行、機車行……可是從沒聽過樂行，樂行是做什麼的啊？」
「我們飛下去看看不就知道了。」小夏迫不及待往下飛，飛過牌樓下的拱門，飛到藥舖的門口。小春隨後跟著。他們看見櫃台上有人正在抓藥包藥。
「唉喲！我們都被騙了，這明明是賣藥的地方嘛！」小夏抱怨說。
「對呀！這家藥店真奇怪，為什麼取個怪名字叫『順便樂行』？該不會要每個經過的人都順便進來買藥，這不是在詛咒人家生病嗎！」小春也顯得生氣。
「走吧，我們再到上頭去看看，那裡還有許多奇形怪狀的東西等著我們欣賞呢！」
兩隻螢火蟲飛回牌樓上面，他們看見牌樓中央還有一朵菊花，刻得很逼真。菊花左右兩邊各有一隻麒麟。

小春對小夏眨眼，小夏很有默契立刻就猜出小春想做什麼。他們想去戲弄一下兩隻石麒麟。
小夏在左邊，小春在右邊，繞著石麒麟轉呀轉，黃色燐光一閃一閃的。

兩隻石麒麟像沉睡了許久被吵醒，同時口氣不悅的說：「是誰在那繞來繞去吵吵鬧鬧的？」

小夏看清石麒麟的樣子，一點也不像獅子或老虎可怕，膽子更大了，飛過去停在石麒麟的鼻頭上。小春看小夏這麼做，也學他停在右邊石麒麟的鼻頭上。

兩隻石麒麟惱火了，覺得自己被兩隻螢火蟲羞辱，不約而同的朝他們吼叫一聲，那叫聲宛如狗吠，兩隻淘氣的螢火蟲根本不害怕。

兩隻石麒麟彷彿孿生兄弟，行動一致的甩頭，想把兩隻螢火蟲甩掉；一會又扭動身體，想把兩隻螢火蟲震跑，可是，任憑他們怎麼努力，小春和小夏依然糾纏在他們身邊，而且這會更直飛到他們的眼睛前，嚇得兩隻石麒麟趕緊閉起眼睛。

兩隻石麒麟最後只好求饒，拜託兩隻逗留在眼瞼的螢火蟲不要鬧了。

小春和小夏雖頑皮，但還算明理，便接受石麒麟的請求，改飛到他們的頭頂上。然後他們聊著這條老街的情況，兩隻石麒麟感慨地說：「越來越少人到老街來，沒有人會注意觀賞牌樓上的我們了，害我們待在這挺無聊的，每天就想睡覺。」

「你們別氣餒嘛！也許再過一段時間，老街就會再變得很熱鬧，會有許多人來看你們威風的樣子。」小春安慰說。

「是啊！是啊！你們是傳說中的神獸，應該要保持元氣才對。」小夏附和說。

不忍心看兩隻石麒麟懶洋洋的毫無精神，小春和小夏討論著要如何吸引人到老街來，熱心的程度，好像他們是老街上的住戶。

「沒有用的啦，就憑你們兩隻小螢火蟲，能做什麼呢！」兩隻石麒麟完全沒信心，潑了小春和小夏一盆冷水。

「我們一定會想出辦法的，明天我們一定會帶來好消息的。」小春和小夏齊聲向兩隻石麒麟說，然後拍拍翅膀，飛走了。

兩隻石麒麟看著兩隻螢火蟲飛進夜色包圍的天空裡，光點漸漸消失後，他們的心裡真不知該高興或難過。

其實就在兩隻螢火蟲停在兩隻石麒麟的眼瞼時，底下正好有一個外地來的遊客，他悄悄拿著相機將那個景象拍下來。

隔幾天，一大早老街上就鬧哄哄地，所有的住戶與店家，幾乎都看到了報紙上的一整篇報導，標題是：

牌樓上的黃寶石綻放光芒　寂寞的老街等待新生

原來那個人是一個報社記者，他偶然拍到兩隻螢火蟲停在兩隻石麒麟眼瞼的照片，給了他靈感下一個頗吸引人的標題。他的文章裡還談到老街沒落的現況，並比較先進國家保護古蹟的作法，最後建議地方政府一定要出面整建老街，讓老街重新變成觀光勝地，並呼籲老街上的住戶一定要盡力維護老建築，不要再拆遷改建了。

不過，那個記者的文章有一個極大的錯誤，就是──他眼花把牌樓上發光的物體看成真的寶石，而不知道那其實是兩隻螢火蟲。

那篇文章意外的引發極大的迴響，老街上的牌樓，凡是有動物雕刻的，他們的眼珠全被換上琉璃寶石；沒有動物雕刻牌樓的，也想盡辦法用燈光投射照明，讓他們的牌樓在夜晚更燦爛迷人。一番改造的結果，老街居然回春了，遊客又慢慢回來，老街恢復了往日的熱鬧，尤其入夜的時候，更是許多情侶喜歡一遊的地方。「好浪漫！好美麗喔！」的聲音不絕於耳。

可惜生命短暫的螢火蟲小春和小夏，沒能再回來看見因為他們倆帶來的改變。一切的真相只有兩隻石麒麟知道，所以他們很珍惜，每天都精神抖擻地屹立在牌樓上，看人們對他們微笑。

第二個故事　在仙草裡游泳
走在和平鎮上的老街，穿過紅磚拱廊，來到「如意冰店」。

說起如意冰店，和平鎮的人都曉得，那是一家已經超過六十年歷史的老店了，從只賣糖水冰、雞蛋枝仔冰的年代，一直到現在有數十種口味，多種樣式的冰品，依然使用古法製作，而且衛生好吃，從沒聽過有人吃了他們的冰腸胃出毛病的；加上莊老闆一家都很親切，因此到如意冰店吃冰鐵定如意，所有的煩惱彷彿都會在冰裡溶化了。

炎炎夏日是冰店生意最好的時候，老闆一家人，每天清晨天未亮就要趕快起來準備材料。這一天，老闆阿旺一如往常早起，精神抖擻地工作。他先把店裡刷刷洗洗一番後，開始煮粉圓、仙草、愛玉、綠豆、紅豆等配料。

阿旺每次煮好粉圓後，總會自己先嚐一嚐，試一試粉圓的咬勁，一定要十分Q有彈性才准賣。但今天奇怪的是，新做好的粉園如果加入愛玉、豆花等配料中都沒事，可是一放進仙草裡，那些粉圓就像彈力球咚咚咚彈跳出來。

起初阿旺以為自己睡眠不夠，沒裝好才會讓粉圓掉出來，於是又重試，結果還是一樣，更慘的是，杓子裡的粉圓根本都還沒放進仙草裡，粉圓就不乖地從杓子中彈跳出來。
阿旺呆呆地看了一會，不信邪，再舀一杓子粉圓，這次右手很小心的平端著，左手還守護在杓子旁邊，說時遲那時快，粉圓又不聽話的掉在桌上了。

「今天的粉圓真奇怪！」阿旺自言自語說著。

他的妻子聽見了，問他：「你在說什麼奇怪不奇怪，還不快把粉圓倒進桶子裡，我們要開始營業了！」

「妳快來看看，今天的粉圓很奇怪，只要你想裝進仙草，粉圓就會掉出來。」阿旺回答。
「嘿！你又不是小孩，做事這麼不小心！杓子給我，我裝給你看！」阿旺的妻子接過杓子，再把手在她的圍裙上擦一擦，然後以優雅的姿勢輕輕舀起一匙粉圓，那杓子都還沒傾斜往仙草裡倒，一顆顆粉圓就掉落了。阿旺的妻子傻傻地愣在那兒，嘴巴張得很大，好像可以一口吞掉一個大包子。

他們夫妻倆並不知道，粉圓正在嘲笑他們。

「哼！想把我丟進那黑漆漆的仙草裡，門都沒有！」一顆粉圓說說。
「對呀！仙草看起來髒髒的，簡直像臭水溝的水一樣，怎麼可以把我們這些可愛的粉圓加進去呢！」又一顆粉圓抱怨著。
「真不曉得以前的粉圓在想什麼，怎麼願意被掺入仙草裡。」第三顆粉圓附和說。
粉圓的抗議，阿旺他們夫妻倆當然沒聽到。
「我看今天做的這批粉圓可能有問題，我們今天賣的東西都不要加粉圓好了。」滿頭大汗的阿旺，最後做出了決定。
聽到阿旺投降的話，桌上未被清理掉的粉圓開心的滾動，沒有人知道它們有多興奮。
早上如意冰店開始營業後，客人絡繹不絕，當他們得知今天的東西都無法加粉圓，有人雖然很失望，但他們還是體諒冰店的苦衷，不忍責怪。

可是如意冰店的老顧客──老陳又出現時，卻給了阿旺夫妻一道不知如何解決的大難題。
老陳一下車就喊著：「阿旺啊！麻煩給我五杯仙草粉圓。」

阿旺一聽趕緊道歉，拚命解釋原因，老陳一臉失望的站在櫃台前，堅持今天沒買到仙草粉圓就不走。

「拜託你今天無論如何一定要賣我五杯仙草粉圓，明天我們全家就要搬到美國了，以後恐怕沒機會再吃到你店裡的東西了。」
「啥！你明天就要搬走喔！上次來才聽你說要移民，怎麼動作那麼快？」
「我也沒想到事情會這麼順利，所以今天非再貧嚐一次你店裡的仙草粉圓，以後我們會很懷念這好滋味的。」
「這……」阿旺困擾地搔著頭。
被暫時冰在冰櫃裡的粉圓，有粉圓突然改變主意，問其他粉圓說：「你們有沒有聽到那個客人說的話……」
「聽到什麼？」有些粉圓有氣無力地說。
「剛剛那個客人說的話呀！」
「喔，那又怎樣？」
「我覺得我們應該幫他實現願望呀！」
「你瘋啦！今天大家說好不和仙草那傢伙混在一起的，怎麼可以反悔？」
「本來我們只說不跟仙草混，誰知道老闆居然連其他東西都不讓我加進去，害我們擱在這桶子裡老半天，好無聊啊！」
「我好想去跟愛玉玩！」一顆被擠得有點扁的粉圓說。
所有粉圓七嘴八舌討論起來。而店內老陳和阿旺，也傷透腦筋的討論著怎麼辦。
「其實，仙草沒有你們想像中骯髒可怕，它只是天生長得黑而已！」粉圓旁邊的愛玉說。
「你們說什麼，可不可以大聲點。」隔著桶子，粉圓們聽不太清楚。
「你們快跟仙草和好吧！它今天很孤單，早上到現在都沒人買，一定是因為少了你們的緣故。」
「真的嗎？」粉圓們的心似乎被軟化了。
「阿旺，請你試看看這個方法，我們先裝粉圓，再加入仙草。」
阿旺聽了老陳的方法決定試一試，而且他也覺得今天若能讓老陳一家人吃到仙草粉圓，讓他們帶著美好的回憶到美國去是很有意義的事。
阿旺重新打開冰櫃，看著一桶圓潤的粉圓，像對小孩說話般說著：「你們就別再調皮了，幫我一個忙，也滿足老陳一家人，他們會帶著喜悅的心離開這片土地，也許再也吃不到你們，可是他們家人會非常非常想念你們的。」
阿旺謹慎的舉起杓子，舀了一匙粉圓，把它們放入杯中。
「我們要去仙草裡游泳了！」被舀起的粉圓，受阿旺的話感動，高興地向桶子裡的粉圓道再見。

這一次，粉圓安安份份地待在杯裡，等待黑色仙草淋下來……

推薦序
聽見浪漫的聲音／黃秋芳（黃秋芳創作坊負責人、兒童文學作家）
相信嗎？文字真的有靈魂噢！

當我們對字，多了一點點感覺以後，我們會發現，有一些字、有一些特別的感情，像前世今生的輪迴，曲曲折折，終究會繞回我們的生命裡，和我們相遇。

想起來就很浪漫吧？鴻文這本精緻的童話集《雨耳朵》，就是這樣一本浪漫的小書。

和這本書相遇，究竟有多浪漫呢？嗯，慢慢回想起來，要從十六年前、將近六千多個日子算起。那時候的我，喜歡粉彩，喜歡童話，喜歡漫畫，喜歡一切甜甜、淡淡，最好還帶有一點點微酸、微苦的感覺，才叫做有滋有味呢！

那是在遙遠的一九九五年，我開了間「要你好看漫畫屋」，用一整面牆的瘋狂聲勢，推薦我很喜歡的漫畫家奈知未佐子。她畫出來的每一個故事，短短的、淡淡的，相信萬物有靈，眾生有情，在「愛」與「寬容」中相互成全，不但缺憾得到圓滿，天地間的人事物，也都能心想事成，美夢成真。

漫畫屋只活了八個月，奈知未佐子卻活了很久很久。到了八年多、三千多個日子以前，為了讓更多大人、更多老師、更多的爸爸媽媽，陪著我們一起看漫畫，我又在2003年靜宜大學的學術研討會裡寫了篇〈從奈知未佐子的童話漫畫談文化傳遞〉，像變魔術一樣，讓看漫畫、讀童話，變成一件「好像很偉大」的事，這是不是非常不可思議呢？

所有不可思議的事，我都覺得很浪漫。

好羨慕和奈知未佐子活在同一個國家的孩子，他們看著這些書，從小就有更多機會，長出更多「不一樣的耳朵」，雨耳朵、風耳朵、雲耳朵，甚至是陽光耳朵、蘋果耳朵、石頭耳朵……。一年多以後，我也和奈知未佐子一樣，為我們呼吸的空氣、生活著的日月山川，寫了篇〈床母娘的寶貝〉，讓孩子們可以在故事裡，領略每一天的真實生活，看見相同的顏色，聽見相同的聲音。

這篇童話，獲得2004年九歌年度童話獎。我在得獎感言裡，裝載著對童話的殷殷盼望，希望我們曾經相信的傳說，曾經依賴的神靈，舊時生活的常模，日常時空的記憶……，以及真實盈溢在生活周遭的全部角色，都能陪著孩子，重新再活一次，在我們的身體裡，印記出更多甜美、心酸，以及一些很難盡說的溫暖。

這樣，我們就不會把遙遠的王子與公主，當作理想，把從來沒看過的巫婆與巨人，當作唯一的劫難，然後在成長後，把飄飄盪盪的寂寞，都當作「世界公民」必經的失落。

懷著這樣的真誠信念，又過了將近一千五百個日子。2008年，在數百篇童話作品裡，我發現鴻文寫了篇很美麗的〈讓松鼠回家的路〉。在全台灣都迷戀著桐花季的迷離歲月，在鋪滿飄零桐花的美麗山徑，松鼠捨不得踏碎脆薄剔透的花瓣，這時，牠該怎麼回家呢？這樣的纏綿心事，彷彿千年的願望，透過天地神靈，散放著成長的辛酸和芬芳。

真的很慶幸，有機會把這個故事，收藏在《九十七年童話選》裡，那是一個又一個童話櫥子，任何時候一打開，都隨著每一則童話故事，走進不同的神奇幻境。

時間過得這麼快，松鼠回家後，又過了一千多個日子，我才終於明白，原來，牠們都回到寧靜美麗的「和平鎮」去了。

如果沒有鴻文的努力調查，我們怎麼可能發現，這麼親切的和平鎮，其實就藏在台灣各個小角落，到處都可以找到這些老街老故事。

這麼多神奇又美麗的祕密，這麼多簡單又深沈的小故事，短短的、淡淡的，像奈知未佐子、像床母娘，就這樣揮灑出萬物有靈、眾生有情的甜蜜世界。

跟著鴻文，我們看到石麒麟會發亮的眼睛、螢火蟲的心願、怕髒的粉圓、感傷的宮燈、變身的陀螺、雨的耳朵、小蘑菇的悲劇、小老鼠的歷險、老神牛的尊嚴、消失的愛搗蛋與混蛋、王老先生蓋不成房子的那塊地、夜光橋的精靈……。好像，我們也在日常生活著的每一天，捕捉到充滿「愛」與「寬容」的千萬種情意，感受每一個瞬間的溫柔美好，讓我們心想事成，美夢成真。

現在，繼續找一找，發現神祕耳朵了嗎？再停下來，靜靜聽，噓，聽到浪漫的聲音了吧？

序
在大溪散步得來的故事
謝鴻文
成為作家，是我小時候的志願。成為兒童文學作家，常常我也覺得是天意，因為我是兒童節出生的，天意注定要和兒童有不解之緣。

當志願與天意相加，我更加篤定寫作是生命最完美的歸宿。我很幸福的繼續用寫作來表達自己的思想與情感、用寫作來記錄生活行跡，還用寫作當作禮物饋贈給我們的孩子，希望每一個孩子都能在文學中濡染喜怒哀懼，體會人生的百種滋味，為自己的心尋找一方沉靜安定。

2008年，我在第一本童話集《花神玩大風吹》序裡，曾自述追求「文學的美質」，我說：「我的故事世界裡，有意識的在經營『美質』──我認為這種『美質』，不僅要在章法結構、語言意象、文字韻律上講究，更要有純粹感情與思想的匯入；不可否認有些故事讀起來，可能有點迷濛深遠的感覺，彷彿較接近成人文學。」這樣的理念，在《雨耳朵》裡依然可見；那是因為我非常反對只為了追求「淺語」，卻把內容變「膚淺」的兒童文學作品。

可是，這種理念，在目前的台灣兒童文學來說是很大膽的，因為它違背市場主流，我不得不十二萬分感謝聯經出版公司和黃惠鈴主編的勇敢成全。

《雨耳朵》裡許多故事乍看之下好像少了童趣，但我寄望大小讀者在讀這本書時，能夠用一種等待麵包慢慢揉製、慢慢烘焙出爐再享受的心情，慢慢讀就能慢慢咀嚼出真味。

一切都應該緩慢下來，不要讓我們的生活太倉促匆忙，以致錯過細品人生沿途的風景人事。
眼尖的讀者可能會覺得書裡提到的「和平鎮」，和桃園縣的大溪鎮好像，有大漢溪流過，可以找到老街、中正公園、頭寮大池、陀螺等相符的產物與風景。

沒錯，我的確是以大溪為藍本，因為大溪離我家近，是我幾乎每個月都會去旅行散步的地方。散步這座古鎮，如果是飄著細雨，我總覺得自己變成了一個硯台，正在徐徐磨墨，筆輕輕一沾，就能恣意揮毫。每回去走訪，就動念用當地的風景事物編寫故事，於是真實的自然風景、人文事物，俱成為我的寫作材料，從真實生活所見加工，虛構為新的故事；更重要的是，我用「和平鎮」之名，是想擴大到整個台灣來看，看台灣許多小鎮其實都可以找到與「和平鎮」相似之處，也可以這樣說，台灣這片土地一切都是共生一體的，沒有地域性的差別，都值得我們呵護疼惜，所有的故事自然會在這片土地中孕生，然後等待有心人發掘。

和平，亦是我心裡執著的大願，願獻給這世上每一個人，也獻給這世界。

吉娜兒（繪圖者創作感想）
母親的故鄉在中壢龍岡，鄰近本書故事發生的地點—大溪老街，相信母親小時候，應該也常到那裡玩耍吧？這樣看似沒什麼大不了的關係，我卻覺得自己對這本書有了不同的情感。

就像許多都市長大的人，對於傳統的建築、文化、習俗…我也是感到既熟悉又陌生。因為遇到會覺得理所當然，而感到熟悉；又因為已經很少在生活中遇到，而覺得陌生。跟我相比，現在的都市小孩，和傳統文化的距離應該又更遠了吧？我想這就是聯經出版這本書的目的，希望小朋友可以認識自己的傳統。

藉由作者的想像力，我看到一個萬物有情的世界，原以為疏離、荒涼的傳統，變得既親切又生動，相信能給小朋友許多寶貴的知識。感謝聯經給我這個機會，讓我可以趁機接近傳統，更重要的是獲得參與傳承的榮幸。

序曲　土地公說故事給你聽
第一個故事　牌樓上的黃寶石
第二個故事　在仙草裡游泳
第三個故事　石宮燈說的故事　　　　
第四個故事　小陀螺不頭暈了
第五個故事　雨耳朵
第六個故事　讓松鼠回家的路
第七個故事　小蘑菇的偽裝計畫
第八個故事　兩隻老鼠演電影
第九個故事　神牛最後一場表演
第十個故事　愛搗蛋與混蛋
第十一個故事　王老先生有塊地
第十二個故事　夜光橋
尾聲　慶典開始了

雨耳朵

雨耳朵

雨耳朵

認識TAAZE

合作提案

顧客服務