本書集結自2019年7月由國立中央大學英文系戲劇暨表演研究室所舉辦的「跨域借鏡產學對話：想像下一波臺灣現當代戲劇史」國際研討會。
本研究室為解決臺灣現代當戲劇史資料庫——學術研究與撰述者所憑據的參考文獻乃至田野資料——之不足（或是資料庫內容的過度單一），並克服戲劇產業儘管活潑多元，但研究的方法與趨勢，始終未能適時地涵納產業與實務發展的複雜面向、產業與學術不對等、戲劇史研甚少與其他藝術領域史論產生交集，限制了臺灣現當代戲劇多元史觀的發展等問題。故致力於提升學術研究者對於產業發展之認識，幫助產業實務界與學術研究互相了解，並建立與增強對話，擴大未來臺灣現當代戲劇史資料庫的結構與內容，進而提升相關方法學發展。
因此，在該研討會中我們意圖改變聚焦劇場中展演內容的既有研究策略，擴大關注戲劇發展史跡裡，與之息息相關的、或確實交叉介入參與的其他藝術類型的歷史研究乃至產業發展現象；論壇討論的對象，也不再侷限於島嶼內的現代戲劇作品，同時留意戲劇發展路徑中的外來影響，甚至臺灣劇場人在移入其他地區戲劇發展的相關活動與串連。
會議內容兼容並蓄，從臺灣早期流行音樂史到歐亞劇本流傳與文化改譯，乃至英國近當代劇本發展趨勢和臺灣現當代戲劇數位典藏的學術論文；也邀請了從歌仔戲經營到美術館數位典藏，乃至獨立製作運營模式在內的產業報告，共計17篇。嘗試從跨疆／域的產學報告與學術研究中，找尋下一波的臺灣現當代戲劇史研究方法。

電子書閱讀方式

您所購買的電子書，系統將自動儲存於「我的電子書櫃」，您可透過PC（Windows / Mac）、行動裝置（手機、平板），輕鬆閱讀。

• Ｗindows / Ｍac 電腦
• 請先安裝瀏覽器，→並以Chrome開啟我的電子書櫃後，點選『線上閱讀』，即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。
• 手機／平板
• 請先安裝 電子書APP後，依照提示登入「會員中心」→「電子書管理」→「電子書APP通行碼/載具管理」，取得APP通行碼再登入APP，下載您所購買的電子書。完成下載後，點選任一書籍即可開始離線閱讀。 APP 適用版本：iOS 14.2 或以上版本，Android 6.0 以上版本。

注意事項：
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考：不同的付款方式，何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護，您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明：電子書、電子雜誌商品，恕不提供10天猶豫期退貨，若您對電子書閱讀有疑慮，建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。