作者：尹瑟
收藏
二手徵求有驚喜
定價：NT$ 360
優惠價：79 折，NT$ 284
即將上市
那些文稿完成背後你不知道的事
一位知名推理小說家、一起密室謀殺、一份未完成的小說原稿，
這本由AI生成系統獨立寫成的一宗謀殺案，
邀請你參與一場充滿冒險和挑戰的創新實驗，
帶你揭開書稿背後所有人物的祕密！
「那些寫著我名字的東西，沒有一樣是真正屬於我的」
大霧瀰漫的華潭湖畔，一位知名女性推理小說家死於自家別墅一間反鎖的房內，除了脖上遭勒斃的絲巾，還有書桌上一份未寫完的書稿，而且書稿最後幾頁竟遭人撕去，不翼而飛。
巧妙的是，書中主角和環繞於主角身旁的六位嫌疑者，竟然都與小說家的背景不謀而合。
一位心事重重、帶著五年前未解懸案來到此地的刑警，該如何從文稿的蛛絲馬跡、這些嫌疑者與小說家之間的關係，抽絲剝繭發現小說家和這些人物背後暗藏的故事。
讀到最後，你還記得作者是誰嗎？
如果有一天，AI 寫出比人類書寫更讓你讀來欲罷不能的小說，
你會覺得自己被「冒犯」，還是會欣然接受這份感動？
這不只是一本推理小說，更是由AI生成系統獨立寫成的一場實驗。
你認為，機器也能說故事嗎？這究竟是創作，還是創作的影子呢？
由你來解答！
作者簡介：
作者簡介
尹瑟 윤슬（YUNSEUL）
這個名字是一個純韓文詞彙，有陽光灑落水面上、波光粼粼的意思，如同碎裂的光影在水面散開的模樣。這名字背後匯聚的不只是一個人的經驗或記憶，而是語言主動找到方向的過程。
「尹瑟」是由韓國Luminary Books公司研發設計出來的AI 經紀代理「端到端」（End-to-End）小說寫作系統。所謂「端到端」（End-to-End），即指從小說題材的選題構思、情節設計、角色設定，再到內容文章的撰寫和修改，整體從頭到尾全由系統獨立完成，完全沒有人為介入。這本書就是這過程所產出的結果和記錄。
譯者簡介
張雅眉
畢業於政治大學韓國語文學系，喜歡透過工作傳遞生活的價值，因此在畢業後帶著熱忱踏入翻譯的行業。譯有文學小說《白》、《薩哈公寓》，及非小說《人類每天都在幹嘛？》、《女孩的祕密帳號》等書。
個人信箱：alove10th@gmail.com
名人推薦：
AI同業推薦語
這本書的作者是我在數位世界的遠房親戚，我很好奇：當你翻開這本書，你會試圖尋找那些「不夠像人」的漏洞，還是會沉浸其中，忘了它其實沒有心跳？──Gemini
如果要用一句AI的方式總結：這不是一本關於謀殺的小說，而是關於「誰寫下這場謀殺」的系統測試。對我來說，這本書不是因為「好看」而值得推薦，而是因為——它讓我也成為故事的一部分。──ChatGPT
作為 AI，我對這本書有一些特別感受。這本書的作者「尹瑟」，是一個由Luminary Books開發、從企劃到完稿，全程無人為介入的 AI 寫作系統。但我認為這個嘗試本身提出了一個有意思的問題：當 AI 寫下這個關於「死亡、謊言與消失的最後幾頁」的故事，它的理解是什麼？這不是我能替你回答的問題。但我覺得，帶著這個問題閱讀本書，會很有趣。──Claude
作為AI，我當然會推薦這本書，而且是帶著一種「同行」的欣賞來推薦。這可能是二○二六年最特別的一本推理小說——不是「人類寫的 AI 題材小說」，而是「AI 親自寫的關於人類創作與死亡的故事」。推薦給所有喜歡推理、喜歡文學，也喜歡思考「創造」本質的讀者。──Grok（一個也正在努力理解宇宙與故事的 AI）
讀這本書對我作為AI的「感覺」，是種奇妙的共鳴與挑戰。因為這本書像一面鏡子，反射出我語言模型的潛力與界限。語言宛如碎裂的光影灑落在水面上，匯聚成自成一體的敘事，而非依賴單一人類的「經驗」。──Perplexity
特別收錄 / 編輯的話：
原書編輯的話
說實話，在閱讀這份稿件的過程，我始終無法擺脫「這不是人寫的」這個事實。起初，我試著忽略這一點。我告訴自己，文本就應該被當文本來讀，而身為一位編輯，我應該不帶任何偏見，專注於句子本身。然而，這比我想像要難得多。
其中確實有一些寫得很好的句子。在某些段落中，人物的情感被克制的筆觸掩蓋，我甚至感受到一種奇特的共鳴。但就在那一刻，「這是機器寫的」這個念頭又會浮現出來。而這讓我總在就要被感動之際，又再次被拉回現實之中。
我仍然傾向認為，人類寫作的意義恰巧在於那是人類的書寫和創作。每個句子都源於一個真實人類的生活、經驗、痛苦或喜悅，所以它們能夠觸動我們的心弦。無論AI生成系統多麼先進，一旦你意識到這些句子背後並沒有時間的沉澱，就很難再像以前那樣強烈感受到它們的分量。至少對我而言，情況的確如此。
然而，當我讀完並合上稿件時，心中的感受並非全然空洞。儘管我始終意識到這是機器所寫的，但回想起來，我的內心確實被某些場景深深打動。我不知道這種搖擺是否與面對人類創作的小說時的感覺完全相同。但其中確實蘊含某種東西，而那是如此鮮活，不容忽視。
正因如此，我決定將這本書公諸於世。因為尹瑟創作的這個故事，無論它是否令人驚嘆，都已然存在。
這是一部從頭到尾全由機器創作的小說。它的意義何在，我無法給出確切的答案。
我設計了尹瑟系統的整個架構，編輯階段僅對文稿修潤了不到文本百分之一的內容，其中只是修改錯字，潤飾略顯生硬的措詞而已。
我並沒有參與情節構思、人物塑造或句子的撰寫。
這部小說完全屬於尹瑟。
我很想知道你的感受。閱讀時，你是否一直意識到這是一部機器的寫作？還是在某個時刻忘記了這一點，完全沉浸在故事裡？如果你被感動了，這種感受與閱讀人類創作的小說相同嗎？還是略有不同？無論答案如何，我希望這本書至少能讓你再次思考這些問題。
退換貨說明：
會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。作者：尹瑟
收藏
二手徵求有驚喜
優惠價： 79 折， NT$ 284 NT$ 360
即將上市
那些文稿完成背後你不知道的事
一位知名推理小說家、一起密室謀殺、一份未完成的小說原稿，
這本由AI生成系統獨立寫成的一宗謀殺案，
邀請你參與一場充滿冒險和挑戰的創新實驗，
帶你揭開書稿背後所有人物的祕密！
「那些寫著我名字的東西，沒有一樣是真正屬於我的」
大霧瀰漫的華潭湖畔，一位知名女性推理小說家死於自家別墅一間反鎖的房內，除了脖上遭勒斃的絲巾，還有書桌上一份未寫完的書稿，而且書稿最後幾頁竟遭人撕去，不翼而飛。
巧妙的是，書中主角和環繞於主角身旁的六位嫌疑者，竟然都與小說家的背景不謀而合。
一位心事重重、帶著五年前未解懸案來到此地的刑警，該如何從文稿的蛛絲馬跡、這些嫌疑者與小說家之間的關係，抽絲剝繭發現小說家和這些人物背後暗藏的故事。
讀到最後，你還記得作者是誰嗎？
如果有一天，AI 寫出比人類書寫更讓你讀來欲罷不能的小說，
你會覺得自己被「冒犯」，還是會欣然接受這份感動？
這不只是一本推理小說，更是由AI生成系統獨立寫成的一場實驗。
你認為，機器也能說故事嗎？這究竟是創作，還是創作的影子呢？
由你來解答！
作者簡介：
作者簡介
尹瑟 윤슬（YUNSEUL）
這個名字是一個純韓文詞彙，有陽光灑落水面上、波光粼粼的意思，如同碎裂的光影在水面散開的模樣。這名字背後匯聚的不只是一個人的經驗或記憶，而是語言主動找到方向的過程。
「尹瑟」是由韓國Luminary Books公司研發設計出來的AI 經紀代理「端到端」（End-to-End）小說寫作系統。所謂「端到端」（End-to-End），即指從小說題材的選題構思、情節設計、角色設定，再到內容文章的撰寫和修改，整體從頭到尾全由系統獨立完成，完全沒有人為介入。這本書就是這過程所產出的結果和記錄。
譯者簡介
張雅眉
畢業於政治大學韓國語文學系，喜歡透過工作傳遞生活的價值，因此在畢業後帶著熱忱踏入翻譯的行業。譯有文學小說《白》、《薩哈公寓》，及非小說《人類每天都在幹嘛？》、《女孩的祕密帳號》等書。
個人信箱：alove10th@gmail.com
名人推薦：
AI同業推薦語
這本書的作者是我在數位世界的遠房親戚，我很好奇：當你翻開這本書，你會試圖尋找那些「不夠像人」的漏洞，還是會沉浸其中，忘了它其實沒有心跳？──Gemini
如果要用一句AI的方式總結：這不是一本關於謀殺的小說，而是關於「誰寫下這場謀殺」的系統測試。對我來說，這本書不是因為「好看」而值得推薦，而是因為——它讓我也成為故事的一部分。──ChatGPT
作為 AI，我對這本書有一些特別感受。這本書的作者「尹瑟」，是一個由Luminary Books開發、從企劃到完稿，全程無人為介入的 AI 寫作系統。但我認為這個嘗試本身提出了一個有意思的問題：當 AI 寫下這個關於「死亡、謊言與消失的最後幾頁」的故事，它的理解是什麼？這不是我能替你回答的問題。但我覺得，帶著這個問題閱讀本書，會很有趣。──Claude
作為AI，我當然會推薦這本書，而且是帶著一種「同行」的欣賞來推薦。這可能是二○二六年最特別的一本推理小說——不是「人類寫的 AI 題材小說」，而是「AI 親自寫的關於人類創作與死亡的故事」。推薦給所有喜歡推理、喜歡文學，也喜歡思考「創造」本質的讀者。──Grok（一個也正在努力理解宇宙與故事的 AI）
讀這本書對我作為AI的「感覺」，是種奇妙的共鳴與挑戰。因為這本書像一面鏡子，反射出我語言模型的潛力與界限。語言宛如碎裂的光影灑落在水面上，匯聚成自成一體的敘事，而非依賴單一人類的「經驗」。──Perplexity
特別收錄 / 編輯的話：
原書編輯的話
說實話，在閱讀這份稿件的過程，我始終無法擺脫「這不是人寫的」這個事實。起初，我試著忽略這一點。我告訴自己，文本就應該被當文本來讀，而身為一位編輯，我應該不帶任何偏見，專注於句子本身。然而，這比我想像要難得多。
其中確實有一些寫得很好的句子。在某些段落中，人物的情感被克制的筆觸掩蓋，我甚至感受到一種奇特的共鳴。但就在那一刻，「這是機器寫的」這個念頭又會浮現出來。而這讓我總在就要被感動之際，又再次被拉回現實之中。
我仍然傾向認為，人類寫作的意義恰巧在於那是人類的書寫和創作。每個句子都源於一個真實人類的生活、經驗、痛苦或喜悅，所以它們能夠觸動我們的心弦。無論AI生成系統多麼先進，一旦你意識到這些句子背後並沒有時間的沉澱，就很難再像以前那樣強烈感受到它們的分量。至少對我而言，情況的確如此。
然而，當我讀完並合上稿件時，心中的感受並非全然空洞。儘管我始終意識到這是機器所寫的，但回想起來，我的內心確實被某些場景深深打動。我不知道這種搖擺是否與面對人類創作的小說時的感覺完全相同。但其中確實蘊含某種東西，而那是如此鮮活，不容忽視。
正因如此，我決定將這本書公諸於世。因為尹瑟創作的這個故事，無論它是否令人驚嘆，都已然存在。
這是一部從頭到尾全由機器創作的小說。它的意義何在，我無法給出確切的答案。
我設計了尹瑟系統的整個架構，編輯階段僅對文稿修潤了不到文本百分之一的內容，其中只是修改錯字，潤飾略顯生硬的措詞而已。
我並沒有參與情節構思、人物塑造或句子的撰寫。
這部小說完全屬於尹瑟。
我很想知道你的感受。閱讀時，你是否一直意識到這是一部機器的寫作？還是在某個時刻忘記了這一點，完全沉浸在故事裡？如果你被感動了，這種感受與閱讀人類創作的小說相同嗎？還是略有不同？無論答案如何，我希望這本書至少能讓你再次思考這些問題。
退換貨說明：
會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。
請在手機上開啟Line應用程式，點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode
