名人推薦：「他的作品，為數百萬人的生命重新綻放光彩。」

──《泰晤士報》

「這位來自巴西的魔法師，總能讓書一上架便銷售一空。」

──《紐約時報》

「科爾賀的文字美麗而富有詩意，這些文字所傳達的訊息則非常實用……他給了我希望，把微笑掛到我的臉上。」

──《每日快遞》

序曲

「村子西邊的海灘外不遠處有座小島，島上有間宏偉的寺廟，廟裡有很多鐘。」女子說道。

男孩注意到女子身著奇裝異服，頭罩薄紗。他從來沒有看過這名女子。

「你有沒有去過那間廟？」她問。「去看看，然後把你的想法告訴我。」

男孩受到女子美貌吸引，來到她指示的地方，坐在海灘上盯著地平線看，卻只看到他熟悉的景象，除了藍天大海外什麼也沒有。

他很失望，走到附近漁村探聽是否有人知道這樣一座小島和寺廟。

「那是好多年前的事囉，」一位老漁夫說：「我曾祖母還在世的時候，發生了一場地震，結果小島被大海吞噬。儘管我們再也看不到小島，海水擾動水底廟鐘時，還是可以聽見寺廟鐘聲。」

男孩回到海灘，也想聽一聽海底鐘聲，待了整個下午，卻只聽見海浪的聲響和海鷗的尖叫。

夜幕低垂了，他的父母親過來叫他回家。隔天早上，他重回海灘，就是不肯相信那麼漂亮的女子竟然會對他撒謊。要是再碰見那名女子，他會說雖然沒有看見小島，卻聽見了海浪撥動廟鐘的聲音。

過了幾個月，女子還是沒有出現，男孩也把她的事忘得一乾二淨；如今他深信，海底寺廟裡有很多寶藏，等著他去發掘，只要能聽見鐘聲，就能夠循聲找到寺廟，撈出海底寶藏。

他無心課業，甚至對朋友也不感興趣，結果成為同伴嘲笑的對象。他們都說：「他啊，跟我們不一樣，喜歡坐在那邊看海，因為呢，他害怕跟我們玩遊戲會輸。」

就這樣，所有的孩子看到他坐在岸邊都免不了嘲笑他一番。

儘管男孩還是無法聽見老廟鐘聲，他卻發現了其他事物。他開始理解到，聽習慣海浪聲以後，自己再也不會被海浪聲分心。沒多久，他也習慣了海鷗的叫聲、蜜蜂的嗡嗡聲，以及清風撩過棕櫚樹的聲音。

男孩和女子對話的六個月後，他已經可以坐在岸邊對所有聲響置若罔聞，卻仍然無法聽見海底寺廟傳來的鐘聲。

漁夫過來跟他聊天，堅持說他們以前確實聽見過鐘聲。

可惜男孩一聲也沒聽到過。

然而過了一陣子，漁人口氣變了：「你想聽海底鐘聲，未免花太多時間了吧，乾脆別再等了，回去找朋友玩才對。說不定只有打魚的人才聽得見。」

過了將近一年，男孩心想：「他們說的或許有道理，最好還是等到我自己長大當漁夫，再每天早上來這個海灘，反正我也越來越喜歡這裡。」他也心想：「或許所謂的鐘聲只不過是個傳奇，說不定那次地震時，所有廟鐘全毀，再也沒有傳出鐘聲了。」

那天下午，他決定回家。

他走向大海道別。他再度環視周遭的自然景物，由於他已經不會對鐘聲念念不忘，因此能再度微笑，傾聽海鷗的叫聲，傾聽浪濤聲，傾聽清風撩過棕櫚樹的聲音。

他也聽見遠處傳來同伴玩耍的聲音，一想到很快就能重享童稚嬉耍的時光，心情不禁飛揚起來。

男孩很快樂，對於自己能活在世上心存感激，以只有兒童能表達的方式來傳達謝意。他確知自己沒有浪擲光陰，因為他學會認真看待大自然，尊敬大自然。

隨後，由於他一直在傾聽大海、海鷗、風吹過棕櫚樹的聲音，以及同伴玩耍的聲音，因此也初次聽見了鐘聲。

然後又聽見一聲。

接著又傳來一聲，最後，所有海底的廟鐘全響了起來，讓他欣喜若狂。

幾年後，男孩長大成人，回到故鄉，來到童年的海灘。他已經不再夢想找到海底寶藏；或許一切只是他憑空想像出來的，或許童年那天下午，他並沒有真正聽見水底鐘聲。儘管如此，他還是決定到海灘散散步，傾聽海風和海鷗的聲音。

結果就在海灘上，他看見了那名最初告訴他小島和寺廟的事的女子，因此驚訝不已。

「妳怎麼會在這裡？」他問。

「我一直在等你。」她回答。

他注意到，儘管事隔多年，女子和當年完全沒有兩樣，連罩住頭髮的薄紗也沒有褪色。

女子遞給他一本空白的藍色筆記簿。

「寫下：生命戰士重視兒童眼中的世界，因為兒童能以了無怨懟的眼光觀察世界。如果想知道身邊的人是否值得信賴，就盡量用兒童的眼光去觀察。」

「什麼是生命戰士？」

「生命戰士是什麼，你已經知道了，」她微笑回答。「生命戰士有能力瞭解人生的奧祕，有能力為自己的信念奮鬥到底，有能力聽見海浪敲響的海底鐘聲。」

他從來沒有想過自己是生命戰士。女子似乎能看穿他的心思。「我剛才提到的三件事，人人都有能力辦到。雖然沒有人認為自己是生命戰士，其實人人都是。」

他看著空白的筆記簿。女子再度對他微笑。

「將生命戰士的事跡記錄下來。」她說。

☆

生命戰士知道應該感謝的地方很多。

在奮鬥打拚的時候，他蒙受天使鼎力相助；天力安排事事順利，讓他能夠全心全意發揮實力。

他的袍澤會說：「他運氣真好！」而戰士有時候的確會成就遠遠超出自己能力範圍之外的事。

正因如此，他才在日落時分屈膝跪下，感謝包圍在他身邊的防護斗篷。

然而，他並非只對性靈世界表示感激之意；他從來沒有忘記戰友，因為在戰場上，戰友的鮮血和他自己的鮮血融合在一起。

生命戰士不需要提醒，就能記得別人對他的幫助；他銘記在心，絕不吝於分享自己獲得的回報。

☆

全世界條條道路通往生命戰士之心；熱情之河川流不息，流過他的人生，他毫不猶豫縱身一躍。

生命戰士知道自己能夠隨心所欲選擇想追求的事物，以勇敢、超然的態度去選擇，時而帶有些許的瘋狂。

他擁抱自己熱愛的事物，盡情享受。他知道沒有必要放棄征服的樂趣，因為這樣的樂趣是人生的一部分，能為所有參與者帶來歡樂。

然而，他從來沒有忘記恆久的事物，也不曾遺忘長久以來建立的深厚關係。

生命戰士能夠分辨稍縱即逝和恆久不變之間的差異。

（待續）

序曲

「村子西邊的海灘外不遠處有座小島，島上有間宏偉的寺廟，廟裡有很多鐘。」女子說道。

男孩注意到女子身著奇裝異服，頭罩薄紗。他從來沒有看過這名女子。

「你有沒有去過那間廟？」她問。「去看看，然後把你的想法告訴我。」

男孩受到女子美貌吸引，來到她指示的地方，坐在海灘上盯著地平線看，卻只看到他熟悉的景象，除了藍天大海外什麼也沒有。

他很失望，走到附近漁村探聽是否有人知道這樣一座小島和寺廟。

「那是好多年前的事囉，」一位老漁夫說：「我曾祖母還在世的時候，發生了一場地震，結果小島被大海吞噬。儘管我們再...

獲獎記錄
摘文
序曲
「村子西邊的海灘外不遠處有座小島，島上有間宏偉的寺廟，廟裡有很多鐘。」女子說道。
男孩注意到女子身著奇裝異服，頭罩薄紗。他從來沒有看過這名女子。
「你有沒有去過那間廟？」她問。「去看看，然後把你的想法告訴我。」
男孩受到女子美貌吸引，來到她指示的地方，坐在海灘上盯著地平線看，卻只看到他熟悉的景象，除了藍天大海外什麼也沒有。
他很失望，走到附近漁村探聽是否有人知道這樣一座小島和寺廟。
「那是好多年前的事囉，」一位老漁夫說：「我曾祖母還在世的時候，發生了一場地震，結果小島被大海吞噬。儘管我們再也看不到小島，海水擾動水底廟鐘時，還是可以聽見寺廟鐘聲。」
男孩回到海灘，也想聽一聽海底鐘聲，待了整個下午，卻只聽見海浪的聲響和海鷗的尖叫。
夜幕低垂了，他的父母親過來叫他回家。隔天早上，他重回海灘，就是不肯相信那麼漂亮的女子竟然會對他撒謊。要是再碰見那名女子，他會說雖然沒有看見小島，卻聽見了海浪撥動廟鐘的聲音。
過了幾個月，女子還是沒有出現，男孩也把她的事忘得一乾二淨；如今他深信，海底寺廟裡有很多寶藏，等著他去發掘，只要能聽見鐘聲，就能夠循聲找到寺廟，撈出海底寶藏。
他無心課業，甚至對朋友也不感興趣，結果成為同伴嘲笑的對象。他們都說：「他啊，跟我們不一樣，喜歡坐在那邊看海，因為呢，他害怕跟我們玩遊戲會輸。」
就這樣，所有的孩子看到他坐在岸邊都免不了嘲笑他一番。
儘管男孩還是無法聽見老廟鐘聲，他卻發現了其他事物。他開始理解到，聽習慣海浪聲以後，自己再也不會被海浪聲分心。沒多久，他也習慣了海鷗的叫聲、蜜蜂的嗡嗡聲，以及清風撩過棕櫚樹的聲音。
男孩和女子對話的六個月後，他已經可以坐在岸邊對所有聲響置若罔聞，卻仍然無法聽見海底寺廟傳來的鐘聲。
漁夫過來跟他聊天，堅持說他們以前確實聽見過鐘聲。
可惜男孩一聲也沒聽到過。
然而過了一陣子，漁人口氣變了：「你想聽海底鐘聲，未免花太多時間了吧，乾脆別再等了，回去找朋友玩才對。說不定只有打魚的人才聽得見。」
過了將近一年，男孩心想：「他們說的或許有道理，最好還是等到我自己長大當漁夫，再每天早上來這個海灘，反正我也越來越喜歡這裡。」他也心想：「或許所謂的鐘聲只不過是個傳奇，說不定那次地震時，所有廟鐘全毀，再也沒有傳出鐘聲了。」
那天下午，他決定回家。
他走向大海道別。他再度環視周遭的自然景物，由於他已經不會對鐘聲念念不忘，因此能再度微笑，傾聽海鷗的叫聲，傾聽浪濤聲，傾聽清風撩過棕櫚樹的聲音。
他也聽見遠處傳來同伴玩耍的聲音，一想到很快就能重享童稚嬉耍的時光，心情不禁飛揚起來。
男孩很快樂，對於自己能活在世上心存感激，以只有兒童能表達的方式來傳達謝意。他確知自己沒有浪擲光陰，因為他學會認真看待大自然，尊敬大自然。
隨後，由於他一直在傾聽大海、海鷗、風吹過棕櫚樹的聲音，以及同伴玩耍的聲音，因此也初次聽見了鐘聲。
然後又聽見一聲。
接著又傳來一聲，最後，所有海底的廟鐘全響了起來，讓他欣喜若狂。
幾年後，男孩長大成人，回到故鄉，來到童年的海灘。他已經不再夢想找到海底寶藏；或許一切只是他憑空想像出來的，或許童年那天下午，他並沒有真正聽見水底鐘聲。儘管如此，他還是決定到海灘散散步，傾聽海風和海鷗的聲音。
結果就在海灘上，他看見了那名最初告訴他小島和寺廟的事的女子，因此驚訝不已。
「妳怎麼會在這裡？」他問。
「我一直在等你。」她回答。
他注意到，儘管事隔多年，女子和當年完全沒有兩樣，連罩住頭髮的薄紗也沒有褪色。
女子遞給他一本空白的藍色筆記簿。
「寫下：生命戰士重視兒童眼中的世界，因為兒童能以了無怨懟的眼光觀察世界。如果想知道身邊的人是否值得信賴，就盡量用兒童的眼光去觀察。」
「什麼是生命戰士？」
「生命戰士是什麼，你已經知道了，」她微笑回答。「生命戰士有能力瞭解人生的奧祕，有能力為自己的信念奮鬥到底，有能力聽見海浪敲響的海底鐘聲。」
他從來沒有想過自己是生命戰士。女子似乎能看穿他的心思。「我剛才提到的三件事，人人都有能力辦到。雖然沒有人認為自己是生命戰士，其實人人都是。」
他看著空白的筆記簿。女子再度對他微笑。
「將生命戰士的事跡記錄下來。」她說。
生命戰士知道應該感謝的地方很多。
在奮鬥打拚的時候，他蒙受天使鼎力相助；天力安排事事順利，讓他能夠全心全意發揮實力。
他的袍澤會說：「他運氣真好！」而戰士有時候的確會成就遠遠超出自己能力範圍之外的事。
正因如此，他才在日落時分屈膝跪下，感謝包圍在他身邊的防護斗篷。
然而，他並非只對性靈世界表示感激之意；他從來沒有忘記戰友，因為在戰場上，戰友的鮮血和他自己的鮮血融合在一起。
生命戰士不需要提醒，就能記得別人對他的幫助；他銘記在心，絕不吝於分享自己獲得的回報。
全世界條條道路通往生命戰士之心；熱情之河川流不息，流過他的人生，他毫不猶豫縱身一躍。
生命戰士知道自己能夠隨心所欲選擇想追求的事物，以勇敢、超然的態度去選擇，時而帶有些許的瘋狂。
他擁抱自己熱愛的事物，盡情享受。他知道沒有必要放棄征服的樂趣，因為這樣的樂趣是人生的一部分，能為所有參與者帶來歡樂。
然而，他從來沒有忘記恆久的事物，也不曾遺忘長久以來建立的深厚關係。
生命戰士能夠分辨稍縱即逝和恆久不變之間的差異。
（待續）

獲獎記錄
摘文
序曲
「村子西邊的海灘外不遠處有座小島，島上有間宏偉的寺廟，廟裡有很多鐘。」女子說道。
男孩注意到女子身著奇裝異服，頭罩薄紗。他從來沒有看過這名女子。
「你有沒有去過那間廟？」她問。「去看看，然後把你的想法告訴我。」
男孩受到女子美貌吸引，來到她指示的地方，坐在海灘上盯著地平線看，卻只看到他熟悉的景象，除了藍天大海外什麼也沒有。
他很失望，走到附近漁村探聽是否有人知道這樣一座小島和寺廟。
「那是好多年前的事囉，」一位老漁夫說：「我曾祖母還在世的時候，發生了一場地震，結果小島被大海...